Internal Gaming & Wagering Business ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ทางการค้าที่ให้บริการอุตสาหกรรมเกมเชิงพาณิชย์ระดับนานาชาติออกรายงานต่อไปนี้เมื่อวันที่ 1 สิงหาคมว่านักพนันในสหรัฐอเมริกาใช้จ่ายเงินที่ไหน เมื่อใด และอย่างไร

นิวยอร์ก — ความอยากเล่นเกมในสหรัฐอเมริกาซึ่งทำลายสถิติตลอดครึ่งแรกของทศวรรษนี้ลดลงแล้ว ยกเว้นคาสิโน อุปทานอยู่ในสมดุลกับความต้องการ และเป็นครั้งแรกที่อุตสาหกรรมไม่สามารถดูดซับเงินทุนเพิ่มเติมสำหรับการจัดหาเกมสินค้าโภคภัณฑ์ได้อีกต่อไป

ตามรายงานพิเศษที่ตีพิมพ์ใน IGBB ฉบับเดือนสิงหาคม ธุรกิจการเล่นเกมและการพนันระหว่างประเทศ การเดิมพันขั้นต้น หรือการจัดการ ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่เดิมพันกับการเล่นเกมที่มีการควบคุมทุกรูปแบบ และรายได้รวม แหล่งที่มาของทั้งรายได้จากอุตสาหกรรมเกมและการเล่นเกม ใบเสร็จรับเงินภาษีโพสต์ความก้าวหน้าเล็กน้อยในปีที่แล้ว การเดิมพันในคาสิโน เครื่องจักร และเรือล่องแม่น้ำของอินเดียเพิ่มขึ้นเป็นเลขสองหลัก ผลลัพธ์ในภาคอุตสาหกรรมอื่นๆ อยู่ในระดับปานกลางถึงแย่

โดยรวมแล้ว รายงานระบุว่า มูลค่าการซื้อขายเพิ่มขึ้น 8.7% หรือ 51.228 พันล้านดอลลาร์ สู่ระดับ 638.6 พันล้านดอลลาร์ การใช้จ่ายของผู้บริโภคในเกมเชิงพาณิชย์หรือรายรับจากเกมเพิ่มขึ้น 2.965 พันล้านดอลลาร์หรือ 6.2% สู่ระดับ 50.899 พันล้านดอลลาร์ คาสิโนรวมถึงเกมอินเดีย Class III และเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรี (VLT) กระตุ้นให้มีการเพิ่มขึ้น ในปี 1996 การจัดการ เพิ่มขึ้น .5.2% เป็น 586.5 พันล้านดอลลาร์ และรายรับเพิ่มขึ้น 5.6% เป็น 47.6 พันล้านดอลลาร์

“การเดิมพันรวมประจำปีของสหรัฐอเมริกา” ซึ่งรวบรวมเป็นประจำทุกปีโดย Christiansen/Cummings Associates, Inc. สำหรับ IGBB นำเสนอภาพอุตสาหกรรมที่เติบโตช้า ในขณะที่ตัวเลขสำหรับการจัดการและรายได้ในปีที่แล้วแสดงถึงระดับสูงสุดใหม่ อัตราการเติบโตเป็นปีที่สองติดต่อกันลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับสองปีที่ผ่านมา ในปี 1995 อุตสาหกรรมเกมมีรายได้เพิ่มขึ้น 14% และรายได้เพิ่มขึ้น 11.4% ในปี 1994 ตัวเลขดังกล่าวเพิ่มสูงขึ้นเป็น 22.3% และ 15% ตามลำดับ

คาสิโน ลอตเตอรี่ ควบคุมส่วนแบ่งตลาด

ตามรายงาน คาสิโนยังคงเป็นผู้นำในส่วนแบ่งการตลาดเมื่อปีที่แล้ว แต่อัตราการเติบโตอยู่ที่ 0.58% เล็กน้อย ผลกำไรสูงสุดถูกโพสต์โดยเกมอินเดีย Class III เรือล่องน้ำ และลอตเตอรี่วิดีโอ รวมถึงการเล่นเกมคลาส III ของอินเดีย คาสิโนคิดเป็น 51.6~ ของเงินเล่นเกมแต่ละดอลลาร์ของสหรัฐในปี 1997 ลอตเตอรี่ยังคงเป็นภาคอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสอง หากรวม VLT แล้ว ลอตเตอรี่ครองตลาดสหรัฐฯ ถึง 32.6% ซึ่งมีส่วนแบ่งลดลงมากกว่าหนึ่งจุด คาสิโนและลอตเตอรี่ของประเทศรวมกันควบคุม 86% ของตลาดเกมในสหรัฐฯ ในปี 1997

ด้วยข้อยกเว้นของรัฐอินเดียนา การศึกษากล่าวว่าอุปสงค์และอุปทานในตลาดคาสิโนที่เกิดขึ้นใหม่ขณะนี้มีความสมดุล คาสิโนในดีทรอยต์จะแตะกลุ่มความต้องการที่แฝงอยู่ แต่เมื่อพอใจแล้ว ตลาดสำหรับการเล่นเกมสินค้าโภคภัณฑ์จะสิ้นสุดลง “จากนี้ไป” รายงานกล่าว “มันจะใช้เวลามากกว่ากล่องสล็อตแมชชีนเพื่อผลักดันการเติบโตของการเดิมพันให้เร็วกว่าเศรษฐกิจทั่วไป เว้นแต่… ตลาดคาสิโนหลักๆ จะเปิด” นอกฮาวายและยูทาห์ รายงานยังระบุด้วยว่าความต้องการบิงโก เกมการกุศล ลอตเตอรี่ และกีฬาปาริมูตูเอลในสหรัฐฯ ไม่มีอีกต่อไป

ด้วยความพึงพอใจโดยทั่วไปของตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ ผู้บริโภคจึงย้ายจากผลิตภัณฑ์ของซัพพลายเออร์เกมสินค้าโภคภัณฑ์ ไปสู่ผลิตภัณฑ์ของยักษ์ใหญ่ด้านความบันเทิง เช่น Disney และ Mirage Resorts “ตรงกันข้ามกับความต้องการโต๊ะและเครื่องจักร” การศึกษากล่าว “ความต้องการด้านความบันเทิงไม่มีที่ไหนเลยที่จะจัดหาได้อย่างเต็มที่ในท้องถิ่นหรือในสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไป”

ความบันเทิงในระบบเศรษฐกิจ

หลังจากจุดสูงสุดของปี 1994 รายงานตั้งข้อสังเกตว่าเปอร์เซ็นต์ของผู้มาเยือนลาสเวกัสที่เล่นการพนันลดลง และเวลาเฉลี่ยที่ใช้ต่อวันในการเล่นการพนันลดลงอย่างมีนัยสำคัญจากระดับสูงที่ 5.0 ชั่วโมงเป็น 3.9 ชั่วโมงในปี 1997 ในขณะเดียวกันผู้เยี่ยมชมใช้เวลานอกบ้าน คาสิโนพุ่งสูงขึ้นจาก 79 ดอลลาร์ในปี 199.1 เป็น 113 ดอลลาร์ในปี 1997 “การนำเสนอผลิตภัณฑ์… เช่น เมืองแห่งความบันเทิงที่สดชื่นของ MGM Grand นิวยอร์ก-นิวยอร์ก การขยายร้าน The Forum Shops ร้านอาหารอย่าง Spago ของ Wolfgang Puck และความบันเทิงตามสถานที่อย่าง Mirage Bellagio ของรีสอร์ทมูลค่า 1.8 พันล้านดอลลาร์เป็นใบอนุญาตในการพิมพ์เงิน” การศึกษากล่าว

การเปลี่ยนแปลงในความคาดหวังของผู้บริโภคต่อความบันเทิงเผชิญหน้าผู้ประกอบการคาสิโนด้วยประเด็นใหม่ รายงานกล่าวว่า: การใช้จ่ายด้านทุนเพื่อจุดประสงค์ในการต่ออายุความบันเทิงตามสถานที่หรือ “ต้นทุนความสดชื่น” การใช้ดิสนีย์เป็นแถบการแสดง – Disney World ของออร์แลนโดใช้จ่ายเงินฝ่ายทุนด้านเครื่องดื่มมูลค่า 2.5 พันล้านดอลลาร์ – ลาสเวกัสคือ ก้าวให้ทัน รายจ่ายฝ่ายทุนเพื่อการฟื้นฟูสำหรับนิวยอร์ก-นิวยอร์ก, เอ็มจีเอ็ม แกรนด์, ซีซาร์ พาเลซ, ฮิลตัน และเบลลาจิโอ มีมูลค่าเกือบ 2 พันล้านดอลลาร์

• Royal Online V2 สมัครรอยัลคาสิโน รอยัลออนไลน์ GClub V2
• สมัคร Royal Online V2 สมัครรอยัลออนไลน์ GClub สมัครจีคลับ

“สิ่งที่ลาสเวกัสมีที่คาสิโนหรือเรือล่องแม่น้ำในอินเดียแถวบ้านไม่มีนั้นไม่ใช่การเล่นเกม” การศึกษากล่าว “เป็นความบันเทิงที่จัดทำในออร์แลนโดโดย Walt Disney และ Universal Studios และในตลาดนี้โดย Mirage Resorts, New York-New York, The Forum Shops และ Paramount”

ประสิทธิภาพตามส่วนงาน

เมื่อเปลี่ยนไปสู่กลุ่มตลาด เกมของอินเดียยังคงให้ผลตอบแทนที่ดีเยี่ยม จากการศึกษาพบว่าการชนะคลาส III สูงถึงประมาณ 5.7 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 16.9% จากปี 1996 การเพิ่มขึ้นเป็นเลขสองหลักตามมาด้วยการเพิ่มขึ้น 13.3% (555.4 ล้านดอลลาร์) ในปี 1996 และ 18.2% (622.7 ล้านดอลลาร์) ในปี 1995 IGRA ซึ่งเป็นพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดียปี 1988 ซึ่งเปิดใช้งานคาสิโนและการพัฒนาเกมที่เกี่ยวข้อง ได้กระจายความหลากหลายและสร้างเศรษฐกิจของชนเผ่าจำนวนมากขึ้นมาใหม่ รายงานตั้งข้อสังเกตว่าภาครัฐก็ได้รับประโยชน์จาก IGRA เช่นกัน ตัวอย่างเช่น ในคอนเนตทิคัตเพียงประเทศเดียว การเล่นเกมของอินเดียสร้างรายได้ 154.2 ล้านดอลลาร์เพื่อเป็นเงินทุนสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรม กีฬา และวิทยาศาสตร์

ผลการดำเนินงานของลอตเตอรีในปี 1997 เป็นการเล่นซ้ำแบบสโลว์โมชั่นในปี 1996 ตามการศึกษา ยอดขายเกมตั๋วแบบดั้งเดิมเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อย 1.7% เป็น 534.419 พันล้าน เทียบกับการเพิ่มขึ้น 5% (1.6 พันล้านดอลลาร์) ในปี 1996 ในขณะที่สูญเสียส่วนแบ่งการตลาด มีเพียงสามรัฐเท่านั้นที่ยอดขายตั๋วเปลี่ยนแปลงเป็นเลขสองหลัก: ลุยเซียนา เพิ่มขึ้น 36.3%; นิวเม็กซิโก เพิ่มขึ้น 14.4%; และแอริโซนา ลดลง 10.7% รายงานสรุปว่าเนื่องจากขณะนี้ตลาดลอตเตอรีของสหรัฐฯ มีอุปทานครบครัน ยอดขายตั๋วจึงไม่น่าจะเพิ่มขึ้นเกินสองสามเปอร์เซ็นต์ในปีใดก็ตาม

จากแนวโน้มระยะยาวอย่างต่อเนื่อง ลอตเตอรี่สูญเสียส่วนแบ่งในตลาดเกมในสหรัฐฯ เมื่อปีที่แล้ว รายรับจากการเล่นเกมรวม 16.6 พันล้านดอลลาร์ของอุตสาหกรรมเท่ากับ 32.6% ของรายจ่ายของผู้บริโภคในการเล่นเกมในปี 1997 ลดลง 1.31 จุดหุ้นต่ำกว่าอันดับในปี 1996

อย่างไรก็ตาม รายได้จากลอตเตอรี่วิดีโอกลับกลายเป็นผลลัพธ์ที่น่าทึ่ง ปีที่แล้ว VLT จัดการได้พุ่งสูงขึ้น 30.2% หรือ 2.75 พันล้านดอลลาร์ สู่ระดับ 11848 พันล้านดอลลาร์ ตามมาด้วยการเพิ่มขึ้น 47.2% หรือ 2.893 พันล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ตามรายงาน รัฐที่มีขนาดค่อนข้างเล็ก 5 รัฐ (เดลาแวร์ ออริกอน โรดไอส์แลนด์ เซาท์ดาโคตา เวสต์เวอร์จิเนีย) จัดการได้มากกว่าหนึ่งในสามหรือ 34.4% ของจำนวนเงินดอลลาร์ของการขายลอตเตอรีตั๋วทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาเมื่อปีที่แล้ว โดยรวมแล้ว VLT และยอดขายตั๋วเพิ่มขึ้น 7.7% หรือ 53.326 พันล้านในปี 1997 เป็นประวัติการณ์ที่ 46.268 พันล้านดอลลาร์

การเดิมพันโดยรวมในกีฬาปาริมูทเอล (การแข่งม้า การแข่งเกรย์ฮาวด์ การใจอาไล) เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยในปีที่แล้วเป็น 517.864 พันล้าน ในขณะที่ส่วนแบ่งของตลาดเกมที่ถูกกฎหมายของสหรัฐอเมริกาลดลงเหลือ 7.5% แฮนเดิลลดลง 11.8% หรือ 662.4 ล้านดอลลาร์ การเดิมพันระหว่างแทร็กได้รับการชดเชยอย่างหวุดหวิดสำหรับการสูญเสียในสนาม เพิ่มขึ้น 10.74% หรือ 700.6 ล้านดอลลาร์ การเดิมพันนอกสนามก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน แม้ว่าจะมีเปอร์เซ็นต์น้อยลงที่ 4.39% หรือ 239.2 ล้านดอลลาร์ รายรับการเล่นเกมโดยรวมสำหรับกีฬา parimutuel ก็ทรงตัวในปีที่แล้วเพิ่มขึ้นเพียง 0.8% หรือ 29.4 ล้านดอลลาร์เป็น 3.811 พันล้านดอลลาร์

ความพยายามที่จะทำให้การเล่นเกมเพื่อการกุศลสามารถแข่งขันกับเครื่องสล็อตเชิงพาณิชย์ได้มากขึ้นในปีที่แล้ว หลังจากการใช้จ่ายของผู้บริโภคเพิ่มขึ้นเล็กน้อย 1% หรือ 14.5 ล้านดอลลาร์ในปี 1996 GGR การกุศลก็เพิ่มขึ้นอีก 6% หรือ 91.2 ล้านดอลลาร์ในปี 1997 เป็น 1.6 พันล้านดอลลาร์ มูลค่าการจัดการเพิ่มขึ้นในเปอร์เซ็นต์ที่ใกล้เคียงกัน เพิ่มขึ้น 6.4% หรือ 361.6 ล้านดอลลาร์ เป็นประมาณ 6 พันล้านดอลลาร์

การเล่นเกมบนอินเทอร์เน็ต

การเล่นเกมในครัวเรือนกลายเป็นกำลังสำคัญในปี 1997 รายงานประเมินศักยภาพของรายจ่ายการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตในปี 1997 ที่ 549 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในครัวเรือน ปัจจุบันมีเว็บไซต์มากกว่า 100 แห่งที่ให้บริการบิงโก โต๊ะคาสิโน และเกมเครื่อง การพนันกีฬา เดิมพันการแข่งม้า เกมลอตเตอรีทุกรูปแบบ และโป๊กเกอร์ ในปี 1997 การเดิมพันการแข่งม้าและเกรย์ฮาวด์ในบัญชีเงินฝากทางโทรศัพท์นั้นถูกกฎหมายใน 8 รัฐ อย่างไรก็ตาม มูลค่าจับนั้นมีขนาดเล็ก อยู่ระหว่าง 400 ล้านถึง 500 ล้านดอลลาร์ ไม่นับเนวาดา

ในฐานะพลังทางเศรษฐกิจ การพนันแพร่หลายในสหรัฐอเมริกา ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา รายรับจากการเล่นเกมขั้นต้นเพิ่มขึ้น 389% หรือ 40.486 พันล้านดอลลาร์ ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ ผู้บริโภคใช้จ่ายรายได้ส่วนตัวที่เพิ่มขึ้นไปกับการพนัน

IGBB ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ทางธุรกิจชั้นนำสำหรับผู้บริหารของชุมชนเกม จัดพิมพ์ทุกเดือนโดย GEM Communications, LLC, New York City IGBB เป็นผู้นำเสนองาน World Gaming Congress & Expo ’98 ประจำปีครั้งที่ 12 ระหว่างวันที่ 23-25 ​​กันยายน ที่ Las Vegas Convention Center คาดว่าจะมีผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมประมาณ 23,000 คนจากกว่า 100 ประเทศ มีกำหนดเวลาการสัมมนามากกว่า 125 ชั่วโมง วิทยากรคนสำคัญคือ Sergio Zyman อดีตหัวหน้าฝ่ายการตลาดระดับโลกของบริษัท Coca-Cola

ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอุตสาหกรรมเกม
จาก “การเดิมพันรวมประจำปีของสหรัฐอเมริกา” ในปี 1997 ที่เผยแพร่โดย IGBB ธุรกิจเกมและการพนันระดับนานาชาติ สิงหาคม 1998

การใช้จ่ายของผู้บริโภคในเกมเชิงพาณิชย์ (รายได้จากเกมรวมหรือ GGR) เพิ่มขึ้น 6.2% ในปีที่แล้วเป็นประวัติการณ์ที่ 50.899 พันล้านดอลลาร์ การเพิ่มขึ้นนี้คิดเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของมูลค่าบ็อกซ์ออฟฟิศภาพยนตร์ในประเทศ
การใช้จ่ายของผู้บริโภคในเกมที่ถูกกฎหมายเพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยต่อปีที่ 11.2% ระหว่างปี 1982 ถึง 1997 โดยมีคาสิโน ลอตเตอรี่ ห้องไพ่ เกมการกุศลที่ไม่ใช่บิงโก การทำบัญชีกีฬา และเกมคลาส 3 ของอินเดีย ซึ่งคิดเป็นส่วนใหญ่ของการเพิ่มขึ้น อุตสาหกรรมโทรคมนาคมสามารถชี้ให้เห็นถึงอัตราการเติบโตที่เทียบเคียงได้ในช่วงเวลานี้ แต่มีเพียงไม่กี่รายเท่านั้นที่สามารถทำได้

รายได้จากการเล่นเกมโดยรวมจากเกมทางกฎหมายเพิ่มขึ้นจาก .3899% ของรายได้ส่วนบุคคลของสหรัฐอเมริกาในปี 1982 เป็น .7405% ในปี 1997
คาสิโนยังคงครองส่วนแบ่งการตลาดในปี 1997 แต่ยักษ์ใหญ่กลับชะลอตัวลงเหลือน้อยกว่าจุดส่วนแบ่ง (+0.58%)
รายรับภาษีสิทธิพิเศษการพนันโดยรวมมีมูลค่า 18.532 พันล้านดอลลาร์ในปี 1997 เพิ่มขึ้น 1,744 พันล้านดอลลาร์หรือ 10.4% จากปี 1996 ผู้มีส่วนร่วมที่ใหญ่ที่สุดคือลอตเตอรี่ของรัฐซึ่งสร้างรายได้ 1,4852 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว

หากเปรียบเทียบรายจ่ายการพนันของผู้บริโภคในปี 1997 ที่ 50.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐกับธุรกิจองค์กรขนาดใหญ่ในอเมริกา US Gambling, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทสมมติจะอยู่ในอันดับที่ 11 ในปี 1997 Forbes Sales 500 (อันดับเดียวกันกับปี 1996) ตามหลัง AT&T ($51) .319 พันล้าน) และนำหน้าโบอิ้ง (45.80 พันล้านดอลลาร์)
ยูทาห์และฮาวายเป็นเพียงสองรัฐที่ไม่มีใบอนุญาตสำหรับการเล่นเกมที่มีการควบคุม

ความแตกต่างระหว่างการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับและตลาดรีสอร์ทปลายทางรุนแรงขึ้นเมื่อปีที่แล้ว ตามตัวอย่างของลาสเวกัสและออร์แลนโด ตลาดคาสิโนการเดินทางทุกวันตั้งแต่แอตแลนติกซิตี้ลงมากำลังพยายามเปลี่ยนตัวเองให้เป็นรีสอร์ทปลายทาง
ตรงกันข้ามกับความต้องการโต๊ะและเครื่องจักร ความต้องการความบันเทิงมีให้เกือบครบถ้วนทั้งในระดับท้องถิ่นหรือระดับประเทศ
ไม่นับสิ่งอำนวยความสะดวกในอินเดีย มีห้องบิงโกประมาณ 37,000 แห่งใน 46 รัฐในทวีป โดยรวมแล้วสามารถดึงดูดการเข้าชมได้ 1.2 พันล้านครั้งต่อปี ซึ่งน้อยกว่าจำนวนการเข้าชม 1.31 พันล้านครั้งที่โรงภาพยนตร์ในประเทศรายงานในปี 1997 เล็กน้อย

การใช้จ่ายของผู้บริโภคในการเล่นบิงโกในปีที่แล้วมีมูลค่ารวม 1.86 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นจำนวนเดียวกับที่ The Mirage ใช้เพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงการเล่นเกมแห่งใหม่ล่าสุดในลาสเวกัส เบลลาจิโอ
อุตสาหกรรมห้องไพ่กำลังอยู่ระหว่างการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญซึ่งเงียบไปนาน “Racinos” (สนามแข่ง/คาสิโน) ห้องเล่นไพ่ที่คาสิโน และส่วนหน้า แพร่กระจายตั้งแต่แคลิฟอร์เนียไปจนถึงฟลอริดา

อุตสาหกรรมคลับไพ่ของแคลิฟอร์เนียกำลังอยู่ระหว่างการเพิ่มทุนคล้ายกับที่เกิดขึ้นใน Las Vegas Strip สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ ที่หรูหรากำลังผลักดันความคาดหวังของผู้บริโภคให้สูงขึ้น และสโมสรเล็กๆ ก็ต้องปิดตัวลง
เกมคาสิโนของสหรัฐฯ ได้รับรางวัล 26.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 1997 ซึ่งแซงหน้าลอตเตอรี่ที่ได้รับรางวัล 16.6 พันล้านดอลลาร์ นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการใช้จ่ายของผู้บริโภคในการซื้อตั๋วภาพยนตร์ (6.2 พันล้านดอลลาร์) เพลงที่บันทึกไว้ (12.2 พันล้านดอลลาร์) และสวนสนุก (7.6 พันล้านดอลลาร์) รวมกัน คิดเป็น 5.5 เซนต์ของทุกๆ ดอลลาร์ที่ใช้เพื่อการพักผ่อน

ในปี 1997 คาสิโนในสหรัฐฯ เพิ่มความจุของโต๊ะขึ้น 5.1% เป็น 11,973 โต๊ะ และมีรายได้จากการเล่นเกมเพิ่มขึ้นเกือบ 5.4%
แอตแลนติกซิตี้ซึ่งต้องเผชิญกับผลที่ตามมาจากโรงงานที่ล้าสมัยกำลังตกเป็นเหยื่อของความกดดันทางการแข่งขันจากความสนใจในการเล่นเกมโดยรอบ: Foxwoods และ Mohegan Sun ในคอนเนตทิคัต อุปกรณ์ในเดลาแวร์ การเล่นเกมแบบล่องเรือไปยังที่ไหนเลยจากนิวยอร์กซิตี้ และ Turning Stone ใน รัฐนิวยอร์ก
ประสิทธิภาพของเครื่องจักรคาสิโนที่ Foxwoods และ Mohegan Sun ซึ่งเป็นการดำเนินงานคาสิโนที่ดำเนินการโดยอินเดียสองแห่งของคอนเนตทิคัต ได้รับรางวัล $118,771 และ $119,597 ต่อหน่วยตามลำดับ ซึ่งเป็นสามเท่าของค่าเฉลี่ยเครื่องจักรสำหรับเครื่องใด ๆ จาก 316,902 เครื่องที่ทำงานใน 10 รัฐที่มีการเสนอเกมดังกล่าว

สภาพคล่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนคือการใช้ประโยชน์จากสิ่งอำนวยความสะดวกบนโต๊ะและสล็อตแมชชีนแบบดั้งเดิมและล้าสมัยมากขึ้น และการจัดจำหน่ายการรวมบัญชีคาสิโน
ในปี 1997 คาสิโนจ้างพนักงานประมาณ 373,000 คน และจ่ายเงินเดือนและค่าจ้างประมาณ 8.3 พันล้านดอลลาร์ เป็นผลให้การเล่นเกมสร้างภาษีการพนัน 52.189 พันล้าน
แคลิฟอร์เนียมีส่วนร่วมประมาณ 35% ของผู้เยี่ยมชมคาสิโนเนวาดาและอย่างน้อย 1.5 พันล้านดอลลาร์จาก 7.6 พันล้านดอลลาร์ของรัฐในปี 1997 GGR หากการลงประชามติของรัฐผ่านการลงประชามติในเดือนพฤศจิกายนนี้ จะทำให้เครื่องจักรที่ไม่มีการอัดแน่น ผิดกฎหมาย แต่มีผลกำไรสูงจำนวน 15,000 เครื่องของรัฐแคลิฟอร์เนียบนที่ดินของอินเดีย อย่างน้อยหนึ่งในสามและบางทีอาจเป็นสองในสามของมูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์บวกที่แคลิฟอร์เนียในปัจจุบันทิ้งในคาสิโนเนวาดาจะอยู่บ้าน

เดลาแวร์และเวสต์เวอร์จิเนียเพิ่ม VLT ในปี 1997 และแต่ละรายการมีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในเปอร์เซ็นต์ของการจัดการที่เพิ่มขึ้น: 94.20/o และ 68.30/o ตามลำดับ
ลอตเตอรี่ซึ่งเป็นแหล่งสร้างรายได้จากการพนันของรัฐบาลที่ใหญ่ที่สุด โพสต์ GGR เมื่อปีที่แล้วที่ 14.852 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7.6% จากปี 1996 นอกจากนี้ลอตเตอรี่ยังสร้าง 80.4% ของภาษีสิทธิพิเศษการพนันทั้งหมด (18451 พันล้านดอลลาร์) ที่รวบรวมในสหรัฐอเมริกาในปี 1997
Starnet Communications International, Inc. ซึ่งเป็นผู้ให้บริการข้อมูลการแข่งม้าทางอินเทอร์เน็ตและบริการเดิมพัน วางแผนที่จะออกอากาศข่าวการแข่งม้าจาก Hialeah Park บนเว็บไซต์การแข่งม้า

Greenwood Racing, Inc. เจ้าของ Philadelphia Park และสิ่งอำนวยความสะดวก OTB ของสนามแข่งนั้น จะเปิดตัวบริการโทรทัศน์แบบสมัครสมาชิกหลายช่องทางในเดือนกันยายนนี้ที่เรียกว่า Racing Network
ผู้บริโภคใช้จ่าย 495.5 พันล้านดอลลาร์ในสินค้าเพื่อความบันเทิง บริการ และกิจกรรมต่างๆ ในปี 1997 เพิ่มขึ้น 6.6% จากปี 1996 การพนันคิดเป็นมูลค่า 50.9 พันล้านดอลลาร์ หรือมากกว่า 10% ของจำนวนเงินนี้ ค่าใช้จ่ายผู้บริโภคด้านความบันเทิงปลายทางทั้งหมดมีมูลค่า 81.8 พันล้านดอลลาร์

MERRITT, BC — ดูเหมือนว่าวง Lower Nicola Indian Band ในบริติชโคลอมเบียจะได้รับคาสิโนเร็วๆ นี้ รัฐบาลจังหวัดประกาศเมื่อวันที่ 17 สิงหาคมว่าแอปพลิเคชัน Trillium Gaming เพื่อสร้างคาสิโนปลายทางบน Band Land ได้รับการระบุว่าต้องมีการวิเคราะห์เพิ่มเติม ในการตอบโต้ หัวหน้ายอร์กกล่าวว่าเขามองโลกในแง่ดีว่าการอนุมัติจะเกิดขึ้นในไม่ช้า

“ฉันพูดเสมอว่าโครงการคาสิโนเป็นเรื่องของงาน งานสำหรับการเป็นสมาชิกของ Lower Nicola Indian Band งานสำหรับคนพื้นเมืองใน Nicola Valley และงานสำหรับผู้อยู่อาศัยคนอื่น ๆ ในหุบเขา” หัวหน้ายอร์กกล่าว “ผมมีความสุขมากที่เรายังคงดำเนินการอยู่เพื่อให้มีโอกาสให้พวกเขาในที่สุด ประมาณ 90 งานจะถูกสร้างขึ้นในขั้นต้นโดยคาสิโนและธุรกิจที่เสนออื่น ๆ ที่วางแผนไว้สำหรับระยะแรกของการพัฒนา 150 เอเคอร์ หากคาสิโนเป็น ได้รับการอนุมัติแล้ว เงินหลายล้านดอลลาร์จะนำไปใช้ในการพัฒนานี้ซึ่งจะจัดหางานที่มั่นคงและให้ผลตอบแทนดีแก่หุบเขาและมอบความบันเทิงที่ดีแก่สาธารณะ เรากำลังดำเนินการตามแผนการพัฒนาของเราต่อไปและภายในหนึ่งเดือนต่อจากนี้ เราเชื่อว่าเราจะ มีกรณีที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นสำหรับ Coquihalla Casino”

หัวหน้ากล่าวว่าเขาอยากจะขอบคุณรัฐบาล NDP ที่ตระหนักว่าคาสิโน Coquihalla มีศักยภาพทางเศรษฐกิจและความสำคัญสำหรับ Nicola Valley นอกจากนี้เขายังขอบคุณผู้พัฒนา/ผู้สนับสนุน – Trillium Gaming of Ontario และผู้ดำเนินการ – Navegante Group of Las Vegas สำหรับการสนับสนุนและความมั่นใจอย่างต่อเนื่องในการดำเนินการกับกิจการที่น่าตื่นเต้นนี้ Chief York ยังแสดงความขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของเมือง Merritt ในคณะกรรมการคาสิโนร่วมกับวงดนตรีที่สำรวจและแก้ไขข้อกังวล สุดท้ายนี้ เขาขอขอบคุณเจ้าหน้าที่และสภาสำหรับความพยายามอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับโครงการริเริ่มนี้

“มันเป็นความพยายามที่แข็งแกร่งของทีม” เขากล่าวสรุปBILOXI, Miss. — Casino America, Inc. (Nasdaq: CSNO) เฉลิมฉลองความสำเร็จของโรงแรม/คาสิโนแห่งล่าสุดด้วยการจัดงาน “Top Out” ที่ Isle of Capri-Vicksburg เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม และ Isle of Capri-Black Hawk วันที่ 13 สิงหาคม

คาสิโน Isle of Capri ในวิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปี้ เฉลิมฉลองความสำเร็จเชิงโครงสร้างของโรงแรม 6 ชั้น 120 ห้องที่มีห้องพัก 120 ห้องพร้อมปาร์ตี้ “Isle Style” สำหรับลูกค้าผู้ภักดี เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น และผู้จัดการโครงการ โรงแรมมีกำหนดเปิดให้บริการในช่วงต้นเดือนธันวาคม โดยจะมีห้องซูเปอร์สวีทชั้นบนสุด และห้องพักแต่ละห้องที่หันหน้าไปทางแม่น้ำมิสซิสซิปปี้จะเป็นห้องสวีทที่มีระเบียง นอกจากนี้ในโครงการยังมีเลานจ์ 2 ชั้นและสระว่ายน้ำพร้อมสปา

“คาสิโนอเมริกากำลังขยายคุณสมบัติคาสิโนแห่งหนึ่งอีกครั้ง โดยวางตำแหน่งให้กลายเป็นรีสอร์ทปลายทางสำหรับแขกที่คาดหวังและเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้พร้อมกับบรรยากาศเขตร้อนในธีมแคริบเบียน” จอห์น เอ็ม. กัลลาเวย์ ประธานกล่าว และ COO ของ Casino America

ได้ผ่านร่างกฎหมายจัดสรรพาณิชย์ HR-4276 โดยไม่รวมถึงการห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตระหว่างรัฐ ซึ่งหมายความว่าร่างกฎหมายดังกล่าวจะต้องได้รับการกระทบยอดในการประชุมกับวุฒิสภาฉบับ S-2260 ซึ่งก่อนหน้านี้ผ่านการห้ามดังกล่าว

อย่างไรก็ตาม การดำเนินการดังกล่าวไม่ได้หมายความว่าสภาจะไม่ดำเนินการที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกฎหมาย Goodlatte-Lbiondo HR-2380 และเป็นที่เข้าใจกันว่าร่างพระราชบัญญัติฉบับใหม่ ยกเว้น จะมีการนำมาใช้เมื่อสภากลับมา จากช่วงพักเดือนสิงหาคมหลังวันแรงงาน เวอร์ชันใหม่กล่าวรวมข้อยกเว้นสำหรับการเดิมพันแบบ pari-mutuel และการเดิมพันที่ดำเนินการโดยบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบ หากการเดิมพันดังกล่าวถูกกฎหมายในสถานะของการส่งและการรับ เห็นได้ชัดว่านี่เป็นการเปิดทางให้มีการถกเถียงกันว่าอะไรคือ “บริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบ” และอาจเป็นปัญหาที่ลำบากตามมาหากไม่เป็นเช่นนั้นในปัจจุบัน

มองออกไปที่ลาสเวกัส สหพันธ์มวยปล้ำโลกก็มา Debbie Reynolds ถูกตรึงที่ Vegas ในสัปดาห์นี้ เมื่อ Titan Sports ซึ่งเป็นผู้ปกครองของ World Wrestling Federation ได้ซื้อโรงแรม Debbie Reynolds ของเธอในการประมูลมูลค่า 10.26 ล้านเหรียญ

เมื่อ 6 ปีที่แล้ว เด็บบีซื้อโรงแรมแห่งนี้ด้วยราคา 23 ล้านดอลลาร์ สร้างธีมภาพยนตร์และพิพิธภัณฑ์ และยื่นฟ้องล้มละลายเมื่อปีที่แล้ว WWF วางแผนที่จะเปลี่ยนชื่อทรัพย์สินเป็น World Wrestling Federation Hotel และ “เพิ่มทัศนคติของ WWF เข้าไปในลาสเวกัส” เราไม่แน่ใจแน่ชัดว่านั่นหมายความว่าอย่างไร แต่สันนิษฐานไว้ก่อนว่าคนฉลาดทั่วประเทศจะถามภรรยาและเพื่อนๆ ไม่นานนี้ “สุดสัปดาห์นี้ไปเวกัสกันเถอะ และต่อสู้กันสักหน่อย”

เพื่อช่วยปรับปรุงประสบการณ์ของแขกในการปรับแต่งผลงานชิ้นเอกส่งเสริมการขายนี้ Rolling Good Times มีข้อเสนอแนะดังต่อไปนี้:

จัดเตรียมไว้ให้แขกจะถูกสุ่มดึงออกมาจากพื้นคาสิโน และได้รับบอดี้สแลมและเครื่องตอกเสาเข็มเพื่อประสบการณ์ที่แท้จริงอย่างแท้จริง
วางเครื่องสล็อตแมชชีนเพื่อให้มันใช้งานได้เมื่อผู้เล่นเพียง ‘แกล้งทำเป็น’ เพื่อดึงคันโยก
จัดการแข่งขันโป๊กเกอร์ในกรงขนาดใหญ่
แจกเก้าอี้พับฟรีให้กับแขกแต่ละท่านเมื่อเดินทางมาถึง
จองผู้แอบอ้างเป็น Andy Kaufman เพื่อความบันเทิง
ลาสเวกัสมีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคนอย่างแท้จริง

เมมฟิส เทนเนสซี และลาสเวกัส — Harrah’s Entertainment, Inc. และ Rio Hotel and Casino, Inc. ได้ลงนามในข้อตกลงการควบรวมกิจการขั้นสุดท้าย

Harrah’s จะซื้อหุ้น Rio ทั้งหมดในการทำธุรกรรมหุ้นแบบตัวต่อตัว มูลค่า 518 ล้านดอลลาร์ โดยอ้างอิงจากราคาปิดของ Harrah ที่ 20 1/8 ดอลลาร์ บริษัทก็จะรับภาระหนี้ของริโอด้วย คณะกรรมการบริหารของทั้ง Harrah’s และ Rio ได้อนุมัติการทำธุรกรรมดังกล่าวแล้ว

ฝ่ายบริหารคาดว่าการทำธุรกรรมดังกล่าวจะเพิ่มผลกำไรในปีแรก จากการคาดการณ์โดยเฉลี่ยของนักวิเคราะห์ บริษัทที่ควบรวมกิจการกันนี้จะมีรายได้ประมาณ 2.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 2542 และ EBITDA ประมาณ 740 ล้านดอลลาร์ ธุรกรรมดังกล่าวคาดว่าจะปลอดภาษีสำหรับผู้ถือหุ้นของริโอ และเป็นจุดประสงค์ของทุกฝ่ายที่ต้องนำมาพิจารณาภายใต้วิธีรวมผลประโยชน์ Anthony A. Marnell II ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Rio จะกลายเป็นรองประธานของ Harrah’s และเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Harrah’s มาร์เนลจะยังคงดำรงตำแหน่งผู้บริหารที่ริโอต่อไปพร้อมกับเจมส์ เอ. บาร์เร็ตต์ จูเนียร์ ประธานของริโอ โรงแรมและคาสิโนริโอจะดำเนินงานในฐานะบริษัทในเครือที่แยกจากกันของ Harrah’s และคาดว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในการดำเนินงาน

“การรวมกันของ Harrah’s และ Rio ถือเป็นการจับคู่กันโดยธรรมชาติของบริษัทสองแห่งที่มีวิสัยทัศน์ร่วมกันในด้านความเป็นผู้นำและวัฒนธรรมร่วมกันในการให้บริการลูกค้าในระดับสูงสุด” Philip G. Satre ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Harrah’s กล่าว “การปรับแนวนี้ถือเป็นแพลตฟอร์มที่เราจะสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสเชิงกลยุทธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อผู้ถือหุ้น ลูกค้า และพนักงานของเรา การรวมกันนี้เหมาะสมอย่างยิ่ง วิสัยทัศน์ของเราสอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์”

“ริโอเป็นอัญมณีจุดหมายปลายทางของลาสเวกัส และหากพิจารณาจากมาตรการทั้งหมดแล้ว ก็เป็นหนึ่งในบริษัทที่มีคุณภาพสูงสุดและมีการจัดการที่ดีที่สุดในธุรกิจของเรา” Satre กล่าว “ด้วยการใช้การจัดการฐานข้อมูลที่แข็งแกร่งและความเชี่ยวชาญด้านการตลาดของ Harrah เรามองเห็นโอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อนในการแนะนำลูกค้าประจำของ Harrah ให้รู้จักกับสถานที่ให้บริการสไตล์รีสอร์ทของริโอ พร้อมทั้งแนะนำลูกค้าของ Rio ให้รู้จักกับทรัพย์สินทั้ง 19 แห่งของ Harrah’s Entertainment ริโอจะเพิ่มลูกค้าอีก 1.3 ล้านรายในทรัพย์สินที่มีอยู่ของ Harrah ฐานข้อมูลลูกค้า 8 ล้านคน เราคาดหวังอย่างเต็มที่ที่จะเห็นรายได้และโอกาสในการเติบโตที่สำคัญจากการบูรณาการโปรแกรมการรับรู้และรางวัลลูกค้าที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเรา Total Gold ภายในเครือข่ายลูกค้าของ Rio

“สิ่งสำคัญที่สุดคือ Rio มีลูกค้าประจำจำนวนมากและเป็นหนึ่งในทีมผู้บริหารที่แข็งแกร่งที่สุดในธุรกิจ เรายินดีต้อนรับพวกเขาทั้งคู่เข้าสู่ครอบครัวของ Harrah เราหวังว่าจะได้มีส่วนร่วมของ Tony Marnell ในฐานะรองประธานและสมาชิกของคณะกรรมการบริหารของ Harrah และเขา ของทีมบริหารริโอต่อไป”

• บาคาร่าออนไลน์ เว็บเล่นบาคาร่า สมัครไพ่บาคาร่า สมัครเว็บบาคาร่า
• คาสิโนออนไลน์ เว็บเล่นคาสิโน สมัครเว็บคาสิโน จีคลับ สมัครเกมคาสิโน

“การรวมตัวกันของ Harrah’s และ Rio ช่วยสร้างมูลค่าและโอกาสมหาศาลให้กับลูกค้า พนักงาน และผู้ถือหุ้นของทั้งสองบริษัท” Marnell กล่าว “ด้วย Harrah’s เราเห็นความสามารถในการเร่งแผนการเติบโตที่ขับเคลื่อนด้วยความต้องการของริโอ ขณะเดียวกันก็รักษามาตรฐานระดับสูงของการบริการที่มีคุณภาพและมูลค่าที่เราเป็นที่รู้จัก Harrah’s มีระบบการรับรู้ลูกค้าที่น่าทึ่ง ซึ่งจะเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญสำหรับริโอ เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับทีมงานของ Harrah ซึ่งเราชื่นชมมาโดยตลอด Harrah’s เป็นบริษัทชั้นนำ”

“เรารู้สึกตื่นเต้นกับการประสานรายได้ที่ Harrah’s ได้รับจากการทำธุรกรรมครั้งนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มแบรนด์ Rio ด้วยภาพลักษณ์ผู้บริโภคที่แข็งแกร่งซึ่งดึงดูดกลุ่มประชากรที่ส่งเสริม” Colin V. Reed รองประธานบริหารและซีอีโอของ Harrah’s กล่าว “ลูกค้าของ Rio มากกว่า 50% มาจากตลาดลาสเวกัสและลอสแองเจลิส ลูกค้าของ Harrah มักจะมาจากชายฝั่งตะวันออก มิดเวสต์ และแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ นอกจากนี้ เราเชื่อว่ายังมีโอกาสสำคัญที่จะขยายการเล่นข้ามตลาดของ Rio โดยการรวบรวมรายได้จากลูกค้าของ Harrah ที่ไม่ได้เล่นในสถานที่ให้บริการของ Harrah’s Las Vegas เราเห็นองค์ประกอบใหม่และน่าตื่นเต้นมากมายที่ริโอซึ่งจะมีส่วนช่วยในการเติบโตของเรารวมถึงศูนย์การประชุมที่ล้ำสมัย Palazzo Suites ชั้นเจ้าหน้าที่ดูแลแขกและ พื้นที่ 35 บวกเอเคอร์สำหรับการขยายตัวในอนาคตเมื่อลาสเวกัสต้องการการรับประกัน นอกจากนี้ ยังมีโอกาสที่จะขยายริโอไปสู่ตลาดอื่น ๆ ตามเงื่อนไขในการรับประกันในอนาคต”

“ในขณะที่เราตระหนักถึงความสำคัญของการรักษาเอกลักษณ์ของทรัพย์สินในริโอ การทำธุรกรรมครั้งนี้ยังให้ประสิทธิภาพการดำเนินงานที่สำคัญหลายประการ นอกเหนือจากโอกาสในการประสานรายได้” รีดกล่าว “ในด้านต้นทุน เราคาดว่าจะขจัดค่าใช้จ่ายที่ซ้ำซ้อนขององค์กร อุปกรณ์และระบบ ค่าประกันภัย และค่าใช้จ่ายอื่นๆ นอกจากนี้ ต้นทุนเงินทุนที่ลดลงของเรายังสามารถให้ความร่วมมือทางการเงินที่สำคัญในการควบรวมกิจการนี้ เรารู้สึกตื่นเต้นกับแนวโน้มการเติบโตในอนาคตจากการควบรวมกิจการของเรา ของบริษัทตามข้อตกลงนี้และหวังว่าจะได้ร่วมงานกับทีมผู้บริหารของริโอในการบูรณาการคาสิโนริโอเข้ากับเครือข่ายของ Harrah”

การทำธุรกรรมนี้คาดว่าจะแล้วเสร็จภายในสิ้นปี 2541 โดยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขต่างๆ รวมถึงการอนุมัติตามกฎระเบียบ การอนุมัติของผู้ถือหุ้นของ Rio และ Harrah และการอนุมัติจากบุคคลที่สามอื่นๆ ในส่วนหนึ่งของการทำธุรกรรมครั้งนี้ มาร์เนลและบาร์เร็ตต์ให้คำมั่นที่จะลงคะแนนเสียงหุ้นของตนซึ่งคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 22 เปอร์เซ็นต์ของริโอ เพื่อสนับสนุนการทำธุรกรรมครั้งนี้ ผู้ถือหุ้นในริโอแต่ละรายจะได้รับหุ้นของ Harrah หนึ่งหุ้นต่อหุ้นที่พวกเขาถืออยู่

Rio เป็นเจ้าของและดำเนินการ Rio Suite Hotel & Casino ผ่านบริษัทลูกที่ถือหุ้นทั้งหมด ปัจจุบันริโอมีห้องสวีทมากกว่า 2,500 ห้องและพื้นที่เล่นเกม 120,000 ตารางฟุตซึ่งมีเครื่องสล็อตประมาณ 2,400 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 100 เกม นอกเหนือจากสนามกอล์ฟระดับแชมเปี้ยนชิพ 18 หลุม นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1990 Rio ยังคงรักษากลยุทธ์ในการให้บริการที่เป็นเลิศ คุณค่าให้กับลูกค้า ที่พักระดับโลก และความเป็นเลิศด้านการทำอาหารสู่ตลาดลาสเวกัส ริโอได้รับการยกย่องในความมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศ ได้รับรางวัลอุตสาหกรรมมากมาย รวมถึง “Best Value in the World” จากนิตยสาร Travel & Leisure “Best Overall Hotel” ในลาสเวกัส โดย Zagat’s ตลอดจนการมอบ “บริการที่ดีที่สุด” ของเมือง ” “อาหารที่ดีที่สุด” และ “ที่พักที่ดีที่สุด” ริโอเป็นรีสอร์ทคาสิโนแห่งเดียวที่ได้รับรางวัล “Five Star Diamond Award” อันทรงเกียรติของ American Academy of Hospitality Sciences ริโอชนะการโหวตอันดับหนึ่งในตลาดลาสเวกัส 13 ครั้งในการสำรวจประจำปีของผู้อ่านนิตยสาร Casino Player

Harrah’s คือบริษัทคาสิโนที่มีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์มากที่สุดในอเมริกาเหนือ ด้วยอสังหาริมทรัพย์ 19 แห่งทั่วโลก Harrah’s ดำเนินธุรกิจคาสิโนในลาสเวกัส รีโน ทะเลสาบทาโฮ และลาฟลินในเนวาดา และแอตแลนติกซิตี้ นอร์ธแคนซัสซิตี้ เซนต์หลุยส์ โจเลียต วิกส์เบิร์ก ชรีฟพอร์ต ทูนิกา เชโรกีสโมคกี้เมาเท่น ฟีนิกซ์อัค-ชิน Prairie Band Topeka และ Skagit Valley ในวอชิงตันภายใต้ชื่อแบรนด์ Harrah พวกเขายังดำเนินการคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ ชิคาโกตะวันออก และลาสเวกัสภายใต้ชื่อแบรนด์ Showboat คาสิโนแห่งหนึ่งในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ดำเนินการภายใต้ชื่อ Star City และ Harrah’s เป็นเจ้าของและบริหารจัดการบางส่วน ในบรรดารางวัลและการยอมรับล่าสุดของ Harrah ได้แก่ อันดับที่หนึ่งเจ็ดและอันดับที่สองในลาสเวกัสโดยผู้อ่านนิตยสาร Casino Player และอันดับที่หนึ่งอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน 15 อันดับและอันดับที่สองเจ็ดในการจัดอันดับของ Casino Player Magazine ในแอตแลนติกซิตี้

CHERRY HILL, NJ — Casino Careers Online ได้เปิดฐานข้อมูลเรซูเม่ 900 รายการแก่บริษัทเกมหลายร้อยแห่งทั่วโลกที่กำลังมองหาพนักงาน

“ประมาณร้อยละ 80 ของผู้สมัครในฐานข้อมูลของเรา” Beth Deighan ประธานกล่าว “อยู่ในอุตสาหกรรมเกมและมีประสบการณ์การทำงานที่หลากหลายและกว้างขวาง ด้วยเหตุนี้ ในเวลานี้ ฐานข้อมูลของเราจึงมีโปรไฟล์เทียบเท่ามากกว่า 2,000 โปรไฟล์ และ เราได้รับผู้สมัครใหม่หลายสิบรายทุกวันจากทั้งสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ”

“เครื่องมือค้นหาโปรไฟล์งานที่เป็นเอกลักษณ์ของเราช่วยให้ผู้สมัครเข้าสู่ตำแหน่งต่างๆ ที่เขาหรือเธอมีประสบการณ์การทำงาน ดังนั้นจึงเพิ่มการจับคู่ให้สูงสุด” Deighan กล่าวต่อ

คาสิโนแห่งแรกที่เข้าถึงฐานข้อมูลก่อนกำหนดเล็กน้อยคือ Mohegan Sun คาสิโนคอนเนตทิคัตที่กำลังขยายตัวครั้งใหญ่ บริษัทมีโปรไฟล์งานอยู่แล้ว 6 ตำแหน่ง และกำลังติดต่อกับผู้สมัครที่ตรงกับการค้นหาของพวกเขา Deighan กล่าว

จดหมายเพิ่งออกไปเชิญชวนคาสิโนประมาณ 500 แห่งให้มาเป็นสมาชิกกฎบัตรของ Casino Careers Online โดยเสียค่าธรรมเนียมเล็กน้อยตั้งแต่ 5,000 ถึง 10,000 ดอลลาร์ต่อปี ขึ้นอยู่กับจำนวนพนักงานที่มี สำหรับค่าธรรมเนียมนั้น คาสิโนสามารถเข้าถึงฐานข้อมูลได้ไม่จำกัดตลอดทั้งปี เจ็ดวันต่อสัปดาห์ ตลอด 24 ชั่วโมง

“จากการเข้าชมหลายพันครั้งที่เราพบในแต่ละวัน เราคาดว่าคาสิโนหลายแห่งจะรับข้อเสนอของเรา” Deighan กล่าว

Casino Careers Online ได้เพิ่มชื่อ “Internship” และกำลังทำการตลาดฐานข้อมูลไปยังวิทยาลัย มหาวิทยาลัย โรงเรียนเทคนิคและการทำอาหารทั่วประเทศเพื่อดึงดูดนักศึกษาที่สำเร็จการศึกษา

ผู้สมัครทุกคนสร้างและโพสต์เรซูเม่ของตนบน Casino Careers Online (อยู่ที่http://www.casinocareers.com )

เว็บไซต์นี้จะมีหน้าข้อมูล “เคล็ดลับความก้าวหน้าในอาชีพ” ในสัปดาห์หน้าด้วย

“เราคาดว่า Casino Careers Online จะเป็นแหล่งอันดับ 1 สำหรับการสรรหาบุคลากรคาสิโน” Deighan กล่าว Parris Glendening ผู้ว่าการต่อต้านสล็อตของรัฐแมริแลนด์ซึ่งสาบานว่าสนามแข่งของรัฐจะไม่ได้รับพวกเขาในขณะที่เขาอยู่ในตำแหน่ง ได้รับความยาวในช่วงวันที่ 10 สิงหาคมเมื่อ Eileen M. Rehrmann คู่ต่อสู้หลักของพรรคเดโมแครตของเขาหลุดออกจากการแข่งขันเพื่อ ขาดเงินทุน

นั่นทำให้ Glendening มีเส้นทางที่ชัดเจนในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน ซึ่งเขาจะเผชิญหน้ากับพรรครีพับลิกัน Ellen R. Sauerbrey ซึ่งแพ้ Glendening ด้วยคะแนนเสียงน้อยกว่า 6,000 เสียงจาก 1.4 ล้านคนเมื่อสี่ปีที่แล้ว ประเด็นสำคัญในครั้งนี้คือสถานะของ Kurt Schmoke นายกเทศมนตรีเมืองบัลติมอร์ ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตที่สนับสนุน Glendening ในปี 1994 แต่กลับสนับสนุนนาง Rehrmann ในปีนี้

สหพันธ์มวยปล้ำโลกเป็นผู้เสนอราคาสูงสุดในการประมูลเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสำหรับโรงแรม Debbie Reynolds ในลาสเวกัส น่าแปลกที่ WWF ต้องเผชิญกับบางสิ่งที่โลกมวยปล้ำอาชีพไม่คุ้นเคย นั่นคือรอบที่ 2

David Siegel ผู้บริหารการลงทุนในฟลอริดาเสนอเงิน 14 ล้านดอลลาร์สำหรับโรงแรม Debbie ในลาสเวกัสเมื่อไม่กี่เดือนก่อน และถูกปฏิเสธเมื่อผู้พิพากษาล้มละลายเรียกร้องให้มีการประมูล จากนั้นเขาถูก WWF เสนอราคาสูงกว่าในการประมูล แต่หลังจากนั้นก็เปลี่ยนใจและพยายามกลับเข้าไปในภาพล่าช้า

ซีเกลบอกกับ Las Vegas Review-Journal ว่าเขาพลิกช่องเมื่อคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา และเห็นเด็บบี้ร้องเพลง “แทมมี่” ในรายการเคเบิล “มันสัมผัสอะไรบางอย่าง” เขากล่าว “ตอนตีสอง ฉันตื่นขึ้นมาด้วยเหงื่อที่เย็นจัด คิดว่าควรทำได้แล้ว”

ดังนั้นในตอนเช้า เขาจึงโอนเงินอีก 2 ล้านดอลลาร์ให้กับผู้พิพากษาคดีล้มละลาย และเสนอราคาให้ WWF สูงถึง 850,000 ดอลลาร์ เนื่องจาก WWF ได้ส่งเสียงดังมากเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาวางแผนที่จะนำเสนอบรรยากาศใหม่ให้กับเวกัสด้วยมวยปล้ำ เราจึงสันนิษฐานได้ว่าจะต้องมีการจัดงานแฟนซีมากกว่านี้ก่อนที่จะมีคนถูกตรึงในงานนี้

ซานดิเอโก – กลุ่ม Barona ของ Capitan Grande Band of Mission Indians ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการ Barona Casino (ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของซานดิเอโก) ได้ลงมติให้ลงนามในข้อตกลงการเล่นเกมแบบชนเผ่ากับรัฐแคลิฟอร์เนีย

Barona Compact นั้นคล้ายคลึงกับ Pala Compact ซึ่งได้รับการลงนามเมื่อต้นปีนี้ระหว่าง Pala Band of Mission Indians และ State of California แต่มีความแตกต่างที่สำคัญบางประการ การแก้ไขที่สำคัญที่สุดในข้อตกลง Barona ซึ่งสามารถเจรจาใหม่กับผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ในเดือนมีนาคม 1999 ได้แก่:

การสืบทอดจำนวนเครื่องเกมในปัจจุบัน
สิทธิในการเจรจาใหม่ในเดือนมีนาคม 2542
การใช้เทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรีปัจจุบันจนกว่าจะมีเครื่องทดแทน
ความช่วยเหลือจากรัฐในการให้ได้จำนวนเครื่องจักรสูงสุด
ไม่มีการขยายเขตอำนาจศาลของรัฐนอกเหนือจากสิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นเกม
หากความคิดริเริ่มการเล่นเกมทั่วทั้งรัฐผ่านไป มันจะเข้ามาแทนที่ Barona Compact
“ตลอดสองเดือนที่โต๊ะเจรจา เรารู้สึกว่าทั้งสองฝ่ายประสบความสำเร็จในการเจรจาโดยสุจริตใจเพื่อให้ได้ข้อตกลง Barona ที่ยุติธรรมและเสมอภาค” คลิฟฟอร์ด ลาแชปปา ประธานชนเผ่า Barona กล่าว “เราเชื่อว่ามีการบรรลุข้อตกลงที่จะให้บริการเพื่อความมั่นคงในการพัฒนาเศรษฐกิจและการพึ่งพาตนเองที่เราได้ทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างให้กับชนเผ่าของเรา และยังเป็นประโยชน์ต่อภูมิภาคซานดิเอโกในเชิงเศรษฐกิจด้วย”

LaChappa กล่าวเพิ่มเติมว่า Barona Compact จะปกป้องอธิปไตยของชนเผ่า องค์กรเกม และจะช่วยให้ Barona สามารถสนับสนุนเศรษฐกิจของซานดิเอโกต่อไปผ่านการสร้างงาน ภาษีเงินเดือน และการบริจาคเพื่อการกุศล

การเจรจาประสบความสำเร็จในช่วง 60 วันที่ผ่านมา Barona Compact บรรลุผลสำเร็จหลังจากการเจรจาหลายชั่วโมงระหว่างสภาเผ่าบาโรนากับทีมเจรจาของผู้ว่าการรัฐ เป็นผลให้เผ่า Barona จะสามารถเล่นเกมต่อไปได้โดยไม่หยุดชะงัก

ขณะนี้ทีมเจรจาของผู้ว่าการ Barona Tribe และผู้ว่าการ Wilson ได้อนุมัติข้อตกลง Barona Compact แล้ว ผู้ว่าการ Wilson และประธาน LaChappa คาดว่าจะลงนามในเอกสารอย่างเป็นทางการภายในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ข้อตกลงดังกล่าวจะถูกส่งไปยังรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ เพื่อขออนุมัติ

Inland Entertainment Corp. คาดการณ์ว่าการลงนามในข้อตกลงนี้จะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการดำเนินงานของ Barona Casino หรือรายได้ Inland Entertainment ที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงการให้คำปรึกษากับ Barona Tribe

เป็นปีที่สองติดต่อกันที่รีสอร์ท Mirage ในลาสเวกัสได้รับเลือกให้เป็นโรงแรมคาสิโนที่ดีที่สุดจากการสำรวจตัวเลือกของผู้อ่านคู่มือโรงแรมอย่างเป็นทางการ

การสำรวจประจำปีสำรวจสมาชิก 18,000 ราย ซึ่งเป็นตัวแทนการท่องเที่ยวในอเมริกาเหนือและต่างประเทศที่จองห้องพักในโรงแรมมากกว่าค่าเฉลี่ย และขอให้พวกเขาระบุตัวเลือกอันดับต้นๆ ในหมวดหมู่ต่างๆ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ Travel Discounts http://www.traveldiscounts.comหรืออีเมล: travel@ix.netcom.com (attn. Judy)

ลาสเวกัส — แม่บ้านจากดัลลัส รัฐเท็กซัส ถูกแจ็กพอตควอเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา ที่ 3,958,376.10 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ที่ฟลามิงโก ฮิลตัน ในเมืองรีโน รัฐเนวาดา

Mary Tillery ลงทุนเพียงยี่สิบเหรียญเมื่อเธอเรียงเป็ดสามตัวเพื่อคว้ารางวัลแจ็กพอตโปรเกรสซีฟของ Cool Millions(TM) Quarters ที่ทำลายสถิติ เช่นเดียวกับผู้ชนะ Cool Millions ทุกคน เธอจะได้รับเทียบเท่ากับ 1 ล้านเหรียญแรก ($250,000) ทันที โดยยอดเงินคงเหลือจะจ่ายเป็นรายปี

Cool Millions Quarters ได้รับการพัฒนาและตรวจสอบโดย Casino Data Systems เป็นเครือข่ายสล็อตแมชชีนสามรีลแบบก้าวหน้าหลายไซต์ที่จ่ายเท่ากับล้านเหรียญแรกทันที มีให้บริการในคาสิโนเนวาดา มิสซิสซิปปี้ และชนพื้นเมืองอเมริกัน

Tillery เป็นผู้ถูกรางวัลแจ็กพอตแบบโปรเกรสซีฟ Cool Millions Quarters รายที่แปดในประเทศ ผู้ชนะคนสุดท้ายได้รับแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟจำนวน 3,131,198.29 ดอลลาร์ที่ Treasure Bay Casino ใน Biloxi, MS เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 1998

Casino Data Systems (Nasdaq: CSDS) เป็นผู้ออกแบบ ผู้ผลิต และจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยสำหรับอุตสาหกรรมเกมในลาสเวกัส กลุ่มผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายของบริษัทเข้าถึงได้ในทุกแง่มุมของพื้นคาสิโน รวมถึงระบบการจัดการสล็อต เกมและมิเตอร์ ระบบโปรเกรสซีฟหลายไซต์ และป้ายคาสิโน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัท โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัท

ลาสเวกัส – Harrah’s และ Rio ได้ลงทุนในสายการบินที่ให้บริการเที่ยวบินไปและกลับจากลาสเวกัสโดยเฉพาะ และจะบินขึ้นสู่ท้องฟ้าในเวลาไม่กี่เดือน

National Airlines ซึ่งเป็นสายการบินตามกำหนดเวลาแห่งใหม่ในลาสเวกัสที่บินด้วยฝูงบินโบอิ้ง 757 ทั้งหมด จะเริ่มดำเนินการในต้นปี 2542 ตามที่ผู้ก่อตั้งและซีอีโอ Michael J. Conway กล่าว การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่ National Airlines เสร็จสิ้นการระดมทุนมากกว่า 50 ล้านดอลลาร์ใน Private Placement Equity Financings และความร่วมมือด้านการตลาดเชิงกลยุทธ์กับบริษัทคาสิโนชั้นนำ Harrah’s Entertainment, Inc (NYSE: HET) และ Rio Hotel & Casino, Inc. (NYSE: RHC) ซึ่งลงทุน 15 ล้านดอลลาร์ในกิจการใหม่ บริษัทในเครือของ Wexford Management, LLC ได้ลงทุน 7 ล้านดอลลาร์ และจะเป็นพันธมิตรสายการบินระดับภูมิภาคของ National Airlines

เพื่อตอบสนองต่อความต้องการเที่ยวบินไปลาสเวกัสที่เพิ่มมากขึ้น คอนเวย์ ผู้คร่ำหวอดในวงการสายการบินมา 25 ปี ได้รวบรวมทีมผู้บริหารมากประสบการณ์ซึ่งมีพื้นฐานสายการบินที่แข็งแกร่งเพื่อเปิดตัว National Airlines เริ่มตั้งแต่ต้นปี 2542 สายการบินแห่งชาติวางแผนที่จะให้บริการเที่ยวบินตรงระหว่างลาสเวกัสกับนิวยอร์ก ไมอามี ลอสแองเจลิส และซานฟรานซิสโก คาดว่าจะเพิ่มเส้นทางเพิ่มเติมอีก 9 เส้นทางภายในปีแรกของการดำเนินงาน เที่ยวบินทั้งหมดของ National Airlines จะบินตรงไปและกลับจากศูนย์กลางลาสเวกัส

“National Airlines จะมอบผลิตภัณฑ์และบริการที่เหนือกว่าให้กับชาวลาสเวกัส ผู้มาเยือน และผู้โดยสารที่เปลี่ยนเครื่องผ่านศูนย์กลางลาสเวกัสของเรา ซึ่งไม่เหมือนที่มีอยู่ในปัจจุบัน” คอนเวย์กล่าว ปัจจุบัน บริการจำนวนมากในลาสเวกัสเกิดขึ้นในช่วงเย็นระหว่างเวลา 22.00 น. ถึง 02.00 น. เราวางแผนที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้”

ฝ่ายบริหารของ National Airlines มีความหวังว่าจะสร้างจุดยืนในตลาดที่พวกเขาเชื่อว่าไม่ได้ถูกครอบงำโดยสายการบินรายใหญ่รายใด สายการบินได้ลดกำลังการผลิตในตลาดลาสเวกัสหลายแห่งและราคาตั๋วเพิ่มขึ้น ส่งผลให้ปริมาณการจราจรของสายการบินในลาสเวกัสลดลงเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1984 “ไม่มีสายการบินอื่นใดที่ปฏิบัติการในลาสเวกัสมีส่วนแบ่งรายได้มากกว่า 20% ของรายได้ทั้งหมด ตลาด” คอนเวย์กล่าว “ในขณะเดียวกัน จะต้องมีที่นั่งของสายการบินเพิ่มเติมมากกว่า 11,000 ที่นั่งต่อวันเพื่อส่งนักท่องเที่ยวลาสเวกัสไปยังห้องพักในโรงแรมใหม่ 21,000 ห้องที่จะเพิ่มเข้ามาภายในปี 2543” (ปัจจุบันลาสเวกัสมีห้องพักในโรงแรมจำนวน 106,000 ห้อง)

“ผลิตภัณฑ์ของเราจะดึงดูดไม่เพียงแต่นักท่องเที่ยวที่มีความอ่อนไหวด้านราคามากที่สุดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักเดินทางเพื่อธุรกิจบ่อยครั้งและจำนวนนักท่องเที่ยวหรูในลาสเวกัสที่เพิ่มขึ้นซึ่งตกเป็นเป้าหมายของรีสอร์ทขนาดใหญ่ที่มีอยู่และแห่งใหม่” คอนเวย์กล่าวเสริม

นอกจากนี้ เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่า National Airlines วางแผนที่จะเริ่มปฏิบัติการด้วยฝูงบินโบอิ้ง 757 จำนวน 4 ลำ โดยแต่ละลำมีที่นั่งชั้นเฟิร์สคลาส 22 ที่นั่ง และที่นั่งโค้ช 153 ที่นั่ง เครื่องบินโบอิ้ง 757 ทั่วไปมี 190 ที่นั่ง

“เนชั่นแนล แอร์ไลน์สจะตอบสนองความต้องการของนักเดินทางด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหนือกว่า รวมถึงบริการเชื่อมต่อระหว่างสายเต็มรูปแบบ ที่นั่งกว้างขวางทั้งในชั้นเฟิร์สคลาสและรถโค้ช ตลอดจนอาหารบนเครื่องบินที่มีแบรนด์เนม และอื่นๆ อีกมากมาย” เขากล่าว

เขากล่าวต่อว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เป็นหุ้นส่วนกับสองบริษัทที่มีวิสัยทัศน์และประสบความสำเร็จมากที่สุดในอุตสาหกรรมการบริการ/เกม เราวางแผนที่จะยกระดับประสบการณ์การเดินทางทางอากาศและที่พักของผู้มาเยือนลาสเวกัสไปสู่อีกระดับหนึ่ง”

“การลงทุนของเราใน National Airlines ถือเป็นการลงทุนเชิงกลยุทธ์ในแบรนด์ของเรา ซึ่งจะช่วยให้เราสามารถนำเสนอบริการที่มีคุณค่าและความสะดวกสบายเพิ่มเติมแก่ลูกค้าของเรา” Philip G. Satre ประธาน ประธาน และซีอีโอของ Harrah’s Entertainment กล่าว “กลยุทธ์ของ Harrab เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์กับลูกค้าเป้าหมาย การจัดจำหน่าย และบริการที่ไม่มีใครเทียบได้

ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์และการลงทุนกับผู้จัดการที่มีประสบการณ์ ซึ่งดำเนินงานสายการบินที่ก่อตั้งขึ้นอย่างดีและมุ่งเน้นในลาสเวกัส ซึ่งให้บริการในตลาดคาสิโนหลายแห่งซึ่งมี Total Gold กว่าเจ็ดล้านของเรา ลูกค้าอาศัยอยู่สร้างโอกาสพิเศษในการสร้างประสบการณ์ทั้งหมดที่ลูกค้าของ Harrah ปรารถนาในการเดินทางลาสเวกัส เราจะสามารถนำเสนอบริการและสิทธิประโยชน์ที่เป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้การเดินทางรวมกันกับ National Airlines และการเข้าพักและเล่นกับ Harrah’s ที่มีคุณค่าต่อเรา ลูกค้าปัจจุบันและผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าเป้าหมาย”

• ป๊อกเด้งออนไลน์ สมัครเล่นไพ่ป๊อกเด้ง สมัครป๊อกเด้งออนไลน์ GClub
• สล็อตออนไลน์ เว็บรอยัลสล็อต เว็บปั่นสล็อต สมัครเว็บสล็อต เล่นสล็อต

เจย์ บาร์เร็ตต์ ประธานของ Rio Hotel & Casino กล่าวว่า “ความร่วมมือของเรากับ National Airlines เป็นเรื่องธรรมดา เพื่อให้คาสิโนหลักๆ ในลาสเวกัสสามารถรักษาการเติบโตและความอยู่รอดได้ จำเป็นอย่างยิ่งที่ความสามารถของสายการบินในลาสเวกัสจะต้องก้าวให้ทัน การเติบโตอย่างมากของสินค้าคงคลังในห้องพัก National Airlines มอบโซลูชั่นที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสม”

“เรารู้สึกตื่นเต้นไม่แพ้กันกับการลงทุนของ National Airlines และศักยภาพในการขยายความมุ่งมั่นของเราในการให้บริการสายการบินระดับภูมิภาคไปยังชายฝั่งตะวันตก” Charles B. Davidson ประธาน Wexford Management กล่าว “การเป็นพันธมิตรครั้งนี้ทำให้เรามีโอกาสที่จะจัดหาฝูงบินโบอิ้ง 757 ที่มีขนาดใหญ่กว่าของ National Airlines ออกจากศูนย์กลางลาสเวกัส โดยมีเครื่องบินเจ็ตระดับภูมิภาคของเราอยู่ในระหว่างการสั่งซื้อ”

การเปิดตัว National Airlines เกิดขึ้นในขณะที่ลาสเวกัสยังคงเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยมีการเปิดสถานที่ท่องเที่ยวและห้องพักในโรงแรมใหม่ๆ เพิ่มเติมอย่างต่อเนื่อง ในอีกสองปีครึ่งข้างหน้า คาดว่าจะมีการลงทุนเกือบ 6.5 พันล้านดอลลาร์ในเมืองหลวงใหม่ และห้องพักในโรงแรมใหม่ในลาสเวกัสเกือบ 21,000 ห้อง

“เราคาดการณ์ว่าจะต้องมีเที่ยวบินระยะไกลใหม่ประมาณ 100 เที่ยวบินต่อวันเพื่อรองรับผู้โดยสารทางอากาศเพิ่มเติมประมาณ 3.2 ล้านคนที่คาดว่าจะมาเยือนลาสเวกัสในอีกหลายปีข้างหน้า” มานูเอล คอร์เตซ ประธาน Las Vegas Convention and Visitors กล่าว อำนาจ. “ซึ่งแสดงถึงการเพิ่มขึ้น 12% จากเที่ยวบินเฉลี่ยต่อวันในปัจจุบัน ทำให้การปรากฏตัวของ National Airlines ที่นี่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเติบโตอย่างต่อเนื่องและการขยายธุรกิจของลาสเวกัส”

ไมเคิล คอนเวย์ ประธานของสายการบินแห่งชาติ กล่าวสรุปว่า “เราคาดการณ์ว่าการปฏิบัติการเบื้องต้นด้วยเครื่องบินโบอิ้ง 757 จำนวน 4 ลำจะสามารถรองรับนักท่องเที่ยวได้ 25,000 รายไปยังลาสเวกัสในแต่ละเดือน และภายในสิ้นปีแรกของการดำเนินงาน เราคาดว่าจะสามารถรองรับผู้โดยสารได้มากกว่า 75,000 คน สู่บ้านใหม่ของเราทุกเดือน”

โตรอนโต — คาสิโนไนแอการา คาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา ได้นำการเล่นเกมมาใกล้กับสิ่งมหัศจรรย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของโลกมากยิ่งขึ้น

ปัจจุบันมีการเพิ่มสล็อตแมชชีนมากกว่า 100 เครื่องในห้องโถงของ Casino Niagara ซึ่งมองเห็นน้ำตกอันโด่งดังของ Niagara ชั้นเล่นเกมใหม่จัดแสดงอยู่ภายในห้องโถงกระจกสูง 80 ฟุตของคาสิโนนอก Falls Avenue

มีการเพิ่มสล็อตทั้งหมด 113 ช่อง ได้แก่ เครื่องสล็อต 25 เซ็นต์ 110 เครื่อง และ Mini Berthas มูลค่า 1 ดอลลาร์สามเครื่อง

“เราได้ตอบสนองต่อการตรวจสอบข้อมูลของผู้อุปถัมภ์อย่างต่อเนื่องและเพิ่มระดับใหม่ของสล็อตแมชชีน รวมถึงเครื่อง 25 เซ็นต์ที่ชื่นชอบจำนวนมาก” ประธานคาสิโนและ COO Dean Macomber กล่าว

ขณะนี้ Casino Niagara มีสล็อตแมชชีนเกือบ 3,000 เครื่องในราคา 25 และ 50 เซนต์, 1 ดอลลาร์, 5 ดอลลาร์, 20 ดอลลาร์และ 100 ดอลลาร์ และทั้งหมดรับโทเค็นสกุลเงินแคนาดา ระดับแรกในเอเทรียมของคาสิโนยังเป็นที่ตั้งของฮาร์ดร็อคคาเฟ่ สตาร์บัคส์ และศูนย์อาหารที่ให้บริการอาหารจานด่วน

ตอนนี้ที่คอมเพล็กซ์ทั้งหมดกำลังเล่นเกม ลูกค้าจะต้องมีอายุอย่างน้อย 19 ปีจึงจะเข้าไปในสถานที่ได้ Macomber กล่าว

พื้นสล็อตใหม่เป็นเพียงสัมผัสสุดท้ายของการกำหนดค่าการเล่นเกมโดยรวมในสถานที่ พื้นที่ทั้งหมดของสล็อตแมชชีนได้ถูกย้ายไปยังระดับ 3 ภายในทางเข้า Rotunda ตอนนี้โต๊ะเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เดิมพันที่ต่ำกว่าในชั้นเดียวกันที่เรียกว่า “หลุมสนุก”

“เราใช้พื้นที่ได้ดีขึ้น ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการเข้าถึงในช่วงที่มีผู้คนหนาแน่น” Macomber กล่าวลาสเวกัส — Canyon Ranch หนึ่งในรีสอร์ทเพื่อสุขภาพชั้นนำของโลก ได้จับมือกับ The Venetian ซึ่งเป็นโรงแรม/รีสอร์ทแบบห้องสวีทที่ใหญ่ที่สุดในโลก ร้านค้าปลีก คาสิโน และศูนย์การประชุม

Canyon Ranch ได้ทำข้อตกลงกับ The Venetian เพื่อเปิดตัว SpaClub แห่งแรก ซึ่งเป็นสปาเพื่อสุขภาพและฟิตเนสคลับขนาด 63,000 ตารางฟุต ณ ที่พักเมื่อจะเปิดให้บริการในเดือนเมษายน 1999

Canyon Ranch SpaClub จะเป็นส่วนหนึ่งของรีสอร์ทขนาดใหญ่ธีมเวนิสมูลค่า 1.2 พันล้านดอลลาร์แห่งใหม่ ซึ่งปัจจุบันอยู่ระหว่างการก่อสร้างในบริเวณเดิมของ Sands Hotel แนวคิดใหม่ของ Canyon Ranch จะอยู่ภายในสวนสไตล์เวนิสบนดาดฟ้าสระว่ายน้ำขนาด 11 เอเคอร์ และถูกกำหนดให้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ “ต้องสัมผัส” อีกแห่งหนึ่งของ Las Vegas Strip อันโด่งดัง

สิ่งอำนวยความสะดวกล้ำสมัยสุดพิเศษนี้ประกอบด้วยห้องนวด ห้องดูแลผิวและทรีทเมนท์เรือนร่าง ห้องออกกำลังกาย และห้องยกน้ำหนัก นอกจากนี้ยังจะรวมถึงหน้าผาจำลองสูง 40 ฟุต การเคลื่อนไหวบำบัด สตูดิโอพิลาทิส ยิมหมุน สระน้ำบำบัด คาเฟ่ ร้านเสริมสวย ศูนย์การแพทย์/สุขภาพ และสระว่ายน้ำในร่มสำหรับคลาสแอโรบิกในน้ำและว่ายน้ำตัก

Canyon Ranch SpaClub จะเพิ่มมิติใหม่ให้กับคอมเพล็กซ์ The Venetian โดยจะนำเสนอห้องสวีทโรงแรม 3,036 ห้อง พื้นที่เล่นเกม 116,000 ตารางฟุต พื้นที่ค้าปลีก 500,000 ตารางฟุตที่ The Grand Canal Shoppes พื้นที่ประชุม 500,000 ตารางฟุตที่ The Venetian Congress Centre และทางเชื่อมโดยตรงไปยัง Sands Expo ขนาด 1.15 ล้านตารางฟุต และศูนย์การประชุม

“ความตั้งใจของเราคือการส่งมอบโปรแกรมการใช้ชีวิตเพื่อสุขภาพแบบเดียวกันและคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญที่มีอยู่ในรีสอร์ทสปาจุดหมายปลายทางของเรา ให้กับผู้ที่มาพักผ่อน ทำงาน และใช้ชีวิตในจุดหมายปลายทางหลักและเขตเมืองใหญ่” เมล ซัคเกอร์แมน ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Canyon Ranch กล่าว “Canyon Ranch SpaClub จะทำให้ผู้คนได้ลิ้มรสและความตระหนักรู้ถึงการใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพที่ดี และยกระดับแนวคิดเดย์สปาและคลับสุขภาพ/ฟิตเนสแบบดั้งเดิมไปอีกขั้นหนึ่ง”

“เรามีความยินดีที่จะประกาศว่ารีสอร์ทสปาที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกได้เลือกที่จะพัฒนาสปาที่ให้บริการเต็มรูปแบบขนาด 63,000 ตารางฟุตที่ The Venetian” Sheldon G. Adelson ประธานคณะกรรมการ The Venetian กล่าว “The Canyon Ranch SpaClub จะมอบประสบการณ์สปาที่ไม่มีใครเทียบได้ให้กับแขกชาวเวนิส เป็นการชมเชยภารกิจของเราในการนำเสนอการต้อนรับแบบรีสอร์ทที่ดีที่สุดด้วยผลิตภัณฑ์ห้องสวีทสุดหรู และการผสมผสานระหว่างประสบการณ์การค้าปลีกและการรับประทานอาหารชั้นเลิศ ความร่วมมือครั้งนี้เป็นสัญญาณว่าธุรกิจและความบันเทิงผสมผสานกันได้ ในลาสเวกัส และด้วยเหตุนี้ The Venetian และ Canyon Ranch จึงยกระดับลาสเวกัสขึ้นไปอีกระดับด้วยการสร้างจุดหมายปลายทางของรีสอร์ทที่ตอบสนองไลฟ์สไตล์และความต้องการที่ครบครันของนักเดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อนที่มีประสบการณ์ในปัจจุบัน”

Canyon Ranch SpaClub จะร่วมกับพันธมิตรที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ใน Grand Canal Shoppes ของ The Venetian พื้นที่ห้างสรรพสินค้าในร่มของคอมเพล็กซ์มีทิวทัศน์ถนนสไตล์เวนิสยาว 1/4 ไมล์ พร้อมการตกแต่งสไตล์ “จัตุรัส” ที่เป็นส่วนตัว และ “แกรนด์คาแนล” สูง 630 ฟุตที่ทอดยาวพร้อมกองเรือกอนโดลาที่ใช้งานได้จริง เรือกอนโดลาร้องเพลง และร้านกาแฟริมน้ำ The Venetian ได้ลงนามสัญญาเช่ากับผู้ค้าปลีกและภัตตาคารจำนวนมาก

Canyon Ranch ทุ่มเทเพื่อส่งเสริมการศึกษาและความตระหนักรู้ถึงการใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพผ่านการออกกำลังกาย โภชนาการ และการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต SpaClub ที่ The Venetian จะกลายเป็นสถานที่แห่งที่ 3 ของ Canyon Ranch โดยอยู่ร่วมกับรีสอร์ทเพื่อสุขภาพที่ได้รับรางวัลของบริษัทในเมืองทูซอน รัฐแอริโซนา และเมืองเลนอกซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์

DEADWOOD, SD — คณะกรรมการบริหารของ Royal Casino Group ดำเนินการตามความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ถือหุ้น ได้เปลี่ยนชื่อของบริษัทเป็น E-Commerce West Corp. การเปลี่ยนชื่อสะท้อนให้เห็นถึงจุดสนใจหลักใหม่ของบริษัท ซึ่งก็คือการพัฒนาธุรกิจเฉพาะใน เวทีอินเทอร์เน็ตไม่รวมถึงการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต

บริษัทได้จัดตั้งบริษัทย่อยที่ถือหุ้นทั้งหมดซึ่งจะเปลี่ยนชื่อเป็น Royal Casino Group ซึ่งบริษัทจะมอบหมายทรัพย์สินเกมทั้งหมดรวมถึงศูนย์ความบันเทิงคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำที่พิจารณาในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ใกล้กับไวแอตต์ รัฐมิสซูรี ผู้ถือหุ้นจะได้รับประโยชน์จากทั้งบริษัทเกมและบริษัทอินเทอร์เน็ตแห่งใหม่ในฐานะบริษัทในเครือของ E-Commerce West

“วอลล์สตรีทต้องการให้บริษัทมหาชนเติบโต” จอน เอลเลียต ประธานบริษัท E-Commerce West Corp. กล่าว การเติบโตอย่างมากของการเล่นเกมในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้ลดลง ส่งผลให้โอกาสในการขยายตัวมีจำกัด เราจะดำเนินการตามแผนโอกาสในการล่องเรือในแม่น้ำ Missouri ต่อไป เนื่องจากเราได้ลงทุนเวลาและเงินมากว่า 3 ปีในโครงการนี้ และยังคงเชื่อมั่นในศักยภาพขององค์กรต่อไป”

เพื่อเพิ่มมูลค่าผู้ถือหุ้น บริษัทจะต้องสร้างรายได้ในเวลาที่เหมาะสมมากกว่าที่เป็นไปได้ในอุตสาหกรรมเกม เนื่องจากความไม่แน่นอนทางกฎหมายควบคู่ไปกับเวลาที่ต้องใช้ในการออกใบอนุญาตในเขตอำนาจศาลที่มีการควบคุม

“หลังจากการวิจัยหลายเดือน คณะกรรมการได้รับอนุมัติจากผู้ถือหุ้นส่วนใหญ่ ได้ตัดสินใจใช้สินทรัพย์ของตนเพื่อการพัฒนาพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ผ่านทางอินเทอร์เน็ต” เอลเลียตกล่าว “ในตอนแรกเราได้เลือกช่องเฉพาะโดยใช้จุดแข็งขององค์กรของเรา การตลาดคาสิโนเป็นกระแสโปรโมชั่นที่น่าตื่นเต้นอย่างต่อเนื่องโดยมุ่งเป้าไปที่บางส่วนของตลาดโดยรวม เราเชื่อว่ามีคู่ขนานที่แข็งแกร่งที่นี่กับการค้าปลีกแบบพิเศษผ่านทางอินเทอร์เน็ต หน้าร้านเว็บไซต์ของเรา ขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้าง พื้นที่ค้าปลีกเฉพาะทางใหม่และที่ยังไม่เปิดให้บริการได้รับการระบุแล้ว ซึ่งเราเชื่อว่าสามารถสร้างผลกระทบที่สำคัญได้ เรารู้สึกตื่นเต้นมากกับศักยภาพของการร่วมทุนนี้ที่มีต่อผู้ถือหุ้นของเรา”

หากการเรียกเก็บเงินของ Kyl นี้กลายเป็นกฎหมาย นั่นหมายความว่าหากฉันเดิมพันนิกเกิลต่อเกมบนรูเล็ตและเล่น 400 เกมต่อวัน ฉันอาจถูกปรับ 60 ดอลลาร์หรือไม่ โปรดแจ้งให้เราทราบเพราะฉันเดิมพัน Nick ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

จริงๆ แล้ว ตามที่ระบุไว้ในร่างกฎหมาย คุณสามารถถูกปรับได้มากถึง 1,500 ดอลลาร์ และถูกส่งเข้าคุกนานสูงสุดสามเดือน ค่อนข้างเป็นการลงโทษที่แข็งสำหรับการเล่นนิเกิลคุณว่าไหม?

มันเป็นสัปดาห์ที่น่าสนใจในห้องโถงของรัฐสภาในสัปดาห์นี้ โดยที่พระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตยังคงซุ่มซ่อนอยู่

กองกำลังในสภาผู้แทนราษฎรพยายามแนบร่างกฎหมาย Kyl (Goodlatte) ฉบับสภากับร่างพระราชบัญญัติการจัดสรร แต่ไม่ประสบผลสำเร็จ ซึ่งคล้ายกับสิ่งที่เกิดขึ้นในฝั่งวุฒิสภาในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ความพยายามดังกล่าวขัดต่อกฎของบ้าน (เนื่องจากการแนบกฎหมายสำคัญเข้ากับร่างกฎหมายการจัดสรรนั้นขัดต่อกฎของบ้านที่มีความเกี่ยวข้องกัน) สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ตื่นตัวซึ่งมีความเห็นอกเห็นใจสามารถขัดขวางความพยายามเหล่านั้นได้

นอกจากนี้ คณะอนุกรรมการอาชญากรรมเกี่ยวกับบ้านมีกำหนดจะพิจารณาร่างกฎหมาย Goodlatte/Kyl ในวันศุกร์ที่ 7 สิงหาคม “การเพิ่มราคา” นี้โดยพื้นฐานแล้วจะเป็นขั้นตอนแรกในการพิจารณาอย่างรอบคอบในกระบวนการนิติบัญญัติสำหรับร่างกฎหมาย Goodlatte (HR 2380) ในบ้าน. อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ต้องดิ้นรนกับร่างพระราชบัญญัติการจัดสรรที่ไม่เกี่ยวข้องจนถึงเวลา 01.00 น. ของวันนี้ สภาผู้แทนราษฎรก็ปิดทำการสำหรับเดือนสิงหาคม ด้วยเหตุนี้ คณะอนุกรรมการอาชญากรรมจึงไม่สามารถเพิ่มอัตรา HR 2380 ได้

บ้านมีกำหนดจะกลับมาในวันที่ 8 กันยายน ตั้งแต่วันนั้นจนถึงสิ้นสุดสมัยประชุมรัฐสภา (กำหนดไว้เบื้องต้นคือวันที่ 8 ตุลาคม) สภาจะต้องอนุมัติมติงบประมาณและร่างกฎหมายจัดสรร 13 ฉบับ

สภาคองเกรสจะได้อาหารเต็มจานเมื่อพวกเขากลับมา พวกเขาจะยุ่งอยู่กับการแย่งชิงกันเพื่อป้องกันการปิดตัวของรัฐบาล (โอ้พระเจ้า) โดยไม่มีงบประมาณ พวกเขาจะมีเวลาเหลือไม่ถึง 20 วันในการร่างกฎหมายก่อนที่จะสลายการหาเสียงให้เสร็จสิ้นก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน

มท. Pleasant, Mich – The Soaring Eagle Casino & Resort เฉลิมฉลองการเปิดโรงแรมด้วยกิจกรรมสามวันโดยเน้นความสนุกสนานและวัฒนธรรมอินเดีย การเปิดตัวครั้งใหญ่มีกำหนดในวันที่ 27 ถึง 29 สิงหาคม

Funnyman Don Rickles จะเป็นพิธีกรในพิธีตัดริบบิ้นเวลา 10.15 น. ของวันที่ 27 สิงหาคม Travis Tritt ศิลปินคันทรี่เจ้าของรางวัลแกรมมี่จะร่วมแสดงร่วมกับ “The Indian and the White Guy” ของ Williams & Ree ซึ่งเป็นรายการวาไรตี้ที่ผสมผสานอารมณ์ขันเข้ากับ ดนตรี. กำหนดการเวลา 19.00 น. จะมีที่นั่ง 3 ระดับ โดยเริ่มตั้งแต่ที่นั่งแพลตตินัมในราคา 49 ดอลลาร์ ที่นั่งสีทองราคา 41 ดอลลาร์ และที่นั่งสีเงินราคา 35 ดอลลาร์ ตั๋วทั้งหมดจะวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 10 สิงหาคมผ่านทาง Tickets Plus โดยโทร 800-585-3737 หรือเยี่ยมชมร้าน Ticket Plus Inc. ต่างๆ ภายในร้าน Meijer ตั๋วสำหรับการแสดงจะมีวางจำหน่ายที่บ็อกซ์ออฟฟิศของคาสิโน

ในวันที่ 28 สิงหาคม “การแสดงภาพลวงตาที่ใหญ่ที่สุดในโลก” จะนำ Franz Harary นักเล่นกลลวงตาชั้นนำของสวีเดนมาที่ Soaring Eagle Casino & Resort เวลา 19.00 น. การแสดงผสมผสานเวทมนตร์ ภาพลวงตา และการเต้นรำเข้ากับเวที “Blade Runner” ที่มีเทคโนโลยีขั้นสูงและประณีต . บัตรราคา 25 ดอลลาร์สำหรับที่นั่งแพลตตินัม 20 ดอลลาร์สำหรับโกลด์ และ 15 ดอลลาร์สำหรับซิลเวอร์

กิจกรรมเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่จะสิ้นสุดในวันที่ 29 สิงหาคม พร้อมการสาธิตนักเต้น Aztec และ pow wow ฟรีเวลา 19.00 น.

นอกจากกิจกรรมยามค่ำคืนแล้ว ยังมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมในเวลากลางวันอีกหลายกิจกรรม เช่น นักเต้นแอซเท็ก การสาธิตการเต้นรำของอินเดีย นักเต้นระบำพาวว้าว การสาธิตของศิลปิน ตลอดจนศิลปะและงานฝีมือของชนพื้นเมืองอเมริกัน กิจกรรมเหล่านี้จะเกิดขึ้นทุกวันตั้งแต่เวลา 13.00 น. – 17.00 น. ในบริเวณรีสอร์ท

วันที่ 30 สิงหาคมจะเป็นการแจกรางวัลครั้งสุดท้ายในการชิงโชค Soaring Eagle Summer การจับฉลากรอบสุดท้ายจะจัดขึ้นในคาสิโนตั้งแต่เวลา 13.00 น. ถึง 19.00 น. กิจกรรมนี้จะมี Dixieland Express

Soaring Eagle Casino & Resort เป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในมิดเวสต์และเป็นหนึ่งในคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลก โรงแรมมีห้องพัก 512 ห้องและเป็นโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในช่วงกลางมิชิแกน รีสอร์ทแห่งนี้เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยชนเผ่าอินเดียน Saginaw Chippewa

ผู้พิพากษา Montie R. Deer จากวิชิต้า แคนซัส จะเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อจากประธานาธิบดีคลินตันให้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งชาติของอินเดีย

ผู้พิพากษา Deer เป็นผู้ช่วยทนายความสหรัฐฯ ประจำเขตแคนซัสมาสี่ปีแล้ว และยังทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาชนเผ่าพิเศษสำหรับ Muscogee Indian Nation นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่งในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายบริการด้านกฎหมายและเป็นผู้อำนวยการชนเผ่าอินเดียนจำนวนมากในแคนซัส

ร่างกฎหมายแล้วใช่ไหม? ตอนนี้เขาต้องการจับอาชญากรทั้งหมดที่กฎหมายใหม่จะสร้างขึ้น เขาจำเป็นต้องมีเทคโนโลยีใหม่ใช่ไหม ปล่อยให้พวกเขานั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ที่บ้านอย่างกล้าหาญและเป็นอิสระไม่ได้แล้ว พวกเราวุฒิสมาชิกทำได้ไหม

ตอนนี้ ฉันอยากให้พวกอาชญากรตัวน้อยๆ ทุกคนรู้ว่า SORM เป็นชื่อรหัสของตำรวจลับรัสเซีย สำหรับโครงการที่จะตรวจสอบอีเมลทุกฉบับและทุกหน้าเว็บที่เดินทางผ่านอินเทอร์เน็ตในรัสเซีย

ต่อไปนี้เป็นข่าวเล็กๆ น้อยๆ จากหนังสือพิมพ์ ‘Guardian’ ของอังกฤษที่อาจให้ความกระจ่างแก่คุณ:

“โครงการ [SORM] ที่กำลังหารือโดยหน่วยงานด้านการสื่อสารของรัสเซียนั้นอยู่ในขอบเขตของ Orwellian โดยจะบังคับให้ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตทุกรายติดตั้งอุปกรณ์สอดแนม “กล่องดำ” ในคอมพิวเตอร์หลักของตน และสร้างลิงก์เฉพาะที่เชื่อมต่อกับ หน่วยงานรักษาความปลอดภัย FSB เดิมชื่อ KGB

SORM ย่อมาจาก ‘ระบบเพื่อรับรองกิจกรรมการสืบสวน’ ดูเหมือนว่าจะถูกสร้างขึ้นโดยนักวิจัยและเจ้าหน้าที่ด้านการสื่อสารของรัฐตามคำสั่งของ FSB [อ่าน KGB] โครงการร่างจัดพิมพ์โดยชาว

รัสเซีย เว็บไซต์กล่าวว่าระบบต้องเปิดใช้งานบริการรักษาความปลอดภัยเพื่อ ‘ยกระดับข้อมูลทั้งหมดขาเข้าและขาออกสำหรับสมาชิกแต่ละรายของแต่ละเครือข่าย’

ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตจะต้องสร้างลิงก์ข้อมูลความเร็วสูงไปยังห้องควบคุมอินเทอร์เน็ตของบริการรักษาความปลอดภัย เพื่อให้ผู้ปฏิบัติงาน FSB[KGB] สามารถเข้าถึงข้อมูลจำนวนมหาศาลเกี่ยวกับผู้ใช้คนใดก็ได้

ในทางทฤษฎี ภายใต้กฎหมายของรัสเซีย FSB [KGB] จะถูกควบคุมโดยข้อกำหนดทางกฎหมายเดียวกันกับข้อกำหนดทางกฎหมายที่ครอบคลุมการแตะโทรศัพท์หรือการเปิดจดหมาย โดยที่ จะต้องยื่นคำร้องต่อศาลอย่างเป็นทางการ แต่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตชาวรัสเซียสงสัยว่าหน่วยงานดังกล่าวจะสามารถต้านทานการล่อลวงให้ใช้ระบบลับของตนเพื่อสอดแนมผู้บริสุทธิ์ได้”

The Guardian อ้างคำพูดของ “ที่ปรึกษาด้านเอกสารอิเล็กทรอนิกส์” ซึ่งตีพิมพ์ร่าง SORM, Anatoly Levanchuk โดยกล่าวว่า “มันเหมือนกับได้รับคำยกย่องจาก FSB [KGB’s] ว่าพวกเขาจะไม่เปิดอุปกรณ์ฟังที่พวกเขาเพิ่งติดตั้ง ในอพาร์ตเมนต์หรือสำนักงานของคุณ เว้นแต่ว่าจำเป็นจริงๆ”

ตอนนี้ฟังดูไม่เหมือนสิ่งที่วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องลงคะแนนเสียงจัดสรรบางส่วนเพื่อให้สามารถบังคับใช้ร่างกฎหมายการจัดสรรการพนันทางอินเทอร์เน็ตของ Kyl/Justice ได้ ลองนึกถึงเงินทั้งหมดที่สหรัฐอเมริกาสามารถประหยัดเงินได้ในการออกแบบระบบเพื่อติดตามผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในบ้านของตนเองขณะที่พวกเขาเล่นการพนันออนไลน์ มาซื้อมันจาก FSB (KGB ถึงประเภท CIA เก่าของคุณ)

ยังดีกว่าให้CIAขโมยมันไปดีกว่า! ไอ้หนู ความตื่นเต้นของสงครามเย็นในอดีตนั้นหายไปที่อาร์ลิงตันในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา

วุฒิสมาชิก รู้สึกอย่างไรที่จะมีมุมมองต่อพลเมืองอเมริกันเหมือนกับที่ KGB มีต่อชาวรัสเซีย?

บ้านของผู้กล้า… ดินแดนแห่งอิสระ รู้สึกอย่างไรที่ได้ใช้ชีวิต…ภายใต้เคจีบี ฉันอยู่ในนิวยอร์ก ฉันเข้าใจหรือไม่ว่าเมื่อวานนี้ ฉันสามารถเข้าคุกได้เนื่องจากการพนันออนไลน์… การพนันคาสิโน? โปรดแนะนำ เนื่องจากฉันจะยกเลิกการโหลดคาสิโนออนไลน์ออกจากไดรฟ์ของฉัน ฉันอ่านร่างกฎหมายดังกล่าวแล้ว แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่ากฎหมายดังกล่าวผิดกฎหมายในนิวยอร์กหรือไม่

ร่างกฎหมายของ Kyl ยังไม่กลายเป็นกฎหมาย เวอร์ชันหนึ่งผ่านวุฒิสภา แต่สิ่งที่คล้ายกันยังคงต้องได้รับการอนุมัติในสภา ให้ไปที่คณะกรรมการการประชุมเพื่อแก้ไขข้อแตกต่างใด ๆ จากนั้นประธานาธิบดีจะต้องลงนามจึงจะกลายเป็นกฎหมาย นั่นคือวิถีอเมริกัน!! ณ วันนี้ ฉันเข้าใจว่าการพนันในคาสิโนออนไลน์ไม่ใช่ความผิดของรัฐบาลกลางสำหรับผู้บริโภค รัฐเดียวที่ผ่านกฎหมายเฉพาะที่ห้ามผู้บริโภคเล่นเกมคาสิโนออนไลน์คือหลุยเซียน่าและเนวาดา แต่คุณอาจต้องการตรวจสอบกับทนายความของคุณเองเพื่อให้แน่ใจ

• ยิงปลาออนไลน์ เว็บเกมยิงปลา สมัครยิงปลา GClub เว็บยิงปลา
• ไพ่เสือมังกร เว็บเล่นเสือมังกร ไพ่เสือมังกรออนไลน์ เกมไพ่เสือมังกร

ต่อไปนี้เป็นคำพูดที่น่าสนใจบางส่วนจากสมาชิกสภานิติบัญญัติของคุณเกี่ยวกับร่างกฎหมาย Kyl ซึ่งผ่านวุฒิสภาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สามารถดูบทสรุปโดยละเอียดเพิ่มเติมได้สำหรับสมาชิกของ Interactive Gaming News ( https://www.igamingnews.com )

ในการแก้ไข Craig ที่ล้มเหลวซึ่งจะทำให้การเล่นเกมของอินเดียได้รับการยกเว้นเช่นเดียวกับลอตเตอรี่ของรัฐและการดำเนินการแบบ parimutuel…..

วุฒิสมาชิกเอ็นซี (ไวโอมิง) ฉันคัดค้านการแก้ไขเครกซึ่งจะเปลี่ยนการพนันในสหรัฐอเมริกาอย่างที่เรารู้กันในปัจจุบัน มันจะให้ความถูกต้องทางกฎหมายกับการกล่าวอ้างที่ชนเผ่ามีว่าพวกเขาสามารถให้บริการการพนันได้ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา พวกเขาไม่สามารถ; มันผิดกฎหมาย การแก้ไขนี้จะทำให้พวกเขาผูกขาดทางอินเทอร์เน็ตในทุกบ้านในอเมริกา โดยไม่มีการเลือกปฏิบัติด้านอายุ

วุฒิสมาชิก TORRICELLI (รัฐนิวเจอร์ซีย์) ฉันสนับสนุนวุฒิสมาชิกคิล แต่ฉันต้องแสดงการคัดค้านการแก้ไขวุฒิสมาชิกเครก ในอาชีพของฉันในสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นตัวแทนของแอตแลนติกซิตี้ ฉันไม่เคยลุกขึ้นยืนเพื่อต่อต้านการเล่นเกมเลย แต่นี่มันมากเกินไปแล้ว ชุมชนของเราทั้งหมดมีสิทธิ์ตัดสินใจว่าเราต้องการเล่นเกมเมื่อใดและที่ไหน เราจำกัดไว้เพียงเมืองเดียวในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ภายใต้การแก้ไขของวุฒิสมาชิกเครก ห้องนั่งเล่นทุกห้อง ห้องนอนของเด็กทุกคนในอเมริกาจะกลายเป็นห้องเล่นเกม อินเทอร์เน็ตจะนำการเล่นเกมมาสู่เด็กๆ และไม่จำกัดเฉพาะผู้เล่นที่มีปัญหาเท่านั้น จะไม่มีการควบคุมใดๆ หากเราต้องการให้ชนเผ่าอินเดียนเล่นเกมอินเดีย ให้พวกเขาทำตามที่จองไว้ นั่นคือสิทธิของพวกเขา อธิปไตยของพวกเขา แต่รัฐของฉันก็มีอำนาจอธิปไตยเช่นกัน เราได้ตัดสินใจที่จะไม่อนุญาตการเล่นเกมในทุกชุมชน

วุฒิสมาชิกไบรอัน (เนวาดา) ผมลุกขึ้นคัดค้านการแก้ไขเครก เด็กสามล้านคนในอเมริกาในปัจจุบันออนไลน์บนอินเทอร์เน็ต ภายในปี 2543 เด็ก 15 ล้านคนจะใช้อินเทอร์เน็ต วุฒิสมาชิกคิลและฉันได้เสนอการแก้ไขซึ่งใช้นโยบายสาธารณะซึ่งฉันคิดว่าผู้ปกครองทุกคนในอเมริกาจะสนับสนุน นั่นก็คือการห้ามเล่นการพนันบนอินเทอร์เน็ต ไม่มีทางที่จะควบคุมการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและประเภทของการพนันที่นำเสนอได้ หากมีการนำการแก้ไขของ Craig มาใช้ นโยบายนั้นก็จะถูกละเลยอย่างมีประสิทธิภาพ ฉันร่วมกับวุฒิสมาชิกรุ่นน้องจากแอริโซนาในการขอให้ร่างนี้เอาชนะการแก้ไขดังกล่าว เพราะเด็กทุกคนและทุกบ้านในอเมริกาที่อยู่บนอินเทอร์เน็ตจะสามารถเข้าถึงการพนันบนอินเทอร์เน็ตได้ มุมมองของฉันคือไม่มีนโยบายสาธารณะที่จะสนับสนุนการกล่าวว่าเราห้ามการพนันบนอินเทอร์เน็ตในอเมริกาสำหรับทุกคนยกเว้นชนเผ่าอินเดียน นั่นไม่สมเหตุสมผล

วุฒิสมาชิก KYL ข้าพเจ้าขอย้ำประเด็นสำคัญที่วุฒิสมาชิกจากนิวเจอร์ซีย์ และวุฒิสมาชิกจากไวโอมิงและเนวาดาได้ทำไว้ นั่นคือคุณไม่สามารถมีข้อยกเว้นใด ๆ กับการห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตของประเทศได้หากคุณต้องการให้นโยบายใช้งานได้เพราะหากใครทำได้การพนันก็สามารถเกิดขึ้นได้ในบ้านในความเป็นส่วนตัวของบ้านทั่วประเทศนี้โดย เด็ก โดยนักพนันที่มีปัญหา หรือโดยใครก็ตาม หากมีข้อยกเว้นใดๆ เนื่องจากอินเทอร์เน็ตเข้าถึงข้ามขอบเขตระหว่างรัฐ มันไม่มีขอบเขต มันเข้าถึงรัฐใดก็ได้ และไม่มีรัฐใดที่สามารถปกป้องพลเมืองของตนและปกป้องนโยบายสาธารณะในการห้ามกิจกรรมนี้

ฉันต้องการชี้แจงให้ชัดเจนว่ากิจกรรมนี้ไม่ได้ดำเนินการอย่างถูกกฎหมายในปัจจุบัน ในจดหมายที่เขียนโดยอัยการสูงสุดของรัฐ รวมถึงอัยการสูงสุดของไอดาโฮในประเด็นที่ชัดเจนนี้ ทนายความทั่วไปกล่าวว่า หากการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตได้รับอนุญาตให้อำนวยความสะดวกในการวางเดิมพันระยะไกลในกิจกรรมการเล่นเกมของอินเดีย จะส่งผลให้เกิดความไร้สาระขั้นสูงสุด ผลลัพธ์เชิงตรรกะของตำแหน่งดังกล่าวคือโทรศัพท์นอกการจอง คอมพิวเตอร์พร้อมโมเด็ม ฯลฯ จะกลายเป็นอุปกรณ์การพนันที่ผู้บริโภคสามารถสื่อสารกับชนเผ่าเพื่อจุดประสงค์ในการพนัน และพวกเขาอ้างถึงเผ่า Coeur d’Alene ในไอดาโฮโดยเฉพาะ ซึ่งเป็นชนเผ่าที่วุฒิสมาชิกจากไอดาโฮต้องการอนุญาตให้เล่นการพนัน

นายเครก . …เราไม่เคยได้ยินเรื่องสีสรรและร้องไห้เกี่ยวกับความเสียหายหรือการทำลายล้างของเด็กเลย มีเรื่องอื่นที่น่าสนใจอีก เราได้ยินมาจากนิวเจอร์ซีย์และเราได้ยินจากเนวาดา พวกเขากำลังปกป้องผลประโยชน์การเล่นเกมใหญ่ของพวกเขา มีข้อยกเว้นอยู่แล้วในร่างพระราชบัญญัตินี้ มีข้อยกเว้นห้าประการในร่างกฎหมายนี้สำหรับการใช้ระบบอินเทอร์เน็ตเพื่อรับส่งข้อมูลเกี่ยวกับการเล่นเกม ส.ส.ไม่บริสุทธิ์ใจในเรื่องนี้ ขอให้เป็นจริงและซื่อสัตย์เกี่ยวกับเรื่องนี้ ลองใช้คณะกรรมการที่เรามี ลองใช้กฎหมาย กฎเกณฑ์ และข้อบังคับเพื่อควบคุม ควบคุม และควบคุมการเล่นเกมของอินเดียที่มีโครงสร้างในลักษณะใดลักษณะหนึ่งเพื่อปกป้องมัน เพื่อไม่ให้เด็ก ๆ เข้าถึงมันได้ เพื่อให้มีกระบวนการคัดกรองอย่างเป็นทางการ ว่ามีการติดตามและควบคุมอย่างมีประสิทธิภาพ

เกี่ยวกับบทบัญญัติข้อมูล

วุฒิสมาชิก LEAHY (เวอร์มอนต์) : ข้อกังวลทางรัฐธรรมนูญอีกประการหนึ่งได้รับการหยิบยกมาจากร่างพระราชบัญญัติฉบับก่อนหน้านี้ที่ระบุว่า ‘ข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน’–‘(A) หมายถึงข้อมูลที่ผู้ส่งหรือผู้รับตั้งใจให้เป็น ใช้โดยบุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันหรือการพนันเพื่อยอมรับหรือวางเดิมพันหรือเดิมพัน (B) รวมถึงข้อมูลใด ๆ ที่เชิญชวนข้อมูลที่อธิบายไว้ในย่อหน้าย่อย (A) ให้ถูกส่ง; แล้วก็มีข้อยกเว้นบางประการด้วย ฉันกังวลเช่นเดียวกับกระทรวงยุติธรรมว่าภาษานี้มีความคลุมเครือและอาจก่อให้เกิดข้อกังวลตามรัฐธรรมนูญเนื่องจากอาจถูกตีความให้นำไปใช้กับบุคคลที่ไม่มีเจตนาที่จะเข้าร่วมหรือช่วยเหลือธุรกรรมการพนันที่ผิดกฎหมาย ในทำนองเดียวกัน กฎหมายฉบับก่อนหน้านี้อาจถูกตีความเพื่อห้ามการโฆษณาทางอินเทอร์เน็ตสำหรับกิจกรรมที่ถูกกฎหมายโดยสิ้นเชิง นี่ดูเหมือนจะเป็นผลโดยไม่ได้ตั้งใจจากเวอร์ชันก่อนหน้านี้ แต่เป็นสิ่งหนึ่งที่ทำให้เกิดปัญหารัฐธรรมนูญที่ร้ายแรง

กระทรวงยุติธรรมแนะนำให้ลบหมวดย่อย (B) ทั้งหมด และแทรกวลี “ละเมิดกฎหมายของรัฐหรือรัฐบาลกลาง” ไว้ท้ายหมวดย่อย (A) การเพิ่มวลีหลังนี้จะช่วยให้มั่นใจได้ว่าการส่งข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพันตามกฎหมายจะไม่ถือเป็นความผิดทางอาญาตามกฎหมายนี้ วุฒิสมาชิกคิลตกลงที่จะลบหมวดย่อย (B) แต่เขาไม่ได้เพิ่มวลี ‘ละเมิดกฎหมายของรัฐหรือรัฐบาลกลาง’ ที่ส่วนท้ายของหมวดย่อย (A) ฉันหวังว่าข้อเสนอแนะในภายหลังจากกระทรวงยุติธรรมจะได้รับการยอมรับในขณะที่กฎหมายเคลื่อนผ่านกระบวนการนิติบัญญัติ

ในบทบัญญัติของ Casual Bettor

วุฒิสมาชิกเลฮี (เวอร์มอนต์) ในร่างกฎหมายดังกล่าวที่เสนอครั้งแรก นักพนันแต่ละคนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการพนันทางอินเทอร์เน็ต จะต้องระวางโทษจำคุก 5,000 ดอลลาร์ จำคุกหนึ่งปีหรือทั้งจำทั้งปรับ ฉันคิดว่าจุดโทษนั้นรุนแรงมาก หากมีคนวางเดิมพันบิงโกมูลค่า 1 ดอลลาร์ทางอินเทอร์เน็ต นั่นอาจไม่ใช่กิจกรรมที่เราต้องการส่งเสริม แต่ฉันก็ไม่คิดว่าเราต้องขังบุคคลนั้นเข้าคุกและเรียกเก็บเงินจากเขาหรือเธอ 5,000 เท่าของจำนวนนั้นในบทลงโทษ ฉันแสดงความคิดเห็นต่อวุฒิสมาชิกคิล และผลที่ตามมาคือเขาปรับลดบทลงโทษสำหรับนักเดิมพันรายบุคคล ตามที่อ่านใบเรียกเก็บเงินในปัจจุบัน นักเดิมพันแต่ละคนจะต้องเสียค่าปรับ (A) ไม่เกิน (i) สูงกว่าสามเท่าของจำนวนเงินทั้งหมดที่พบว่าบุคคลนั้นเดิมพันหรือได้รับ หรือ (ii) 500 ดอลลาร์ (ข) จำคุก 3 เดือน หรือ (C) ทั้งสองอย่าง ฉันหวังว่าอัยการและผู้พิพากษาจะใช้ดุลยพินิจที่เหมาะสมในการพิจารณา แม้ว่าจะอยู่ภายใต้ระบอบการปกครองที่สมเหตุสมผลกว่านี้หรือไม่ ว่าจะใช้ทรัพยากรของรัฐบาลกลางในการดำเนินคดีและจำคุกบุคคลที่วางเดิมพันแบบ de minimis หรือไม่

บนความสม่ำเสมอ!!

วุฒิสมาชิกไบเดน (เดลาแวร์) มาทำความเข้าใจกันก่อนว่าสิ่งนี้ทำอะไร พวกคุณทุกคนมาหาฉันและพูดว่า ‘ฉันไม่สามารถลงคะแนนให้การแก้ไขของ Craig ได้เพราะมันขยายการพนันบนอินเทอร์เน็ต’ สิ่งที่การแก้ไข Kyl ทำคือขยายการพนัน

ขณะนี้การใช้ลวดในการวางเดิมพันเป็นสิ่งผิดกฎหมาย US Code 18 มาตรา 1084 การส่งข้อมูลการลงโทษ อ่านมัน. ตอนนี้มันผิดกฎหมายแล้ว

สิ่งที่การแก้ไขของ Kyl ทำคือทำให้สิ่งที่ผิดกฎหมายในขณะนี้สำหรับข้อยกเว้นบางประการซึ่งเป็นประโยชน์ และไม่มีอะไรผิดในเรื่องนี้ ขึ้นอยู่กับความสนใจของคุณ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อบางส่วนของอุตสาหกรรมการพนัน นั่นคือสิ่งที่สิ่งนี้ทำ

ถ้าผมมีเวลามากกว่าหนึ่งนาทีผมจะอธิบายให้ละเอียดกว่านี้ สิ่งนี้ขยายการพนัน มันไม่ได้ตัดกลับการพนัน มันขยายมัน. สิ่งที่ผิดกฎหมายในบางพื้นที่จะกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมาย

มันบอกว่ามีวลีเล็กๆ น้อยๆ บอกว่ามีข้อยกเว้น:

ข้อยกเว้น–มิฉะนั้นจะวางเดิมพันหรือเดิมพันที่ถูกกฎหมายซึ่งวาง รับ หรือทำขึ้นระหว่างรัฐทั้งหมดสำหรับกิจกรรมลอตเตอรี การแข่งรถ หรือปาริมูทเอลข้อยกเว้น

ผมขอชี้ให้เห็นอีกสิ่งหนึ่ง ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางในปัจจุบัน การเดิมพันโดยใช้สายโทรศัพท์ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย ซึ่งหมายความว่าภายใต้กฎหมายปัจจุบัน โดยพื้นฐานแล้วการพนันทางอินเทอร์เน็ตทั้งหมดเป็นสิ่งผิดกฎหมายเนื่องจากคุณใช้สายโทรศัพท์

ภายใต้การแก้ไข Kyl การเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตจะกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายหากรัฐที่นักพนันวางและรับอนุมัติการเดิมพัน และผู้เดิมพันเป็นสมาชิกของเครือข่ายของบริษัทการพนัน นี่คือการขยายตัว การขยาย.

หากคุณต้องการทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต ประกาศข้อยกเว้น และฉันสัญญากับคุณ ผู้สนับสนุนจะลงคะแนนไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ ข้อยกเว้นการประท้วง หากคุณไม่ต้องการให้เดิมพันใดๆ โดยใช้ลวด ให้ทำเครื่องหมาย ‘ข้อยกเว้น’

ข้อยกเว้น–มิฉะนั้นจะวางเดิมพันหรือเดิมพันที่ถูกกฎหมายซึ่งวาง รับ หรือทำขึ้นระหว่างรัฐทั้งหมดสำหรับกิจกรรมลอตเตอรี การแข่งรถ หรือปาริมูทเอลวอชิงตัน ดี.ซี. – คณะกรรมการการศึกษาผลกระทบด้านการพนันแห่งชาติได้เปิดเผยวาระการประชุมสำหรับการประชุมระหว่างวันที่ 29-30 กรกฎาคมในซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย และเทมพี รัฐแอริโซนา การประชุมทั้งสองครั้งเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม

การประชุมในแคลิฟอร์เนียจะจัดขึ้นที่ San Diego/Del Mar Hilton (15575 Jimmy Durante Dlvd., Del Mar) หัวข้อที่จะครอบคลุม ได้แก่ pari-mutuels และการพนันของชนพื้นเมืองอเมริกัน การประชุมแอริโซนาจะจัดขึ้นที่ The Buttes (2000 Westcourt Way, Tempe) จุดสนใจจะเป็นการพนันของชนพื้นเมืองอเมริกัน

นิวยอร์ก – งาน World Gaming Congress & Expo (WGCE) ประจำปีครั้งที่ 12 ได้ขยายตัวอย่างมีนัยสำคัญในปีนี้ด้วยการเพิ่มโปรแกรมการศึกษาสี่โปรแกรม แต่ละโปรแกรมได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการการจัดการเฉพาะสำหรับเทคนิคการวางแผนที่ดีขึ้น และการตอบสนองต่อความคาดหวังของลูกค้าและการเปลี่ยนแปลงระดับโลกที่มากขึ้น

ในวันอังคารที่ 22 กันยายนหนึ่งวันก่อนที่ World Gaming Congress & Expo จะต้อนรับผู้เข้าร่วมประมาณ 23,000 คนอย่างเป็นทางการไปยัง Las Vegas Convention Center, Slot Manager Institute และ ASIS Gaming Protection Program ที่กำลังดำเนินการ ทั้งสองหลักสูตรเป็นหลักสูตรเต็มวันแบบเข้มข้นที่นำเสนอโดยผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรม

“ในทางหนึ่ง เราได้เปลี่ยนงานแสดงสินค้าและการประชุมทางธุรกิจสามวันแบบดั้งเดิมของเราให้เป็นงานสี่วัน” Paul Dworin, COO ของ GEM Communications ผู้จัดพิมพ์ IWB (นิตยสารธุรกิจการเล่นเกมและการพนันนานาชาติ) และผู้นำเสนอของกล่าว WGCE. “นอกเหนือจากกิจกรรมการแสดงตามปกติแล้ว วันเพิ่มเติมสำหรับทั้งสองสถาบันของเรายังมอบสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ดี ซึ่งผู้จัดการสามารถมุ่งเน้นไปที่
การแก้ปัญหาและเพิ่มมูลค่าให้กับผลกำไรได้อย่างเต็มที่”

Slot Manager Institute จะครอบคลุมหัวข้อต่างๆ มากมาย: การผสมผสานเกม การกำหนดค่าของพื้นสล็อตเพื่อผลกำไรสูงสุด ประสิทธิภาพการทำงานที่ดีขึ้น และระบบติดตามผู้เล่นที่ได้รับการปรับปรุง วิทยากรพิเศษ Randy Adams ผู้อำนวยการฝ่ายขายและการตลาดของ Anchor Gaming จะวิเคราะห์ “การเล่นเกมในสหัสวรรษใหม่: การเข้าถึงลูกค้าแห่งอนาคต” สถาบันจะสรุปด้วยการเลี้ยงรับรองแบบเครือข่าย

โครงการปกป้องการเล่นเกม ASIS ซึ่งเปิดตัวเมื่อปีที่แล้วที่ World Gaming Congress & Expo กลับมาพร้อมกับเพลงที่ปรับแต่งพร้อมกัน 5 เพลง หลักสูตรที่นำเสนอโดยผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยและ American Society for Industrial Security (ASIS) ครอบคลุมการเล่นเกมของอินเดีย การหลอกลวงคาสิโนและการบริหารความเสี่ยง เทคโนโลยีและอุปกรณ์ การป้องกันเกม และการสืบสวน/การศึกษา

ในวันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน World Gaming จัดการประชุมสัมมนาครั้งแรกเกี่ยวกับการบรรจบกันของการเล่นเกมและความบันเทิงที่นำเสนอโดยผู้บริหารของ Themed Entertainment Association (TEA) และนิตยสาร Casino Executive ด้วยรีสอร์ทที่มีธีมต่างๆ ที่กำลังพัฒนาทั่วโลก ผู้บริหารเกมจะสำรวจช่องทางสู่โอกาสร่วมกับผู้จัดการสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงที่มีธีม หัวข้อต่างๆ จะรวมถึงการระบุธีมและข้อมูลประชากร วิธีให้คุณค่าและประเมินการใช้ความบันเทิง การสร้างแบรนด์ความบันเทิง อสังหาริมทรัพย์ขนาดเล็กและขนาดใหญ่ และความบันเทิงในฐานะผู้สร้างผลกำไร

โปรแกรมการศึกษาที่สี่คือการนำเสนอ Bear Stearns Corporate Presentations ครั้งแรกของ WGCE ในวันพุธที่ 23 กันยายน และวันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน โดยเฉพาะสำหรับสมาชิกคณะกรรมการ ประธาน และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน รวมถึงนักลงทุนสถาบัน นักวิเคราะห์หุ้น นายหน้า และผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุน การนำเสนอจะกล่าวถึงประเด็นการเติบโตและการขยายตัว สภาวะตลาดที่เปลี่ยนแปลง และกลยุทธ์องค์กรที่ส่งผลกระทบต่อมูลค่าหุ้น

“แต่ละโปรแกรมเหล่านี้แสดงถึงโอกาสสำหรับผู้บริหารและผู้จัดการในการได้รับความรู้ที่พวกเขาไม่สามารถหาได้จากที่อื่น” Alan Liebensohn ผู้อำนวยการงานแสดงสินค้ากล่าว “เราได้รวบรวมผู้มีความสามารถจำนวนมากมาไว้ในที่เดียว และเรามุ่งเน้นที่ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพและความสามารถในการทำกำไรทั้งหมด”

World Gaming Congress & Expo ’98 เปิดอย่างเป็นทางการในวันพุธที่ 23 กันยายน การประชุมสามวันของ WGCE จะมีเซสชันให้ความรู้ประมาณ 100 รายการ และวิทยากร 350 คน ท่ามกลางหัวข้อใหม่ในปีนี้เป็นการดูรายละเอียด “ภายใน” การดำเนินงานของคาสิโนรีสอร์ท รวมถึงห้องพักหรูหราและสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก การจัดการพลังงาน และการบูรณาการร้านค้าปลีก และการตอบสนองของอุตสาหกรรมต่อปัญหาคอมพิวเตอร์ในปี พ.ศ. 2543 American Gaming Association (AGA) จะนำเสนอเส้นทางที่รวมการคาดการณ์รายงานขั้นสุดท้ายที่คาดหวังจากคณะกรรมการการศึกษาผลกระทบการพนันแห่งชาติ ปัญหาการพนันและอนาคตของอุตสาหกรรมเกม/ความบันเทิง รวมถึงประเด็นต่างๆ เช่น เด็กและผู้เยาว์ที่ไม่มีใครดูแล การโฆษณา และควันบุหรี่มือสอง และทำความเข้าใจว่าสื่อกำหนดภาพลักษณ์ของการเล่นเกมต่อสาธารณะอย่างไร AGA จะเสนอหลักสูตรการรับรองการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบครึ่งวันด้วย

Sergio Zyman ผู้บริหารการตลาดระดับตำนาน ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายการตลาดระดับโลกให้กับ The Coca-Cola Company ซึ่งเป็นบริษัทเครื่องดื่มรายใหญ่ที่สุดของโลกจนถึงเดือนเมษายนนี้ จะกล่าวปาฐกถาพิเศษในวันที่ 23 กันยายน เวลา 9.00 น. Zyman จะบรรยายในหัวข้อ “Failure: The Key to ความสำเร็จ?”. Zyman จะพบกับสื่อมวลชนทันทีหลังจากการนำเสนอของเขา

พนักงานที่ Harrah’s Atlantic City และ Argosy Casino and Hotel ได้รับการยกย่องและยกย่องในการช่วยชีวิต

แอตแลนติกซิตี้ของ Harrah กลายเป็นคาสิโนแห่งล่าสุดที่พนักงานใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจด้วยไฟฟ้าอัตโนมัติ (AED) เพื่อช่วยชีวิตผู้มาเยี่ยม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วเมื่อพบชายวัย 70 ปีในแอตแลนติกซิตีในบ้านพัก หายใจไม่ออก ไม่มีชีพจร และไม่ตอบสนอง ซึ่งเป็นเกณฑ์สามประการสำหรับเครื่องกระตุ้นหัวใจที่จะใช้ ตามข้อมูลของลินดา วาเลนเต โฆษกหญิงของฮาร์ราห์

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของแขกใช้การฝึกอบรมที่ครอบคลุมในการช่วยชีวิตหัวใจและปอดและทำให้ชายคนนั้นตกใจสามครั้งเพื่อกระตุ้นจังหวะการเต้นของหัวใจ

Harrah’s Entertainment, Inc. ได้ติดตั้งเครื่อง AED ในคาสิโน 16 แห่งของบริษัท เพื่อช่วยชีวิตผู้ที่ตกเป็นเหยื่อภาวะหัวใจหยุดเต้น เครื่อง AED เป็นส่วนหนึ่งของโครงการทั่วทั้งบริษัทเพื่อเพิ่มผลประโยชน์และการคุ้มครองแขกและพนักงานของบริษัท

นอกจากนี้ พนักงานของ Argosy Casino และ Hotel เพิ่งกลายเป็นพนักงานคนแรกที่ได้รับรางวัลพิเศษใหม่เพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลที่มีส่วนร่วมในการแสดงความกล้าหาญหรือการบริการชุมชนที่โดดเด่น

Darren Gagne ตัวแทนจำหน่ายของ Argosy ได้รับรางวัล Argosy Shining Star Award จากการกระทำของเขาหลังจากที่เขาประสบอุบัติเหตุรถกึ่งพ่วงในกลางเดือนพฤศจิกายน 1997 รถถูกไฟไหม้โดยที่คนขับยังอยู่ข้างในและเริ่มมีควันฟุ้งกระจาย Gagne หยุดรถและออกไปช่วย และเขาพบว่าผู้ที่นั่งอยู่ในรถคันอื่นคือ Bill Evans ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของ Argosy Gagne ใช้เสื้อแจ็คเก็ตและหิมะข้างถนนเพื่อดับไฟ จากนั้นจึงใช้ไม้กอล์ฟทุบกระจกด้านหลังเพื่อให้ควันหลบหนีออกไป

Gagne อยู่กับเพื่อนร่วมงานของเขาจนกระทั่งทีมงานฉุกเฉินมาถึงเกือบ 45 นาทีต่อมา

“มีคนมากมายบอกว่าคนส่วนใหญ่คงไม่ช่วยในสถานการณ์เดียวกัน” กาเนกล่าว “สำหรับฉัน การช่วยไม่ใช่เรื่องใหญ่” American Gaming Association เสร็จสิ้นการแจกจ่ายชุดข้อมูลที่สองและสุดท้ายให้กับผู้นำโครงการที่คุณสมบัติของคาสิโนทั่วประเทศเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับ “สัปดาห์การศึกษาการเล่นเกมอย่างมีความรับผิดชอบ”

ในส่วนหนึ่งของความพยายาม มีการจัดเตรียมโบรชัวร์การศึกษามากกว่า 200,000 รายการเกี่ยวกับการพนันที่ไม่เป็นระเบียบและแจกจ่ายให้กับพนักงานคาสิโน โบรชัวร์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาการพนันที่ไม่เป็นระเบียบ อธิบายถึงสิ่งที่บริษัทและพนักงานสามารถทำได้เพื่อแก้ไขปัญหานี้ แบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับโปรแกรมที่มีอยู่ในปัจจุบัน และหารือเกี่ยวกับขั้นตอนระยะยาวที่ดำเนินการเพื่อตอบสนองความท้าทายที่นำเสนอโดยการพนันที่ไม่เป็นระเบียบและยังไม่บรรลุนิติภาวะ .

ชุดนี้ยังมีเครื่องมือในการเพิ่มการมีส่วนร่วมของพนักงานและความตระหนักรู้ในประเด็นนี้ด้วยหากต้องการวาดความแตกต่างกับ “วันเก่าๆ ที่ดี” อีกครั้ง เราต้องการเพียงดูการต่อสู้ระหว่างคาวบอยและอินเดียนแดงในแคลิฟอร์เนียเท่านั้น คาวบอยคือคาสิโนที่มีกระเป๋าเงินมหาศาลในเนวาดา ซึ่งไม่ต้องการมีคาสิโนอยู่ข้างๆ ชาวอินเดียนแดงเป็นชาวอินเดียนแดงที่แท้จริง ชนเผ่าของแคลิฟอร์เนียที่ต้องการสิ่งที่ลาสเวกัสมี

เรื่องนี้ดำเนินไปในการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน แต่หนังสือพิมพ์ Los Angeles Times กล่าวว่า แม้ว่า “มาตรการลงคะแนนเสียง… อาจมีผลกระทบส่วนตัวเพียงเล็กน้อยต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ แต่ก็อาจกลายเป็นหนึ่งในการต่อสู้ทางการเมืองที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ… เมื่อวันที่ 5 กันยายน ร้องขอการอนุญาตจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งสำหรับชนเผ่าอินเดียนในแคลิฟอร์เนียเพื่อดำเนินการคาสิโนประเภทต่างๆ ที่รัฐเห็นว่าผิดกฎหมายและอนุญาตให้มีคาสิโนเพิ่มเติมโดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ว่าการรัฐหรือสภานิติบัญญัติ ทั้งสองฝ่ายกำลังทุ่มเงินมากกว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐต่อสัปดาห์ทางทีวี โฆษณา ด้วยเงินทุนจำนวนมาก แคมเปญนี้คาดว่าจะใช้จ่ายรวมกันมากกว่า 75 ล้านดอลลาร์ภายในวันเลือกตั้ง”

VANCOUVER — Great Canadian Gaming ได้ประกาศเปิดตัวคาสิโน Nanaimo แห่งใหม่อย่างเป็นทางการ

โรงงานแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองแวนคูเวอร์ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 24,000 ตารางฟุต นอกเหนือจากเกมบนโต๊ะคาสิโนทั่วไป เช่น แบล็คแจ็ค รูเล็ต ไฮโล Let It Ride มินิบาคาร่า และ Texas Hold’em แล้ว สถานที่นี้ยังมีเครื่องสล็อต 300 เครื่องอีกด้วย นอกจากนี้ ไซต์นี้ยังมีร้านอาหารขนาด 72 ที่นั่ง บริการรับจอดรถ ที่จอดรถฟรีที่เข้าถึงได้ง่าย และพื้นที่ต้อนรับบริการลูกค้า

Great Canadian Gaming Corporation จะทำงานร่วมกับ British Columbia Lottery Corporation ในความพยายามที่จะนำเสนอเกมเพื่อช่วยเหลือในการระดมทุนในชุมชน

“เรารู้สึกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกชั้นนำของเราใน Naniamo จะสร้างมาตรฐานใหม่สำหรับทุกโอกาสในบริติชโคลัมเบีย” Ross J. McLeod ประธานและซีอีโอของ Great Canadian Gaming Corporation กล่าว

Great Canadian Gaming Corporation เป็นผู้ให้บริการคาสิโนชุมชนที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา โดยมีสถานที่ตั้งเจ็ดแห่งทั่วบริติชโคลัมเบีย

ได้รับการรักษาความปลอดภัยโดยใช้เทคโนโลยีการสื่อสารส่วนตัวที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต รัฐ : คำว่า ‘รัฐ’ หมายถึงรัฐของสหรัฐอเมริกา เขตปกครองพิเศษโคลัมเบีย เครือจักรภพแห่งเปอร์โตริโก หรือเครือจักรภพ ดินแดน หรือการครอบครองของสหรัฐอเมริกา
‘(ข) การพนัน :

‘(1) ข้อห้าม : ภายใต้หัวข้อย่อย (e) จะผิดกฎหมายสำหรับบุคคลที่จงใจใช้อินเทอร์เน็ตหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบอื่น ๆ –

‘(A) วาง รับ หรือทำการเดิมพันหรือเดิมพันกับบุคคลใด ๆ หรือ

‘(B) เพื่อส่ง รับ หรือเชิญข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพันโดยมีเจตนาที่จะส่ง รับ หรือเชิญข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน

‘(2) บทลงโทษ : บุคคลที่ฝ่าฝืนวรรค (1) จะต้อง–

‘(ก) ถูกปรับเป็นจำนวนเงินไม่เกินที่มากกว่า–

‘(i) มากกว่าสามเท่าของ–

‘(I) จำนวนเงินทั้งหมดที่บุคคลนั้นถูกพบว่ามีการเดิมพันผ่านทางอินเทอร์เน็ตหรือบริการคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบอื่น ๆ หรือ

‘(II) จำนวนเงินทั้งหมดที่บุคคลนั้นพบว่าได้รับจากผลของการเดิมพันดังกล่าว; หรือ

‘(ii) $500;

‘(B) จำคุกไม่เกิน 3 เดือน; หรือ

‘(C) ทั้งคู่
‘(c) ธุรกิจการพนัน :

‘(1) ข้อห้าม : ภายใต้หัวข้อย่อย (e) จะผิดกฎหมายสำหรับบุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันโดยเจตนาที่จะใช้อินเทอร์เน็ตหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบอื่น ๆ –

‘(A) วาง รับ หรือทำการเดิมพันหรือเดิมพัน; หรือ

‘(B) เพื่อส่ง รับ หรือเชิญข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน

‘(2) บทลงโทษ : บุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันที่ฝ่าฝืนวรรค (1) จะต้อง–

‘(ก) ถูกปรับเป็นจำนวนเงินไม่เกินที่มากกว่า–

‘(i) จำนวนเงินที่บุคคลดังกล่าวได้รับจากการเดิมพันหรือการเดิมพันอันเป็นผลมาจากการมีส่วนร่วมในธุรกิจนั้นโดยละเมิดหมวดย่อยนี้; หรือ

‘(ii) $20,000;

‘(B) จำคุกไม่เกิน 4 ปี; หรือ

‘(C) ทั้งคู่
‘(d) คำสั่งห้ามถาวร : เมื่อมีการพิพากษาลงโทษบุคคลภายใต้มาตรานี้ ศาลอาจมีคำสั่งห้ามถาวรเพื่อส่งเดิมพันหรือเดิมพันหรือข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน โดยได้รับโทษเพิ่มเติม
‘(จ) ข้อยกเว้น :

‘(1) โดยทั่วไป : ภายใต้วรรค (2) ข้อห้ามในส่วนนี้จะไม่ใช้บังคับกับ–

‘(A) การเดิมพันหรือการเดิมพันที่ชอบด้วยกฎหมายอย่างอื่นที่วาง รับ หรือทำขึ้นภายในรัฐทั้งหมดสำหรับลอตเตอรีของรัฐ หรือการแข่งหรือกิจกรรมพาริมูตูเอล หรือลอตเตอรีหลายรัฐที่ดำเนินการร่วมกันระหว่าง 2 รัฐขึ้นไปร่วมกับลอตเตอรี่ของรัฐ (หากลอตเตอรีหรือกิจกรรมได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้ง และได้รับใบอนุญาตหรือควบคุม ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางหรือรัฐที่บังคับใช้) บน–

‘(i) บริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบที่ใช้เครือข่ายส่วนตัว หากแต่ละคนวางหรือทำการเดิมพันนั้นตั้งอยู่ในสถานที่ซึ่งเปิดให้ประชาชนทั่วไป; หรือ

‘(ii) บริการตามสมาชิกแบบวงปิดที่อยู่ในรัฐทั้งหมด; หรือ

‘(B) การเดิมพันหรือการเดิมพันที่ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับการเล่นเกมคลาส II หรือคลาส III (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 4 ของพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (25 USC 2703)) ที่วาง รับ หรือทำอย่างอื่นกับสมาชิกแบบวงปิด- บริการพื้นฐานหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบที่ใช้เครือข่ายส่วนตัว ถ้า–

‘(i) แต่ละบุคคลที่วาง รับ หรือทำการเดิมพันนั้นตั้งอยู่บนดินแดนอินเดีย และ

‘(ii) เกมทั้งหมดที่ประกอบขึ้นเป็นเกมคลาส III ดำเนินการตามข้อตกลงชนเผ่า-รัฐที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจัดทำขึ้นภายใต้มาตรา 11(d) ของพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (25 USC 2701(d)) โดยรัฐซึ่งแต่ละรัฐ บุคคลที่วาง รับ หรือทำการเดิมพันนั้นตั้งอยู่ทางกายภาพ

‘(2) การไม่สามารถใช้ข้อยกเว้นกับการเดิมพันหรือการเดิมพันที่ทำโดยตัวแทนหรือผู้รับมอบฉันทะ : ข้อยกเว้นภายใต้ย่อหน้าย่อย (A) หรือ (B) ของย่อหน้า (1) จะไม่ใช้บังคับในกรณีใด ๆ ที่มีการวางเดิมพันหรือเดิมพัน รับ หรือทำอย่างอื่นโดยการใช้ตัวแทนหรือพร็อกซีโดยใช้อินเทอร์เน็ตหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบ ไม่มีสิ่งใดในย่อหน้านี้ที่จะตีความเพื่อห้ามมิให้ผู้ดำเนินการที่เป็นเจ้าของสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพัน parimutuel ที่ได้รับอนุญาตจากรัฐจากการจ้างตัวแทนในการดำเนินการของระบบการเดิมพันบัญชีที่เป็นเจ้าของหรือดำเนินการโดยสิ่งอำนวยความสะดวก parimutuel
‘(f) กฎหมายของรัฐ : ไม่มีส่วนใดในมาตรานี้ที่จะถูกตีความเพื่อสร้างความคุ้มกันจากการดำเนินคดีทางอาญาหรือความรับผิดทางแพ่งภายใต้กฎหมายของรัฐใด ๆ’

(2) การแก้ไขทางเทคนิค : บทวิเคราะห์บทที่ 50 ของหัวข้อ 18, United States Code ได้รับการแก้ไขโดยเพิ่มส่วนท้ายดังต่อไปนี้:

‘1085. การพนันทางอินเทอร์เน็ต’

(ง) การเยียวยาทางแพ่ง :

(1) โดยทั่วไป : ศาลแขวงของสหรัฐอเมริกาจะมีเขตอำนาจศาลดั้งเดิมและพิเศษเฉพาะในการป้องกันและยับยั้งการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้ โดยการออกคำสั่งที่เหมาะสม

(2) การดำเนินการ :

(A) สถาบันโดยรัฐบาลกลาง : สหรัฐอเมริกาอาจดำเนินคดีตามมาตรานี้ เมื่อมีการบังคับใช้ของสหรัฐอเมริกา ศาลแขวงอาจออกคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามบุคคลใด ๆ เพื่อป้องกันการละเมิดมาตรา 1085 หัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้ หากศาลตัดสินหลังจากแจ้งให้ทราบ และโอกาสในการพิจารณาคดี มีความเป็นไปได้อย่างมากว่าการละเมิดดังกล่าวจะเกิดขึ้นหรือจะเกิดขึ้น

(ข) สถาบันโดยอัยการสูงสุดของรัฐ :

(i) โดยทั่วไป : ภายใต้ข้อย่อย (ii) อัยการสูงสุดของรัฐ (หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เหมาะสมอื่น ๆ) ซึ่งถูกกล่าวหาว่าละเมิดมาตรา 1085 หัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้ ได้เกิดขึ้นหรืออาจเกิดขึ้นหลังจากแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังสหรัฐอเมริกาแล้ว อาจดำเนินคดีภายใต้หมวดย่อยนี้ เมื่อมีการสมัครของอัยการสูงสุด (หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เหมาะสมอื่น ๆ) ของรัฐที่ได้รับผลกระทบ ศาลแขวงอาจออกคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามบุคคลใด ๆ เพื่อป้องกันการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ ตามมาตรานี้ หากศาลตัดสินหลังจากการแจ้งให้ทราบและโอกาสในการพิจารณาคดีว่ามีความเป็นไปได้อย่างมากที่การละเมิดดังกล่าวจะเกิดขึ้นหรือจะเกิดขึ้น

• Royal Online V2 สมัครรอยัลคาสิโน รอยัลออนไลน์ GClub V2
• สมัคร Royal Online V2 สมัครรอยัลออนไลน์ GClub สมัครจีคลับ

(ii) ดินแดนอินเดีย : ในส่วนที่เกี่ยวกับการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้ ที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นหรืออาจเกิดขึ้นบนดินแดนอินเดีย (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 4 ของ พระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (25 USC 2703)) หน่วยงานบังคับใช้ภายใต้ข้อ (i) จะถูกจำกัดอยู่เพียงการเยียวยาภายใต้พระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (25 USC 2701 et seq.) รวมถึงข้อตกลงชนเผ่า-รัฐที่เกี่ยวข้องซึ่งมีการเจรจาภายใต้มาตรา 11 ของพระราชบัญญัตินั้น (25 USC 2710)

(C) คำสั่งและคำสั่งห้ามผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต : โดยไม่คำนึงถึงย่อหน้าย่อย (A) หรือ (B) กฎต่อไปนี้จะใช้บังคับในการดำเนินการใด ๆ ที่จัดทำขึ้นภายใต้วรรคนี้ ซึ่งมีการสมัครเพื่อขอคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบ บริการ:

(i) ขอบเขตการบรรเทาทุกข์ :

(I) หากการละเมิดมาตรา 1085 หัวข้อ 18, United States Code มีต้นกำเนิดมาจากลูกค้าของระบบหรือเครือข่ายของบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบ ศาลอาจกำหนดให้บริการยุติบัญชีที่ระบุหรือบัญชีของลูกค้า หรือของใดๆ ผู้สืบทอดผลประโยชน์ที่สามารถระบุตัวตนได้ ซึ่งกำลังใช้บริการดังกล่าวเพื่อวาง รับ หรือทำการเดิมพันหรือเดิมพัน มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนัน หรือเพื่อเริ่มต้นการส่งสัญญาณที่ฝ่าฝืนมาตรา 1085 ดังกล่าว

(II) การบรรเทาทุกข์อื่นใดที่ศาลสั่งจะต้องเป็นไปได้ทางเทคนิคสำหรับระบบหรือเครือข่ายที่เป็นปัญหาภายใต้สภาวะปัจจุบัน มีประสิทธิผลอย่างสมเหตุสมผลในการป้องกันการละเมิดมาตรา 1085 หัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา และจะต้องไม่รบกวนการเข้าถึงโดยไม่มีเหตุผล ไปยังเนื้อหาที่ถูกกฎหมายที่สถานที่ออนไลน์อื่น ๆ

(III) จะไม่มีการบรรเทาทุกข์ใด ๆ ภายใต้ข้อ (i) (II) หากบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบแสดงให้เห็นว่า หลังจากมีโอกาสที่จะปรากฏตัวในการพิจารณาคดี ว่าการบรรเทาทุกข์ดังกล่าวไม่สมเหตุสมผลในเชิงเศรษฐกิจสำหรับระบบหรือเครือข่ายที่เป็นปัญหาภายใต้สภาวะปัจจุบัน

(ii) การพิจารณา : ในกรณีของการร้องขอการบรรเทาทุกข์ภายใต้ข้อ (i)(II) ศาลจะพิจารณา นอกเหนือจากปัจจัยอื่น ๆ ทั้งหมดที่ศาลจะพิจารณาในการใช้ดุลยพินิจที่เท่าเทียมกันของตน ว่า–

(I) การบรรเทาทุกข์ดังกล่าวไม่ว่าจะโดยเอกพจน์หรือร่วมกับคำสั่งอื่น ๆ ที่ออกให้กับบริการเดียวกันภายใต้ย่อหน้านี้ จะเป็นภาระร้ายแรงต่อการทำงานของระบบหรือเครือข่ายของบริการ เมื่อเปรียบเทียบกับวิธีการอื่นที่มีประสิทธิผลเมื่อเปรียบเทียบในการป้องกันการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 รหัสสหรัฐอเมริกา;

(II) ในกรณีของการยื่นขอคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามเพื่อป้องกันการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา โดยธุรกิจการพนัน (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 1085 ดังกล่าว) ที่ตั้งอยู่นอกสหรัฐอเมริกา การบรรเทาทุกข์ดังกล่าวเป็นภาระในการให้บริการมากกว่าการดำเนินขั้นตอนที่มีประสิทธิผลเมื่อเปรียบเทียบเพื่อบล็อกการเข้าถึงเว็บไซต์ที่ระบุเฉพาะซึ่งใช้โดยธุรกิจการพนันที่ตั้งอยู่นอกสหรัฐอเมริกา และ

(III) ในกรณีของการยื่นขอคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามเพื่อป้องกันการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้ เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือกิจกรรมที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา ไม่ว่า มีภาระน้อยกว่า แต่มีวิธีการที่มีประสิทธิภาพเทียบเท่ากันเพื่อบล็อกการเข้าถึงโดยลูกค้าของระบบหรือเครือข่ายของบริการไปยังข้อมูลหรือกิจกรรมที่ละเมิดมาตรา 1085 ดังกล่าว

(iii) ข้อค้นพบ : ในคำสั่งใด ๆ ที่ออกโดยศาลตามวรรคนี้ ศาลจะต้องระบุเหตุผลในการออกคำสั่ง ให้ระบุเฉพาะเจาะจงในข้อกำหนด และจะอธิบายในรายละเอียดที่สมเหตุสมผล และไม่อ้างอิงถึงข้อร้องเรียนหรืออื่น ๆ เอกสาร การกระทำหรือการกระทำที่ขอให้ยับยั้ง และขั้นตอนทั่วไปที่ต้องปฏิบัติตามคำสั่ง

(D) การหมดอายุ : คำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามเบื้องต้นใด ๆ ที่กระทำตามวรรคนี้จะสิ้นสุดลง ถ้าและทันทีที่สหรัฐอเมริกา หรืออัยการสูงสุด (หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐอื่น ๆ ที่เหมาะสม) ของรัฐ แล้วแต่กรณี แจ้งให้ ศาลที่ออกคำสั่งห้ามว่าสหรัฐอเมริกาหรือรัฐ (ตามความเหมาะสม) จะไม่ขอคำสั่งห้ามถาวร

(3) การดำเนินคดีโดยเร่งรัด :

(A) โดยทั่วไป : นอกเหนือจากการดำเนินการตามวรรค (2) แล้ว ศาลแขวงอาจออกคำสั่งห้ามชั่วคราวต่อบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดมาตรา 1085 หัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้ เมื่อมีการบังคับใช้ของสหรัฐอเมริกาภายใต้วรรค (2)(A) หรืออัยการสูงสุด (หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เหมาะสมอื่น ๆ) ของรัฐที่ได้รับผลกระทบภายใต้วรรค (2)(B) โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและไม่ได้รับโอกาสในการพิจารณาคดี หาก สหรัฐอเมริกาหรือรัฐ ตามความเหมาะสม แสดงให้เห็นว่ามีสาเหตุที่น่าจะเชื่อได้ว่าการส่งสัญญาณที่เป็นประเด็นละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18, United States Code ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้

(B) การหมดอายุ : คำสั่งห้ามชั่วคราวที่จัดทำขึ้นภายใต้วรรคนี้จะหมดอายุในวันที่–

(i) การหมดอายุของระยะเวลา 30 วันเริ่มนับจากวันที่ป้อนคำสั่งซื้อ หรือ

(ii) วันที่ได้รับหรือปฏิเสธคำสั่งห้ามเบื้องต้น

(C) การพิจารณาคดี : การพิจารณาคดีที่ร้องขอเกี่ยวกับคำสั่งที่จัดทำขึ้นภายใต้วรรคนี้จะต้องจัดขึ้นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

(4) กฎการก่อสร้าง : ในกรณีที่ไม่มีการฉ้อโกงหรือสุจริต ไม่มีบริการคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบใด ๆ (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 1085(a) ของหัวข้อ 18, United States Code ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้) จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ การลงโทษหรือการริบทั้งทางแพ่งหรือทางอาญาสำหรับการดำเนินการตามสมควรเพื่อปฏิบัติตามคำสั่งศาลที่ออกภายใต้วรรค (2) หรือ (3) ของหมวดย่อยนี้

(5) การคุ้มครองความเป็นส่วนตัว : ไม่มีส่วนใดในส่วนนี้หรือการแก้ไขที่ทำโดยส่วนนี้จะถูกตีความเพื่ออนุญาตภาระผูกพันที่ยืนยันในบริการคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบ–

(A) เพื่อติดตามการใช้บริการ; หรือ

(B) ยกเว้นตามคำสั่งของศาล เพื่อเข้าถึง ลบหรือปิดการเข้าถึงเนื้อหาที่เนื้อหาดังกล่าวเผยให้เห็นการกระทำที่ต้องห้ามตามมาตรานี้และการแก้ไขที่ทำโดยมาตรานี้

(6) ไม่มีผลกระทบต่อการเยียวยาอื่น ๆ : ไม่มีส่วนใดในหมวดย่อยนี้ที่จะตีความได้ว่าส่งผลกระทบต่อการเยียวยาใด ๆ ภายใต้มาตรา 1084 หรือ 1085 ของหัวข้อ 18, United States Code ตามที่แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรานี้ หรือภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางหรือรัฐอื่น ๆ ความพร้อมใช้งานของการบรรเทาทุกข์ภายใต้ส่วนย่อยนี้จะไม่ขึ้นอยู่กับหรือได้รับผลกระทบจากการเริ่มต้นหรือการแก้ไขการดำเนินการใด ๆ ภายใต้มาตรา 1084 หรือ 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรานี้ หรือภายใต้รัฐบาลกลางหรือรัฐอื่นใด กฎ.

(7) เขตอำนาจศาลต่อเนื่อง : ศาลจะมีเขตอำนาจศาลต่อเนื่องภายใต้หมวดย่อยนี้เพื่อบังคับใช้มาตรา 1085 ของหัวข้อ 18, United States Code ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้
(จ) รายงานการบังคับใช้ : ไม่เกิน 3 ปีหลังจากวันที่พระราชบัญญัตินี้ใช้บังคับ อัยการสูงสุดจะต้องส่งรายงานต่อรัฐสภาซึ่งรวมถึง–

(1) การวิเคราะห์ปัญหา (ถ้ามี) ที่เกี่ยวข้องกับการบังคับใช้มาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้

(2) ข้อเสนอแนะในการใช้ทรัพยากรของกระทรวงยุติธรรมเพื่อบังคับใช้มาตรานั้นให้เกิดประโยชน์สูงสุด และ

(3) การประมาณปริมาณกิจกรรมและเงินที่ใช้ในการเล่นการพนันบนอินเทอร์เน็ต
(f) รายงานต้นทุน : ไม่เกิน 3 ปีหลังจากวันที่พระราชบัญญัตินี้ใช้บังคับ รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์จะต้องส่งรายงานต่อรัฐสภาซึ่งรวมถึง–

(1) การวิเคราะห์วิธีการหรือเทคโนโลยีที่มีอยู่และเป็นไปได้สำหรับการกรองหรือการคัดกรองการส่งสัญญาณที่ละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในมาตรานี้ ซึ่งมีต้นกำเนิดนอกขอบเขตอาณาเขตของรัฐใด ๆ หรือสหรัฐอเมริกา ;

(2) การทบทวนผลกระทบ (ถ้ามี) ต่อบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบของศาลใด ๆ ที่สั่งคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามที่บังคับใช้กับบริการเหล่านั้นภายใต้มาตรานี้

(3) การคำนวณต้นทุนต่อเศรษฐกิจของการพนันที่ผิดกฎหมายบนอินเทอร์เน็ต และต้นทุนทางสังคมอื่น ๆ ของการพนันดังกล่าว และ

(4) การประมาณการผลกระทบ (ถ้ามี) บนอินเทอร์เน็ตที่เกิดจากศาลใดๆ ก็ได้สั่งคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามที่บังคับใช้ภายใต้มาตรานี้
(ช) การแยกส่วน : หากบทบัญญัติใด ๆ ของมาตรานี้ การแก้ไขที่ทำโดยมาตรานี้ หรือการบังคับใช้บทบัญญัติหรือการแก้ไขดังกล่าวกับบุคคลหรือสถานการณ์ใด ๆ ถือเป็นการขัดต่อรัฐธรรมนูญ ส่วนที่เหลือของมาตรานี้ การแก้ไขที่ทำโดยมาตรานี้ และการบังคับใช้บทบัญญัติดังกล่าวกับบุคคลหรือพฤติการณ์ใดๆ จะไม่ได้รับผลกระทบ

วิลมิงตัน, เดลาแวร์ — Starnet Communications International Inc. (NASD OTC-BB: SNMM) ได้ออกแถลงการณ์ประกาศว่าบริษัทไม่คาดว่าจะได้รับผลกระทบในทางลบหากพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตของสหรัฐอเมริกากลายเป็นกฎหมาย

ในความพยายามที่จะเร่งรัดการแก้ไขพระราชบัญญัติสายไฟระหว่างรัฐ วุฒิสมาชิกจอน คิล (อาร์-แอริโซนา) สามารถผนวกกฎหมายดังกล่าวเข้ากับร่างกฎหมายการค้าได้ ร่างพระราชบัญญัตินี้ผ่านความเห็นชอบจากวุฒิสภาเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม แต่ยังต้องผ่านสภาผู้แทนราษฎรจึงจะกลายเป็นกฎหมายได้

แผนธุรกิจของ Starnet ซึ่งยื่นภายใต้แบบฟอร์ม 10-SB ต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2540 ระบุว่า “เนื่องจากสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่ไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ฝ่ายบริหารจึงมุ่งมั่นที่จะมุ่งเน้นไปที่ ตลาดนอกอเมริกาเหนือจนกว่าจะถึงเวลาที่มีการชี้แจงกฎหมายของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต”

World Gaming Services Inc. ( http://www.worldgaming.net ) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Starnet เป็นเจ้าของทั้งหมดดำเนินการระบบเกมอินเทอร์เน็ตที่มีใบอนุญาตสองใบในแอนติกาเพื่อยอมรับการเดิมพันในเกมคาสิโนเสมือนจริง การแข่งขันกีฬา ลอตเตอรี่นานาชาติ และ pari-mutuel (การแข่งม้า) เหตุการณ์ ระบบ World Gaming ได้รับการกำหนดค่าให้ตรวจจับต้นกำเนิดของลูกค้าและปฏิเสธการเดิมพันจากสหรัฐอเมริกาและแคนาดา อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกาเหนือได้รับอนุญาตให้ “เล่นเพื่อความสนุก”

ฝ่ายบริหารของ Starnet มุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามแผนการตลาดเพื่อติดตามนักพนันในยุโรปและเอเชียซึ่งประกอบด้วยมากกว่า 60% ของตลาดเกมทั่วโลกและให้ผลตอบแทนต่อการใช้จ่ายการพนันต่อหัวที่สูงกว่าในอเมริกาเหนือ ปัจจุบัน World Gaming จำหน่ายในแปดภาษา และเปิดรับเดิมพันผ่านทางอินเทอร์เน็ตตั้งแต่วันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2540

Starnet เป็นบริษัทสาธารณะที่รายงานอย่างเต็มรูปแบบ ซึ่งระบุและจำหน่ายเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตสำหรับตลาดความบันเทิงที่จัดตั้งขึ้นลาสเวกัส, เนวาดา – Paul-Son Gaming Corporation ผู้ผลิตและผู้จำหน่ายอุปกรณ์เกมบนโต๊ะชั้นนำ ได้รับคำสั่งซื้อเริ่มแรกมูลค่ามากกว่า 700,000 ดอลลาร์จากรีสอร์ทหรูแห่งใหม่ Bellagio ในลาสเวกัส

Bellagio ที่มีห้องพัก 3,000 ห้องเป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Mirage Resorts, Inc. และมีกำหนดจะเปิดในฤดูใบไม้ร่วงปี 1998 Paul-Son จะจัดหาโต๊ะ ชิปเกม และอุปกรณ์เสริมให้กับ Bellagio สำหรับการเปิด

“คำสั่งซื้อนี้แสดงให้เห็นถึงความมั่นใจที่ลูกค้าของเรา เช่น Mirage มีต่อความสามารถของเราในการจัดหาคุณภาพและบริการตามที่ซัพพลายเออร์คาดหวังในการเปิดรีสอร์ทชั้นนำ เช่น Bellagio” Paul S. Endy, Jr. ประธานและ ซีอีโอของพอล-ซันกล่าวว่า “เราหวังว่าจะไม่เพียงแต่จัดหาอุปกรณ์เกมโต๊ะที่จำเป็นในการเปิดสถานที่ใหม่ที่น่าตื่นเต้นนี้ แต่หวังว่าจะมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจอย่างต่อเนื่องในฐานะซัพพลายเออร์ผลิตภัณฑ์หลักของเราให้กับเบลลาจิโอในอนาคต”

เมมฟิส เทนเนสซี – Harrah’s Entertainment, Inc. ได้ลงนามข้อตกลงขั้นสุดท้ายกับ Upper Skagit Indian Tribe ในเมืองโบว์ รัฐวอชิงตัน เพื่อถอนตัวจากการบริหารจัดการคาสิโน

อย่างไรก็ตาม เงื่อนไขของข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้รับการเปิดเผย อย่างไรก็ตาม Harrah’s ระบุว่าผลกระทบของการทำธุรกรรมนี้ไม่คาดว่าจะมีนัยสำคัญต่องบการเงินของบริษัท

คาสิโน Skagit Valley เป็นคาสิโน “เกมบนโต๊ะ” เท่านั้นที่ไม่มีเครื่องสล็อตได้รับอนุญาตภายใต้ข้อตกลงระหว่างชนเผ่าและรัฐวอชิงตัน ความคิดริเริ่มที่ได้รับการสนับสนุนจาก Tribe และ Harrah’s เพื่ออนุญาตให้เครื่องสล็อตที่คาสิโนไม่ประสบผลสำเร็จ พระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (IGRA) วางข้อจำกัดบางประการเกี่ยวกับ Harrah’s และ Tribe ในแง่ของโครงสร้างทางการเงิน รวมถึงข้อกำหนดที่ชนเผ่าจะปลดหนี้คาสิโนในระยะเวลาสั้น ๆ ห้าปี ด้วยข้อจำกัดของ IGRA และศักยภาพทางเศรษฐกิจที่จำกัดมากขึ้นของคาสิโนซึ่งการขาดเครื่องสล็อตสร้างขึ้น Tribe และ Harrah’s สรุปว่าโครงสร้างการรีไฟแนนซ์ที่อยู่นอกเหนือระยะเวลาของสัญญาการจัดการของ Harrah มีความสำคัญต่อความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของ Tribe นอกจากนี้ การไม่มีสล็อตแมชชีนทำให้คาสิโนไม่สามารถเข้าร่วมอย่างเต็มที่ในข้อเสนอของ Harrah ชั้นนำของอุตสาหกรรม เช่น Total Gold Card และทัวร์นาเมนท์และโปรโมชั่นสล็อตระดับประเทศ

“เราหวังว่า Tribe โชคดีที่สุดในขณะที่ยังคงสร้างมาตรฐานสูงสุดสำหรับความบันเทิงคาสิโนในรัฐวอชิงตัน” Carlos Tolosa ประธานแผนก Harrah’s Entertainment กล่าว นับตั้งแต่ Harrah’s เข้าสู่ตลาดคาสิโนในอินเดียของรัฐวอชิงตันในปี 1995 บริษัทได้ขยายความสำคัญอย่างมากในการพัฒนาแบรนด์ความบันเทิงคาสิโนระดับโลก

ด้วยกลยุทธ์ในการสร้างความภักดีและมูลค่าแบรนด์กับลูกค้าเป้าหมายผ่านการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม และการบริการ, การจัดจำหน่ายที่ไม่มีใครเทียบได้, ความเป็นเลิศในการดำเนินงานและความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยี เรารู้สึกว่า การไม่สามารถนำเสนอประสบการณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Harrah ได้อย่างเต็มที่นั้นจำกัดมูลค่าเชิงกลยุทธ์และระยะยาวของคาสิโนให้อยู่ที่กลยุทธ์ของ Harrah อย่างไรก็ตาม เรารู้ว่า Tribe จะยังคงนำเสนอต่อไป ประสบการณ์ความบันเทิงและการเล่นเกมระดับเฟิร์สคลาสสำหรับลูกค้าวอชิงตันและบริติชโคลัมเบียของที่พัก”

แผนเรียกร้องให้ยุติสัญญาการจัดการของ Harrah สำหรับ Skagit Valley ในวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2541 Harrah’s จะยังคงบริหารจัดการคาสิโนต่อไปจนกว่าจะถึงเวลานั้น Harrah’s Entertainment เป็นชื่อที่ได้รับการยอมรับและเคารพมากที่สุดในอุตสาหกรรมความบันเทิงคาสิโน Harrah’s ก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่า 60 ปีที่แล้ว โดยมุ่งเน้นไปที่การสร้างความภักดีและมูลค่าแบรนด์ให้กับลูกค้าเป้าหมาย ผ่านการผสมผสานที่มีเอกลักษณ์ของผลิตภัณฑ์และบริการที่เป็นเลิศ การจัดจำหน่ายที่ไม่มีใครเทียบได้ ความเป็นเลิศในการดำเนินงาน และความเป็นผู้นำทางเทคโนโลยี

ผู้บริหารเกม รีสอร์ท และความบันเทิงมากกว่า 23,000 รายจะพบกันที่ลาสเวกัสในวันที่ 23 กันยายนที่งาน World Gaming Congress & Expo ประจำปี

เส้นทางการสัมมนาพิเศษเกี่ยวกับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะ ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมจะกล่าวถึงประเด็นต่าง ๆ เช่นการพัฒนาล่าสุดในการพนันทางอินเทอร์เน็ต การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายและทางเทคนิค และขนาดตลาดของการพนันทางอินเทอร์เน็ต ผู้เข้าร่วมจะมีโอกาสเรียนรู้ว่าอะไรได้ผลและอะไรใช้ไม่ได้ผลในการตลาดผ่านเว็บ

สมาชิกในอุตสาหกรรมสามารถ ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมหรือลงทะเบียนออนไลน์ได้ที่เว็บไซต์ IWB

เกลนน์ ซี. คริสเตนสัน รองประธานบริหาร/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าว “การสูญเสียทรัพย์สินและการหยุดชะงักทางธุรกิจของเราได้รับการคุ้มครองภายใต้กรมธรรม์ประกันภัยของเรา ดังนั้นเราจึงไม่คาดหวังผลกระทบทางการเงินที่สำคัญอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์เหล่านี้ คาสิโนส่วนหนึ่งจะเปิดทำการเวลา 9.00 น. ในวันอังคารที่ 21 กรกฎาคม และเราจะ ประเมินต่อไปว่าเราสามารถเปิดยอดคงเหลือของคาสิโนและร้านอาหารได้เร็วแค่ไหน เรากำลังทำงานร่วมกับตัวแทนประกันภัย ที่ปรึกษาด้านการก่อสร้าง และวิศวกร เพื่อกำหนดขอบเขตของความเสียหาย ตารางเวลาการซ่อมแซมตามความเป็นจริง และเมื่อใดที่เราสามารถเปิดใหม่ได้อย่างสมบูรณ์ ”

Station Casinos, Inc. เป็นบริษัทเกมข้ามเขตอำนาจศาลที่เป็นเจ้าของและดำเนินการ Palace Station Hotel & Casino, Boulder Station Hotel & Casino, Texas Station Gambling Hall & Hotel และ Wild Wild West Gambling Hall & Hotel ใน Las เวกัส เนวาดา โรงแรมและคาสิโน Sunset Station ในเมืองเฮนเดอร์สัน รัฐเนวาดา รวมถึงบริการจัดการเส้นทางสล็อตแมชชีนในคลาร์กเคาน์ตี้ รัฐเนวาดา Station Casinos, Inc. ยังเป็นเจ้าของและดำเนินการ Station Casino St. Charles ซึ่งเป็นสถานที่เล่นเกมและความบันเทิงในเซนต์ชาร์ลส์ รัฐมิสซูรี และ Station Casino Kansas City ซึ่งเป็นสถานที่เล่นเกมและความบันเทิงในแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี

เมมฟิส เทนเนสซี — Harrah’s Entertainment, Inc. ได้วางแผนที่จะเปลี่ยนโรงแรม Hampton Inn ที่ Harrah’s Reno เป็นชื่อแบรนด์ของ Harrah บริษัทยังได้เปิดเผยแผนการสร้างโรงแรมขนาด 204 ห้องที่ Harrah’s Joliet

โรงแรมขนาด 408 ห้องแห่งนี้เปิดดำเนินการในปี 1995 ก่อนที่กลยุทธ์แบรนด์ในปัจจุบันของ Harrah จะได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่ ด้วยการแปลงสภาพซึ่งจะแล้วเสร็จในไตรมาสที่สี่ของปี ’98 จะมีห้องพักและห้องสวีทจำนวน 973 ห้อง การแปลงจะแล้วเสร็จในไตรมาสที่สี่ พ.ศ. 2541

Harrah’s และ Promus Hotels, Inc. ได้บรรลุข้อตกลงโดย Harrah’s จะจ่ายค่าธรรมเนียมการสิ้นสุดแฟรนไชส์แบบครั้งเดียว ซึ่งจะต้องจ่ายในไตรมาสที่สองของบริษัท

“ชื่อแบรนด์เดียวสำหรับข้อเสนอโรงแรมเต็มรูปแบบของเราจะช่วยให้เราสามารถให้บริการแขกผู้ภักดีของ Harrah ได้ดียิ่งขึ้น และเชื่อมโยงกับระบบการจัดส่งการตลาดของแบรนด์ของเรา” จิม โรเจอร์ส รองประธานอาวุโสและผู้จัดการทั่วไปของ Harrah’s Reno กล่าว

นอกจากนี้ Harrah’s ยังได้ประกาศแผนการที่จะดำเนินการโครงการพัฒนามูลค่า 29 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะตั้งอยู่ในใจกลางเมือง Joliet แผนดังกล่าวประกอบด้วยโรงแรม 204 ห้อง (ห้องสวีท 4 ห้อง) พร้อมพื้นที่สำนักงานใหม่และปรับปรุงใหม่ขนาด 8,000 ตารางฟุต โรงแรมจะตั้งอยู่ระหว่างศาลาของ Harrah และ Cass Street การเพิ่มโรงแรมที่ให้บริการเต็มรูปแบบจะช่วยให้ Harrah’s Joliet สามารถขยายฐานลูกค้าได้เกินกว่ารัศมี 50 ไมล์ของตัวเมือง Joliet

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ดำเนินโครงการนี้ซึ่งจะทำให้ชื่อของ Harrah’s เป็นโรงแรมที่ให้บริการเต็มรูปแบบแห่งแรกในตัวเมืองโจเลียตนับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1970” ทอม โอดอนเนล รองประธานอาวุโสและผู้จัดการทั่วไปของ Harrah’s Joliet กล่าว “ด้วยการเพิ่มความบันเทิงจากคาสิโน Joliet ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยว โครงการนี้จะช่วยให้เราดึงดูดผู้เข้าชมข้ามคืนนอกตลาด Chicagoland และเพื่อรองรับลูกค้าประจำของ Harrah จากทั่วประเทศที่อาจกำลังมองหาความบันเทิงคาสิโนคุณภาพสูงได้ดียิ่งขึ้น ประสบการณ์ในพื้นที่โจเลียต”

โรงแรมคาดว่าจะแล้วเสร็จในไตรมาสที่สี่ของปี 2542 ลาสเวกัส — คอรีย์ แลมเบิร์ต เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของทรอปิคาน่ารีสอร์ทแอนด์คาสิโน จัดทำแผนเก๋ๆ สำหรับการขอแฟนสาวของเขาซึ่งจะทำให้เป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำอย่างแน่นอน

เขาปกป้องความตั้งใจอย่างดีจนมีเพื่อนร่วมงานและเพื่อนที่โชคดีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เข้าร่วมในแผน เขาขอความช่วยเหลือจาก Doug Gomes ผู้อำนวยการฝ่าย Table Games ของ Tropicana เพื่อนที่ดีที่สุดของเขา และแน่นอนว่ารวมถึงแผนกเฝ้าระวังด้วย

เมื่อเพื่อนของเขาเข้าใกล้โต๊ะแบล็คแจ็ค Melissa Fanciullo แฟนสาวของเขาซึ่งเป็นเจ้ามือที่คาสิโนก็แจกไพ่ตามปกติ เมื่อเธอเปิดเผยการ์ดที่ระบุว่า “คุณจะแต่งงานกับฉันไหม” เธอก็งุนงงจนกระทั่งเห็นแฟนหนุ่มของเธอดึงแหวนหมั้นออกจากกระเป๋าของเขาแล้วคุกเข่าแบบโบราณ

Fanciullo ที่ตกใจตอบว่า “ใช่” และแลมเบิร์ตก็ปัดเธอลงจากเท้าและอุ้มเธอไปที่รถลีมูซีนที่รออยู่ด้วยความโรแมนติกอย่างแท้จริง

คู่รักที่มีความสุขทั้งสองแต่งงานกันในบ่ายวันนั้นและกำลังฮันนีมูนอยู่ เพื่อนร่วมงานและเพื่อนๆ ของพวกเขากำลังเล่นวิดีโอเทปเรื่องซินเดอเรลล่าซ้ำ ลาสเวกัส ––– หลังจากการตัดสินใจของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกนในการออกใบอนุญาตคาสิโนเพื่อดำเนินการเล่นเกมในคาสิโนชั่วคราว MGM Grand, Inc. (NYSE: MGG) ได้ทำสัญญาเช่าสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกชั่วคราว ซึ่งจะอยู่ใน อดีตอาคารสรรพากร (IRS) ซึ่งตั้งอยู่ติดกับทางด่วนลอดจ์

สิ่งอำนวยความสะดวกนี้จะเป็นที่ตั้งของคาสิโนขนาด 65,000 ตารางฟุต พร้อมด้วยเครื่องสล็อตประมาณ 2,100 เครื่อง เกมโต๊ะ 70 เกม ร้านอาหารพิเศษและบาร์

การออกใบอนุญาตขึ้นอยู่กับความเหมาะสมและการปฏิบัติตามข้อกำหนดของพระราชบัญญัติการควบคุมการเล่นเกมและรายได้ของรัฐมิชิแกน บริษัทจะต้องแสดงให้เห็นว่าจะพัฒนาและดำเนินการโรงแรม/คาสิโนแบบถาวรให้เสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้อย่างสมเหตุสมผล และสอดคล้องกับข้อกำหนดด้านประสิทธิภาพและความสมบูรณ์ของข้อตกลงการพัฒนาคาสิโนที่ได้รับการรับรองกับเมืองดีทรอยต์

• บาคาร่าออนไลน์ เว็บเล่นบาคาร่า สมัครไพ่บาคาร่า สมัครเว็บบาคาร่า
• คาสิโนออนไลน์ เว็บเล่นคาสิโน สมัครเว็บคาสิโน จีคลับ สมัครเกมคาสิโน

กรรมการบริหารของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกนระบุว่ากระบวนการตรวจสอบใบอนุญาตจะใช้เวลาหกถึงสิบสองเดือน ซึ่งจะช่วยให้บริษัทสามารถเปิดสถานที่เล่นเกมชั่วคราวได้ในไตรมาสที่สองของปี 1999

ภายใต้ข้อตกลงการพัฒนา สิ่งอำนวยความสะดวกชั่วคราวจะยังคงเปิดเป็นเวลาสี่ปี ซึ่งในเวลานั้นบริษัทคาดว่าจะเปิดศูนย์รวมความบันเทิงและเกมถาวรที่งดงามในราคาประมาณ 750 ล้านดอลลาร์

“เรารอคอยโอกาสที่จะนำประสบการณ์ MGM Grand มาสู่เมืองดีทรอยต์พร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกระดับโลก” เจ. เทอร์เรนซ์ ลานนี ประธานและซีอีโอของ MGM กล่าว “คาสิโนนี้จะเป็นสถานที่ฝึกอบรมที่สำคัญสำหรับพนักงาน ปลูกฝังความภักดีของลูกค้าที่แข็งแกร่ง ขยายแฟรนไชส์ ​​MGM Grand ไปสู่ตลาดใหม่ และแสดงถึงเหตุการณ์สำคัญในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของดีทรอยต์

“เป้าหมายของเมืองในการพัฒนาเกมคาสิโนคือการสร้างงานและการลงทุนในดีทรอยต์” Alex Yemenidjian ประธานและ COO กล่าว “แผนของเราเกี่ยวข้องกับการจ้างงานและการฝึกอบรมของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น โดยเน้นไปที่ผู้ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจและคนงานว่างงาน คาสิโนชั่วคราวจะมีพนักงานเกิน 1,400 คน และควรสร้างผลตอบแทนจากการลงทุนที่สำคัญสำหรับผู้ถือหุ้นของเรา”

MGM Grand, Inc. เป็นบริษัทด้านความบันเทิง โรงแรม และเกมที่มีสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัส รัฐเนวาดา บริษัทดำเนินกิจการโรงแรม/คาสิโน MGM Grand ในลาสเวกัส, โรงแรม MGM Grand/คาสิโนในดาร์วิน ประเทศออสเตรเลีย และเป็นเจ้าของสัดส่วน 50% ในนิวยอร์ก – โรงแรม/คาสิโนนิวยอร์กในลาสเวกัส นอกจากนี้ยังจัดการคาสิโนในเนลสปรุต วิทแบงก์ และโจฮันเนสเบิร์ก (เปิดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2541) แอฟริกาใต้

คำพูดจากเพื่อนในธุรกิจการแข่งม้า “ภาพอนาจารยังโอเคอยู่… คู่หนุ่มสาวคนหนึ่งวางแผนที่จะนำเสนอการเผชิญหน้าทางเพศ ‘ครั้งแรก’ บนอินเทอร์เน็ตในไม่ช้า

“การแสดงความเกลียดชังยังคงเป็นเรื่องปกติ… กลุ่มสวัสดิกะของนาซีหรือ Ku Klux Klan หรือกลุ่มสกินเฮดที่ลามกอนาจารขึ้นและลงหอกสามารถพ่นพิษของพวกเขาบนอินเทอร์เน็ตได้

“แต่ภัยคุกคามที่แท้จริงต่อศีลธรรมของอเมริกา — การพนันบนอินเทอร์เน็ต — ได้รับการดูแลโดยพระเจ้าในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา โดยผู้พิทักษ์สิทธิเด็กผู้กล้าหาญ ผู้เป็นวุฒิสมาชิกรุ่นเยาว์จากแอริโซนา”

ร่างกฎหมาย Kyl—S.474—ผ่านวุฒิสภาอย่างรวดเร็ว 90-10 ในการแก้ไขร่างกฎหมายการจัดสรรเพื่อการพาณิชย์ ความยุติธรรม รัฐ และตุลาการ S.2260

บทสนทนาที่สุภาพระหว่างวุฒิสมาชิกคิลและเพื่อนของเขา วุฒิสมาชิกแมคคอนเนลแห่งรัฐเคนตักกี้ ถูกอ่านลงในบันทึก เพื่อ ‘ชี้แจง’ ว่าร่างกฎหมายนี้ออกแบบมาเพื่อทำอะไร ไม่ว่ามันถูกออกแบบมาเพื่อทำอะไร และแรงจูงใจใดก็ตามนอกเหนือจากผลประโยชน์ทางการเมืองเป็นแรงบันดาลใจ ตอนนี้มันทำให้เครื่องมือสื่อสารที่เติบโตเร็วที่สุดในโลกอยู่นอกขอบเขตอุตสาหกรรมการพนัน

กฎหมายจะพยายามห้ามการพนันออนไลน์เกือบทุกรูปแบบในสหรัฐอเมริกาและคุกคามนักพนันด้วยการดำเนินคดี มันจะทำเช่นนั้นโดยการขยายการห้ามเล่นการพนันผ่านโทรศัพท์ของรัฐบาลกลางในปัจจุบันให้ครอบคลุมอินเทอร์เน็ตเช่นกัน

หากการเรียกเก็บเงินของคิลกลายเป็นกฎหมาย เป็นครั้งแรก การวางเดิมพันถือเป็นความผิดทางอาญา นักพนันสุทธิอาจถูกลงโทษจำคุกสูงสุดสามเดือนและปรับ 1,500 ดอลลาร์หรือสามเท่าของจำนวนเงินที่เดิมพัน ขึ้นอยู่กับว่าจำนวนใดจะมากกว่า ผู้ประกอบการคาสิโนเสมือนจริงยังต้องเผชิญกับค่าปรับหรือจำคุกอีกด้วย

มาดูกระบวนการกันสักครู่ สำหรับผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ ที่ไม่คุ้นเคยกับการกำหนดนโยบายของรัฐสภา (หรือหากคุณล้มหน้าที่พลเมือง) สิ่งเหล่านี้ถือเป็นบทเรียนที่สำคัญ

Kyl ไม่สามารถยกร่างกฎหมายของเขาขึ้นสู่พื้นได้ในฐานะที่เป็นร่างกฎหมายอิสระ… เช่นเดียวกับวุฒิสมาชิกคนอื่นๆ ที่กำลังมองหาวิธีที่จะพัฒนาร่างกฎหมายอินเทอร์เน็ตอื่นๆ เช่น ร่างกฎหมายที่สองของ Communications Decency Act และร่างพระราชบัญญัติการกรองอินเทอร์เน็ต วุฒิสภารับร่างกฎหมาย Kyl เพื่อเป็นการแก้ไขร่างกฎหมายการจัดสรรเพื่อการพาณิชย์และความยุติธรรมของรัฐ (“การจัดสรร CJS”) เมื่อคืนนี้ ตามที่คาดไว้ การแก้ไข Kyl ได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 90-10 เมื่อเช้านี้ แม้ว่าเวอร์ชันที่วุฒิสภานำมาใช้จะรวมการบรรเทาทุกข์สำหรับอุตสาหกรรมที่เลือก รวมถึงภาษาบางภาษาสำหรับกีฬาแฟนตาซีและผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต แต่ก็ล้มเหลวในการจัดการข้อกังวลจากชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกัน

ตามขั้นตอน สภาจะรับใบเรียกเก็บเงินการจัดสรรสำหรับแผนกเหล่านี้และแผนกอื่นๆ มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในสัปดาห์หน้าหรือสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม เนื่องจากกฎเกณฑ์ขั้นตอนในสภา การเพิ่มบทบัญญัติเช่นการแก้ไข Kyl ลงในร่างกฎหมายการระดมทุนจึงเป็นเรื่องยากมากขึ้น ในความเป็นจริง มีการถกเถียงกันอยู่ว่าร่างกฎหมาย Kyl เวอร์ชันสภาอาจแนบไปกับร่างกฎหมายการจัดสรรอีกฉบับหนึ่ง ซึ่งอาจทำให้เกิดการดำเนินการตามขั้นตอนที่น่าสนใจ

เมื่อสภาอนุมัติร่างกฎหมายการจัดสรรฉบับใหม่แล้ว ตัวแทนจากทั้งสองสภาจะมารวมตัวกันและหาข้อแตกต่างระหว่างร่างกฎหมายทั้งสองฉบับ นี่คือจุดที่ต้องทำการตัดสินใจว่าภาษา Kyl ควรยังคงอยู่ในเวอร์ชันสุดท้ายที่ส่งไปยังประธานาธิบดีเพื่อขออนุมัติหรือไม่ คาดว่าสิ่งที่เรียกว่า “การประชุม” ของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาจะประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อแตกต่างในร่างกฎหมายทั้งสองฉบับในช่วงต้นเดือนกันยายน (พวกเขาต้องมีข้อตกลงเกี่ยวกับร่างกฎหมายทั้งสองห้องภายในวันที่ 1 ตุลาคม ไม่เช่นนั้นรัฐบาลต้องหยุดชะงัก!) จากนั้น เรากำลังพูดถึงการอนุมัติของประธานาธิบดี และมีข่าวลือในบางไตรมาสว่าการจัดสรรนี้มีแนวโน้มที่จะถูกยับยั้งโดยประธานาธิบดีคลินตันด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกับทั้งหมด การแก้ไข Kyl

คอยติดตาม. นี่เป็นเพียงอินนิงที่ 4 ในเกม 9 อินนิงประธานเทคโนโลยีพยายามที่จะปรับปรุงกฎหมายการพนันเพื่อปิดอุตสาหกรรม “ไซเบอร์คาสิโน” ที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์

วอชิงตัน – วุฒิสมาชิกสหรัฐ จอน คิล (อาร์-แอริโซนา) ได้รับชัยชนะครั้งใหญ่เมื่อเช้านี้ เมื่อวุฒิสภารับรองความพยายามของเขาในการห้ามการพนันบนอินเทอร์เน็ต โดยตกลง 90-10 ที่จะเพิ่มกฎหมายของเขาในร่างกฎหมายการใช้จ่ายที่ “ต้องผ่าน”

“ในปีนี้จะมีการพนันมากกว่าพันล้านดอลลาร์ทางอินเทอร์เน็ต” คิล ประธานคณะอนุกรรมการตุลาการวุฒิสภาด้านเทคโนโลยี การก่อการร้าย และข้อมูลรัฐบาล และผู้สนับสนุนพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต (S.474) กล่าว “การพนันทางอินเทอร์เน็ตไม่ได้รับการควบคุม เข้าถึงได้โดยผู้เยาว์ เสพติด อาจมีการละเมิดเพื่อวัตถุประสงค์ในการฉ้อโกง เช่น การฟอกเงิน การหลีกเลี่ยงกฎหมายการพนันของรัฐ – และผิดกฎหมายในระดับรัฐบาลกลางในหลาย ๆ กรณี”

“เราจำเป็นต้องปรับปรุงกฎหมายเพื่อช่วยให้ทันต่อเทคโนโลยีและปิดช่องโหว่ที่ทำให้กิจกรรมนี้เจริญรุ่งเรือง” คิลกล่าวเสริม “โดยการผ่านกฎหมายนี้ สภาคองเกรสจะรับรองความสามารถในการดำเนินคดีอาชญากรรมการพนันแบบเดียวกันในวันพรุ่งนี้ที่ผิดกฎหมายในปัจจุบัน”

รัฐบาลกลางห้ามการพนันกีฬาระหว่างรัฐ “ทางโทรศัพท์หรือทางโทรศัพท์” ในพระราชบัญญัติ Wire Act ปี 1961 ร่างกฎหมายของ Kyl จะปรับปรุงกฎหมายดังกล่าวให้รวมรูปแบบใหม่ของการส่งเดิมพันทางอิเล็กทรอนิกส์ รวมถึงคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ยังจะขยายข้อห้ามไปยังการพนันทุกรูปแบบ รวมถึงเกมการ์ดวิดีโอที่ได้รับความนิยมใน “ไซเบอร์คาสิโน”

“การเรียกเก็บเงินของเราได้รับการสนับสนุนโดยแนวร่วมสองฝ่ายในวงกว้าง” คิลกล่าว “รวมถึงการบังคับใช้กฎหมายของรัฐ ท้องถิ่น และรัฐบาลกลาง องค์กรกีฬาสมัครเล่นและมืออาชีพ กลุ่มครอบครัวมืออาชีพ กลุ่มคุ้มครองผู้บริโภค และกลุ่มต่อต้านการพนัน จาก Christian Coalition ไปจนถึง Ralph Nader=พลเมืองสาธารณะยุค 92 ตั้งแต่ FBI=Louis Freeh ในยุค 92 ไปจนถึงอัยการสูงสุดของทั้งห้าสิบรัฐ ผู้สนับสนุนตระหนักดีถึงความจำเป็นในการยุติการพนันโดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต”

“การพนันทางอินเทอร์เน็ตทำให้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการพนันรุนแรงขึ้น” คิลกล่าว “และเป็นภัยคุกคามต่อเด็กโดยเฉพาะ”

ดร. ฮาวเวิร์ด แชฟเฟอร์ จากศูนย์การศึกษาเสพติดแห่งฮาร์วาร์ด คาดการณ์ภายในสิบปี การพนันของเยาวชนจะเป็นปัญหาต่อสังคมมากกว่าการใช้ยาเสพติด ในขณะที่คนอื่นๆ อธิบายเกมอิเล็กทรอนิกส์ เช่นเดียวกับประเภทที่นำเสนอใน “คาสิโนเสมือนจริง” บนอินเทอร์เน็ต ในฐานะ “โคเคนฮาร์ดคอร์แห่งการพนัน”

“เด็กๆ สามารถเข้าถึงเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตบนคอมพิวเตอร์ของครอบครัว เดิมพันด้วยบัตรเครดิต Mom=92s คลิกเมาส์และเดิมพันบ้าน” คิลกล่าว “เยาวชนในวิทยาลัยมีความเสี่ยงเป็นพิเศษ โดยมีการพนันที่ได้รับการสนับสนุนจากอาชญากรรมในแทบทุกวิทยาเขตของวิทยาลัย รวมกับการเข้าถึงคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ตที่มากขึ้น”

ปัจจุบันมีเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตประมาณ 140 แห่งที่ให้บริการการพนัน ตามรายงานของ ABC “Nightline” เมื่อเร็วๆ นี้ และมากกว่า 600 ล้านเหรียญสหรัฐถูกเดิมพันทางออนไลน์อย่างผิดกฎหมายในกีฬาเพียงอย่างเดียวเมื่อปีที่แล้ว ตามข้อมูลของกระทรวงยุติธรรม

ในเดือนมีนาคม อัยการสหรัฐฯ แห่งนิวยอร์กฟ้องบุคคล 14 รายในข้อหาประกอบกิจการการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมายทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งถือเป็นการดำเนินคดีของรัฐบาลกลางครั้งแรกเกี่ยวกับอาชญากรรมใหม่นี้

การเรียกเก็บเงินของ Kyl มีแนวโน้มที่จะบังคับใช้โดยการบังคับใช้กฎหมายโดยระบุเว็บไซต์ที่ให้บริการการพนันที่ผิดกฎหมายและขอคำสั่งศาลที่สั่งห้ามกิจกรรมดังกล่าว โดยกำหนดให้ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตต้อง “ดึงปลั๊ก” ISP จะมีโอกาสโต้แย้งความเป็นไปได้ทางเทคนิคและภาระค่าใช้จ่ายที่ผู้คุมกำหนดต่อหน้าศาล

ร่างกฎหมายของ Kyl จะไม่ห้ามการเล่นลีกกีฬาแบบโรตารี่หรือ “แฟนตาซี” แบบออนไลน์ องค์กรต่างๆ จะสามารถให้บริการเกมได้โดยมีค่าธรรมเนียมการจัดการ อย่างไรก็ตาม ค่าธรรมเนียมเหล่านั้นไม่สามารถรวมและมอบเป็นรางวัลได้

วุฒิสภาได้เพิ่มร่างกฎหมาย Kyl เพื่อเป็นการแก้ไขร่างพระราชบัญญัติการจัดสรรการพาณิชย์ รัฐ และความยุติธรรม กฎหมายการให้ทุนดังกล่าวคาดว่าจะได้รับการอนุมัติภายในวันนี้

กฎหมายที่คล้ายกันนี้ถูกนำมาใช้ในสภาผู้แทนราษฎรโดยตัวแทน Bob Goodlatte (R-Virginia) และ Frank LoBiondo (D-New Jersey) นายไบรอันเสนอให้แก้ไขเพิ่มเติมหมายเลข 3266 โดยนายคิลในร่างกฎหมาย ส. 2260 เหนือ; ดังต่อไปนี้:
ในหน้าที่ 3 ให้ขีดฆ่าบรรทัดที่ 9 ถึง 12 และแทรกข้อมูลต่อไปนี้:

‘(iii) สัญญาการชดใช้ค่าเสียหายหรือการรับประกัน;

‘(iv) สัญญาประกันชีวิต สุขภาพ หรืออุบัติเหตุ; หรือ

‘(v) การมีส่วนร่วมในเกมหรือการแข่งขัน มิฉะนั้นจะถูกกฎหมายภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางหรือรัฐที่บังคับใช้–

‘(I) ว่าตามกฎหรือข้อกำหนดแล้ว จะไม่ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของการแข่งขันกีฬารายการใดรายการหนึ่ง ซีรีส์หรือรายการกีฬาใด ๆ การแข่งขันใด ๆ หรือผลงานของนักกีฬาหรือทีม 1 คนขึ้นไปหรือทีมในการแข่งขันกีฬารายการเดียว

‘(II) ซึ่งผลลัพธ์จะถูกกำหนดโดยผลทางสถิติสะสมของเกมหรือการแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับการแสดงของนักกีฬาหรือทีมสมัครเล่นหรือมืออาชีพ และ

‘(III) ซึ่งผู้ชนะหรือผู้ชนะอาจได้รับรางวัลหรือรางวัล;

(หรือรู้จักกันในชื่อ ‘ลีกกีฬาแฟนตาซี’ หรือ ‘ลีกโรตารี่’) หากการเข้าร่วมดังกล่าวไม่มีค่าใช้จ่ายจากผู้เข้าร่วม หรือการเรียกเก็บเงินใด ๆ ต่อผู้เข้าร่วมนั้นจำกัดอยู่ที่ค่าธรรมเนียมการจัดการที่สมเหตุสมผล

นาย KYL (สำหรับตัวเขาเองและนายไบรอัน ) เสนอการแก้ไขร่างกฎหมาย S. 2260, supra; ดังนี้
ในตำแหน่งที่เหมาะสม ให้ใส่ข้อความต่อไปนี้:

วินาที. XX. ข้อห้ามในการพนันทางอินเทอร์เน็ต
(a) ชื่อย่อ : ส่วนนี้อาจเรียกว่า ‘พระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตปี 1998’
(b) คำจำกัดความ : มาตรา 1081 ของหัวข้อ 18, United States Code ได้รับการแก้ไขแล้ว–

(1) ในเรื่องที่อยู่ถัดจากเครื่องหมายทวิภาค โดยกำหนด 5 ย่อหน้าแรกที่ไม่ได้กำหนดไว้เป็นย่อหน้า (1) ถึง (5) ตามลำดับ และเยื้องแต่ละย่อหน้า 2 em ไปทางขวา และ

(2) โดยเติมข้อความต่อท้ายดังนี้

‘(6) เดิมพันหรือเดิมพัน : คำว่า ‘เดิมพันหรือเดิมพัน’–

‘(A) หมายถึงการเดิมพันหรือการเสี่ยงโดยบุคคลใด ๆ ที่มีมูลค่าต่อผลการแข่งขันของผู้อื่น การแข่งขันกีฬาของผู้อื่น หรือเกมแห่งโอกาสใด ๆ ตามข้อตกลงหรือความเข้าใจว่าบุคคลหรือบุคคลอื่นจะได้รับ บางสิ่งที่มีค่าตามผลลัพธ์นั้น

‘(B) รวมถึงการซื้อโอกาสหรือโอกาสที่จะชนะลอตเตอรีหรือรางวัลอื่น ๆ (ซึ่งโอกาสที่จะชนะขึ้นอยู่กับโอกาสเป็นส่วนใหญ่)

‘(C) รวมถึงรูปแบบใดๆ ประเภทที่อธิบายไว้ในมาตรา 3702 ของหัวข้อ 28, United States Code; และ

‘(D) ไม่รวม–

‘(i) ธุรกรรมทางธุรกิจโดยสุจริตภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ (ตามคำนิยามที่กำหนดไว้ในมาตรา 3(a)(47) ของพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 (15 USC 78c(a)(47))) สำหรับ การซื้อหรือขายหลักทรัพย์ในอนาคต (ตามคำนิยามที่กำหนดไว้ในมาตรา 3(a)(10) ของพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 (15 USC 78c(a)(10)))

‘(ii) ธุรกรรมในหรืออยู่ภายใต้กฎของตลาดสัญญาที่กำหนดตามมาตรา 5 ของพระราชบัญญัติการแลกเปลี่ยนสินค้าโภคภัณฑ์ (7 USC 7)

‘(iii) สัญญาการชดใช้ค่าเสียหายหรือการรับประกัน; หรือ

‘(iv) สัญญาประกันชีวิต สุขภาพ หรืออุบัติเหตุ

‘(7) เขตอำนาจศาลต่างประเทศ : คำว่า ‘เขตอำนาจศาลต่างประเทศ’ หมายถึงเขตอำนาจศาลของต่างประเทศหรือเขตการปกครองทางการเมืองของประเทศนั้น

‘(8) ข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน : คำว่า ‘ข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน’–

‘(A) หมายถึงข้อมูลที่ผู้ส่งหรือผู้รับตั้งใจให้บุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันหรือการพนันใช้เพื่อยอมรับหรือวางเดิมพันหรือเดิมพัน; และ

‘(B) ไม่รวม–

‘(i) ข้อมูลเกี่ยวกับพูล parimutuel ที่มีการแลกเปลี่ยนระหว่างหรือระหว่างสนามแข่ง 1 สนามขึ้นไปหรือสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพัน parimutuel อื่น ๆ ที่ได้รับอนุญาตจากรัฐหรือได้รับการอนุมัติโดยเขตอำนาจศาลต่างประเทศที่สถานที่นั้นตั้งอยู่ และสิ่งอำนวยความสะดวกในการเดิมพัน parimutuel 1 แห่งขึ้นไปที่ได้รับอนุญาตจาก ระบุหรือได้รับการอนุมัติจากเขตอำนาจศาลต่างประเทศที่สถานที่นั้นตั้งอยู่ หากข้อมูลนั้นถูกใช้เพื่อดำเนินการรวมสระว่ายน้ำแบบรวม parimutuel ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้เท่านั้น

‘(ii) ข้อมูลที่แลกเปลี่ยนระหว่างหรือระหว่างสนามแข่ง 1 สนามขึ้นไปหรือสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันแบบ parimutuel อื่น ๆ ที่ได้รับอนุญาตจากรัฐหรือได้รับอนุมัติจากเขตอำนาจศาลต่างประเทศที่สถานที่นั้นตั้งอยู่ และบริการสนับสนุนที่ตั้งอยู่ในรัฐอื่นหรือเขตอำนาจศาลต่างประเทศ หากข้อมูลนั้น ใช้สำหรับการประมวลผลการเดิมพันหรือการเดิมพันที่ทำกับสิ่งอำนวยความสะดวกนั้นภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้เท่านั้น

‘(iii) ข้อมูลที่แลกเปลี่ยนระหว่างหรือระหว่างสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพัน 1 แห่งขึ้นไปซึ่งตั้งอยู่ภายในรัฐเดียวและได้รับอนุญาตและควบคุมโดยรัฐนั้น และบริการสนับสนุนใด ๆ ไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม หากข้อมูลนั้นถูกใช้เพื่อการรวมกลุ่มหรือการประมวลผลเท่านั้น การเดิมพันหรือการเดิมพันที่ทำโดยหรือกับสิ่งอำนวยความสะดวกภายใต้กฎหมายของรัฐที่บังคับใช้

‘(iv) การรายงานข่าวหรือการวิเคราะห์กิจกรรมการเดิมพัน รวมถึงอัตราต่อรอง ผลการแข่งขันหรือการแข่งขัน ตารางการแข่งขันและกิจกรรม หรือประเภทของการเดิมพัน หรือ

‘(v) การโพสต์หรือการรายงานข้อมูลการศึกษาใด ๆ เกี่ยวกับวิธีการเดิมพันหรือเดิมพันหรือลักษณะของการเดิมพันหรือการเดิมพัน’
(c) ข้อห้ามในการพนันทางอินเทอร์เน็ต :

(1) โดยทั่วไป : บทที่ 50 ของหัวข้อ 18, United States Code ได้รับการแก้ไขโดยเพิ่มส่วนท้ายดังต่อไปนี้:

‘1085. การพนันทางอินเทอร์เน็ต
‘(a) คำจำกัดความ : ในส่วนนี้:

‘(1) บริการตามสมาชิกแบบวงปิด : คำว่า ‘บริการตามสมาชิกแบบวงปิด’ หมายถึงบริการข้อมูลหรือระบบใด ๆ ที่ใช้–

‘(A) อุปกรณ์หรือการรวมกันของอุปกรณ์–

‘(i) ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งและดำเนินการตามกฎหมายของรัฐเพื่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในหมวดย่อย (e) และ

‘(ii) โดยที่บุคคลที่อยู่ภายในรัฐจะต้องสมัครสมาชิกเพื่อได้รับอนุญาตให้วาง รับ หรือทำการเดิมพันหรือเดิมพัน และจะต้องตั้งอยู่ภายในรัฐนั้นเพื่อที่จะได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น

‘(B) ระบบการตรวจสอบลูกค้าเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายและข้อบังคับของรัฐบาลกลางและรัฐที่เกี่ยวข้องทั้งหมดสำหรับการพนันที่ถูกกฎหมาย; และ

‘(C) มาตรฐานความปลอดภัยของข้อมูลที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต

‘(2) ธุรกิจการพนัน : คำว่า ‘ธุรกิจการพนัน’ หมายถึงธุรกิจที่ดำเนินการในสถานประกอบการพนัน หรือที่–

‘(A) เกี่ยวข้องกับ–

‘(i) การวาง การรับ หรือการวางเดิมพันหรือการเดิมพัน; หรือ

‘(ii) เสนอให้มีส่วนร่วมในการวาง รับ หรือทำการเดิมพันหรือเดิมพัน;

‘(B) เกี่ยวข้องกับบุคคลตั้งแต่ 1 คนขึ้นไปที่ดำเนินการ จัดหาเงินทุน จัดการ กำกับดูแล สั่งการ หรือเป็นเจ้าของธุรกิจดังกล่าวทั้งหมดหรือบางส่วน; และ

‘(C) ได้รับหรือยังคงอยู่ในการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องอย่างมีนัยสำคัญเป็นระยะเวลาเกิน 10 วันหรือมีรายได้รวม 2,000 ดอลลาร์ขึ้นไปในช่วงระยะเวลา 24 ชั่วโมงใดๆ

‘(3) บริการคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบ : คำว่า ‘บริการคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบ’ หมายถึงบริการข้อมูล ระบบ หรือผู้ให้บริการซอฟต์แวร์การเข้าถึงที่ใช้โครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารสาธารณะหรือดำเนินการในเชิงพาณิชย์ระหว่างรัฐหรือต่างประเทศเพื่อให้หรือเปิดใช้งานการเข้าถึงคอมพิวเตอร์โดยผู้ใช้หลายรายไปยัง เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ รวมถึงบริการหรือระบบที่ให้การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะ

‘(4) อินเทอร์เน็ต : คำว่า ‘อินเทอร์เน็ต’ หมายถึงเครือข่ายคอมพิวเตอร์ระหว่างประเทศของเครือข่ายข้อมูลแบบสลับแพ็กเก็ตที่ทำงานร่วมกันได้ของรัฐบาลกลางและที่ไม่ใช่ของรัฐบาลกลาง

‘(5) บุคคล : คำว่า ‘บุคคล’ หมายถึงบุคคล สมาคม ห้างหุ้นส่วน กิจการร่วมค้า องค์กร รัฐหรือหน่วยงานทางการเมือง แผนก หน่วยงาน หรือหน่วยงานของรัฐหรือหน่วยงานย่อยทางการเมืองของรัฐ หรือรัฐบาล องค์กรอื่นใด หรือนิติบุคคล

‘(6) เครือข่ายส่วนตัว : คำว่า ‘เครือข่ายส่วนตัว’ หมายถึงช่องทางการสื่อสารหรือช่องทาง รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในการรับส่งข้อมูลด้วยเสียงหรือคอมพิวเตอร์ที่ใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง–

ออสเตรเลียจะมี (และมี) การพนันออนไลน์ (หรือทางอินเทอร์เน็ต) แน่นอน คุณสามารถอยู่กับหนังสือกีฬาและ TAB’s (OTB) เล่นลอตเตอรี่ และในไม่ช้าฉันก็ได้ยินว่าเล่นการพนันกับไซเบอร์คาสิโน สิ่งต่างๆ ดูเป็นอย่างไร ไม่ว่าคุณจะอาศัยอยู่ที่ไหนในโลก คุณจะสามารถเสี่ยงโชคได้

แต่อย่าคาดหวังว่าประชาชนชาวออสเตรเลียจะรีบไปที่คาสิโนไซเบอร์คาสิโนแคริบเบียนหรือหนังสือกีฬา Antiguan ของคุณเป็นการตอบแทน

การเล่นนอกชายฝั่งถือเป็นอาชญากรรมสำหรับชาวออสซี่!

รัฐบาลควีนส์แลนด์ได้ทำให้การพนันในต่างประเทศผิดกฎหมายแล้ว

ขณะนี้รัฐบาลนิวเซาธ์เวลส์ได้ส่งสัญญาณว่าพวกเขาจะทำให้การพนันออนไลน์ที่ไซต์นอกชายฝั่งเป็นความผิดทางอาญาเช่นกัน รัฐบาล NSW กำลังอยู่ในระหว่างการออก ‘ร่างพระราชบัญญัติการพนันที่ผิดกฎหมาย’ ใหม่ผ่านรัฐสภาเพื่อแทนที่พระราชบัญญัติการเล่นเกมและการเดิมพันปี 1912 เห็นได้ชัดว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมการพนันตั้งแต่ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 และพระราชบัญญัติใหม่ที่กำหนดไว้ เพื่อจัดการกับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้และจัดการกับสิ่งที่ชอบบนอินเทอร์เน็ต

รัฐบาล NSW มีความเห็นว่า [ผ่านการแนะนำร่างกฎหมายนี้] “รัฐบาลได้ตระหนักถึงความคาดหวังของชุมชนว่ากฎหมายไม่ควรอนุญาตให้มีกิจกรรมการพนันบางอย่าง เว้นแต่การดำเนินกิจกรรมเหล่านั้นจะเกิดขึ้นภายในสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุมอย่างเหมาะสม”

ประเด็นสำคัญประการหนึ่งของการเรียกเก็บเงินคือการแนะนำส่วนใหม่ของพระราชบัญญัติอาชญากรรมซึ่ง “ออกแบบมาเพื่อกำหนดเป้าหมายกิจกรรมของอาชญากรที่จัดตั้งขึ้นซึ่งพยายามดำเนินกิจกรรมการพนันที่ผิดกฎหมายในระดับที่ใหญ่ขึ้นและซับซ้อนยิ่งขึ้น”

นี่เป็นส่วนใหม่ของพระราชบัญญัติอาชญากรรมซึ่งดูเหมือนว่าจะมุ่งเป้าไปที่การพนันทางอินเทอร์เน็ต

พระราชบัญญัติอาชญากรรม พ.ศ. 2443 ฉบับที่ 40
ใหม่ส่วนที่ 8

344. ความผิดในการดำเนินการการพนันที่ผิดกฎหมาย

(1) บุคคลที่ดำเนินการการพนันที่ผิดกฎหมายมีความผิด

โทษสูงสุด: 1,000 หน่วยโทษ หรือจำคุก 7 ปี หรือทั้งจำทั้งปรับ

(2) เพื่อวัตถุประสงค์ของหมวดย่อย (1) การดำเนินการการพนันที่ผิดกฎหมายหมายถึงการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบอย่างน้อยสองประการต่อไปนี้ (หนึ่งในนั้นต้องเป็นย่อหน้า (d)):

(c) การใช้วิธีการและเทคโนโลยีที่ซับซ้อน (เช่น ตัวแปลงสัญญาณโทรศัพท์ อุปกรณ์โทรคมนาคม กล้องวงจรปิด และโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่เข้ารหัส) ที่เกี่ยวข้องกับการพนันที่ต้องห้ามในรูปแบบใด ๆ ดังกล่าว หรือในการหลีกเลี่ยงการตรวจจับการพนันนั้น

(d) การสูญเสียรายได้จำนวนมากที่อาจเกิดขึ้นแก่รัฐซึ่งอาจได้มาจากรูปแบบการเล่นการพนันที่ถูกกฎหมาย

รายการ (d) เป็นสิ่งหนึ่งที่ผู้ประกอบการการพนันออนไลน์ทุกคนควรได้รับเสียงดังและชัดเจนมากขึ้นว่ารัฐบาลมองเห็นภัยคุกคามของการพนันออนไลน์ข้ามพรมแดนอย่างไร อย่างน้อยนี่ก็เป็นกฎหมายที่ซื่อสัตย์….บอกแบบนั้นว่า “คุณแตะต้องเงินของเรา แล้วเราจะจับคุณเข้าคุก!”

ดังนั้น โปรดทราบว่านักพนันทั้งหลาย กฎหมายการพนันที่ผิดกฎหมายของรัฐนิวเซาท์เวลส์ฉบับใหม่ ดูเหมือนจะทำให้ส่วนที่ 8 ของพระราชบัญญัติอาชญากรรมมีผลบังคับใช้กับการพนันทางอินเทอร์เน็ตทุกรูปแบบ แม้ว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น แต่ฉันก็สามารถจินตนาการได้ว่าการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการพนันอื่นๆ ทั้งหมดจะได้รับการแก้ไขในเร็วๆ นี้เพื่ออ้างถึงส่วนที่ 8 และ [ออนไลน์] “บริการโทรคมนาคม”

นอกจากนี้ จะมี “บทบัญญัติ *ความผิด* ใหม่ [ถูกนำเสนอ] ซึ่งกำหนดเป้าหมาย *บุคคล* ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ที่เดิมพันกับเจ้ามือรับแทงที่ไม่มีใบอนุญาตผ่านทางอินเทอร์เน็ต โทรทัศน์ระบบบอกรับสมาชิก และบริการโทรคมนาคมออนไลน์อื่นๆ” ฉันยังไม่ทราบแน่ชัดว่าออสซี่ โจ แมคพันเตอร์จะถูกลงโทษสำหรับอาชญากรรมนี้อย่างไร

“ความผิดที่อัปเกรด” ใหม่จะ “กำหนดเป้าหมายไปที่เจ้ามือรับแทงที่ผิดกฎหมายอื่น ๆ ซึ่งให้บริการแก่ *บุคคลในนิวเซาธ์เวลส์* ผ่านทางผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในนิวเซาธ์เวลส์”

ตอนนี้เป็นเรื่องที่ยุ่งยาก…”ผ่านผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของนิวเซาธ์เวลส์”!

ในทางปฏิบัติแล้ว ‘ทุกคน’ ในนิวเซาธ์เวลส์เชื่อมต่อผ่านผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของ NSW (ฉันหมายถึงใครจะโทรหาระหว่างรัฐหรือต่างประเทศเพื่อเชื่อมต่อ) เมื่อคำนึงถึงสิ่งนี้ หมายความว่าสปอร์ตบุ๊คในแอนติกาที่มีชาวออสซี่เชื่อมต่อจากบ้านในซิดนีย์ (NSW) ของเขา/เธอเพื่อวางเดิมพัน จะมีความผิดเนื่องจากบริการ “มอบให้กับบุคคลใน NSW ผ่านทาง ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของ NSW”

จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีการเอ่ยถึงที่จะโจมตี ISP ในพื้นที่โดยมีค่าใช้จ่าย แต่อันตรายจากความเสียหายของหลักประกันอาจบังคับให้ ISP ท้องถิ่นไปยังไซต์การพนันนอกชายฝั่ง netnanny โดยมีการบล็อก URL เล็กน้อย เพื่อความปลอดภัย

สิ่งสำคัญที่สุดน่าจะเป็นเช่นนี้ นักพนัน…การพนันออนไลน์ (และการพนันไฮเทครูปแบบอื่น ๆ) จะได้รับอนุญาตในออสเตรเลียในเขตอำนาจศาลส่วนใหญ่ ตราบใดที่มันมีส่วนช่วยในเงินกองทุนของรัฐเช่นเดียวกับการพนันที่ได้รับอนุญาตในโลกแห่งความเป็นจริง การดำเนินการด้านการพนันในประเทศอื่น ๆ ที่ถูกกฎหมายและได้รับใบอนุญาตในประเทศต้นทางจะถูกรวมเข้ากับ “กลุ่มอาชญากร” และจะมีความผิด (หรือสอง) ภายใต้กฎหมาย NSW เว้นแต่ NSW ปฏิบัติตามแนวคิด “เขตอำนาจศาลที่เข้าร่วม” ที่ระบุไว้ใน กฎหมายควีนส์แลนด์

อีกครั้ง การเป็น “เขตอำนาจศาลที่เข้าร่วม” จะต้องอาศัยการก้าวกระโดดครั้งใหญ่สำหรับไซต์นอกชายฝั่งส่วนใหญ่ในปัจจุบัน

ชอบหรือไม่นักพนันนี่คืออนาคตของการพนันบนอินเทอร์เน็ต จดหมาย “Dear Colleague” กำลังเผยแพร่ไปทั่ววุฒิสภาสหรัฐฯ เพื่อเสนอข้อมูลเกี่ยวกับวิธีดูร่างกฎหมาย Kyl จากมุมมองของการเล่นเกมในอินเดีย RGT เสนอสำเนาจดหมายสองฉบับจากวุฒิสมาชิกเกี่ยวกับข้อกังวลเกี่ยวกับร่างกฎหมายของ Kyl

วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
วอชิงตัน ดี.ซี. 20510

10 กรกฎาคม 1998

เรียนเพื่อนร่วมงาน:

เรากำลังเขียนเกี่ยวกับพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต (S. 474) และผลกระทบที่กฎหมายนี้จะมีต่อกิจกรรมการเล่นเกมที่ได้รับการควบคุมแล้วของชนเผ่าอินเดียนทั่วประเทศ แม้ว่าเราจะเห็นด้วยกับวัตถุประสงค์ของร่างกฎหมายนี้ และเช่นเดียวกับผู้สนับสนุนร่างกฎหมายนี้พยายามที่จะป้องกันการเล่นเกมที่ไม่ได้รับการควบคุมบนอินเทอร์เน็ต ขอบเขตของร่างกฎหมายนี้กว้างเกินไป และหากมีการบังคับใช้ กฎหมายกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (IGRA) ในรูปแบบที่ไม่เคยตั้งใจไว้ โดยรัฐสภา

• ป๊อกเด้งออนไลน์ สมัครเล่นไพ่ป๊อกเด้ง สมัครป๊อกเด้งออนไลน์ GClub
• สล็อตออนไลน์ เว็บรอยัลสล็อต เว็บปั่นสล็อต สมัครเว็บสล็อต เล่นสล็อต

ในแง่กว้างๆ เมื่อมีการประกาศใช้ IGRA ในปี 1988 ชนเผ่าอินเดียนมั่นใจว่าพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ได้รับประโยชน์ต่อไปจากวิวัฒนาการของความช่วยเหลือทางเทคโนโลยีในการเล่นเกมที่ได้รับการควบคุมภายใต้พระราชบัญญัติ รายงานที่มาพร้อมกับกฎหมาย IGRA ทำให้สิ่งนี้ชัดเจนโดยระบุว่า

“(t) คณะกรรมการตั้งใจว่าชนเผ่าจะได้รับโอกาสในการใช้ประโยชน์จากวิธีการที่ทันสมัยในการดำเนินการเกมคลาส II และภาษาที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีได้รับการออกแบบเพื่อให้มีความยืดหยุ่นสูงสุด” ส.รปท. 100-446
ความพยายามในการรองรับ IGRA และผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของชนเผ่าใน S. 474 ได้ล้มเหลวในหลายประการ ตัวอย่างเช่น คำจำกัดความที่เสนอของร่างกฎหมายเกี่ยวกับ “การเดิมพันและการเดิมพัน” ไม่ได้ให้ข้อยกเว้นสำหรับเกมที่ถูกคว่ำบาตรและถูกกฎหมายภายใต้ IGRA

ในทำนองเดียวกัน แม้ว่าการพนัน parimutuel ที่ไม่ใช่ของชนเผ่าจะได้รับการยกเว้นจากการเรียกเก็บเงิน แต่ S. 474 ไม่ได้ยกเว้น parimutuel ของชนเผ่าจากคำจำกัดความของ “ข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน”

ร่างกฎหมายดังกล่าวมุ่งหมายที่จะรวมไว้ในคำจำกัดความของ “บุคคล” “รัฐบาล องค์กร หรือนิติบุคคลอื่นใด” คำจำกัดความนี้ รวมกับบทบัญญัติเขตอำนาจศาลของร่างพระราชบัญญัติเพิ่มเขตอำนาจศาลของรัฐเหนือกิจกรรมชนเผ่าอินเดียนทั้งในและนอกเขตสงวน บางทีอาจมากกว่าบทบัญญัติเดี่ยวอื่นๆ ใน S. 474 การขยายอำนาจรัฐและเขตอำนาจศาลเหนือกิจกรรมของชนเผ่าในและนอกดินแดนของอินเดียถือเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างกว้างขวางในกฎหมายของรัฐบาลกลางซึ่งเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้

ร่างกฎหมายดังกล่าวยังได้รับการยกเว้นจากขอบเขตอำนาจของตน “ลอตเตอรี่หลายรัฐ” ใดๆ ที่ดำเนินการร่วมกันระหว่างสองรัฐขึ้นไป และในขณะที่การเรียกเก็บเงินให้การยกเว้นสำหรับเกม IGRA แต่ก็มีเงื่อนไขการยกเว้นตามข้อกำหนดที่ว่า: (1) การเดิมพันจะทำในบริการสมาชิกแบบวงปิดหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบที่ใช้เครือข่ายส่วนตัว; (2) แต่ละบุคคลที่วาง รับ หรือทำการเดิมพันนั้น “ตั้งอยู่ทางกายภาพบนดินแดนอินเดีย” และ (3) เกมคลาส III ทั้งหมดจะต้องดำเนินการตามข้อตกลงที่ลงนามโดยรัฐที่แต่ละบุคคลวาง รับ หรือ มิฉะนั้นการเดิมพันจะเป็น “ตำแหน่งทางกายภาพ” ภาษานี้เปลี่ยนแปลงข้อกำหนดของ IGRA ที่ว่าเกมจะต้องดำเนินการ “บนดินแดนอินเดีย” ให้เป็นข้อกำหนดที่เข้มงวดมากขึ้นว่าจะต้องตั้งอยู่บนดินแดนอินเดีย”

การเพิ่มข้อกำหนดทางภูมิศาสตร์ไม่สอดคล้องกับ IGRA และถือว่าการเล่นเกมของอินเดียแตกต่างจากลอตเตอรี่ที่ไม่ใช่ของอินเดีย ซึ่งได้รับอนุญาตให้ดำเนินการร่วมกันระหว่าง 2 รัฐขึ้นไปร่วมกับลอตเตอรี่ของรัฐ

เนื่องจากเราไม่มั่นใจว่าร่างกฎหมายที่ร่างไว้ในปัจจุบันจัดการกับเรื่องเหล่านี้ได้อย่างเพียงพอ เราจึงถูกบังคับให้สนับสนุนการแก้ไขที่จะปกป้องความสมบูรณ์ของ IGRA และรักษาสิทธิของชนเผ่าอินเดียนในการดำเนินกิจกรรมการเล่นเกมต่อไปตามทำนองคลองธรรมภายใต้พระราชบัญญัติ

นอกเหนือจากการคัดค้าน S.474 โดยเฉพาะของ IGRA แล้ว ยังมีประเด็นนโยบายร้ายแรงที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างเพียงพอ ในความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างกฎหมายนี้ กระทรวงยุติธรรมได้ตั้งข้อสังเกตว่าคำถามที่ยังไม่มีคำตอบยังคงอยู่เกี่ยวกับการบังคับใช้ร่างกฎหมายกับนักเดิมพัน “ไม่เป็นทางการ” การไม่สามารถบังคับใช้ได้ของการเรียกเก็บเงินที่ใช้กับการดำเนินการเดิมพันนอกชายฝั่ง และผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เป็นไปได้ของกฎหมายนี้ต่อบริษัทที่มีฐานอยู่ในอเมริกา

สุดท้ายนี้ เราขอเรียกร้องให้ก่อนที่วุฒิสภาจะดำเนินการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับโลกของเทคโนโลยีออนไลน์ที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ให้รอคำแนะนำของคณะกรรมการศึกษาผลกระทบการพนันแห่งชาติ ซึ่งเราเข้าใจว่ามีกำหนดส่งรายงานใน มิถุนายน 1999 คณะกรรมาธิการมีหน้าที่เฉพาะในการตรวจสอบปัญหาการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต และจะยังเร็วเกินไปที่จะออกกฎหมายเกี่ยวกับผลที่ตามมาซึ่งส่วนใหญ่ไม่ทราบแน่ชัด

ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาข้อกังวลเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง หากมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อ Wayne Hammond ในสำนักงานของ Senator Craig, Patricia Zell ในสำนักงานของ Senator Inouye และ Jerrie Simons ในสำนักงานของ Senator Campbell

เมื่อวุฒิสภาพิจารณา S. 474 ซึ่งเป็นพระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต ฉันจะเสนอการแก้ไขเพื่อยกเว้นกิจกรรมการเล่นเกมที่ควบคุมโดยรัฐบาลกลางที่ดำเนินการตามพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดียปี 1996 (IGRA)

ฉันสนับสนุนบทบัญญัติของร่างกฎหมายที่ห้ามและกำหนดบทลงโทษทางอาญาในกิจกรรมการพนันที่ดำเนินการผ่านอินเทอร์เน็ตโดยการดำเนินงานนอกชายฝั่งที่ไม่ได้รับอนุญาต อนุมัติ หรือควบคุมโดยหน่วยงานที่เหมาะสมของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สนับสนุนบางส่วนของ S. 474 ที่จะก่ออาชญากรรมต่อกิจกรรมการเล่นเกมของอินเดียที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลกลาง อนุมัติจากรัฐบาลกลาง และควบคุมโดยรัฐบาลกลาง การแก้ไขของฉันจะยกเว้นกิจกรรมเหล่านี้จากร่างกฎหมาย

สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าตัวแทนของผู้จัดการที่จะได้รับการพิจารณาในชั้นวุฒิสภาได้ยกเว้นการแข่งม้า การแข่งสุนัข สิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันนอกสนาม และลอตเตอรี่ของรัฐแล้ว การมีอยู่ของการยกเว้นเหล่านี้ และการไม่มีการยกเว้นสำหรับการเล่นเกมในอินเดียที่ดำเนินการตาม IGRA แสดงให้เห็นถึงอคติที่ชัดเจนต่อผลประโยชน์ของชนพื้นเมืองอเมริกัน อคตินี้เป็นเรื่องที่น่าสงสัยมากขึ้น เมื่อพิจารณาว่าการเล่นเกมของอินเดียเป็นการพนันที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลกลาง ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลาง และควบคุมโดยรัฐบาลกลางเพียงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกา

ประเด็นของฉันง่ายมาก: S. 474 เป็นเครื่องมือที่ไม่ถูกต้องสำหรับสภาคองเกรสในการตัดสินใจเกี่ยวกับกิจกรรมที่ได้รับอนุมัติจาก IGRA ผมขอแสดงให้เห็นว่าร่างกฎหมายนี้จะส่งผลให้มีการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางส่วนของผมได้อย่างไร

ชนเผ่า Coeur d’Alene ดำเนินการลอตเตอรีอินเดียแห่งชาติโดยสงวนไว้ทางตะวันตกเฉียงเหนือของไอดาโฮ และนำเสนอเกมลอตเตอรีที่แทบจะเหมือนกับเกมลอตเตอรีของรัฐไอดาโฮ Coeur d’Alene จำกัดการดำเนินการของตนเองไว้เฉพาะในรัฐที่มีลอตเตอรี่ของตนเอง และตามความรู้ของฉัน ชนเผ่าอินเดียนกลุ่มแรกและกลุ่มเดียวที่สัญญาว่าจะแบ่งปันเปอร์เซ็นต์ของผลกำไรจากการเล่นเกมกับชนเผ่าที่ไม่ใช่เกม

ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา Tribe ได้ใช้เงิน 12 ล้านเหรียญสหรัฐในการสร้างระบบคอมพิวเตอร์ที่ล้ำสมัยที่อนุญาตให้ดำเนินการลอตเตอรีของตนตามกฎระเบียบ IGRA ที่เข้มงวด ในทุกขั้นตอน ชนเผ่าต้องเผชิญกับความท้าทายทางกฎหมายและการคุกคามจากอัยการสูงสุดของรัฐต่างๆ ที่ต่อต้านลอตเตอรีอินเดียแห่งชาติ เพราะพวกเขากลัวการแข่งขันกับลอตเตอรี่ของรัฐของตน

การท้าทายทางกฎหมายเหล่านี้ส่งผลให้เกิดการฟ้องร้องอย่างน้อยสองคดีซึ่งตั้งคำถามว่าการใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ของลอตเตอรีอินเดียแห่งชาติ (เช่น โทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ต) นั้นสอดคล้องกับข้อกำหนดของ IGRA ที่ว่ากิจกรรมการเล่นเกมเกิดขึ้น “ในดินแดนอินเดีย” หรือไม่ ลอตเตอรีอินเดียแห่งชาติสามารถยืนหยัดต่อความท้าทายทางกฎหมายทุกประการ แทนที่จะปล่อยให้การดำเนินคดีดำเนินต่อไปภายใต้กฎหมายที่มีอยู่ S. 474 เพิกเฉยต่อ IGRA, ข้ามศาล และห้ามโดยสรุปและทำให้ปฏิบัติการของ Coeur d’Alene กลายเป็นอาชญากรรม

ให้ฉันชัดเจนอย่างสมบูรณ์ การแก้ไขของฉันไม่ใช่การรับรองการพนันหรือลอตเตอรี่อินเดียแห่งชาติ เพียงตระหนักถึงความจริงที่ว่า IGRA เป็นกฎหมายพิเศษ รัฐบาลกลางหรือรัฐที่ควบคุมการเล่นเกมของอินเดียในสหรัฐอเมริกา โดยจะอนุญาตให้ศาลตามแนวทางที่กำหนดโดยสภาคองเกรส เพื่อตัดสินสถานะทางกฎหมายของลอตเตอรีอินเดียแห่งชาติหรืออื่น ๆ องค์กรเกมอินเดีย

ฉันขอให้คุณสนับสนุนความ พยายามของฉันในการปรับปรุง S.474 ก่อนที่จะผ่านไป การแก้ไขของฉันจะไม่อนุญาตรูปแบบใหม่ของการพนันทางอินเทอร์เน็ตหรือขยายสิทธิ์ของชนเผ่าเกมในทางใดทางหนึ่ง มันยังคงรักษาวิธีการที่กำหนดโดยรัฐสภาในการควบคุมรูปแบบการเล่นเกมที่ควบคุมโดยรัฐบาลกลางในประเทศเท่านั้น

โปรดติดต่อฉันได้เลย หรือให้พนักงานของคุณติดต่อ Wayne Hammon ที่สำนักงานของฉัน (ที่ 224-2752) หากฉันอาจช่วยเหลือคุณเพิ่มเติมในเรื่องนี้ ผู้อ่านแจ้งเตือนชี้ให้เห็นว่า ส.ว. Jesse Helms ลงนามในร่างกฎหมายห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตของ Kyl เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 1998 วุฒิสมาชิก Kyl ยังคงผลักดันให้มีการลงคะแนนเสียงในชั้นวุฒิสภาก่อนช่วงปิดภาคเรียนในเดือนสิงหาคม

ผู้สนับสนุนวุฒิสภารายอื่นๆ และวันที่ที่พวกเขาลงนามมีดังต่อไปนี้

เซน ไฟน์สไตน์ (03/19/97)
เซน เกรแฮม (03/19/97)
เซน ฮัตชินสัน (03/19/97)
เซน กราสลีย์ (03/19/97)
เซน จอห์นสัน (03/19/97)
เซน ลีเบอร์แมน (04/14/97)
เซน กอร์ตัน (06/05/97)
เซน ไบรอัน (07/31/97)
เซน เรด (09/16/97)
เซน แอชครอฟท์ (09/18/97)
แสนบอนด์ (09/18/97)
เซน โคฟเวอร์เดลล์ (07/09/98)
เซน เฮล์มส (07/16/98)

แลนซิง, มิชิแกน — ความน่ารังเกียจในมิชิแกนยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามกับข้อเสนอการพนันคาสิโนยังคงต่อสู้กับผลประโยชน์ของลาสเวกัส

ต่อไปนี้เป็นคำตอบจากกลุ่มพันธมิตรเพื่อยกเลิกข้อเสนอ E ที่ปรึกษาแคมเปญ Bill McMaster โดยผู้สนับสนุนคาสิโนการพนันในลาสเวกัส: “เราไม่รู้ว่าผู้สนับสนุนคาสิโนการพนันในลาสเวกัสได้ยื่นฟ้องในวันนี้จริง ๆ หรือไม่ เนื่องจากมีการกล่าวอ้างในข่าวประชาสัมพันธ์ของพวกเขา Rev. Allen Rice II เหรัญญิกของแนวร่วมเพื่อยกเลิกข้อเสนอ E และฉันกำลังประชุมกับ Lansing กับ Bradley Wittman ผู้อำนวยการฝ่ายข้อมูลและการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง สำนักงานการเลือกตั้งมิชิแกน จนถึงวันนี้เวลา 17:15 น. เขาไม่เคยกล่าวถึงคดีใด ๆ จากการพนันคาสิโนในลาสเวกัส กล่าวถึง Roger Martin หรือ Tom Shields ซึ่งมาจาก Lansing ทั้งคู่ และ Christopher M. Thomas ผู้อำนวยการฝ่ายการเลือกตั้งของมิชิแกนและเลขานุการคณะกรรมการกำกับผืนผ้าใบแห่งรัฐก็มิได้เข้าร่วมสังเกตการณ์การประชุมของเราเป็นการส่วนตัว

“วันนี้ไม่มีการฟ้องร้องที่สำนักงานใหญ่การหาเสียงในแลนซิง ฉันไม่ได้ออกจากอาคารนั้นจนกว่าจะถึงเวลา 18.30 น.

“หากทนายความของ Lansing John Pirich ยื่นฟ้องตามคำกล่าวอ้างในการแถลงข่าว ที่ปรึกษากฎหมายของเราแนะนำว่าเราสามารถฟ้อง Pirich และผู้สนับสนุนการพนันคาสิโนได้อย่างรุนแรงและเป็นรายบุคคล สำหรับการสร้างความเสียหายอย่างไม่อาจแก้ไขได้ต่อสิทธิ์ที่ได้รับการรับรองตามรัฐธรรมนูญของเราในการยื่นคำร้องต่อรัฐบาลเพื่อชดเชยความคับข้องใจ

“ไม่มีความจริงกับข้อกล่าวหาใด ๆ จากห้าข้อที่ระบุไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์ของพวกเขา กลุ่มพันธมิตรเพื่อยกเลิกข้อเสนอ E ยังคงรวบรวมลายเซ็นคำร้องโดยสอดคล้องกับรัฐธรรมนูญมิชิแกนของเรา (มาตรา 9 มาตรา 2) ตามความคิดริเริ่มทางกฎหมายโดยคำร้อง

“การตอบสนองของประชาชนระดับรากหญ้าที่ถูกคุกคามอย่างมุ่งร้ายโดยผู้สนับสนุนคาสิโนการพนันในลาสเวกัส เนื่องจากแคมเปญลงนามคำร้องของเราประสบความสำเร็จเกินจำนวนคำร้องขั้นต่ำที่จำเป็นในการยกเลิกข้อเสนอ E ของปี 1996 ในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปทั่วทั้งรัฐในวันที่ 3 พฤศจิกายน 1998 ของเราก็คือ การเคลื่อนไหวทั้งหมดของพวกเขากับสื่อข่าวดีทรอยต์ที่รองรับนั้นมีจุดประสงค์เพื่อทำให้เสียชื่อเสียง บ่อนทำลาย และทำลายสิทธิตามรัฐธรรมนูญของเราในการยื่นคำร้อง

“เราจะเรียกค่าเสียหายเป็นเงิน และขอให้ศาลอุทธรณ์มิชิแกนรับรองความถูกต้องของคำร้องของเราสำหรับบัตรลงคะแนนวันที่ 3 พฤศจิกายน 1998 ทันที

“คนไร้เกียรติที่อยู่เบื้องหลังคดีปลอมไม่ได้บอกความจริง ตัวอย่างเช่น ข่าวประชาสัมพันธ์ของพวกเขาอ้างถึง ‘งานดีๆ 23,000 ตำแหน่งในดีทรอยต์’ ซึ่งจะสูญหายไปหากผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีโอกาสยกเลิกข้อเสนอ E ในวันที่ 3 พฤศจิกายน 1998

“ถึงกระนั้นสื่อสิ่งพิมพ์ที่จัดจำหน่ายโดยผู้สนับสนุนคาสิโนดีทรอยต์ทั้งสามเองในช่วงวันที่ 13 มิถุนายนงานมหกรรมงานของพวกเขาที่ Cobo Hall ในดีทรอยต์สัญญาว่าจะมีงานทั้งหมด 3,700 ตำแหน่ง (80% ตำแหน่งที่ไม่ใช่เกมเช่น ‘ผู้ดูแลบริการด้านสิ่งแวดล้อม’) ที่ MGM Grand Detroit; 3,500 ที่ Greektown/Indian Casino และ 3,700 ที่ Atwater Circus Circus จำนวนงานที่ถูกกล่าวหาทั้งหมดที่จะสร้างโดยคาสิโนการพนันถาวรสามแห่งคือ 10,500 ไม่ใช่ 23,000 ตามที่อ้างอย่างไม่ถูกต้องในรายงานของสื่อข่าว

“อิทธิพลทางการเมืองที่ทุจริตของผู้ให้บริการคาสิโนการพนันในลาสเวกัสนั้นชัดเจนกับนายกเทศมนตรีเมืองดีทรอยต์ เดนนิส อาร์เชอร์ ซึ่งพูดเกินจริงถึงจำนวนงานถึง 11,000 ตำแหน่งในโฆษณาทางทีวีปัจจุบันที่ส่งเสริมการเปิดตัวคาสิโนการพนันในดีทรอยต์

“อีกตัวอย่างหนึ่งของงานการพนันคาสิโนคือการกล่าวอ้างอย่างไม่จริงใจเกี่ยวกับ ‘ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจต่อดีทรอยต์’ ที่จะมาจากการสร้างคาสิโนการพนันแบบไม่มีหน้าต่างสามแห่งบนริมแม่น้ำอันมีค่าของดีทรอยต์

“คาสิโนวินด์เซอร์ถาวรที่จะเปิดให้บริการในสัปดาห์หน้าข้ามแม่น้ำดีทรอยต์ต้องขาดทุน 1 ล้านดอลลาร์หลังจากชนะการจ่ายเงินทุกวันเพื่อดำเนินการ นั่นคือ 365 ล้านดอลลาร์จากเศรษฐกิจของมิชิแกนทุกปี

“เพิ่มข้อกำหนดเดียวกันนี้ให้กับคาสิโนการพนันสามแห่งในดีทรอยต์ และตระหนักว่าจะต้องเสียเงินจำนวน 1.46 พันล้านดอลลาร์ทุกปีจากการสูญเสียครัวเรือนในดีทรอยต์

“ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่เป็นจริงเพียงอย่างเดียวคือเจ้าของคาสิโนการพนัน ส่วนใหญ่ในลาสเวกัส พวกเขาต้องการใบอนุญาตที่จะขโมย” สกอตส์เดล แอริโซนา อาจกลายเป็นเพื่อนบ้านถัดไปของคาสิโนในอินเดีย หากคำตัดสินของศาลฎีกาแอริโซนาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วกลับกลายเป็นว่าได้ผล

ศาลตัดสินว่าผู้ว่าการรัฐแอริโซนาต้องลงนามในแบบฟอร์มมาตรฐานของข้อตกลงกับชนเผ่าที่ไม่มีชนเผ่าหนึ่ง เนื่องจากชนเผ่าอื่นๆ ในรัฐมีคาสิโน การพิจารณาคดีเพิ่มขึ้นจากการอุทธรณ์คดีเมื่อปีที่แล้วนำโดยคู่ฟีนิกซ์ที่อาศัยอยู่ 3.2 ไมล์จากเว็บไซต์คาสิโนที่เสนอและอ้างว่ามูลค่าทรัพย์สินของพวกเขาจะได้รับอันตราย ศาลตัดสินอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าทั้งคู่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าพวกเขาได้รับอันตรายเป็นพิเศษจากการเล่นเกม และไม่มีจุดยืนที่จะดำเนินคดี มันไม่ได้กล่าวถึงประเด็นเรื่องความถูกต้องตามกฎหมายของการเล่นเกมคาสิโนบนดินแดนของชนเผ่า โฆษกของรัฐบาลเจน ฮัลล์ กล่าวว่าผู้ว่าการรัฐไม่ได้ตัดสินใจว่าเธอจะลงนามในข้อตกลงหรือไม่ แต่เธอจะพบกับผู้นำชนเผ่าเพื่อหารือเกี่ยวกับคำตัดสินของศาล

แฮร์ริสเบิร์ก, Pa. – คณะกรรมการตุลาการของสภาผู้แทนราษฎรและรัฐบาลแห่งรัฐซึ่งมีประธานโดยตัวแทนรัฐเพนซิลวาเนีย Thomas Gannon เพิ่งจัดการพิจารณาคดีร่วมกันที่เน้นไปที่การพนันทางอินเทอร์เน็ต

คณะกรรมการร่วมได้ยินคำให้การเกี่ยวกับ House Bill 2271 (สนับสนุนโดย Gannon) และ House Bill 2438 (สนับสนุนโดย Rep. Paul Clymer, R-Bucks County, PA) บิลทั้งสองเกี่ยวข้องกับการพนันออนไลน์

“ทั้งตัวแทน Clymer และตัวฉันเองมีความกังวลเกี่ยวกับการระเบิดของการพนันบนอินเทอร์เน็ต” Gannon กล่าว “สัปดาห์นี้ เราได้ยินคำให้การว่าในปี 1996 การพนันทางอินเทอร์เน็ตสร้างรายได้ 60 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกา และในปีต่อมาก็พุ่งสูงขึ้นเป็น 600 ล้านดอลลาร์ ภายในปี 2000 คาดว่าจะเพิ่มเป็น 8 พันล้านดอลลาร์”

“ลูกค้าคาสิโนเสมือนไม่รู้ว่าพวกเขากำลังติดต่อกับใคร อัตราต่อรองคืออะไร หรือผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์มีความรอบคอบหรือไม่” Gannon กล่าว “คาสิโนไซเบอร์ไม่ได้เสนอข้อได้เปรียบที่จำกัดที่คาสิโนแบบดั้งเดิมเสนอ พวกเขาไม่ได้ลงทุนในอาคาร พวกเขาไม่ได้จ้างคนจำนวนมาก และพวกเขาไม่ได้ให้ผลประโยชน์ใด ๆ แก่ผู้เสียภาษี”

ร่างกฎหมายของ Gannon แก้ไขประมวลกฎหมายอาญาเพื่อกำหนดการพนันออนไลน์และอนุญาตให้มีการลงโทษภายใต้กฎหมายปัจจุบัน ในขณะที่ร่างกฎหมายของ Clymer ทำให้การละเมิดเป็นความผิดทางอาญาในระดับแรก และอนุญาตให้มีการยึดอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ใด ๆ ที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการพนัน มาตรการนี้ยังมุ่งตรงไปที่ผู้ให้บริการการพนันออนไลน์โดยห้ามไม่ให้เว็บเซิร์ฟเวอร์เสนอการพนันออนไลน์ในเพนซิลเวเนีย

“จากการพิจารณาคดี เราได้เรียนรู้ว่าในขณะที่การพนันออนไลน์เป็นสิ่งผิดกฎหมายในทางทฤษฎี กฎหมายไม่ได้เขียนขึ้นโดยคำนึงถึงปัญหานี้” Gannon กล่าว “ด้วยเหตุนี้ เรามีกฎเกณฑ์ที่คลุมเครือ ล้าสมัย มีไว้สำหรับการอภิปราย และกระทรวงยุติธรรมสหรัฐไม่ได้บังคับใช้ในระดับรัฐบาลกลาง”

David Post ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่ Temple University ชี้ให้เห็นถึงความยากลำบากในการบังคับใช้การห้ามการพนันออนไลน์และการสร้างกฎหมายของรัฐที่ไม่ขัดแย้งกับการควบคุมของรัฐบาลกลางในการค้าระหว่างรัฐ นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าการติดตามว่าเว็บไซต์การพนันออนไลน์มาจากไหนนั้นเป็นเรื่องยากมาก

Gannon มองเห็นมันแตกต่างออกไป “ตามเนื้อผ้า รัฐได้ควบคุมการพนัน” เขากล่าว “มันขึ้นอยู่กับเครือจักรภพที่จะทำตามขั้นตอนแรกที่จำเป็นเพื่อแก้ไขปัญหาที่กำลังเติบโตนี้ ฉันต้องการให้เพนซิลเวเนียเป็นผู้นำในประเด็นนี้ มันจะขึ้นอยู่กับศาลและรัฐบาลกลางที่จะปฏิบัติตาม”

LANSING, มิชิแกน — หอการค้ามิชิแกนได้เข้าร่วมคดีฟ้องร้องโดยพลเมืองเพื่อปกป้องงานในมิชิแกนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

คดีดังกล่าวกำลังขอให้ศาลอุทธรณ์มิชิแกนจัดการพิจารณาคดีทันทีเพื่อตัดสินใจว่าจะผิดกฎหมายหรือไม่สำหรับรัฐที่จะยอมรับคำร้องเพิ่มเติมสำหรับข้อเสนอการลงคะแนนเสียงเมื่อกลุ่มได้ยื่นฟ้องครั้งแรกแล้ว เป็นความพยายามที่จะป้องกันไม่ให้รัฐยอมรับคำร้องขอบัตรลงคะแนนเพิ่มเติมจากแนวร่วมเพื่อยกเลิกข้อเสนอ E

“หอการค้ามิชิแกนไม่ได้ดำรงตำแหน่งหรือต่อต้านการพนันคาสิโน” จิม บาร์เร็ตต์ ประธานและซีอีโอของหอการค้ามิชิแกนกล่าว “ปัญหาอยู่ที่การจำกัดเวลา 180 วันในการรวบรวมลายเซ็นเพื่อยื่นคำร้อง เราเชื่อว่าการจำกัดเวลา 180 วันเป็นมาตรฐานที่เหมาะสมสำหรับข้อเสนอบัตรลงคะแนน ซึ่งจะต้องบังคับใช้ในลักษณะที่ยุติธรรมและสม่ำเสมอ เพื่อรักษาความสมบูรณ์ของการเลือกตั้ง”

หอการค้ามิชิแกนมีประวัติอันยาวนานในการมีส่วนร่วมในการขับเคลื่อนคำร้อง จากข้อมูลของบาร์เร็ตต์ หอการค้ามิชิแกนมีส่วนเกี่ยวข้องกับความพยายามในการเสนอข้อเสนอในการลงคะแนนเสียงทั้งที่ประสบความสำเร็จและไม่สำเร็จ นอกจากนี้ หอการค้ามิชิแกนยังมีส่วนร่วมในความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการกันข้อเสนอออกจากบัตรลงคะแนน เมื่อผู้เสนอไม่สามารถรวบรวมลายเซ็นที่ถูกต้องตามจำนวนที่ต้องการได้

“จุดยืนของเราคือการจำกัดเวลา 180 วันเป็นหนึ่งในกฎของกระบวนการในการขับเคลื่อนคำร้อง และจะไม่ยุติธรรมที่จะเปลี่ยนแปลงกฎในระหว่างเกม” บาร์เร็ตต์กล่าว “ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในมิชิแกนและชุมชนธุรกิจไม่ควรถูกผลักดันให้ยื่นคำร้องอย่างไม่มีวันสิ้นสุดซึ่งไม่ช้าก็เร็วก็จัดการจนแทบไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการลงคะแนนเสียง โดยส่วนหนึ่งมาจากลายเซ็นเก่าและ/หรือเป็นโมฆะจำนวนมาก”

หอการค้ามิชิแกนก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2502 เพื่อเป็นผู้สนับสนุนการจัดหางานในรัฐมิชิแกนในกระบวนการทางกฎหมาย การเมือง และกฎหมาย เป็นองค์กรธุรกิจทั่วทั้งรัฐ ซึ่งเป็นตัวแทนของนายจ้าง สมาคมการค้า และหอการค้าท้องถิ่นประมาณ 7,000 ราย

พายุฝนฟ้าคะนองและฟ้าผ่าที่รุนแรงมีส่วนรับผิดชอบต่อความเสียหายร้ายแรงต่อทรัพย์สินที่ Palace Station Hotel & Casino ใน Las Vegas Valley

หลังคาคาสิโนส่วนหนึ่งพังทลายลงมาในช่วงพายุฝนฟ้าคะนองหนักที่ถล่มหุบเขาลาสเวกัส พื้นที่ที่ถล่มลงมาส่งผลกระทบต่อประมาณร้อยละ 25 ของคาสิโนขนาด 85,000 ตารางฟุต นอกจากหลังคาถล่มแล้ว พายุยังทำให้ไฟฟ้าดับทั้งหมดภายในพื้นที่ 10 ตารางบล็อกของสถานี Palace และส่งน้ำท่วมผ่านทางเข้าหลายทางของคาสิโน

ไม่กี่ชั่วโมงหลังเหตุการณ์ดังกล่าว ก็ได้เกิดเหตุเพลิงไหม้ 4 สัญญาณที่ด้านหน้าอาคารที่ด้านบนของอาคารโรงแรม ความเสียหายจำกัดอยู่ที่ด้านนอกอาคารบริเวณหลังคา หน่วยดับเพลิงในลาสเวกัสระบุว่าเหตุเพลิงไหม้เกิดจากฟ้าผ่าหรือฝนตก ซึ่งเกิดจากการลัดวงจรของสายไฟบนยอดหอคอยของโรงแรม และดับลงได้ประมาณ 30 นาทีต่อมา ขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโรงแรมได้อพยพแขกประมาณ 2,200 คน การบาดเจ็บมีเพียงเล็กน้อยในทั้งสองเหตุการณ์

อาคารโรงแรมสูง 21 ชั้นแห่งนี้ใช้งานได้เต็มรูปแบบ ยกเว้นห้องพักบนชั้น 21 ที่ได้รับความเสียหายจากควันและน้ำจำนวนมาก ส่วนคาสิโนของสิ่งอำนวยความสะดวกปิดอยู่ในขณะนี้ เนื่องจากบริษัทประเมินทางเลือกอื่น

ในการเตรียมการสำหรับการเปิดตัวคาสิโนวินด์เซอร์แห่งใหม่อย่างยิ่งใหญ่ กระบวนการเปลี่ยนแปลงเพื่อปิดคาสิโนชั่วคราวสองแห่งและย้ายพนักงานไปยังสถานที่แห่งใหม่กำลังดำเนินการอยู่

สองชั้นของ Northern Belle Casino เพิ่งปิดเพื่อเตรียมการย้ายไปยังสถานที่แห่งใหม่และอีกสองชั้นที่เหลือของคาสิโนริเวอร์โบ้ทจะปิดให้บริการในวันที่ 13 กรกฎาคม 1998 เวลา 00:01 น.

การปิดคาสิโนวินด์เซอร์ชั่วคราวจะเริ่มในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2541 เวลา 00:01 น. เมื่อพื้นที่เล่นเกมบนชั้นสองปิดให้บริการแก่สาธารณะ ศูนย์อาหารที่ตั้งอยู่บนชั้น 2 จะยังคงเปิดให้บริการต่อไป

ในวันที่ 23 กรกฎาคม 1998 เวลา 00:01 น. ส่วนที่เหลือของ Casino Windsor ชั่วคราวจะปิดให้บริการ

All New Casino Windsor จะเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในวันที่ 29 กรกฎาคม 1998 สามารถจองโรงแรมได้แล้วโดยโทร 1-888-711-1777 Jeff Modisett อัยการสูงสุดของรัฐอินเดียน่าส่งอีเมลต่อไปนี้ไปยัง Rolling Good Times และเว็บไซต์อื่น ๆ อีกหลายสิบแห่งที่เสนอข้อมูลการเดิมพันสดหรือการพนัน:

เรื่อง : ประกาศ: การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐอินเดียนา

Jeff Modisett
อัยการสูงสุดของรัฐอินเดียนา
ศูนย์รัฐบาลอินเดียนา
ชั้นห้าใต้
402 ถนนเวสต์วอชิงตัน
อินเดียนาโพลิส IN 46204

8 กรกฎาคม 1998

เรียน ผู้ให้บริการการพนันทางอินเทอร์เน็ต:

เราได้ระบุว่าคุณเป็นองค์กรที่ให้บริการหรือส่งเสริมบริการการพนันแก่บุคคลผ่านทางอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณชักชวนบุคคลที่ดูเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตของคุณให้มีส่วนร่วมในการพนันออนไลน์ จดหมายฉบับนี้มีขึ้นเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนาเล่นการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และคุณยังส่งเสริมและมีส่วนร่วมในการพนันกับผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนาด้วย และถึงแม้ว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตจะผิดกฎหมายสำหรับผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนาทั้งหมด แต่ฉันกังวลเป็นพิเศษว่าบริการของคุณอาจดึงดูดผู้เยาว์เป็นพิเศษ

หากคุณกำลังส่งเสริมหรือดำเนินการการพนันกับผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนา ฉันขอให้คุณหยุดกิจกรรมเหล่านั้นทันที

หากคุณแจ้งผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนาว่าการพนันผ่านอินเทอร์เน็ตด้วยบริการของคุณหรือบริการอื่น ๆ ของคุณนั้นถูกต้องตามกฎหมาย ฉันขอให้คุณหยุดให้ข้อมูลนั้นทันทีเนื่องจากข้อมูลดังกล่าวเป็นเท็จ

หากคุณไม่ดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมในการพิจารณาถิ่นที่อยู่ของบุคคลที่คุณเล่นการพนันด้วย ฉันขอให้คุณดำเนินการตามขั้นตอนดังกล่าว

หากคุณไม่ดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อพิจารณาว่าบุคคลที่คุณเล่นการพนันด้วยเป็นผู้ใหญ่หรือไม่ ฉันขอให้คุณดำเนินการตามขั้นตอนดังกล่าว

ฉันขอให้คุณวางประกาศที่ชัดเจนในสถานที่ซึ่งคำนวณอย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้บุคคลที่ค้นหาเว็บไซต์ของคุณมองเห็นได้ “ประกาศถึงผู้อยู่อาศัยในอินเดียนา: เราได้รับคำแนะนำว่าการใช้บริการของเราหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดที่ผิดกฎหมาย เดิมพันผ่านอินเทอร์เน็ต”

หากต้องการสำเนาความเห็นทางกฎหมายอย่างเป็นทางการของฉันว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐอินเดียนา โปรดติดต่อสำนักงานของฉัน

ผู้ที่ต้องการแสดงความรู้สึกต่อคำให้การของอัยการสูงสุด Modisett สามารถติดต่อสำนักงานของเขาผ่านแบบฟอร์มอีเมลที่http://www.state.in.us/hoosieradvocate/html/speaker.htmlหรือโทรศัพท์ที่ (317) 232 – 6201 ติดต่อแหล่งที่มาของอีเมลจำนวนมาก เขียนถึง: Phil_Moore_at_atgpo2@ima.isd.state.in.us

และยังเป็นอีกหนึ่งการศึกษาผลกระทบจากการพนัน! ไม่ต้องสนใจรายการเดินทางของรัฐบาลกลางมูลค่า 5 ล้านเหรียญที่เรียกว่าคณะกรรมการการศึกษาผลกระทบการพนันแห่งชาติ

ตอนนี้เป็นทุนสนับสนุนจำนวน 253,331 ดอลลาร์จากสถาบันยุติธรรมแห่งชาติ ซึ่งเป็นหน่วยงานวิจัยของกระทรวงยุติธรรม เพื่อช่วยให้ David Giacopassi ศาสตราจารย์ด้านอาชญาวิทยาและความยุติธรรมทางอาญาที่มหาวิทยาลัยเมมฟิส และนักวิจัย Grant Stitt จากมหาวิทยาลัยเนวาดา เมืองรีโน และ Mark Nichols จากสถาบันเพื่อการศึกษาการพนันและการเล่นเกมเชิงพาณิชย์ เพื่อเยี่ยมชมชุมชนที่ได้รับการคัดเลือกอย่างลับๆ เจ็ดแห่ง ซึ่งการพนันคาสิโนที่ถูกกฎหมายมีอายุน้อยกว่าห้าปี และทำการศึกษา 13 เดือนเกี่ยวกับผลกระทบของการพนันคาสิโนต่ออาชญากรรมและด้านอื่น ๆ ของชีวิต ในมิดเซาท์และมิดเวสต์ ทั้งสามคนจะยื่นรายงานเบื้องต้นต่อผู้พิพากษาภายในสิ้นปีนี้

MGM Grand Resort and Casino ได้นำคลับที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานที่ในแมนฮัตตันในช่วงทศวรรษ 1970 หากคุณบังเอิญมีชื่อเสียงกลับมาอีกครั้ง: Studio 54 ดิสโก้อันโด่งดังเป็นสถานที่ที่คุณจะได้ชมและถูกพบเห็น สถานที่ที่คนไม่มีชื่อเสียงยืนเข้าแถวเพื่อขอ ติดสินบน และตำหนิคนโกหกเพื่อให้พวกเขาเข้าไป ในยุครุ่งเรือง Studio 54 เป็นที่รู้จักมากในหมู่ผู้คนที่อยู่นอกคลับ โดยรอคอยที่จะพบคนดังเช่น Liza Minnelli , Elizabeth Taylor, Andy Warhol และ Mick Jagger เดินผ่านประตูเข้ามาเหมือนเป็นเพลง

MGM Grand ได้ซื้อชื่อ Studio 54 และได้มอบชีวิต รูปลักษณ์ และดนตรีให้กับดิสโก้แห่งนี้ โดยเป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงใหม่มูลค่า 250 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเปลี่ยนสถานที่ในธีม Wizard of Oz ให้กลายเป็นเมืองแห่งความบันเทิง

สำหรับตัวแทนการท่องเที่ยวและผู้วางแผนการประชุม Studio 54 เป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมสำหรับงานปาร์ตี้และการประชุมกลุ่มส่วนตัว และเปิดให้บริการเพื่อจุดประสงค์นี้ระหว่างเวลา 17.00 น. – 22.00 น. วันจันทร์ถึงวันเสาร์

ความจุของสโมสรคือ 1,200 แต่พื้นที่ภายในสามารถกำหนดได้หลายวิธี รองรับทุกอย่างตั้งแต่การประชุมเล็กๆ ไปจนถึงการนำเสนอขององค์กรขนาดใหญ่ ภายในสโมสร กรงโลหะที่ผสมผสานกัน สายไฟ และรางที่มีขอบอลูมิเนียมทันสมัยกำลังรอคอยผู้ที่มาร่วมงาน แม้แต่เมนูก็หุ้มด้วยอลูมิเนียม เกร็ก ซอนเดอร์ส รองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการโรงแรม ผสมผสานวิสัยทัศน์ที่เย็นชาและล้ำยุคเข้ากับช่องสี่เหลี่ยมอันอบอุ่น ว่าเป็น “การผสมผสานระหว่างความดิบและความประณีต”

• ยิงปลาออนไลน์ เว็บเกมยิงปลา สมัครยิงปลา GClub เว็บยิงปลา
• ไพ่เสือมังกร เว็บเล่นเสือมังกร ไพ่เสือมังกรออนไลน์ เกมไพ่เสือมังกร

พื้นที่ 22,000 ตารางฟุตแบ่งออกเป็น 3 ชั้น โดยทั้งหมดมีการจัดวาง บรรยากาศ และจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน ท่ามกลางฟลอร์เต้นรำ 4 ฟลอร์และบาร์ 4 แห่ง ฟลอร์เต้นรำแต่ละแห่งมีระบบแสงและเสียงของตัวเอง นักเต้นสามารถเห็นได้จากทุกมุมมอง ในกรณีที่แขกค่อนข้างเขินอายที่จะ “เขย่าก้น” สโมสรจะมีนักเต้นที่นุ่งน้อยห่มน้อยหลายสิบคนซึ่งมีท่าเต้นที่ออกแบบท่าเต้นอย่างดี

ที่ชั้นหนึ่งเป็นเวทีหลัก โดยมีลำโพงที่ทำให้พื้นและผนังสั่นสะเทือนตามจังหวะที่ยากจะต้านทาน รอบๆ ฟลอร์เต้นรำมีมุมส่วนตัวตกแต่งด้วยภาพถ่ายขาวดำที่ขยายใหญ่ขึ้นจากอดีตของสตูดิโอ ข้างฟลอร์เต้นรำมีเก้าอี้สตูลและบาร์ยาว สตูดิโอ 54 ชั้นบนมีสถานที่ทันสมัยที่เหมาะสำหรับการพักผ่อน แขกสามารถสนทนากลุ่มส่วนตัวในงานปาร์ตี้ขนาดใหญ่และห้องนั่งเล่นสีเทาและการประชุม การออกแบบเมทัลลิก สว่างไสวด้วยแสงนีออน และเน้นด้วยประติมากรรมผนังลวดตาข่ายอันน่าทึ่ง โต๊ะสไตล์มินิมอลหลายตัวอนุญาตให้จัดปาร์ตี้ได้นั่งคุยกัน ในขณะที่โต๊ะที่มีพลังงานเหลือก็สามารถเต้นรำในกรงส่วนตัวที่ตั้งสูงเหนือพื้นได้

ติดกับเลานจ์ชั้นบนคือ VIP Club ซึ่งมีผนังไม้ที่ดูอบอุ่นและเก้าอี้หนังทรงลึก ซึ่งจำลองมาจาก Clipper Club บนชั้นดาดฟ้าอันโด่งดังที่โรงแรม Hong Kong Peninsula พื้นที่เล่นเชือกมีบาร์ของตัวเอง ทางเข้าส่วนตัว และห้องน้ำส่วนตัว

บาร์เทนเดอร์ที่ Studio 54 เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์นี้และอาจปะทุขึ้นเมื่อใดก็ได้พร้อมกับเสียงเขย่าขวดเหล้าที่วุ่นวาย ซึ่งชวนให้นึกถึง Tom Cruise ในภาพยนตร์เรื่อง Cocktail “ทุกคนที่ทำงานที่นี่ต้องมีความสามารถ” แบร์รี โบรอฟสกี้ ผู้ช่วยรองประธานฝ่ายอาหารและเครื่องดื่มกล่าว

ฉากต่างๆ มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา โดยใช้พรสวรรค์และจินตนาการของทีมงานที่สร้างฉากหลังให้กับการแสดง EFX มูลค่า 70 ล้านดอลลาร์ของรีสอร์ท ทุกอย่างเคลื่อนไหวบนฟลอร์เต้นรำ Studio 54 ไฟสีต่างๆ เลื่อนขึ้นลง เครื่องบินไอพ่นช่วยยกระดับฟลอร์เต้นรำแบบ “Seven Year Itch” ซึ่งแขกที่มาร่วมงานจะต้องแต่งกายด้วย “การแต่งกายที่งดงาม” (กางเกงยีนส์และเสื้อผ้าแบบอนุรักษ์นิยมก็เป็นที่ยอมรับเช่นกัน) จะมีการแสดงดนตรีจากช่วงปี 1970 และ 1980 พร้อมด้วยเพลงจากปี 1990 สองสามเพลงที่ใส่เข้ามา

“หลายคนที่จะมาที่นี่อาจไปที่ Ra [ที่ Luxor] และเกลียดมัน” ซอนเดอร์สกล่าว “ตลาดของเราไม่ใช่ Generation Xer เราไม่ได้ชอบดนตรีแนวเทคโนหรือฮิปฮอป เรามีความภักดีต่อดิสโก้ที่นี่ซึ่งคนในยุค 40 และ 50 ของพวกเขารู้สึกสบายใจ มีหลายอย่างที่สะท้อนให้เห็นในชื่อ ”

สถิติสตูดิโอ

Studio 54 เปิดเวลา 22.00 น. และปิดเวลา 04.00 น. ในวันธรรมดา และ 05.00 น. วันหยุดสุดสัปดาห์ สโมสรเปิดให้บริการสำหรับงานส่วนตัวตั้งแต่เวลา 17.00 น. ถึง 22.00 น. ค่าเข้าชมอยู่ที่ 10 ดอลลาร์สำหรับผู้ชายในวันจันทร์ถึงพฤหัสบดี และ 20 ดอลลาร์ในวันศุกร์และวันเสาร์ ค่าเข้าชมสำหรับผู้หญิงฟรี

ข่าวนี้เป็นทางการแล้ว – คาสิโนมอนทรีออลกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งและเปิดประตูสู่สาธารณะอีกครั้งในบ่ายวันนี้เวลา 17.00 น. เนื่องจากเป็นช่วงเวลาที่ดีเยี่ยมของปีสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวจำนวนมากคาดว่าจะใช้ประโยชน์จากการเปิดใหม่อีกครั้ง ด้วย บริการเกมตามปกติทั้งหมดของคาสิโนจะเปิดให้บริการทันที และสิ่งอำนวยความสะดวกในร้านอาหารจะค่อยๆ เปิดให้บริการอีกครั้งในเย็นวันนี้ ตามกำหนดการใหม่ที่ใช้เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว คาสิโนมอนทรีออลจะยังคงเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง

โตรอนโต – การสำรวจที่สำคัญเกี่ยวกับการพนันของแคนาดากำลังเปิดตัวโดยมูลนิธิแคนาดาเวสต์ การศึกษาวิจัยระยะเวลา 3 ปีในหัวข้อ ” การพนันในแคนาดา: ชัยชนะ โศกนาฏกรรม หรือการแลกเปลี่ยน ” จะนำโดยประธานมูลนิธิ ดร. โรเจอร์ กิบบินส์ Ph.D. และทีมวิชาการที่เชี่ยวชาญ

“การพนันในแคนาดาเริ่มแพร่หลายขึ้น” ดร. กิบบินส์กล่าว “ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา รายรับจากการพนันสุทธิเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า ชาวแคนาดาเดิมพัน 17.1 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว แม้ว่าทุกจังหวัดจะแนะนำการพนันบางรูปแบบ แต่ตอนนี้เท่านั้นที่เริ่มมีการถกเถียงในระดับชาติเกี่ยวกับผลกระทบของนโยบายสาธารณะของการพนัน นี้ โครงการนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยแจ้งการอภิปรายดังกล่าว”

การศึกษานี้เกิดขึ้นได้โดยการได้รับทุนสนับสนุนหลักจากมูลนิธิ Donner Canadian Foundation โดยพยายามที่จะจัดวางข้อมูลที่เป็นกลางเกี่ยวกับการพนันของแคนาดา “ชาวแคนาดาจำเป็นต้องมีข้อเท็จจริงที่ยากอยู่ตรงหน้าเพื่อที่จะได้มีการอภิปรายที่ชัดเจนเกี่ยวกับประเด็นที่กำลังเกิดขึ้นนี้” ดร. กิบบินส์กล่าวเสริม

หนึ่งในจุดมุ่งหมายหลักของการศึกษาคือการตรวจสอบผู้ชนะ เช่น องค์กรการกุศล เช่นเดียวกับผู้แพ้ เช่น นักพนันที่มีปัญหา “ทุกครั้งที่วางเดิมพัน จะมีผู้ชนะและผู้แพ้” ดร. กิบบินส์กล่าว “สิ่งสำคัญคือต้องประเมินการแลกเปลี่ยนการพนันทั้งสำหรับผู้ที่เล่นและชุมชนที่เราอาศัยอยู่”

นอกจากนี้ การศึกษาจะตรวจสอบทัศนคติของประชาชนที่เปลี่ยนแปลงไปต่อการพนันในแคนาดา

สำหรับโครงการนี้ ดร. กิบบินส์ได้รวบรวมผู้เชี่ยวชาญทางวิชาการชั้นนำของอเมริกาเหนือบางส่วนเกี่ยวกับปัญหาการพนันและการพนัน มูลนิธิ Canada West เป็นหนึ่งในสถาบันวิจัยทางวิชาการที่มีชื่อเสียงของประเทศ มูลนิธิ Donner Canadian Foundation เป็นหนึ่งในแหล่งทุนสนับสนุนการศึกษาเอกชนที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา

สำหรับการปล่อยตัวทันที
ST. จอห์น แอนติกา วิสคอนซิน 15 กรกฎาคม 98

รัฐบาลแอนติกาและสภาการเล่นเกมแบบโต้ตอบเรียกประชุมเพื่อส่งเสริมกฎระเบียบระดับโลกของการพนันทางอินเทอร์เน็ต

วันนี้ Interactive Gaming Council (IGC) ประกาศความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับรัฐบาลแอนติกาและบาร์บูดาผ่านเขตการค้าและการประมวลผลเสรีเพื่อเพิ่มความมั่นใจของผู้บริโภคในการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะเรียกประชุมคณะทำงานระหว่างประเทศของประเทศที่สนใจในการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตเพื่อพัฒนารหัสโมเดลและเพื่อส่งเสริมการสร้างโครงสร้างพื้นฐานระหว่างประเทศเพื่อจัดการกับการระงับข้อพิพาทและเพื่อตรวจสอบอุตสาหกรรมเกมแบบโต้ตอบ

เช่นเดียวกับออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ คอสตาริกา ลิกเตนสไตน์ และประเทศอื่นๆ แอนติกากำลังดำเนินการเพื่อทำให้ถูกกฎหมายและกำหนดมาตรการคุ้มครองผู้บริโภค ความคิดริเริ่มร่วมกันเกิดขึ้นหลังจากประกาศว่ารัฐบาลโดมินิกาจะจัดตั้งและดำเนินการคาสิโนอินเทอร์เน็ตแห่งแรกที่ดำเนินการโดยรัฐบาลในฐานะประเทศอธิปไตย แอนติกาและ IGC เป็นกลุ่มแรกที่เรียกร้องให้มีการสร้างความพยายามพหุภาคีเพื่อจัดการกับเขตอำนาจศาล อำนาจอธิปไตย ข้อกังวลด้านการคุ้มครองผู้บริโภค และเสนอการนำมาตรการไปใช้เพื่อช่วยประกันความสมบูรณ์ของการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตทั่วโลก IGC ประกาศว่า จะสนับสนุนการประชุมเพื่อจัดระเบียบความพยายามระดับนานาชาติในการประชุมที่จะเกิดขึ้นของสมาคมกำกับดูแลการเล่นเกมนานาชาติในกรุงปรากในเดือนตุลาคมนี้

รัฐบาลแอนติกาและบาร์บูดาเป็นหน่วยงานออกใบอนุญาตอินเทอร์เน็ตชั้นนำในแนวโน้มที่กำลังเติบโตของประเทศที่ต้องการอนุญาตการพนันทางอินเทอร์เน็ต แอนติกาผ่าน “เขตการค้าเสรี” ได้อนุญาตผู้ให้บริการเกมแบบโต้ตอบมากกว่าสองโหลแล้ว Interactive Gaming Council (IGC) เป็นสมาคมการค้าระหว่างประเทศที่เป็นตัวแทนของบริษัทโต้ตอบที่มีความรับผิดชอบ ซึ่งมุ่งมั่นที่จะดำเนินการที่ได้รับใบอนุญาตและการควบคุม IGC เป็นผู้นำในการพัฒนาสูตรเพื่อการเติบโตของอุตสาหกรรมและการคุ้มครองผู้บริโภค

Vere Murphy กรรมาธิการของเขตการค้าเสรีอธิบายว่าในขณะที่อินเทอร์เน็ตยังคงเติบโต กฎระเบียบของการเล่นเกมไซเบอร์จึงมีความจำเป็นเพื่อปกป้องผู้บริโภค เพื่อส่งเสริมแนวทางปฏิบัติทางการค้าที่มีความรับผิดชอบโดยผู้ประกอบการ และเพื่อแก้ไขปัญหาต่างๆ เช่น การพนันที่บังคับ การเข้าถึงที่จำกัดโดย ผู้เยาว์และการฟอกเงิน

เมอร์ฟีอธิบายว่า: “เช่นเดียวกับข้อห้ามในสหรัฐอเมริกา การดำเนินการฝ่ายเดียวโดยประเทศเดียวเพื่อจัดการกับการเดิมพันเชิงโต้ตอบเป็นเพียงวิธีแก้ปัญหาบางส่วนสำหรับข้อกังวลระดับโลกและด้านกฎระเบียบในวงกว้าง เฉพาะผ่านความร่วมมือระหว่างประเทศร่วมกันเท่านั้นที่กรอบการกำกับดูแลที่เพียงพอจะประสบความสำเร็จในเวทีระหว่างประเทศ ”

ซู ชไนเดอร์ ประธาน IGC สะท้อนคำกล่าวของเมอร์ฟี่ “เราเห็นด้วยกับพยานเกือบทุกคนที่ให้การเป็นพยานต่อคณะกรรมการศึกษาผลกระทบการพนันแห่งชาติในสหรัฐอเมริกาในประเด็นนี้ การห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตจะไม่ทำงานเพื่อปกป้องผู้บริโภค อินเทอร์เน็ตเป็นสื่อระดับโลก และด้วยเหตุนี้จึงต้องมีโซลูชันด้านกฎระเบียบระดับโลก ”

เพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนนี้ เขตการค้าเสรีของแอนติกาและบาร์บูดาจึงประกาศว่าจะเข้าร่วม IGC ในฐานะสมาชิกสมทบที่เข้าร่วม

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม สามารถสอบถามข้อมูลได้ที่:

Mr. Maurice Vere Murphy กรรมาธิการ
เขตการค้าเสรีและการประมวลผล
โทร: 268-460-5552
อีเมล: ftpzone@candw.ag
Ms. Sue Schneider ประธาน
สภาการเล่นเกมเชิงโต้ตอบ (IGC)
โทร: 314-946-0820,
e- อีเมล์: peruque@RGtonline.com “ประกาศถึงผู้อยู่อาศัยในอินเดียนา:
เราได้รับแจ้งว่าการใช้บริการของเราหรือการพนันทางอินเทอร์เน็ตนั้นผิดกฎหมาย”

ดูเหมือนว่า AG Jeff Modisett จาก Indiana เลือกที่จะพูดจาไร้สาระเล็กน้อยเพื่อให้มีช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ในเรื่องอินเทอร์เน็ต เราไม่สามารถให้คิลได้รับเกียรติยศทั้งหมดได้ใช่ไหม?

ถึง : ไซต์แคริบเบียนไซเบอร์คาสิโนโดยเฉลี่ยของคุณ
จาก : AG Jeff Modisett จาก Indiana

RE : หยุดพิท!!!!!

เรียน ผู้ประกอบการการพนันทางอินเทอร์เน็ต:
เราได้ระบุว่าคุณเป็นหน่วยงานที่ให้บริการหรือส่งเสริมบริการการพนันแก่บุคคลผ่านทางอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณชักชวนบุคคลที่ดูเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตของคุณให้มีส่วนร่วมในการพนันออนไลน์ จดหมายฉบับนี้มีขึ้นเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนาเล่นการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และคุณยังส่งเสริมและมีส่วนร่วมในการพนันกับผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนาด้วย และถึงแม้ว่าการพนันทางอินเทอร์เน็ตจะผิดกฎหมายสำหรับผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนาทั้งหมด แต่ฉันกังวลเป็นพิเศษว่าบริการของคุณอาจดึงดูดผู้เยาว์เป็นพิเศษ

หากคุณกำลังส่งเสริมหรือดำเนินการการพนันกับผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนา ฉันขอให้คุณหยุดกิจกรรมเหล่านั้นทันที

หากคุณแจ้งผู้อยู่อาศัยในรัฐอินเดียนาว่าการพนันผ่านอินเทอร์เน็ตด้วยบริการของคุณหรือบริการอื่น ๆ ของคุณนั้นถูกต้องตามกฎหมาย ฉันขอให้คุณหยุดให้ข้อมูลนั้นทันทีเนื่องจากข้อมูลดังกล่าวเป็นเท็จ

หากคุณไม่ดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมในการพิจารณาถิ่นที่อยู่ของบุคคลที่คุณเล่นการพนันด้วย ฉันขอให้คุณดำเนินการตามขั้นตอนดังกล่าว

หากคุณไม่ดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อพิจารณาว่าบุคคลที่คุณเล่นการพนันด้วยเป็นผู้ใหญ่หรือไม่ ฉันขอให้คุณดำเนินการตามขั้นตอนดังกล่าว

ฉันขอให้คุณวางประกาศที่ชัดเจนในสถานที่ซึ่งคำนวณอย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้บุคคลที่ค้นหาเว็บไซต์ของคุณมองเห็นได้ “ประกาศถึงผู้อยู่อาศัยในอินเดียนา: เราได้รับคำแนะนำว่าการใช้บริการของเราหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดที่ผิดกฎหมาย เดิมพันผ่านอินเทอร์เน็ต”

โอเค เจฟ เราบอกพวกเขาแล้ว (สองครั้ง)

ตอนนี้สิ่งที่ฉันชอบคือย่อหน้าที่สองสุดท้าย เจฟฟ์เป็นคนดีมากและเป็นกังวลต่อเยาวชนของเราถึงขนาดยื่นคำขอแบบครอบคลุมสำหรับไซต์ที่มีชื่อเพื่อ “พิจารณาว่าบุคคลที่คุณเล่นการพนันด้วยเป็นผู้ใหญ่หรือไม่” เยี่ยมเลย เจฟ คุณใส่ใจโลกทั้งใบใช่ไหม? หรือคุณหมายถึงว่าสามารถรับเดิมพันจากผู้ใหญ่ในรัฐอินเดียน่าได้…เป็นไปไม่ได้ …นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณพูดก่อนหน้านี้

เจฟผู้ใหญ่คืออะไร?

อายุ 21 ปี? อายุ 18 ปี? 16? 14? คุณจะต้องเจาะจงมากขึ้น หากคุณใส่ใจโลกทั้งใบ คุณควรทำความคุ้นเคยกับแนวคิดที่ว่าวัยผู้ใหญ่มีแนวโน้มที่จะแตกต่างกันไปมากขึ้นอยู่กับวัฒนธรรม ถ้านั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณหมายถึง โปรดอธิบายให้ชัดเจนกว่านี้หน่อย คุณเป็นอัยการสูงสุดและควรรู้วิธีเขียนจดหมาย

ถึงกระนั้น นักพนัน มันจะแสดงให้คุณเห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ กับดักทางไซเบอร์ในขณะนี้…ไม่สงบสุขเลยแม้แต่วินาทีเดียว! ฟรีอันต์ แคลิฟอร์เนีย — ผู้นำรัฐบาลชนเผ่าของ Table Mountain Rancheria ลงนามในข้อตกลง Tribal-State ครั้งแรกของ Tribe กับรัฐแคลิฟอร์เนีย ในระหว่างพิธีลงนามส่วนตัวในสำนักงานของผู้ว่าการ Wilson เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม

Vern Castro ประธานชนเผ่าของ Table Mountain Rancheria ซึ่งตั้งอยู่ในเทศมณฑลเฟรสโน รัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่า “สภาชนเผ่าของเราเชื่อว่าข้อตกลงร่วมกันนี้จะช่วยสร้างความมั่นคงในการพัฒนาเศรษฐกิจและความพอเพียงที่เราได้ต่อสู้อย่างหนักเพื่อสร้างในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา”

พิธีลงนามที่จัดขึ้นที่ศาลาว่าการรัฐในสำนักงานของผู้ว่าการวิลสันนั้น จำกัดไว้เฉพาะตัวแทนรัฐบาลและที่ปรึกษากฎหมายเท่านั้น สมาชิกของสภาชนเผ่า Table Mountain Rancheria เข้าร่วมโดยที่ปรึกษากฎหมายของชนเผ่า ผู้ว่าการวิลสัน และสมาชิกคนสำคัญของเจ้าหน้าที่กฎหมายของผู้ว่าการรัฐ

Table Mountain Tribal-State Compact ประสบความสำเร็จในการเจรจาในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา โดยข้อตกลงสิ้นสุดลงหลังจากการเจรจาครั้งสำคัญเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว การลงนามในข้อตกลงขนาดกะทัดรัดในวันจันทร์นี้สอดคล้องกับกำหนดเวลาการเจรจาขนาดกะทัดรัดที่กำหนดโดยทนายความสหรัฐฯ ในเดือนมีนาคมของปีนี้ ในการเจรจาและลงนามข้อตกลงดังกล่าว Table Mountain Rancheria ปฏิบัติตามข้อตกลงที่ทำกับอัยการสหรัฐฯ มากกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมา ผลก็คือ Tribe จะสามารถเล่นเกมต่อไปได้โดยไม่หยุดชะงัก

คอมแพ็คของ Table Mountain Rancheria เป็นเวอร์ชั่นดัดแปลงของคอมแพคประวัติศาสตร์ที่ได้รับการเจรจาและลงนามโดย Pala Band of Mission Indians และผู้ว่าราชการเมื่อต้นปีนี้ มีพื้นฐานมาจาก Pala Compact แต่มีข้อกำหนดต่างๆ เฉพาะสำหรับชนเผ่า Table Mountain และ Fresno County

“คอมแพคของ Table Mountain มีการเปลี่ยนแปลงประมาณ 30 รายการจาก Pala Compact” Howard Dickstein ที่ปรึกษากฎหมายของ Tribe อธิบาย “การปรับเปลี่ยนหลายอย่างมีความจำเป็นเพื่อให้ทราบถึงความจริงที่ว่า Table Mountain มีการดำเนินการเล่นเกมอยู่แล้ว”

การแก้ไขที่สำคัญที่สุดใน Table Mountain Compact ได้แก่ การเลื่อนข้อกำหนดออกไปหนึ่งปีตามที่ชนเผ่าต้องทำข้อตกลงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมนอกเขตสงวนกับเทศมณฑลเฟรสโน คุณปู่ของ Tribe สล็อตแมชชีนที่มีอยู่ในระดับปัจจุบันสำหรับช่วงการเปลี่ยนแปลงปลายเปิด ตราบเท่าที่อุปกรณ์ลอตเตอรีอิเล็กทรอนิกส์ใหม่ไม่พร้อมใช้งานหรือชนเผ่าที่แข่งขันกันยังคงใช้งานสล็อตแมชชีนโดยไม่มีขนาดกะทัดรัด เลื่อนออกไปหนึ่งปีตามข้อกำหนดที่ Tribe จัดเตรียมการแยกทางกายภาพระหว่างอุปกรณ์เล่นเกมอิเล็กทรอนิกส์ Class III และห้องไพ่ Class II สร้างกลไกป้องกันความล้มเหลวสำหรับชนเผ่าเพื่อรับอุปกรณ์ลอตเตอรีมากถึง 975 เครื่อง หากชนเผ่าที่ไม่ใช่เกมไม่ตกลงที่จะอนุญาตการจัดสรรที่ไม่ได้ใช้ให้กับชนเผ่า จัดให้มีทางเลือกในการยุติข้อตกลงและเข้าสู่ข้อตกลงทางเลือกที่กำหนดไว้ในความคิดริเริ่มในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2541 การลงคะแนนเสียงหากความคิดริเริ่มนั้นผ่านและไม่ถือว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ และเสริมสร้างการสละสิทธิ์ภูมิคุ้มกันอธิปไตยของรัฐในการบังคับใช้พันธกรณีที่มีขนาดกะทัดรัดของรัฐโดยชนเผ่า

ข้อตกลงขนาดกะทัดรัดเรียกร้องให้มีข้อตกลงผลกระทบนอกการจองกับเทศมณฑลเฟรสโน

“Table Mountain Rancheria ทำงานอย่างหนักมานานหลายปีเพื่อสร้างความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีกับคณะกรรมการกำกับเทศมณฑล Fresno เพื่อปกป้องอธิปไตยของเรา” คาสโตรกล่าว “การเข้าสู่ตลาดคอมแพ็คโดยใช้โมเดล Pala เป็นเพียงอีกก้าวหนึ่งในการทำให้ Table Mountain สามารถขยายความสัมพันธ์เชิงบวกและเป็นประโยชน์กับรัฐบาลท้องถิ่นได้”

Table Mountain Tribal-State Compact จะถูกส่งไปยังกระทรวงมหาดไทยเพื่อตรวจสอบและอนุมัติในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า สตีฟ เกลเลอร์ วุฒิสมาชิกฟลอริดา ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น “ผู้ชี้ประเด็นสำหรับอุตสาหกรรม pari-mutuel ในฟลอริดา” โดย Ft. Lauderdale Sun-Sentinel ไม่คิดว่าจะมีสาระสำคัญใด ๆ มาจากการสนทนาระหว่างชาวอินเดียนแดง Seminole และผู้ว่าการ Lawton Chiles เกี่ยวกับการขยายการพนันที่ถูกกฎหมายในฟลอริดา

ครอบครัวเซมิโนลส์ซึ่งมีเพื่อนหน้าซีดคนใหม่ โดนัลด์ ทรัมป์ อยู่เคียงข้าง พยายามทำให้ผู้ว่าการรัฐได้รับความโปรดปรานโดยเสนอเงิน 30 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมดจากห้องบิงโกที่มีอยู่ในฮอลลีวูด แทมปา อิมโมคาลี และไบรตัน และ 45 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จาก การดำเนินการบิงโกใหม่ใน Coconut Creek, Miami, Orlando และ Jacksonville เพื่อแลกกับการออกกฎหมายห้ามคาสิโนที่อื่นในฟลอริดา

“ฉันแทบจะแน่ใจว่ามันจะไม่เกิดขึ้นในขณะที่ลอว์ตัน ชิลีส์เป็นผู้ว่าการรัฐ” เกลเลอร์กล่าว

นอกจากนี้เขายังเรียกร้องให้ผู้ดำเนินการติดตามและตัวแทน pari-mutuel อื่น ๆ ลงทะเบียนสำหรับการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติของเขาจาก Gaming States ในวันที่ 7-9 สิงหาคมซึ่งจะจัดขึ้นที่โรงแรม Inter-Continental บนถนนมิชิแกนในชิคาโก การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ต การพนันระหว่างรัฐ ลอตเตอรี่ และเรือล่องแม่น้ำอยู่ในวาระการประชุม ค่าลงทะเบียนอยู่ที่ 163 ดอลลาร์ การตัดยอดสำหรับการจองโรงแรมคือวันที่ 17 กรกฎาคม และการลงทะเบียนควรส่งแฟกซ์ไปที่ Margaret Doyle ที่ NCLGS (518-432-5651)

ให้ปลัดกระทรวงพาณิชย์เสนอรายงานต่อสภาคองเกรสซึ่งรวมถึง— (1) การวิเคราะห์วิธีการหรือเทคโนโลยีที่มีอยู่และเป็นไปได้สำหรับการกรองหรือการคัดกรองการส่งสัญญาณที่ละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้ ซึ่งมีต้นกำเนิดนอกขอบเขตอาณาเขตของรัฐใด ๆ หรือสหรัฐอเมริกา ;

(2) การทบทวนผลกระทบ (ถ้ามี) ต่อบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบของศาลใด ๆ ที่สั่งคำสั่งห้ามหรือคำสั่งชั่วคราวสำหรับบริการเหล่านั้นตามพระราชบัญญัตินี้

(3) การคำนวณต้นทุนต่อเศรษฐกิจของการพนันที่ผิดกฎหมายบนอินเทอร์เน็ต และต้นทุนทางสังคมอื่น ๆ ของการพนันดังกล่าว และ

(4) การประมาณการผลกระทบ (ถ้ามี) บนอินเทอร์เน็ตที่เกิดจากศาลใด ๆ มีคำสั่งสั่งห้ามหรือคำสั่งห้ามชั่วคราวตามพระราชบัญญัตินี้

วินาที. 7. การแยกส่วน

ถ้าบทบัญญัติใดในพระราชบัญญัตินี้ การแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัตินี้ หรือการบังคับใช้บทบัญญัติหรือการแก้ไขดังกล่าวกับบุคคลหรือพฤติการณ์ใด ๆ ถือเป็นการขัดต่อรัฐธรรมนูญ ส่วนที่เหลือของพระราชบัญญัตินี้ การแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัตินี้ และการบังคับใช้ บทบัญญัติดังกล่าวต่อบุคคลหรือพฤติการณ์ใดๆ จะไม่ได้รับผลกระทบ

เมสควิต, เนวาดา — โรงแรมและคาสิโน Mesquite Star ในเมสกีต ซึ่งเป็นทรัพย์สินของ NevStar Gaming & Entertainment Corporation (Nasdaq: NVST) เปิดให้บริการแก่สาธารณะแล้ว

Michael J. Signorelli ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าวขณะตัดริบบิ้นว่า “ฉันรอคอยงานนี้มานานแล้ว นี่เป็นวันที่น่าตื่นเต้นและคุ้มค่ามากสำหรับตัวฉันเอง บริษัท สมาชิกในทีม และของเรา ผู้ถือหุ้น”

“นี่เป็นโครงการที่น่าตื่นเต้นที่ได้เห็นตั้งแต่เริ่มต้น และเรารู้สึกขอบคุณอย่างมากต่อนักลงทุน ผู้ขายของเรา และที่สำคัญที่สุดคือสมาชิกในทีมของเราสำหรับความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยในการทำให้โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์” Nevstar กล่าวเสริม ประธานและซีโอโอ เจฟฟรีย์ แอล. กิลเบิร์ต

Mesquite Star มีธีมตะวันตกเก่าแก่ด้วยห้องพักและห้องสวีท 210 ห้องภายใต้สัญลักษณ์ Best Western อันโด่งดัง คาสิโนมีเครื่องสล็อต 452 เครื่อง เกมบนโต๊ะแบบดั้งเดิม คีโนสด การเดิมพันหนังสือกีฬา บุฟเฟ่ต์ ร้านกาแฟ ร้านอาหารพิเศษ ค็อกเทลเลานจ์ และความบันเทิงสด ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ประมาณ 26 เอเคอร์พร้อมพื้นที่ด้านหน้า 3/4 ไมล์ เลียบทางหลวงระหว่างรัฐ 15 ในเมืองเมสกีต รัฐเนวาดา หนึ่งชั่วโมงทางตะวันออกเฉียงเหนือของลาสเวกัส ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ทางลาดแห่งแรกในเนวาดาจากชายแดนแอริโซนา/ยูทาห์ และบริษัทคาดหวังว่าธุรกิจของบริษัทจะมาจากตลาดท้องถิ่น พื้นที่โดยรอบของเนวาดา ยูทาห์ แอริโซนา และนักเดินทางระหว่างรัฐ

NevStar Gaming & Entertainment Corporation เป็นบริษัทในระยะการพัฒนาที่ก่อตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อซื้อ พัฒนา สร้าง เป็นเจ้าของ และจัดการโครงการโรงแรม/คาสิโน

LANSING, มิชิแกน – แนวร่วมเพื่อยกเลิกข้อเสนอ E ผู้เสียภาษี United และผู้บริหารประชาสัมพันธ์ Bill McMaster ยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการในวันนี้กับคณะกรรมาธิการการเล่นเกมมิชิแกนและแผนกการเลือกตั้งของเลขาธิการรัฐมิชิแกนต่อแลร์รีโอเว่นผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตสำหรับผู้ว่าการรัฐ และ ผู้บริหารสามคนกับ Circus, Circus หนึ่งในสามบริษัทที่ได้รับอนุมัติให้เปิดดำเนินการคาสิโนในดีทรอยต์

ข้อร้องเรียนกล่าวหาว่ามิสเตอร์โอเว่นได้รับการสนับสนุนการรณรงค์จำนวนมากจากผู้บริหารอาวุโสของ Circus, Circus เมื่อพวกเขาอนุญาตให้โอเว่นชำระหนี้เพียง 500,000 ดอลลาร์จากหนี้ 1.2 ล้านดอลลาร์ที่เป็นหนี้สำหรับคาสิโนในลาสเวกัสที่ล้มเหลวซึ่งโอเว่นได้ลงนามร่วมสำหรับลูกเลี้ยงของเขา การบริจาคดังกล่าวในรูปแบบของการผ่อนผันเงินกู้ถือเป็นการละเมิดทั้งพระราชบัญญัติการเงินการรณรงค์หาเสียงของมิชิแกนและพระราชบัญญัติการควบคุมและรายได้การเล่นเกมของมิชิแกนซึ่งห้ามมิให้บุคคลที่มีความสนใจในองค์กรคาสิโนจากการบริจาคเงินหาเสียงให้กับผู้สมัครในมิชิแกน

“ลักษณะที่ผิดปกติและน่าสงสัยของ Circus การกระทำของผู้บริหาร Circus ที่เกี่ยวข้องกับการทวงหนี้มูลค่า 1.2 ล้านดอลลาร์ของ Larry Owen จำเป็นต้องมีการสอบสวนอย่างครบถ้วนและถี่ถ้วน” Bill McMaster กล่าว “ไม่เพียงแต่การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐประชาธิปไตยที่กำลังจะเกิดขึ้นถูกโยนเข้าสู่ข้อสงสัยโดยข้อตกลงที่รักที่ชัดเจนนี้ แต่มีเมฆขนาดใหญ่เหนือความเร่งรีบที่จะนำการพนันคาสิโนไปยังตัวเมืองดีทรอยต์ เราเชื่อว่าการสอบสวนที่มีความสามารถจะแสดงให้เห็นว่าผลประโยชน์ของคาสิโนได้พยายามแล้ว กระบวนการทางการเมืองที่เสียหายของมิชิแกน ก่อนที่คาสิโนแห่งแรกจะเปิดดำเนินการเสียด้วยซ้ำ”

คำร้องเรียนดังกล่าวเรียกร้องให้มีการสอบสวนบันทึกการธนาคารและภาษีของแลร์รี โอเว่น ลูกเลี้ยงของเขา และคณะผู้บริหารคณะละครสัตว์ พวกเขายังขอให้ผู้ตรวจสอบตั้งคำถามกับนายกเทศมนตรีเมืองดีทรอยต์ เดนนิส อาร์เชอร์ ภายใต้คำสาบานเพื่อตรวจสอบว่าแลร์รี โอเว่นทำการล็อบบี้ใดๆ เพื่อที่จะมีอิทธิพลต่อการเลือกละครสัตว์ ละครสัตว์ให้เป็นหนึ่งในสามคาสิโนของดีทรอยต์หรือไม่ และการรับรองแลร์รี โอเว่นของเขาเชื่อมโยงกับคนรักหรือไม่ การจัดการหนี้

“เรื่องของโอเว่นไม่สามารถถูกซุกไว้ใต้พรมได้ง่ายๆ” แมคมาสเตอร์กล่าวเสริม “ความเชื่อมั่นของสาธารณชนเรียกร้องให้การสอบสวนอย่างละเอียดเสร็จสิ้นอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพเพื่อตัดสินว่าผลประโยชน์การพนันในลาสเวกัสกำลังพยายามซื้อนักการเมืองมิชิแกนและทำให้รัฐเสียหายต่อไปหรือไม่”

เบเวอร์ลี่ ฮิลส์ แคลิฟอร์เนีย — Hilton Hotels Corporation (NYSE:HLT) กำลังแยกการดำเนินงานด้านการเล่นเกมและที่พัก เพื่อสร้างบริษัทเกมแห่งใหม่ในที่สาธารณะ

การแยกจะเกิดขึ้นได้สำเร็จผ่านการแจกจ่ายปลอดภาษีให้กับผู้ถือหุ้นฮิลตันในหุ้นของบริษัทเกม หลังจากเสร็จสิ้นการจัดจำหน่าย บริษัทเกมใหม่ซึ่งมีการกำหนดชื่อในภายหลัง จะควบรวมกิจการกับการดำเนินงานเกมมิสซิสซิปปี้ของ Grand Casinos, Inc. (NYSE:GND) ในการทำธุรกรรมที่ประกอบด้วย หุ้นของบริษัทเกมใหม่ การควบรวมกิจการจะสร้างองค์กรเกมคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดและหลากหลายที่สุดในโลก

• เล่นน้ำเต้าปูปลา สมัครน้ำเต้าปูปลา น้ำเต้าปูปลาออนไลน์ GClub
• ไฮโลออนไลน์ เว็บเล่นไฮโล สมัครเว็บไฮโล สมัครเกมไฮโล GClub

การทำธุรกรรมทั้งสองรายการจะต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ถือหุ้นและหน่วยงานกำกับดูแล และคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในสิ้นปี พ.ศ. 2541 ฮิลตันวางแผนที่จะได้รับคำตัดสินจากกรมสรรพากรว่าการจำหน่ายสินค้าจะไม่ต้องเสียภาษีให้กับผู้ถือหุ้นของฮิลตันหรือฮิลตัน คณะกรรมการบริหารของทั้ง Hilton และ Grand Casinos ได้อนุมัติธุรกรรมดังกล่าวแล้ว

การควบรวมกิจการบริษัทเกมซึ่งรวมถึงการดำเนินงานคาสิโนสามแห่งของ Grand Casinos ใน Tunica, Gulfport และ Biloxi, Mississippi เรียกร้องให้ผู้ถือหุ้นของ Hilton เป็นเจ้าของประมาณร้อยละ 86.4 ของบริษัทเกมใหม่ โดยมีผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos เป็นเจ้าของประมาณร้อยละ 13.6 ภายใต้การจัดจำหน่าย ผู้ถือหุ้นของ Hilton จะได้รับหนึ่งหุ้นของบริษัทเกมใหม่สำหรับทุกหุ้นที่เป็นเจ้าของใน Hilton Hotels Corporation ตามการควบรวมกิจการกับบริษัทเกมใหม่ ผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos จะได้รับหุ้นของบริษัทเกมใหม่ที่กำหนดโดยอัตราส่วนการแลกเปลี่ยนตาม “ปัจจัยการประเมิน” สำหรับธุรกิจคาสิโน Mississippi ของ Grand Casinos และสำหรับธุรกิจบริษัทเกมใหม่ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ภายใต้หัวข้อ ” การกำหนดอัตราส่วนการแลกเปลี่ยน ” ผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos จะได้รับหุ้นในบริษัทที่จัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งประกอบด้วยธุรกิจการจัดการคาสิโนพื้นเมืองอเมริกันของ Grand Casinos และทรัพย์สินอื่น ๆ อีกมากมายที่ Grand Casinos จะแยกส่วนปลอดภาษีให้กับผู้ถือหุ้นพร้อมกับการควบรวมกิจการ

การพิจารณารวมสำหรับทรัพย์สินของ Grand Casinos ที่บริษัทเกมใหม่ได้มานั้นคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 1.2 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงสมมติฐานหนี้สินสุทธิของ Grand Casinos ประมาณ 550 ล้านดอลลาร์ที่คาดว่าจะคงค้าง ณ วันที่ 31 ธันวาคม 1998

หลังการแยกทางและตามสมมติฐานสำหรับหนี้ของ Grand Casinos บริษัทเกมใหม่และโรงแรมในเครือ Hilton จะมีหนี้สินสุทธิค่อนข้างเท่ากัน ในปีแรกของการดำเนินงานแต่ละบริษัท คาดว่าจะมีอัตราส่วนหนี้สินต่อ EBITDA น้อยกว่าสามเท่า ซึ่งสอดคล้องกับบริษัทที่ได้รับการจัดอันดับอันดับการลงทุนในทั้งสองอุตสาหกรรม แผนปัจจุบันเรียกร้องให้บริษัทเกมแห่งใหม่รีไฟแนนซ์หนี้ธนาคารหมุนเวียนของฮิลตัน และเป็นหนี้ฮิลตันสำหรับส่วนหนึ่งของหนี้สินระยะยาวในจำนวนหนึ่ง ส่งผลให้ทั้งสองบริษัทมีหนี้สินสุทธิเท่ากัน ณ สิ้นปี 2541

“การทำธุรกรรมเหล่านี้จะสร้างมูลค่ามหาศาลให้กับผู้ถือหุ้นของเรา การแยกตัวจะอำนวยความสะดวกในการซื้อกิจการโดยบริษัทเกม เช่น การควบรวมกิจการของ Grand Casinos และด้วยเหตุนี้จึงทำให้บริษัทเกมสามารถติดตามเป้าหมายการสร้างมูลค่าของการรวมอุตสาหกรรมเกม ในขณะที่ ช่วยให้ฮิลตันตระหนักถึงคุณค่าทั้งหมดของธุรกิจโรงแรมของเรา” สตีเฟน เอฟ. บอลเลนบาค ประธานและซีอีโอของฮิลตัน โฮเต็ล คอร์ปอเรชั่น กล่าว “บริษัทโรงแรมที่มีอยู่ยังคงเป็นบริษัทจัดหาที่พักโดยเฉพาะซึ่งมีสินทรัพย์ที่ไม่มีใครเทียบได้ในสภาพแวดล้อมของอุตสาหกรรมซึ่งเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในรอบหลายทศวรรษ มีทรัพย์สินมหาศาลและแนวคิดของแบรนด์ที่น่าจะยังคงเติบโตอย่างดีเยี่ยมต่อไปในหลายปีต่อจากนี้ และกลยุทธ์การเติบโตที่มุ่งเน้นไปที่การเข้าซื้อกิจการ นอกจากนี้ บริษัทเกมใหม่จะเป็นผู้เล่นที่ใหญ่ที่สุดและมีความหลากหลายมากที่สุดในอุตสาหกรรมที่ขนาดมีความสำคัญอย่างยิ่ง บริษัทที่มีสถานะเป็นผู้นำในตลาดที่ดีที่สุดและเป็นองค์กรที่อุทิศตนเพื่อการเติบโตผ่านการพัฒนาเชิงกลยุทธ์และการเข้าซื้อกิจการ”

Bollenbach จะกลายเป็นประธานของบริษัทเกมแห่งใหม่ ในขณะที่ยังคงรักษาตำแหน่งของเขาที่ Hilton Arthur M. Goldberg ซึ่งปัจจุบันเป็นประธานฝ่ายปฏิบัติการเกมของ Hilton จะกลายเป็นประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทเกมคนใหม่ และทำหน้าที่ในคณะกรรมการบริหาร Lyle Berman ประธาน Grand Casinos จะดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของบริษัทเกมใหม่และจะมีบทบาทในบริษัทใหม่ นอกจากนี้ Thomas Brosig ซีอีโอและประธาน Grand Casinos คนปัจจุบันจะรับผิดชอบการดำเนินงานในตลาดเกิดใหม่ของ บริษัท เกมใหม่ซึ่งรวมถึงมิสซิสซิปปี้, หลุยเซียน่าและมิดเวสต์ Goldberg กล่าวว่าจะมีการประกาศตำแหน่งผู้บริหารและบุคลากรเพิ่มเติมใน บริษัท เกมเมื่อธุรกรรมใกล้เข้ามามากขึ้น จนจบ

Hilton Hotels Corporation เป็นเจ้าของ บริหารจัดการ หรือแฟรนไชส์โรงแรมประมาณ 260 แห่งในสหรัฐอเมริกา รวมถึงการเป็นเจ้าของโรงแรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก เช่น The Waldorf Astoria, San Francisco Hilton and Towers, Hilton Hawaiian Village และ Palmer House Hilton ฮิลตันจะยังคงดำเนินกลยุทธ์ในการเข้าซื้อโรงแรมที่ให้บริการเต็มรูปแบบในตลาดที่มีอุปทานใหม่เพียงเล็กน้อย ขณะเดียวกันก็ขยายแฟรนไชส์โรงแรมฮิลตัน การ์เดน อินน์ โดยคาดว่าจะเปิดดำเนินการหรืออยู่ภายใต้สัญญาได้ 200 แห่งภายในปี 2543 พร้อมทั้งเสริมสร้างความเป็นพันธมิตรทั่วโลกกับฮิลตัน ระหว่างประเทศ.

EBITDA โดยประมาณของปี 1997 สำหรับบริษัทเกมใหม่ รวมถึงทรัพย์สินของ Grand Casinos ที่ได้มานั้นอยู่ที่ประมาณ 650 ล้านดอลลาร์ บริษัทใหม่ในปี 2542 จะมีสถานที่เล่นเกม 18 แห่ง โดยมีพื้นที่เล่นเกมรวม 1.4 ล้านตารางฟุต และห้องพักในโรงแรมมากกว่า 23,000 ห้อง และจะมีการดำเนินงานที่สำคัญในตลาดเกมหลักทุกแห่งในสหรัฐฯ และต่างประเทศ รวมถึงเนวาดา นิวเจอร์ซีย์ มิสซิสซิปปี้ ลุยเซียนา มิสซูรี ออสเตรเลีย และอุรุกวัย จากการซื้อกิจการ Grand Casinos บริษัทเกมแห่งใหม่กลายเป็นบริษัทเกมชั้นนำในตลาดมิสซิสซิปปี้ ซึ่งเป็นตลาดเกมคาสิโนที่ใหญ่เป็นอันดับสามและเติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกา เสริมตำแหน่งผู้นำที่มีอยู่ของบริษัทในลาสเวกัส และแอตแลนติกซิตี้

“กุญแจสู่ความสำเร็จในธุรกิจเกมรวมถึงการมีสถานะเป็นผู้นำและที่ตั้งเชิงกลยุทธ์ในตลาดเกมสำคัญ ๆ ของลาสเวกัส แอตแลนติกซิตี้ และมิสซิสซิปปี้ ความสามารถในการตอบสนองลูกค้าที่หลากหลาย การจัดการที่แข็งแกร่ง งบดุลที่แข็งแกร่ง โครงการใหม่ที่สำคัญอยู่ระหว่างการพัฒนา ความสามารถในการเติบโตโดยการเพิ่มคาสิโนใหม่ให้กับคอลเลกชันและขนาดที่แท้จริง” โกลด์เบิร์กกล่าว “บริษัทใหม่ของเราซึ่งอยู่ท่ามกลางคู่แข่งเพียงรายเดียวมีคุณสมบัติครบถ้วนทุกประการ

“ขนาดและความแข็งแกร่งของบริษัทใหม่นี้นำมาซึ่งข้อได้เปรียบหลายประการที่จะช่วยกระตุ้นการเติบโตและเป็นประโยชน์ต่อผู้ถือหุ้นของเรา ซึ่งรวมถึงต้นทุนเงินทุนที่น่าดึงดูด ทรัพยากรเพื่อติดตามโอกาสการพัฒนาและการเข้าซื้อกิจการทั่วโลกที่เหมาะสม และลักษณะเฉพาะ ความสามารถในการจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการที่จัดไว้ให้แก่ลูกค้าในวงกว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ รวมถึงลูกค้าแบบแพ็คเกจ ผู้เข้าร่วมประชุม นักเดินทางอิสระและอิสระ และลูกค้าคาสิโนระดับไฮเอนด์

“การควบรวมกิจการกับ Grand Casinos ซึ่งเป็นบริษัทที่นำโดย Lyle Berman ทำให้เรามีสถานะที่รวดเร็ว ทรงพลัง และมีคุณภาพสูงในตลาด Tunica และ Gulf Coast ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ทำให้เราสามารถแสดงความสมดุลทางภูมิศาสตร์ของกระแสเงินสดและความหลากหลาย ของโปรไฟล์ลูกค้าที่ไม่มีใครเทียบได้ในอุตสาหกรรมของเรา” พูดว่า.

“การควบรวมกิจการครั้งนี้นำเสนอโอกาสเชิงกลยุทธ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Grand Casinos ในการกระจายการดำเนินงานของเราในขณะเดียวกันก็ปรับธุรกิจของเราให้สอดคล้องกับหนึ่งในองค์กรที่ได้รับการยอมรับและมีคุณค่ามากที่สุดในอุตสาหกรรมความบันเทิงและการบริการ” Berman กล่าว “เราเชื่อว่าการรวมการดำเนินงานของ Grand Casinos ในมิสซิสซิปปี้เข้ากับแผนกเกมของ Hilton จะช่วยให้ผู้ถือหุ้นของทั้งสองบริษัทตระหนักถึงมูลค่าสูงสุดจากการลงทุนของพวกเขา การรวมกันและขนาดและความแข็งแกร่งที่เกิดขึ้นจะสร้างโอกาสที่เหนือกว่าสำหรับการเติบโตสำหรับผู้ถือหุ้นทั้งหมดของ บริษัท เกมใหม่ ”

Goldberg กล่าวเสริมว่า “ด้วยคุณภาพและความภักดีของแขกของที่พักที่มีอยู่เหล่านี้ใน Gulf Coast ควบคู่ไปกับการปรับปรุงที่ได้ดำเนินการไปแล้วและขณะนี้อยู่ระหว่างการพัฒนา เรามั่นใจอย่างยิ่งถึงความสามารถของเราที่จะแสดงการเติบโตที่โดดเด่นใน Gulfport/Biloxi ต่อไปในระยะยาว การมีอสังหาริมทรัพย์ที่ยอดเยี่ยมในทำเลที่ยอดเยี่ยมคือสิ่งที่ช่วยให้การดำเนินงานในลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้ของเราสามารถแสดงผลลัพธ์ที่โดดเด่นต่อไปได้”

“ภายหลังการแยกทาง Hilton Hotels Corporation ยังคงเป็นองค์กรที่มีลักษณะเฉพาะที่โดดเด่นและมีคุณค่าหลายประการ” Bollenbach กล่าว “ธุรกิจที่พักแบบบริการครบวงจรมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และด้วยความคาดหวังของอุตสาหกรรมส่วนนี้ว่าจะยังคงเติบโตอย่างมากต่อไปอย่างน้อยสี่ถึงห้าปีข้างหน้า เราจึงตั้งตารอที่จะยกระดับความเป็นผู้นำของเราให้ดียิ่งขึ้นไปอีก และจะพิจารณาทางเลือกในการเติบโตอย่างจริงจังเพื่อสร้างมูลค่าสูงสุดให้กับผู้ถือหุ้นของเราต่อไป

“สิ่งที่ธุรกิจโรงแรมของเรามอบให้ผู้ถือหุ้นคือชื่อแบรนด์โรงแรมที่ได้รับการยอมรับและเคารพมากที่สุดในอุตสาหกรรม ผลงานอสังหาริมทรัพย์โรงแรมที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา การเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ทั่วโลกกับโรงไฟฟ้าระดับโลกในฮิลตัน อินเตอร์เนชั่นแนล งบดุลที่แข็งแกร่งที่จะ ช่วยให้เราสามารถดำเนินกลยุทธ์การเข้าซื้อกิจการของเรา และทีมผู้บริหารที่มีประสบการณ์และกระตือรือร้นที่มุ่งเน้นการสร้างมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้น”

การกำหนดอัตราส่วนการแลกเปลี่ยน

ตามการควบรวมกิจการกับบริษัทเกมใหม่ ผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos จะได้รับหุ้นของบริษัทใหม่ที่กำหนดโดยอัตราส่วนการแลกเปลี่ยนตาม “ปัจจัยการประเมิน” สำหรับธุรกิจคาสิโน Mississippi ของ Grand Casinos และสำหรับธุรกิจของบริษัทเกมตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos จะได้รับหุ้นในบริษัทที่จัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งประกอบด้วยธุรกิจการจัดการคาสิโนพื้นเมืองอเมริกันของ Grand Casinos และสินทรัพย์อื่น ๆ อีกมากมาย ซึ่ง Grand Casinos จะแยกออกไปให้กับผู้ถือหุ้นพร้อมกับการควบรวมกิจการ

ปัจจัยการประเมินมูลค่าที่ใช้สำหรับแต่ละบริษัทจะขึ้นอยู่กับมูลค่าองค์กรตามสัญญา (1.2 พันล้านดอลลาร์สำหรับ Grand Casinos และประมาณ 6.025 พันล้านดอลลาร์สำหรับบริษัทเกมใหม่) ลบในแต่ละกรณี หนี้โดยประมาณ ณ วันที่ปิดบัญชี (“มูลค่าหุ้นสุทธิ”) . “หนี้” หมายถึง หนี้ที่เกิดจากเงินที่ยืมมา การเพิ่มขึ้นของเงินทุนหมุนเวียนสุทธิ (ไม่รวมบางรายการ) จากระดับสิ้นปี พ.ศ. 2540 และรายจ่ายด้านทุนตามงบประมาณที่ยังไม่ได้จัดสรรสำหรับโครงการที่กำลังดำเนินการอยู่ในปัจจุบัน

จำนวนหุ้นบริษัทเกมที่แท้จริงที่ออกให้แก่ผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos จะถูกกำหนดโดยความสัมพันธ์ระหว่างมูลค่าหุ้นสุทธิสัมพันธ์ของทั้งสองบริษัท ณ เวลาปิดบัญชี (พร้อมการปรับเปลี่ยนเพิ่มเติมในกรณีที่หุ้นที่โดดเด่นของบริษัทเพิ่มขึ้น นอกเหนือจากนั้น อันเป็นผลมาจากการใช้สิทธิทางเลือกหรือการแปลงหุ้นบุริมสิทธิของฮิลตัน) ตามภาพประกอบ หากเมื่อปิดหนี้สุทธิของ Grand Casinos อยู่ที่ 550 ล้านดอลลาร์ และหนี้ของบริษัทเกมใหม่ (รูปแบบสำหรับการใช้จ่ายเพื่อการพัฒนาในปารีสปี 1999) อยู่ที่ 1.9 พันล้านดอลลาร์ ผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos จะได้รับหุ้นบริษัทเกม .973 หุ้นสำหรับส่วนแบ่งของ Grand Casinos แต่ละหุ้น ซึ่งคิดเป็นประมาณ 13.6% ของบริษัทที่ควบรวมกิจการ

การปรับลดลงในจำนวนหุ้นบริษัทเกมที่ออกให้แก่ผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos นั้นมีจำกัด และจะไม่มีการปรับลดลงอีกหากมูลค่าสุทธิของทุนของ Grand Casinos เมื่อปิดลดลงต่ำกว่า 617.6 ล้านดอลลาร์ ในกรณีที่มูลค่าหุ้นสุทธิของ Grand Casinos อยู่ที่ 617.6 ล้านดอลลาร์หรือน้อยกว่า และมูลค่าหุ้นสุทธิของบริษัทเกมยังคงสอดคล้องกับสมมติฐานที่ทำขึ้นในการสร้างอัตราส่วนการแลกเปลี่ยน ผู้ถือหุ้นของ Grand Casinos จะได้รับประมาณ 13% ของบริษัทที่ควบรวมกัน ในกรณีที่มูลค่าสุทธิของ Grand Casinos น้อยกว่า 585.1 ล้านดอลลาร์ บริษัทเกมใหม่อาจยกเลิกข้อตกลงการควบรวมกิจการ

มอสโก — เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม สภาดูมาแห่งรัฐของรัสเซีย หรือสภาผู้แทนราษฎร ได้ผ่านการพิจารณากฎหมายของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับภาษีการพนันครั้งที่สาม

กฎหมายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดตั๋วเงินของรัฐบาลที่จำเป็นในการดำเนินโครงการรักษาเสถียรภาพ แนะนำภาษีสำหรับธุรกิจการพนัน โดยระบุหลักการทั่วไปเพื่อระบุผู้ชำระภาษีการพนัน สิ่งอำนวยความสะดวกที่ต้องเสียภาษี อัตราฐานภาษี

ภายใต้กฎหมาย ภาษีการพนันจะต้องชำระโดยองค์กรและบุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันในฐานะผู้ประกอบการ ภาษีการพนันเรียกเก็บจากสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีโต๊ะพนันและเครื่องสล็อต เครื่องรวมไพ่ และสำนักงานจองเจ้ามือรับแทงม้า

อัตราภาษีของสถานที่เล่นการพนันแต่ละแห่งถูกกำหนดเป็นจำนวนเงินหารด้วยค่าจ้างขั้นต่ำที่กฎหมายกำหนด อัตราภาษีรายปีขั้นต่ำมีดังนี้: ค่าแรงขั้นต่ำ 1,200 บนโต๊ะพนัน, ค่าแรงขั้นต่ำ 450 สำหรับเครื่องสล็อตการพนัน, ค่าแรงขั้นต่ำ 1,200 สำหรับสำนักงานจอง Totalizator และค่าแรงขั้นต่ำ 600 สำหรับสำนักงานจองของเจ้ามือรับแทง

ผู้ว่าการรัฐตะวันตกปิดการประชุมประจำปีเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยอนุมัติมติขอให้สภาคองเกรสช่วยตรวจสอบการแพร่กระจายของคาสิโนอเมริกันอินเดียนในตะวันตก

Bob Miller ผู้ว่าการรัฐเนวาดากล่าวว่าความพยายามของกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ ในการขยายการพนันดังกล่าวโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งหรือได้รับความยินยอมจากผู้ว่าการรัฐนั้น “เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิงและจะต้องถูกตรวจสอบ”

ความละเอียดขอให้สภาคองเกรสบล็อกเลขาธิการมหาดไทยจากการนำกฎระเบียบที่อาจอนุญาตให้มีการแพร่กระจายของคาสิโนอินเดียและขอให้กระทรวงยุติธรรมหยุดคาสิโนชนเผ่าที่ผิดกฎหมายจากการใช้ผลกำไรเพื่อวัตถุประสงค์ในการล็อบบี้

Caesars World มีเงินมากพอที่จะซื้อเกือบทุกอย่าง และพวกเขาควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาซื้อกัปตันเรือล่องแม่น้ำที่เก่งที่สุดที่ถูกกักขังไว้ดีกว่า เมื่อพวกเขาเปิดเรือล่องแม่น้ำลำใหม่ซึ่งมีกำหนดจะแล่นไปตามแม่น้ำโอไฮโอในปลายปีนี้ใกล้กับเมืองหลุยส์วิลล์ และด้วยเหตุนี้ Churchill Downs

สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐเคนตักกี้ได้แจ้งซีซาร์ว่าจะดำเนินคดีกับบริษัทหากเรือล่องแม่น้ำข้ามไปฝั่งแม่น้ำของรัฐเคนตักกี้ นั่นมีความสำคัญ เนื่องจากครึ่งหนึ่งของแม่น้ำอินเดียนาในรัฐโอไฮโอมีความกว้างเพียง 108 ฟุต ณ จุดต่างๆ และเรือล่องแม่น้ำกว้าง 100 ฟุต ซีซาร์บอกว่าเรือจะถอยกลับแทนที่จะเลี้ยว

กลุ่มพันธมิตรของกลุ่มต่อต้านการพนันที่ทำงานเพื่อคว่ำกฎหมายการพนันคาสิโนของรัฐมิชิแกนกล่าวว่าในที่สุดมันก็ได้รวบรวมลายเซ็นมากพอที่จะถามคำถามกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แต่ไม่ใช่ในปีนี้และไม่ใช่ก่อนที่คาสิโนชั่วคราวจะเปิดให้บริการสำหรับธุรกิจ

แนวร่วมเพื่อยกเลิกข้อเสนอ E ได้ส่งลายเซ็น 260,000 ลายเซ็นไปยังสำนักงานรัฐมนตรีต่างประเทศเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม นานกว่าห้าสัปดาห์หลังจากกำหนดเวลาของหน่วยงานในวันที่ 27 พฤษภาคม และเจ้าหน้าที่ของรัฐกล่าวว่าสายเกินไปที่จะรับคำถามในบัตรลงคะแนนเดือนพฤศจิกายน กฎหมายมิชิแกนกำหนดให้ต้องมีลายเซ็นของผู้ลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนในมิชิแกนจำนวน 247,127 คนจึงจะสามารถแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับบัตรลงคะแนนได้ แนวร่วมมีผู้ลงนามเพียง 13,000 รายชื่อเท่านั้น หากลายเซ็นมากกว่า 13,000 รายการถูกโยนออกไป และผลประโยชน์ของคาสิโนจะต้องท้าทายลายเซ็นที่น่าสงสัยอย่างแน่นอน ข้อเสนออาจถูกโยนออกไป

ตามที่โฆษกรัฐมนตรีต่างประเทศ ระบุว่า เจ้าหน้าที่การเลือกตั้งจะมีเวลาไม่เพียงพอที่จะตรวจสอบคำร้องและลายเซ็นสำหรับบัตรลงคะแนนวันที่ 3 พ.ย. ตอนนี้ พวกเขากำลังดูการเลือกตั้งในฤดูใบไม้ร่วงปี 2000 ซึ่งเป็นการเลือกตั้งทั่วทั้งรัฐครั้งต่อไป แนวร่วมได้แจ้งเจ้าหน้าที่ของรัฐว่ามีแผนจะส่งลายเซ็นเพิ่มเติมในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เฉพาะลายเซ็นที่รวบรวมในช่วงระยะเวลา 180 วันเท่านั้นที่ถูกต้อง ซึ่งหมายความว่าลายเซ็นที่รวบรวมในสัปดาห์แรกของแคมเปญจะถูกละทิ้งเมื่อมีการส่งลายเซ็นเพิ่มเติม

ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่เกมกำลังก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับแผนการเปิดคาสิโนชั่วคราวในปีหน้า เขาอันตราย เขาเลว และเขากำลังทอยลูกเต๋า Michael Jackson และ Don Barden ได้ร่วมกันก่อตั้ง Jackson-Barden Enterprises Worldwide และพวกเขากำลังดำเนินโครงการคาสิโน/ความบันเทิงมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ที่จะสร้างขึ้นในดีทรอยต์

Barden บอกกับผู้สื่อข่าวจำนวนมากที่ Detroit Renaissance Center ว่า “สิ่งที่เราต้องการคือโอกาสที่ยุติธรรม”

พระราชบัญญัติการควบคุมการเล่นเกมและรายได้ของมิชิแกนอนุญาตให้ออกใบอนุญาตคาสิโนบนบกได้ถึงสามแห่งในดีทรอยต์ตามข้อตกลงการพัฒนาที่ได้รับอนุมัติจากเมืองดีทรอยต์ นายกเทศมนตรีเมืองดีทรอยต์ Dennis W. Archer โดยได้รับการอนุมัติจากสภาเมืองดีทรอยต์ ได้ทำข้อตกลงการพัฒนากับผู้พัฒนาคาสิโนสามราย (Detroit Entertainment, LLC, Greektown Casino LLC และ MGM Grand Detroit, LLC) ปัจจุบันนักพัฒนาคาสิโนทั้งสามแห่งมีแอปพลิเคชันใบอนุญาตคาสิโนที่อยู่ระหว่างดำเนินการต่อหน้าคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกน Barden ไม่มีผลประโยชน์ในการเป็นเจ้าของในนักพัฒนาคาสิโนทั้งสามคนที่ได้รับเลือก

หลังจากที่นายกเทศมนตรี Archer ประกาศการเลือกผู้ให้บริการคาสิโนสามครั้งสุดท้ายของเขา ผู้สนับสนุน Barden ในพื้นที่ได้เริ่มการรณรงค์ระดับรากหญ้าเพื่อมีปัญหาว่า Barden ควรได้รับโอกาสให้เข้าสู่ข้อตกลงการพัฒนากับเมืองที่อยู่ในแบบฟอร์มข้อเสนอในการลงคะแนนเสียงหลักในวันที่ 4 สิงหาคมหรือไม่ . ข้อเสนอดังกล่าวอยู่ในบัตรลงคะแนนเดือนสิงหาคมเป็นข้อเสนอที่ 1 เพื่อตอบสนองต่อผู้สนับสนุน Barden ที่วางข้อเสนอ 1 ไว้ในบัตรลงคะแนน ผู้สนับสนุนการตัดสินใจของนายกเทศมนตรี Archer และสภาเทศบาลเมืองได้วางข้อเสนอ 2 ไว้ในบัตรลงคะแนนเดือนสิงหาคม ซึ่งต้องการการรับรองจากสาธารณะ ข้อตกลงการพัฒนาทั้งสามฉบับ

Barden กล่าวว่าโครงการดีทรอยต์/คาสิโนที่เขาเสนอนั้นขึ้นอยู่กับผู้ลงคะแนนเสียงของดีทรอยต์ที่สนับสนุนข้อเสนอที่ 1 ในการลงคะแนนเสียงเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2541 ในการตอบคำถามที่ถามว่านายบาร์เดนคิดว่าข้อเสนอที่ 1 มีโอกาสที่จะผ่านหรือไม่ เขากล่าวว่า “เราไม่มีลูกบอลคริสตัล แต่ชาวเมืองดีทรอยต์รู้ดีว่าหากมีคาสิโนสามแห่งในดีทรอยต์ อย่างน้อยก็ควรมีหนึ่งแห่ง คนผิวดำส่วนใหญ่เป็นเจ้าของ”

Michael Jackson กล่าวกับฝูงชนว่าโครงการคาสิโนจะ “ผลักดันขอบเขตของเทคโนโลยีและเปิดใจที่เหมือนเด็กในตัวเราทุกคน”

นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าเขา “รอคอยที่จะทำสิ่งที่คุ้มค่ามากมายในเมืองดีทรอยต์กับ Don Barden”

โครงการที่เสนอซึ่งมีชื่อว่า “อาณาจักรมาเจสติก” จะตั้งอยู่บนพื้นที่มากกว่า 75 เอเคอร์ ใกล้แม่น้ำดีทรอยต์ ทางตะวันออกของสะพานแอมบาสเดอร์ ศูนย์รวมความบันเทิงจะรวมถึงสวนสนุก Michael Jackson Thriller ซึ่งมีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำใต้ดินขนาดใหญ่ที่มีโลมาและปลา, “Thriller Coaster” ที่สามารถวิ่งได้ตลอดทั้งปี, สวนพฤกษศาสตร์, โรงละครสำหรับเด็ก, ไนท์คลับและร้านอาหารที่ไม่ธรรมดา และสวนสนุก สวน. นอกจากนี้ยังจะรวมถึง Mansion In The Sky (ห้องพักโรงแรม 800 ห้อง ร้านอาหาร และไนท์คลับ) และ Majestic Star Casino

“โครงการคาสิโนที่เสนอนั้นอยู่ในช่วงตัวอ่อนและฉันมีคำถามมากมาย” Nicholas Hood III สมาชิกสภาเมืองดีทรอยต์กล่าว

เมื่อถูกถามว่าเขาจะสนับสนุนโครงการนี้หรือไม่ เขากล่าวว่า “เราไม่จำเป็นต้องถูกบรรจุอยู่ในคาสิโนเพียงสามแห่ง เพราะว่าเราเป็นรัฐบาลและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐสามารถอนุมัติโครงการคาสิโนได้มากถึงสี่หรือห้าโครงการในเมืองดีทรอยต์”

Michael Bouchard วุฒิสมาชิกมิชิแกน (R-Birmingham) ประธานคณะกรรมการกำกับดูแลการเล่นเกมและคาสิโนของวุฒิสภา มองเห็นสิ่งต่าง ๆ ที่แตกต่างออกไป “จะมีเพียงสามระยะเวลาใบอนุญาตประกอบการคาสิโน” เขากล่าว “ผู้คนโหวตให้สร้างคาสิโนสามแห่งในเมืองดีทรอยต์ และนั่นคือสิ่งที่พวกเขาจะได้รับ นี่คือแนวทางที่เรากำลังดำเนินการภายใต้”

Jackson-Barden Enterprises ยังมีแผนสำหรับโปรเจ็กต์ความบันเทิงเพิ่มเติมอีกสี่โปรเจ็กต์ทั่วโลก

ไฟน์สไตน์ในรายการเดียวกัน” คลูนีย์กล่าว “ฉันชื่นชมพวกเขาทั้งสองมากในด้านดนตรี แต่ก็หายากที่ฉันจะร้องเพลงกับคนสองคนที่ฉันรักมากเท่ากับที่ฉันรักพวกเขา” รายการนี้รวบรวมโดยโปรดิวเซอร์ชื่อดัง จอห์น ชไรเบอร์ และอัลเลน สวิริดอฟ “เมื่อ Harrah’s ขอให้ฉันสร้างการแสดงสุดพิเศษและน่าจดจำสำหรับลูกค้า Dream Tour ของพวกเขา

การแสดงที่ฉลองครบรอบ 100 ปี Gershwin ก็เข้ามาในความคิดของฉันทันที” Schreiber ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้าง American Popular Song Series ประจำปีของ Carnegie Hall และ Hard Rock Live ของ VH1 กล่าว “ฉันอยากจะผสมผสานพรสวรรค์ของลินดา โรสแมรี และไมเคิลมาโดยตลอด และคอนเสิร์ตที่ลาสเวกัสครั้งนี้ก็เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบในการแสดงสไตล์การร้องเพลงและการแสดงที่เข้ากันของพวกเขา”

George Gershwin มีผลกระทบอย่างมากต่อผลงานของนักแต่งเพลงชาวอเมริกันและชาวยุโรป จอร์จกลายเป็นหนึ่งในนักแต่งเพลงกลุ่มแรกๆ ที่ผสมผสานดนตรีแจ๊ส ดนตรีคลาสสิกยุโรป ดนตรีโฟล์คแอฟริกันอเมริกัน และแนวเพลงอื่นๆ เข้ากับเพลงยอดนิยมร่วมกับไอรา น้องชายของเขา ผู้เขียนเนื้อเพลงเกือบทั้งหมด นี่เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา นั่นคือโอเปร่า Porgy และ Bess

“ดนตรีเป็นอมตะเพราะมันจริงใจ” คลูนีย์ซึ่งแสดงเพลงของเกิร์ชวินตลอดอาชีพการงาน 53 ปีของเธอ และเป็นอดีตเพื่อนบ้านข้างบ้านและเพื่อนของไอรา เกิร์ชวินกล่าว

“ฉันคิดว่าไอรารู้สึกว่าดนตรีของจอร์จสำคัญกว่าคำพูดของเขามาก แต่ฉันไม่เห็นด้วย” เธอกล่าวต่อ “ทุกเรื่องที่เขาเล่าตรงกับดนตรีอย่างสมบูรณ์แบบ”

Ronstadt และ Feinstein มีความเกี่ยวข้องกันกับ Gershwin เช่นกัน Ronstadt ซึ่งมีอัลบั้มใหม่ “We Ran” เปิดตัวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ได้นำเสนอผลงานของเกิร์ชวินในผลงานที่ผ่านมา รวมถึงการตีความเพลง “Someone to Watch Over Me” ของเธอกับวง Nelson Riddle Orchestra ใน “Round Midnight” Feinstein เริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะผู้ช่วยส่วนตัวของ Ira Gershwin ผลงานปัจจุบันของเขา “Nice Work If You Can Get It” เป็นการยกย่องพี่น้องเกิร์ชวิน

ลูกค้าของ Harrah’s Casino มีเวลาจนถึงวันที่ 16 กรกฎาคมจึงจะมีสิทธิ์เข้าร่วม Harrah’s Biggest Nights Dream Tour และมีโอกาสเป็นหนึ่งในผู้ชมที่ได้รับเลือกเพื่อชมคอนเสิร์ต Gershwin

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ Harrah’s ที่หมายเลข 1-800-HARRAHS นี่คือร่างพระราชบัญญัติ Kyl เวอร์ชันล่าสุดที่พยายามระงับข้อกังวลของกระทรวงยุติธรรม ลองดูอีกครั้งและมั่นใจได้ว่าบางส่วนอาจได้รับการแก้ไขแล้ว นี่คือวิธีการทำงานของการพัฒนานโยบายสาธารณะ….

การแก้ไขเลขที่______ ปฏิทินเลขที่____

วัตถุประสงค์: เพื่อจัดหาสิ่งทดแทนที่สมบูรณ์

ในวุฒิสภาแห่งสหรัฐอเมริกา—การประชุมสมัชชาครั้งที่ 05, เซสชั่นที่ 2 วัน

ส.474

เพื่อแก้ไขมาตรา 1081 และ 1084 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา

อ้างถึงคณะกรรมการเมื่อ _________________________
และสั่งให้พิมพ์สั่งวางบนโต๊ะและพิมพ์การแก้ไขลักษณะของตัวแทนที่ตั้งใจจะเสนอโดย Mr. Kyl

ขีดฆ่าทั้งหมดหลังประโยคที่บังคับใช้และแทรกข้อความต่อไปนี้: ส่วนที่ 1 ชื่อย่อ

พระราชบัญญัตินี้อาจเรียกว่า “พระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตปี 1998”

ส่วนที่ 2 คำจำกัดความ

มาตรา 1081 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ได้รับการแก้ไข —

(1) ในเรื่องที่อยู่ถัดจากเครื่องหมายทวิภาค โดยกำหนด 5 ย่อหน้าแรกที่ไม่ได้กำหนดไว้เป็นย่อหน้า (1) ถึง (5) ตามลำดับ และเยื้องแต่ละย่อหน้า 2 em ไปทางขวา และ

(2) โดยเติมข้อความต่อท้ายดังนี้

“(6) การเดิมพันของการเดิมพัน — คำว่า ‘การเดิมพันหรือการเดิมพัน—

“(A) หมายถึงการวางเดิมพันหรือการเสี่ยงโดยบุคคลใด ๆ ที่มีมูลค่าตามผลของการแข่งขันหรือการแข่งขันกีฬาของผู้อื่น หรือผลของเกมแห่งโอกาสใด ๆ ตามข้อตกลงหรือความเข้าใจว่าบุคคลหรือบุคคลอื่นจะได้รับ บางสิ่งที่มีค่าตามผลลัพธ์นั้น

“(B) รวมถึงการซื้อโอกาสหรือโอกาสที่จะชนะลอตเตอรีหรือรางวัลอื่น ๆ (ซึ่งโอกาสที่จะชนะขึ้นอยู่กับโอกาสเป็นส่วนใหญ่);

“(C) รวมถึงรูปแบบใดๆ ประเภทที่อธิบายไว้ในมาตรา 3702 ของหัวข้อ 28, United States Code และ

“(D) ไม่รวมถึง —
“(i) ธุรกรรมทางธุรกิจโดยสุจริตภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ (ตามคำนิยามดังกล่าวในมาตรา 8(a)(47) ของกฎหมาย Securities Exchange Act of 193r (15 USC 78c(a)(47))) สำหรับการซื้อหรือขาย ณ วันที่หลักทรัพย์ในอนาคต (ตามข้อกำหนดดังกล่าวคือ กำหนดไว้ในมาตรา 3(a)(10) ของพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 (15 USC 78c(a)(10)));

“(ii) ธุรกรรมในหรืออยู่ภายใต้กฎของตลาดสัญญาที่กำหนดตามมาตรา 5 ของพระราชบัญญัติการแลกเปลี่ยนสินค้าโภคภัณฑ์ (7 USC 7)

“(iii) สัญญาการชดใช้ค่าเสียหายหรือการค้ำประกัน หรือ

“(iv) สัญญาประกันชีวิต สุขภาพ หรืออุบัติเหตุ

“(7) เขตอำนาจศาลต่างประเทศ — คำว่า ‘เขตอำนาจศาลต่างประเทศ’ หมายถึงเขตอำนาจศาลของต่างประเทศหรือเขตการปกครองของประเทศนั้น

“(8) ข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือการเดิมพัน — คำว่า ‘ข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือการเดิมพัน’—

“(A) หมายถึงข้อมูลที่ผู้ส่งหรือผู้รับตั้งใจที่จะใช้โดยบุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันหรือการพนันเพื่อยอมรับหรือวางเดิมพันหรือเดิมพัน และ

“(B) ไม่รวมถึง—

“(i) ข้อมูลเกี่ยวกับพูล parimutuel ที่มีการแลกเปลี่ยนระหว่างหรือระหว่างสนามแข่ง 1 สนามขึ้นไปหรือสถานที่เดิมพัน parimutuel อื่น ๆ ที่ได้รับอนุญาตจากรัฐหรือได้รับอนุมัติจากเขตอำนาจศาลต่างประเทศที่สถานที่นั้นตั้งอยู่ และสิ่งอำนวยความสะดวกในการเดิมพัน parimutuel 1 แห่งขึ้นไปที่ได้รับอนุญาตจาก ระบุหรือได้รับการอนุมัติจากเขตอำนาจศาลต่างประเทศที่สถานที่นั้นตั้งอยู่ หากข้อมูลนั้นถูกใช้เพื่อดำเนินการรวมสระว่ายน้ำแบบรวม parimutuel ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้เท่านั้น

• แทงบอลออนไลน์ สมัครเว็บแทงบอล เว็บบอลออนไลน์ พนันฟุตบอล
• รูเล็ตออนไลน์ เว็บเล่นรูเล็ต สมัครเล่นรูเล็ต เกมรูเล็ตออนไลน์ GClub

“(ii) ข้อมูลที่แลกเปลี่ยนระหว่างหรือระหว่างสนามแข่ง 1 สนามขึ้นไปหรือสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันแบบ parimutuel อื่น ๆ ที่ได้รับอนุญาตจากรัฐหรือได้รับอนุมัติจากเขตอำนาจศาลต่างประเทศที่สถานที่นั้นตั้งอยู่ และบริการสนับสนุนที่ตั้งอยู่ในรัฐอื่นหรือเขตอำนาจศาลต่างประเทศ หากข้อมูลนั้น ใช้สำหรับการประมวลผลการเดิมพันหรือการเดิมพันที่ทำกับสิ่งอำนวยความสะดวกนั้นภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้เท่านั้น

“(iii) ข้อมูลที่แลกเปลี่ยนระหว่างหรือระหว่างสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพัน 1 แห่งขึ้นไปซึ่งตั้งอยู่ภายในรัฐเดียวและได้รับอนุญาตและควบคุมโดยรัฐนั้น และบริการสนับสนุนใด ๆ ไม่ว่าจะอยู่ที่ใด หากข้อมูลนั้นถูกใช้เพื่อการรวมกลุ่มหรือการประมวลผลเท่านั้น การเดิมพันหรือการเดิมพันที่ทำโดยหรือกับสิ่งอำนวยความสะดวกภายใต้กฎหมายของรัฐที่บังคับใช้

“(iv) การรายงานข่าวหรือการวิเคราะห์กิจกรรมการเดิมพัน รวมถึงอัตราต่อรอง ผลการแข่งหรือเหตุการณ์ ตารางการแข่งขันและเหตุการณ์ หรือประเภทของการเดิมพัน

“(v) การโพสต์หรือการรายงานข้อมูลการศึกษาใด ๆ เกี่ยวกับวิธีการงูเดิมพันหรือการเดิมพันหรือลักษณะของการเดิมพันหรือการเดิมพัน หรือ

“(vi) การโฆษณา การส่งเสริมการขาย หรือการสื่อสารอื่น ๆ ที่คล้ายกันโดยหรือได้รับอนุญาตจากใครก็ตามที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินธุรกิจการพนันในรัฐที่กิจกรรมที่เสนอนั้นถูกต้องตามกฎหมาย หากผู้รับข้อมูลแต่ละรายจะต้องปรากฏตัวที่การพนัน สถานประกอบการที่ได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายของรัฐที่ใช้บังคับเพื่อวางเดิมพันหรือเดิมพันหรือมีส่วนร่วมในการแข่งขันที่จัดขึ้นที่สถานประกอบการนั้น”

วินาที. 3. ข้อห้ามในการพนันทางอินเทอร์เน็ต

(a) โดยทั่วไป — บทที่ 50 ของหัวข้อ 18 “ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา” ได้รับการแก้ไขโดยเพิ่มส่วนท้ายดังต่อไปนี้:

“§ 10B5 การพนันทางอินเทอร์เน็ต

“(ก) คำจำกัดความ — ในส่วนนี้:

“(1) บริการแบบสมาชิกแบบวงปิด—คำว่า ‘บริการแบบสมาชิกแบบวงปิด’ หมายถึงบริการข้อมูลหรือระบบใด ๆ ที่ใช้ –

“(ก) อุปกรณ์หรือการรวมกันของอุปกรณ์ —

“(i) ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งและดำเนินการตามกฎหมายของรัฐเพื่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในหมวดย่อย (e) และ

“(ii) โดยที่บุคคลที่อยู่ภายในรัฐจะต้องสมัครสมาชิกเพื่อได้รับอนุญาตให้วาง รับ หรือทำการเดิมพันหรือเดิมพัน1 และจะต้องตั้งอยู่ในรัฐนั้นเพื่อที่จะได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น

“(B) ระบบการตรวจสอบลูกค้าเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายและข้อบังคับของรัฐบาลกลางและรัฐที่เกี่ยวข้องทั้งหมดสำหรับการพนันที่ถูกกฎหมาย และ

“(C) มาตรฐานความปลอดภัยของข้อมูลที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต
“(2) ธุรกิจการพนัน..— คำว่า ‘ธุรกิจการพนัน’ หมายถึงธุรกิจที่ดำเนินการในสถานประกอบการพนัน หรือที่ –

“(A) เกี่ยวข้องกับ—

“(i) การวาง การรับ หรือการวางเดิมพันหรือการเดิมพัน หรือ

“(ii) เสนอให้มีส่วนร่วมในการวาง รับ หรือทำการเดิมพันหรือเดิมพัน;

“(3) เกี่ยวข้องกับข้าพเจ้าหรือบุคคลอื่นที่ดำเนินการ จัดหาเงินทุน จัดการ กำกับดูแล กำกับ หรือเป็นเจ้าของธุรกิจดังกล่าวทั้งหมดหรือบางส่วน และ

“(C) ได้รับหรือยังคงอยู่ในการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องอย่างมีนัยสำคัญเป็นระยะเวลาเกิน 10 วันหรือมีรายได้รวม 2,000 ดอลลาร์หรือมากกว่าในช่วงระยะเวลา 24 ชั่วโมงใดๆ

“(3) บริการคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบ — คำว่า ‘บริการคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบ’ หมายถึงบริการข้อมูล ระบบ หรือผู้ให้บริการซอฟต์แวร์การเข้าถึงที่ใช้โครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารสาธารณะหรือดำเนินการในเชิงพาณิชย์ระหว่างรัฐหรือต่างประเทศเพื่อให้หรือเปิดใช้งานการเข้าถึงคอมพิวเตอร์โดยผู้ใช้หลายราย เซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ รวมถึงบริการหรือระบบที่ให้การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตโดยเฉพาะ

“(4) อินเทอร์เน็ต — คำว่า ‘อินเทอร์เน็ต’ หมายถึงเครือข่ายคอมพิวเตอร์ระหว่างประเทศของเครือข่ายข้อมูลที่สลับแพ็กเก็ตที่ทำงานร่วมกันได้ของรัฐบาลกลางและที่ไม่ใช่ของรัฐบาลกลาง

“(5) บุคคล—คำว่า ‘บุคคล’ หมายถึงบุคคล สมาคม ห้างหุ้นส่วน กิจการร่วมค้า องค์กร รัฐหรือหน่วยงานทางการเมือง แผนก หน่วยงาน หรือหน่วยงานของรัฐหรือหน่วยงานย่อยทางการเมือง2 ที่อยู่ในนั้น หรือรัฐบาล องค์กรอื่นใด หรือนิติบุคคล

“(6) เครือข่ายส่วนตัว — คำว่า ‘เครือข่ายส่วนตัว’ หมายถึง ช่องทางการสื่อสารหรือช่องทางต่างๆ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในการรับส่งข้อมูลด้วยเสียงหรือคอมพิวเตอร์ที่ใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง—

“(A) สายเฉพาะส่วนตัว หรือ

“(B)- โครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารสาธารณะ หากโครงสร้างพื้นฐานได้รับการรักษาความปลอดภัยโดยใช้เทคโนโลยีการสื่อสารส่วนตัวที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต

“(7) รัฐ — คำว่า ‘รัฐ’ หมายถึงรัฐของสหรัฐอเมริกา เขตปกครองพิเศษโคลัมเบีย เครือจักรภพแห่งเปอร์โตริโก หรือเครือจักรภพ ดินแดน หรือการครอบครองของสหรัฐอเมริกา…

“(b) การพนัน —
“(1) ข้อห้าม — ภายใต้หัวข้อย่อย (e) จะผิดกฎหมายสำหรับบุคคลที่จงใจใช้อินเทอร์เน็ตหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบอื่น ๆ —
“(A) วาง รับ หรือทำอย่างอื่น การเดิมพันหรือเดิมพันกับบุคคลใด ๆ หรือ

“(B) เพื่อส่ง รับ หรือเชิญข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน โดยมีเจตนาที่จะส่ง รับ หรือเชิญข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน ”

(2) บทลงโทษ — บุคคลที่ฝ่าฝืนวรรค (1) จะต้องเป็น —

“(ก) ถูกปรับเป็นจำนวนเงินไม่เกินที่มากกว่า—

“(i) มากกว่าสามเท่าของ-

“(I) จำนวนเงินทั้งหมดที่พบว่าบุคคลนั้นวางเดิมพันผ่านอินเทอร์เน็ตหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบอื่น ๆ หรือ

“(II) จำนวนเงินทั้งหมดที่พบว่าบุคคลนั้นได้รับจากผลของการเดิมพันดังกล่าว หรือ

“(ii) 500 ดอลลาร์;

“(ข) จำคุกไม่เกิน 3 เดือน หรือ

“(ค) ทั้งคู่

“(c) ธุรกิจการพนัน —

“(1) ข้อห้าม—ภายใต้หัวข้อย่อย (e) จะผิดกฎหมายสำหรับบุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันโดยจงใจใช้อินเทอร์เน็ตหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบอื่น ๆ—

“(A) วาง รับ หรือทำการเดิมพันหรือเดิมพัน หรือ

“(B) เพื่อส่ง รับ หรือเชิญข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน

“(2) บทลงโทษ — บุคคลที่มีส่วนร่วมในธุรกิจการพนันที่ฝ่าฝืนวรรค (1) จะต้อง—
“(A) ถูกปรับในจำนวนที่ไม่เกินจำนวนที่มากกว่า—
“(i) จำนวนเงินที่บุคคลดังกล่าวได้รับใน เดิมพันหรือเดิมพันอันเป็นผลมาจากการมีส่วนร่วมในธุรกิจนั้นโดยละเมิดส่วนย่อยนี้ หรือ

“(ii) 20,000 ดอลลาร์;

“(ข) จำคุกไม่เกิน 4 ปี หรือ

“(ค) ทั้งคู่

“(ง) คำสั่งห้ามถาวร — เมื่อมีการพิพากษาลงโทษบุคคลภายใต้มาตรานี้ ศาลอาจป้อนคำสั่งห้ามถาวรเพื่อส่งเดิมพันหรือเดิมพัน หรือข้อมูลที่ช่วยในการวางเดิมพันหรือเดิมพัน เพื่อเป็นการลงโทษเพิ่มเติม

“(e) ข้อยกเว้น — “(1) โดยทั่วไป — ภายใต้วรรค (2) ข้อห้ามในส่วนนี้จะไม่นำไปใช้กับ —

“(A) การเดิมพันหรือการเดิมพันที่ชอบด้วยกฎหมายอย่างอื่นที่วาง รับ หรือทำขึ้นภายในรัฐทั้งหมดสำหรับลอตเตอรีของรัฐ หรือการแข่งหรือกิจกรรมปาริมูตูเอล หรือลอตเตอรีหลายรัฐที่ดำเนินการร่วมกันระหว่าง 2 รัฐขึ้นไปร่วมกับลอตเตอรี่ของรัฐ (หากลอตเตอรีหรือกิจกรรมได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้ง และได้รับอนุญาตหรือควบคุมภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางหรือรัฐที่บังคับใช้) บน—

“(i) บริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบที่ใช้เครือข่ายส่วนตัว หากแต่ละคนวางหรือทำการเดิมพันหรือเดิมพันนั้น ตั้งอยู่ในสถานที่ที่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม หรือ

“(ii) บริการตามสมาชิกแบบวงปิดที่อยู่ในรัฐทั้งหมด หรือ

“(B) การเดิมพันหรือการเดิมพันที่ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับการเล่นเกมคลาส II หรือคลาส III (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 4 ของพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย 12 (25 USC 2703)) ที่วาง รับ หรือทำอย่างอื่นกับสมาชิกแบบวงปิด -บริการแบบอิงหรือบริการคอมพิวเตอร์เชิงโต้ตอบที่ใช้เครือข่ายส่วนตัว ถ้า—

“(i) แต่ละบุคคลวาง รับ หรือ- มิฉะนั้น การเดิมพันนั้นตั้งอยู่บนดินแดนอินเดีย และ

“(ii) เกมทั้งหมดที่ประกอบขึ้นเป็นเกมคลาส III ดำเนินการตามข้อตกลงชนเผ่า-รัฐที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจัดทำขึ้นภายใต้มาตรา 11(d) ของพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (25 USC 2701(d)) โดยรัฐซึ่งแต่ละรัฐ บุคคลที่วาง รับ หรือทำการเดิมพันนั้นตั้งอยู่ทางกายภาพ

“(2) ไม่สามารถบังคับใช้ข้อยกเว้นกับการเดิมพันหรือการเดิมพันที่ทำโดยตัวแทนหรือผู้รับมอบฉันทะ — ข้อยกเว้นภายใต้ย่อหน้าย่อย (A) หรือ (B) ของวรรค (1) จะไม่ใช้บังคับในกรณีใด ๆ ที่มีการวางเดิมพันหรือเดิมพัน ได้รับ หรือทำอย่างอื่นโดยการใช้ตัวแทนหรือผู้รับมอบฉันทะ ไม่มีสิ่งใดในวรรคนี้ที่จะตีความเพื่อห้ามเจ้าของผู้ดำเนินการของสิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันแบบ parimutuel ที่ได้รับอนุญาตจากรัฐจากการจ้างตัวแทนในการดำเนินการของระบบการเดิมพันบัญชีที่เป็นเจ้าของหรือ ดำเนินการโดยโรงงานปาริมูทเอล

“(f) กฎหมายของรัฐ — ไม่มีส่วนใดในมาตรานี้ที่จะถูกตีความเพื่อสร้างความคุ้มกันจากการดำเนินคดีอาญาหรือความรับผิดทางแพ่งภายใต้กฎหมายของรัฐใดๆ”

(b) การแก้ไขทางเทคนิค — บทวิเคราะห์สำหรับบทที่ 50 ของหัวข้อ 18, United States Code ได้รับการแก้ไขโดยเพิ่มส่วนท้ายดังต่อไปนี้:

“1085. การพนันทางอินเทอร์เน็ต”

วินาที. 4. การเยียวยาทางแพ่ง

(ก) โดยทั่วไป — ศาลแขวงของ ‘สหรัฐอเมริกาจะมีเขตอำนาจศาลดั้งเดิมและพิเศษเฉพาะในการป้องกันและยับยั้งการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้ โดยการออกคำสั่งที่เหมาะสม

(b) การดำเนินการ—

(1) สถาบันโดยรัฐบาลกลาง — สหรัฐอเมริกาอาจดำเนินคดีภายใต้การกระทำนี้ เมื่อมีการบังคับใช้ของสหรัฐอเมริกา ศาลแขวงอาจออกคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามบุคคลใด ๆ เพื่อป้องกันการละเมิดมาตรา 1085 หัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายของสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้ หากศาลตัดสินหลังจากแจ้งให้ทราบ และโอกาสในการพิจารณาคดี มีความเป็นไปได้อย่างมากว่าการละเมิดดังกล่าวจะเกิดขึ้นหรือจะเกิดขึ้น

(2) สถาบันโดยอัยการสูงสุดของรัฐ

(ก) โดยทั่วไป — ภายใต้อนุวรรค (B) อัยการสูงสุดของรัฐ (หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เหมาะสมอื่น ๆ) ซึ่งกล่าวหาว่ามีการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้ หรืออาจ เกิดขึ้นหลังจากแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังสหรัฐอเมริกาแล้ว อาจดำเนินคดีภายใต้มาตรานี้ เมื่อมีการสมัครของอัยการสูงสุด (หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เหมาะสมอื่น ๆ) ของรัฐที่ได้รับผลกระทบ ศาลแขวงอาจออกคำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามบุคคลใด ๆ เพื่อป้องกันการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ ตามพระราชบัญญัตินี้ หากศาลตัดสินหลังจากแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและมีโอกาสพิจารณาคดีแล้ว ก็มีความเป็นไปได้สูงที่การละเมิดดังกล่าวจะเกิดขึ้นหรือจะเกิดขึ้น

(B) ดินแดนอินเดีย—ในส่วนที่เกี่ยวกับการละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้ ที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นหรืออาจเกิดขึ้นเฉพาะในดินแดนอินเดียเท่านั้น (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 4 ของพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (25 USC 2703)) หน่วยงานบังคับใช้ภายใต้วรรคย่อย (A) จะถูกจำกัดอยู่เพียงการเยียวยาภายใต้พระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (25 USC 2701 et seq.) รวมถึงข้อตกลงชนเผ่า-รัฐที่เกี่ยวข้องใด ๆ ที่มีการเจรจา ภายใต้มาตรา 11 ของพระราชบัญญัตินั้น (25 USC 2710)

(3) การหมดอายุ—คำสั่งห้ามชั่วคราวหรือคำสั่งห้ามเบื้องต้นใด ๆ ที่ป้อนตามหมวดย่อยนี้จะหมดอายุหากและทันทีที่สถานะ United หรืออัยการสูงสุด (หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐอื่น ๆ ที่เหมาะสม) ของรัฐ แล้วแต่กรณี แจ้ง ศาลที่ออกคำสั่งห้ามว่าสหรัฐอเมริกาหรือรัฐ (ตามความเหมาะสม) จะไม่ขอคำสั่งห้ามถาวร

(c) การดำเนินการเร่งด่วน—

(1) โดยทั่วไป—นอกเหนือจากการดำเนินการภายใต้หมวดย่อย (b) ศาลแขวงอาจออกคำสั่งห้ามชั่วคราวต่อบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดมาตรา 1085 หัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้ เมื่อมีการสมัครของสหรัฐอเมริกาภายใต้มาตราย่อย (b)(1) หรืออัยการสูงสุด (หรือเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เหมาะสมอื่น ๆ) ของรัฐที่ได้รับผลกระทบภายใต้มาตราย่อย (b)(2) โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและมีโอกาสที่จะได้รับการพิจารณาคดี หาก สหรัฐอเมริกาหรือรัฐ ตามความเหมาะสม แสดงให้เห็น
ว่ามีสาเหตุที่น่าจะเชื่อได้ว่าการส่งสัญญาณที่เป็นประเด็นละเมิดมาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้

(2) การหมดอายุ—คำสั่งห้ามชั่วคราวที่จัดทำขึ้นภายใต้มาตราย่อยนี้จะสิ้นสุดในวันที่ก่อนของ —

(A) การหมดอายุของระยะเวลา 30 วัน เริ่มต้นจากวันที่ที่คำสั่ง ~s เข้าสู่; หรือ

(B) วันที่ได้รับหรือปฏิเสธคำสั่งเบื้องต้น

(3) การพิจารณาคดี—การพิจารณาคดีที่ร้องขอเกี่ยวกับคำสั่งที่ลงนามภายใต้มาตราย่อยนี้จะต้องจัดขึ้นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

(d) กฎการก่อสร้าง—ในกรณีที่ไม่มีการฉ้อโกงหรือความไม่สุจริต ไม่มีบริการคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบใด ๆ (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 1085(a) ของหัวข้อ 18, United States Code ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้) จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ การลงโทษหรือการริบ ทางแพ่งหรือทางอาญา สำหรับการกระทำใด ๆ ที่ทำขึ้นตามคำสั่งศาลที่ออกภายใต้หมวดย่อย (b) หรือ (c) ของมาตรานี้

(e) ไม่มีผลกระทบต่อการเยียวยาอื่นๆ—ไม่มีส่วนใดในมาตรานี้ที่จะถูกตีความว่าส่งผลกระทบต่อการเยียวยาใดๆ ภายใต้มาตรา 1084 หรือ 1085 ของหัวข้อ 18, ประมวลกฎหมายของสหรัฐอเมริกา หรือภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางหรือของรัฐอื่นใด ความพร้อมใช้งานของการบรรเทาทุกข์ภายใต้มาตรานี้จะไม่ขึ้นอยู่กับหรือได้รับผลกระทบจากการเริ่มต้นหรือการแก้ไขการดำเนินการใดๆ ภายใต้มาตรา 1084 หรือ 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัตินี้ หรือภายใต้รัฐบาลกลางหรือรัฐอื่นใด กฎ

(f) เขตอำนาจศาลต่อเนื่อง—ศาลจะมีเขตอำนาจศาลต่อเนื่องภายใต้มาตรานี้เพื่อบังคับใช้มาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้

วินาที. 5. รายงานการบังคับใช้

ภายในเวลาไม่เกิน 3 ปี นับแต่วันที่พระราชบัญญัตินี้ใช้บังคับ ให้อัยการสูงสุดเสนอรายงานต่อรัฐสภาซึ่งรวมถึง—

(1) การวิเคราะห์ปัญหา (ถ้ามี) ที่เกี่ยวข้องกับการบังคับใช้มาตรา 1085 ของหัวข้อ 18 ประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา ตามที่เพิ่มไว้ในพระราชบัญญัตินี้

(2) ข้อเสนอแนะในการใช้ทรัพยากรของกระทรวงยุติธรรมเพื่อบังคับใช้มาตรานั้นให้เกิดประโยชน์สูงสุด และ

(3) การประมาณการจำนวนกิจกรรมและเงินที่ใช้ในการ gamb1e บนอินเทอร์เน็ต