แสตมป์แสดงอาคารคาสิโนแอตแลนติกซิตี้ ชายหาด

แอตแลนติกซิตี้ นิวเจอร์ซีย์ — 3 ธันวาคม 2544 — รายงานโดย Associated Press: “อย่าสนใจทางด่วน ช้างลูซี่ หรือบรูซ สปริงส์ทีน”
“เท่าที่เกี่ยวข้องกับบริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา นิวเจอร์ซีย์เป็นเส้นขอบฟ้าของแอตแลนติกซิตี้ที่ครอบงำคาสิโนและชายหาด

“ แสตมป์ ‘Greetings From New Jersey’ ใหม่ของกรมไปรษณีย์ ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันศุกร์ ประกอบด้วยการแสดงเส้นขอบฟ้าของแอตแลนติกซิตีโดยศิลปิน ผู้อาบแดดที่นั่งอยู่ริมทะเลในเบื้องหน้า

“แสตมป์ราคา 34 เซ็นต์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุด ‘Greetings From America’ ชุดใหม่ จะเริ่มวางจำหน่ายในเดือนเมษายน

“…อาคารแห่งเดียวในแอตแลนติกซิตี้ในชีวิตจริงที่เห็นได้ชัดเจนบนตราประทับคืออาคารโรงแรมคาสิโน Bally’s Atlantic City

“แต่ป้ายไฟนีออนของคาสิโนอันแวววาวของเมืองหายไปแล้ว…” ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย — ตามที่รายงานโดย Associated Press: “คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางฟ้องอดีตผู้บริหารคาสิโน… เมื่อวันศุกร์ในข้อหายักยอกเงินมากกว่า 500,000 ดอลลาร์จากชนเผ่า Coachella Valley
“โรเบิร์ต โมเสส นิโคลส์ วัย 46 ปี จาก Yucca Valley ถูกฟ้องในข้อหายักยอกเงิน 9 กระทง และอีก 1 กระทงฐานโจรกรรม” ผู้ช่วยอัยการสหรัฐฯ เอลเลียต ครีเกอร์ กล่าว

“ศาลรัฐบาลกลางคาดว่าจะออกหมายเรียกเพื่อกำหนดวันที่นิโคลส์จะมอบตัวต่อเจ้าหน้าที่” ทอม มโรเซค โฆษกอัยการสหรัฐฯ กล่าว

“แม้ว่าเขตสงวนจะถือเป็นประเทศที่มีอธิปไตย แต่รัฐบาลสหรัฐฯ อาจดำเนินคดีกับอาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินเขตสงวน Mrozek กล่าว

“…ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1999 เขาเป็นผู้จัดการห้องไพ่ที่ Fantasy Springs Casino ของชนเผ่าในอินดิโอ ในปี 1999 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการเกม แต่ถูกไล่ออกไม่ถึงหนึ่งเดือนต่อมา

“ในขณะที่ทำงานที่คาสิโน Nichols ถูกกล่าวหาว่านำเสนอสลิปการจ่ายเงินปลอมหลายร้อยใบให้กับแคชเชียร์ห้องบัตร Krieger กล่าวว่าสลิปจะขอการชำระเงินสำหรับกิจกรรมส่งเสริมการขายของคาสิโนและค่าใช้จ่ายการแข่งขันเกมที่ชำระไปแล้ว โดยเสริมว่า Nichols เก็บเงินไว้…”

ดีทรอยต์, มิชิแกน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Charfoos & Christensen, PC รายงานว่าในคดี “คดีแรกที่ไม่เหมือนใคร” ในศาล Wayne County Circuit Court คณะลูกขุนได้มอบเงินรางวัล 150,000 ดอลลาร์ให้กับผู้อุปถัมภ์ MGM สำหรับการบาดเจ็บที่เกิดขึ้น เมื่อเขาถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ MGM ทุบตีและควบคุมตัวโดยขัดต่อความประสงค์ของเขา

ฟิลลิป แจ็กสัน ผู้อุปถัมภ์การพนันซึ่งเป็นโจทก์ในคดีนี้ยอมรับว่าเขา “เสียงดังและอึกทึก” ขณะเล่นการพนัน ผู้จัดการหลุมขอให้เขาออกไป นายแจ็คสันโบกมือลาทุกคนและกำลังมุ่งหน้าไปหาเงินสดเป็นชิป เมื่อเขาถูกล้อมรอบด้วยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและถูกนำตัวไปด้านหลังเคาน์เตอร์ เกิดเหตุแบตเตอรี่เกิดขึ้นทำให้เขาได้รับบาดเจ็บที่ข้อมือ rotator ที่ไหล่ฉีกขาด

ตามที่ทนายความพิจารณาคดีของนายแจ็คสัน Lawrence Charfoos, Charfoos & Christensen, PC, Detroit กล่าวว่า “นี่เป็นคดีแรกกับคาสิโนในมิชิแกนในข้อหาทำร้ายร่างกายและแบตเตอรี่ และการจำคุกโดยเท็จ คาสิโนทั้งหมดกำลังจับตาดูคดีนี้อยู่”

พนักงานคาสิโนหลังจากทุบตีนายแจ็คสัน ได้พาเขาไปที่ห้องขังซึ่งเขาถูกกักขังไว้เป็นระยะเวลาหนึ่งโดยขัดกับความประสงค์ของเขา มิสเตอร์แจ็คสันแนะนำให้พวกเขาทบทวนเทปวิดีโอ เมื่อเทปวิดีโอได้รับการตรวจสอบ นายแจ็คสันก็ได้รับการปล่อยตัวและได้รับอนุญาตให้ออกไป

จำเลยอ้างว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่จะทำสิ่งที่พวกเขาทำ แต่เสนอเงิน 10,000 ดอลลาร์เพื่อยุติเรื่องนี้

หลังจากได้ยินคำให้การสี่วัน คณะลูกขุนของ Wayne County พิจารณาเป็นเวลาสองชั่วโมงก่อนที่จะคืน “คำตัดสินครั้งแรกที่ไม่เหมือนใคร” ในประวัติศาสตร์คาสิโนมิชิแกน Motor City Casino, Greektown Casino และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ ติดตามคดีนี้เนื่องจากเป็น “ กรณีแรกที่ไม่เหมือนใคร ” ในประวัติศาสตร์การเล่นเกมของมิชิแกน

ออสเตรีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) –ธ.ค. 3 ต.ค. 2544 – หลังจากได้รับใบอนุญาตจากรัฐบาลยิบรอลตาร์ Simon Bold (Gibraltar) Limited ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ 100% ของ betandwin.com ได้เข้าสู่โลกออนไลน์ด้วยคาสิโนภายใต้โดเมน www.triple-a-casino.com
ตามใบอนุญาตสำหรับการเดิมพันกีฬาที่ออกในปี 1999 Simon Bold (Gibraltar) Ltd. ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการคาสิโนออนไลน์ ภายใต้ใบอนุญาตการเล่นเกมหมายเลข 00011 รัฐบาลยิบรอลตาร์ได้รับใบอนุญาตการเล่นเกมที่ออกครั้งแรกเป็นเวลา 5 ปี

ด้วยการใช้ซอฟต์แวร์คาสิโนที่ปลอดภัยและล้ำสมัย Triple-A-Casino.com จะนำเสนอเกม 20 เกม รวมถึงรูเล็ต แบล็คแจ็ค ซิกโบและแครปส์ ตลอดจนสล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์หลายเกม ในรูปแบบแรก เกมทั้งหมดจะพร้อมให้เล่นโดยไม่ต้องดาวน์โหลดนานเป็นภาษาอังกฤษและเยอรมัน

แม้ว่า World Thoroughbred Championship Breeders’ Cup จะได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นวันแข่งขันชิงแชมป์ของการแข่งม้า แต่ก็ไม่ใช่ตอนจบฤดูกาล
การแข่งม้าครอบคลุมเกือบ 365 วัน ซึ่งเพียงพอที่จะตัดสินรางวัล Eclipse Awards สิ้นปี

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา มีการถกเถียงกันว่ารางวัลแบ่งกลุ่มของกีฬานี้ควรพิจารณาจากผลงานและชัยชนะของการแข่งขัน Breeders’ Cup ทั้ง 8 รายการหรือไม่ การแข่งขันชุดดังกล่าวจะถูกนำเสนอประมาณสองเดือนก่อนสิ้นปี ก่อนที่จะมีการตัดสินกิจกรรมเกรด 1 หลายรายการ การแข่งขันที่ในบางปีอาจเป็นส่วนสำคัญพอ ๆ กับ Breeders ‘Cup ในการตัดสินคะแนนเสียงสำหรับรางวัล Eclipse

ในช่วงปีแรก ๆ ของ Breeders ‘Cup นักขี่ม้าหลายคนใช้การแข่งขันชิงแชมป์เป็นจุดสิ้นสุดของการรณรงค์ประจำปีของม้า แต่ด้วยเดิมพันมากมายสำหรับผู้เข้าแข่งขันบางคน และโอกาสทำเงินก้อนโตมากมายหลังจาก Breeders ‘Cup ตอนนี้ม้าจำนวนมากยังคงอยู่ในการแข่งขันนอกเหนือจากการประลองในฤดูใบไม้ร่วง

จนถึงปีนี้ มีม้ามากกว่าหนึ่งโหลที่เข้าร่วมการแข่งขัน Breeders ‘Cup ได้ลงแข่งแล้วหลังการแข่งขันชิงแชมป์วันที่ 27 ต.ค. หรือมีกำหนดแข่งขันก่อนวันที่ 31 ธ.ค.

จนถึงวันอาทิตย์ มีเพียงสี่คนเท่านั้นที่กลับมาชนะการแข่งขัน

กลับใจซึ่งจบอันดับสองด้วยอัตราต่อรอง 42-1 ในการแข่งขัน Breeders ‘Cup Juvenile กลับมาคว้าแชมป์ Kentucky Jockey Club ที่ Churchill Downs เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน ผู้ฝึกหัดของ Kenny McPeek จะถูกพักจนกว่าการประชุม Gulfstream Park กับเดือนพฤษภาคมหน้า Kentucky Derby เป็นเป้าหมายสูงสุด

ซาร์ลันด์จบอันดับที่แปดในการแข่งขัน Breeders ‘Cup Juvenile และกลับมาคว้าแชมป์ Remsen ล่าสุดที่ Aqueduct เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน เช่นเดียวกับ Repent ผู้ฝึกหัด Shug McGaughey คนนี้จะได้รับความสดชื่นสำหรับการวิ่งคลาสสิกในฤดูใบไม้ผลิ

Starine จบอันดับที่ 10 อย่างน่าหดหู่ในการแข่งขัน Breeders ‘Cup Filly & Mare Turf ไปสู่ชัยชนะของ Matriarch Stakes บนสนามหญ้า Hollywood Park เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ม้าที่เป็นเจ้าของและฝึกฝนโดย Bobby Frankel จะพักจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

Swept Overboard ซึ่งจบอันดับสี่ในการแข่งขัน Breeders’ Cup Sprint กลับมาคว้าแชมป์ Hollywood Turf Express เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน และผู้ฝึกสอน Craig Dollace ระบุว่าการพักผ่อนที่สมควรได้รับนั้นมีไว้สำหรับนักวิ่งยืดเส้นยืดสายสีเทาของเขา

ผู้ชนะ Breeders ‘Cup เพียงคนเดียวคือ Distaff ผู้ชนะ Unbridled Elaine ลงแข่งหลัง Breeders ‘Cup ในขณะที่เธอจบอันดับสามใน Falls City Handicap ที่ Churchill Downs เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน Val Royal ผู้ชนะ Breeders ‘Cup Mile มีรอยขีดข่วนจากการอ้างอิงเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน แต้มต่อบนสนามหญ้า Hollywood Park และมีกำหนดออกสตาร์ทที่ Hong Kong Mile ในวันที่ 16 ธันวาคม

ในบรรดาคนอื่นๆ ที่ลงแข่งตั้งแต่ออกนอกบ้าน Breeders ‘Cup มีเพียง Caller One เท่านั้นที่เข้าแข่งขันมากกว่าหนึ่งครั้ง หลังจากที่เขาที่สามใน BC Sprint เด็กฝึกหัดของ James Chapman จบอันดับที่หกในการแข่งขัน De Francis Dash ที่ Laurel เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน และอันดับที่สามในวันอาทิตย์ที่ Underwood Handicap ที่ Hollywood Park เขาต้องการการพักผ่อน

หลังจากจบรองชนะเลิศในการแข่งขัน Breeders’ Cup Sprint แล้ว Xtra Heat เมียก็กลับมาใน De Francis Dash เช่นกัน เช่นเดียวกับที่เธอทำใน BC Sprint Xtra Heat ต่อสู้กับ Caller One ก่อนที่จะยอมแพ้ในการจบอันดับสาม เทรนเนอร์ จอห์น ซัลซ์แมน จูเนียร์ ระบุว่าเธออาจลงแข่งขันในวันเสาร์นี้ในรายการแฮนดิแคป Garland Of Roses ที่ Aqueduct

เจ้าหน้าที่เป็นหัวหน้ารายชื่อนักวิ่งที่ลงแข่งตั้งแต่ Breeders ‘Cup ในการเคลื่อนไหวที่แหวกแนว ผู้ฝึกสอน Bob Baffert นำดาวรุ่งของเขากลับมาหนึ่งสัปดาห์หลังจากจบอันดับที่ห้าของเขาในฐานะทีมเต็งของ BC Juvenile เพื่อจบรองแชมป์ที่มัวหมองในการแข่งขัน California Cup Juvenile ในวันที่ 3 พฤศจิกายน เขาอาจจะลงแข่งอีกครั้งก่อนสิ้นปี สิ้นสุดในวันที่ 15 ธันวาคม Hollywood Futureity

Kona Gold จบอันดับสี่ใน De Francis Dash หลังจากล้มเหลวในการป้องกัน BC Sprint ในขณะที่จบอันดับที่เจ็ด สเปนที่เพิ่งพลาดการป้องกัน BC Distaff ในการถ่ายภาพสามารถจบได้ไม่ดีไปกว่าอันดับที่ห้าในฟอลส์ซิตี้

Forbidden Apple มีกำหนดเข้าร่วม Val Royal ใน Hong Kong Mile หลังจากจบอันดับสองรองจากรายการ Breeders’ Cup Mile ในขณะที่ Siphonic ซึ่งจบอันดับสามใน Breeders’ Cup Juvenile อยู่ในรายการ Hollywood Futurity ก่อนสิ้นปี

ดังนั้น แม้ว่า Breeders’ Cup จะไม่ได้จบฤดูกาลหรือเป็นผู้กำหนดถ้วยรางวัล Eclipse แต่หลายคนที่ลงแข่งเกินกว่าวันชิงแชมป์จะพบว่าประสบความสำเร็จอย่างจำกัด

วิสคอนซิน –– ตามที่รายงานโดย Milwaukee Journal Sentinel: “ชายวิสคอนซินและชายเนวาดาที่ดำเนินการเว็บไซต์พนันกีฬาทางอินเทอร์เน็ตจากเกาะแคริบเบียนที่จัดการเดิมพันมากถึง 400 ล้านดอลลาร์ในช่วงสี่ปีสารภาพผิดเมื่อวันจันทร์ที่ศาลรัฐบาลกลางในเมดิสัน การพนันและค่าธรรมเนียมภาษี
“มันเป็นคดีการพนันทางอินเทอร์เน็ตคดีแรกในศาลรัฐบาลกลางในรัฐวิสคอนซินที่จะยุติการพิพากษาลงโทษ

“ทั้งคู่ดำเนินรายการ Gold Medal Sports ซึ่งรับเดิมพันทางโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1996 ถึงเมษายน 2000 และอยู่ที่ Curacao ในเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส

“โบรชัวร์โฆษณา Gold Medal Sports ที่ส่งทางไปรษณีย์จาก Stevens Point ถึงผู้ที่จะเป็นลูกค้ามีข้อมูลเกี่ยวกับบริการแต้มต่อด้านกีฬาสี่รายการ แต่ปรากฎว่าไม่มีคนสองคนที่โฆษณาว่าเป็นแต้มต่อ Mike Wynn และ Steve Sharp ตามเอกสาร ยื่นต่อศาลแขวงสหรัฐ

Duane Pede วัย 52 ปีจาก Amherst Junction และ Jeff D’Ambrosia วัย 42 ปีจาก Henderson รัฐเนวาดา ตกลงที่จะจ่ายภาษีย้อนหลังมากกว่า 1.4 ล้านเหรียญสหรัฐ ส่วน Gold Medal Sports จะต้องสูญเสียรายได้ 3.3 ล้านเหรียญสหรัฐ

“…คดีนี้เป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนเป็นเวลาสามปีเกี่ยวกับการเดิมพันกีฬานอกชายฝั่งที่ผิดกฎหมายและบริการการตลาดทางโทรศัพท์สำหรับคนพิการด้านกีฬา ตามที่เจ้าหน้าที่ระบุ ตัวแทนสายลับจาก Internal Revenue Service ในเบลัวต์เรียกว่า Gold Medal Sports ใน Curacao เพื่อวางเดิมพัน 1,000 ดอลลาร์ใน Green Bay Packers เอาชนะ Seattle Seahawks มากกว่า 5 แต้มในวันที่ 1 พฤศจิกายน 1999

“…Pede และ D’Ambrosia สารภาพว่ามีความผิดในการละเมิดกฎหมาย Wire Wagering Act และยื่นแบบแสดงรายการภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางที่เป็นเท็จ เพราะพวกเขาไม่แจ้งให้ IRS ทราบว่าพวกเขามีบัญชีธนาคารต่างประเทศ

“Gold Medal Sports ซึ่งมีผู้ถือหุ้นส่วนใหญ่คือ Pede และ D’Ambrosia ได้สารภาพว่ามีความผิดฐานฉ้อโกงและริบทรัพย์สินทางอาญา ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลง Gold Medal Sports ตกลงที่จะเผยแพร่ข้อจำกัดความรับผิดชอบใน USA Today โดยกล่าวว่าไม่มีข้อมูลภายในใน บริการผู้พิการทางกีฬา…”

ฟิลาเดลเฟีย –– ตามที่รายงานโดย Philidelphia Inquirer: “Norman A. Gardner กำลังเดิมพันว่านวัตกรรมด้านความปลอดภัยที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงบางอย่างในอุปกรณ์การพนันจะเปลี่ยนบริษัท Bala Cynwyd ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ของเขาให้กลายเป็นผู้เล่นที่มีเดิมพันสูงในอุตสาหกรรมเกม
“บริษัทอายุสองปีอย่าง LaserLock Technologies Inc. ใช้ลำแสงเลเซอร์เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครสามารถแอบลูกเต๋า ชิป หรือไพ่ของตัวเองเข้าไปในคาสิโนได้ และ `หมึกที่มองไม่เห็น’ ของ LaserLock มีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันการปลอมแปลง ของตั๋วเล่นเกมที่ใช้กับเครื่องไร้เงินสด

“เมื่อฝึกเล่นลูกเต๋าและชิปของแท้ หรือการห่อไพ่สำรับใหม่ ลำแสงเลเซอร์ของบริษัทจะส่องแสงเม็ดสีที่ฝังอยู่ในวัตถุ อย่างไรก็ตาม หากฝึกกับของปลอมหรือสิ่งของที่ไม่ได้รับอนุญาต ก็จะไม่มีอะไรปรากฏขึ้นมา”

“…ก่อนที่จะลงนามข้อตกลงใบอนุญาต Bud Jones ได้ทำการขายชิปครั้งแรกโดยใช้เทคโนโลยีของ LaserLock เสร็จสิ้นแล้ว พวกเขาขายให้กับ Palms Casino ซึ่งเป็นห้องเล่นเกมใหม่ล่าสุดในลาสเวกัสเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“การ์ดเนอร์บอกว่ามันจะเสียค่าใช้จ่ายคาสิโนน้อยกว่าร้อยละ 5 ของต้นทุนของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการคุ้มครอง

“… Dan Heneghan ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของคณะกรรมการควบคุมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์กล่าวว่าเขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเทคโนโลยีนี้ แต่ ‘เราสนใจที่จะรักษาระดับความสมบูรณ์สูงสุดในเกมอยู่เสมอ และสิ่งใด ๆ ที่ปรับปรุงสิ่งนั้น เรา’ สนใจจะลองดูอย่างแน่นอน’ เขากล่าว

“แกรี่ ทอมป์สัน โฆษกของ Harrah’s Entertainment Inc. ซึ่งเป็นผู้ให้บริการคาสิโนในเนวาดา แอตแลนติกซิตี้ และเมืองอื่นๆ ในอเมริกากล่าวว่า ตลอดเกือบสองปีที่เขาร่วมงานกับบริษัท เขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับบัตรและชิปปลอมใดๆ เลย หรือลูกเต๋ากำลังเล่น…”

Venetian Hotel-Casino เปิดตัวเกมคอมพิวเตอร์

ลาสเวกัส, เนวาดา – คาสิโนโรงแรมเดอะเวเนเชียนได้รับลิขสิทธิ์ชุดเกมคาสิโนคอมพิวเตอร์จากบริษัทแคลิฟอร์เนีย และวางแผนที่จะเปิดตัวเกมคอมพิวเตอร์ที่มีตราสินค้าตามทรัพย์สินของลาสเวกัส
ชุดเกมคาสิโนผลิตโดย Interactive Solutions Corp. แห่งเออร์ไวน์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เกมคอมพิวเตอร์ภายใต้แบรนด์ Venetian จะมีเกมคาสิโน 35 เกม รวมถึงแบล็คแจ็ค รูเล็ต แครปส์ สล็อต และวิดีโอโป๊กเกอร์

คริสโตเฟอร์ สเตซีย์ ผู้จัดการฝ่ายการตลาดทางอินเทอร์เน็ตของเวเนเชียนกล่าวว่าเกมดังกล่าวซึ่งมีกำหนดเปิดตัวในเดือนมกราคม น่าจะเป็นเกมสร้างแบรนด์ให้กับเดอะเวเนเชี่ยน เช่นเดียวกับการสร้างรายได้

“นี่เป็นอีกวิธีหนึ่งในการสร้างแบรนด์และประสบการณ์ของชาวเวนิส” Stacey กล่าว “คาสิโนและล็อบบี้ (ในเกม) ทั้งหมดจะสอดคล้องกับทรัพย์สินของเรา”

เกมดังกล่าวจะวางจำหน่ายใน Grand Canal Shoppes ของ Venetian ห้องพัก และเว็บไซต์อินเทอร์เน็ต และการเจรจากำลังดำเนินการขายเกมผ่านผู้ค้าปลีกอิสระ Stacey กล่าว

ผู้เล่นจะมีความสามารถในการเล่นเกมร่วมกับผู้อื่นผ่านทางอินเทอร์เน็ต แต่ Stacey กล่าวว่าผลิตภัณฑ์นี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตที่เสียเงิน

โจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–พ.ย. 28 ส.ค. 2544 — การแข่งขันชิงแชมป์การแข่งม้าครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของ equine cyberspace จัดขึ้นที่ Digiturf ในวันพุธที่ 28 และวันพฤหัสบดีที่ 29 พฤศจิกายน โดยม้าเสมือนจริง 139 ตัวจะแข่งขันกันเพื่อชิงเงินรางวัล 48,000 ดอลลาร์
Digiturf ซึ่งเป็นผลงานของอดีตเจ้าของม้าแข่งและผู้ฝึกสอน สร้างสรรค์การแข่งม้าเสมือนจริงบนอินเทอร์เน็ตให้ใกล้เคียงกับของจริงเท่าที่เทคโนโลยีปัจจุบันจะเอื้ออำนวย เว็บไซต์เกมแบบโต้ตอบนี้มอบโอกาสที่น่าตื่นเต้นในการเป็นเจ้าของ ฝึกฝน แข่งและเดิมพันม้าเสมือนจริงกับสมาชิก Digiturf คนอื่นๆ ด้วยเงินจริง

วันแข่งขันชิงแชมป์เดือนพฤศจิกายนถือเป็นการสิ้นสุดฤดูกาลที่สองของการแข่งรถเสมือนจริงที่ Digiturf การแข่งขันชิงแชมป์ 12 รายการจะจัดขึ้น หกรายการสำหรับเด็กอายุสองปี และหกรายการสำหรับเด็กอายุสามขวบ ซึ่งแตกต่างกันไปตามโคลท์ ฟิลลี และระยะทาง

Pari-mutuel ชนะและวางเดิมพันด้วย Digitote เปิดให้บริการแล้วในการแข่งขันทั้ง 12 รายการ

สามารถดูการแข่งขันชิงแชมป์ทั้งหมดได้แบบสดผ่านโปรแกรมดูการแข่งขันสามมิติอันเป็นเอกลักษณ์ และจากมุมกล้องที่แตกต่างกันสามมุม การแข่งขันสามารถเล่นซ้ำกี่ครั้งก็ได้

Digiturf มีการแข่งขันโดยเฉลี่ย 8 ครั้งต่อวันและมีการวางแผนการแข่งขันชิงแชมป์ชุดใหม่สำหรับฤดูกาลแข่ง Digiturf ถัดไปซึ่งจะเริ่มในวันที่ 1 ธันวาคม ปีปฏิทินคือ 4 เดือนที่ Digiturf ดังนั้นม้าจะต้องผ่านอาชีพการงานที่มีอายุ 2, 3 และ 4 ปีใน 12 เดือน

ซอฟต์แวร์ปฏิวัติวงการที่ใช้ตัวสร้างตัวเลขสุ่มจะสร้างม้าเสมือนจริงที่มีความสามารถที่แตกต่างกันในแต่ละรุ่น ตั้งแต่แชมป์เปี้ยนไปจนถึงระดับปานกลาง โปรแกรมสร้างการแข่งขันที่ไม่เหมือนใครซึ่งได้รับการตรวจสอบโดย Price Waterhouse Coopers จะนำปัจจัยหลายสิบประการมาพิจารณาในการพิจารณาผลลัพธ์ของการแข่งขันแต่ละครั้ง

หากคุณเคยจินตนาการถึงการเป็นเจ้าของและฝึกม้าแข่ง หรือเพียงแค่มีเรือท้องแบน ลองเข้าไปที่ www.digiturf.com และดูรอบๆ เว็บไซต์ การเป็นเจ้าของม้าเสมือนจริงมีค่าใช้จ่ายเพียง 15 ดอลลาร์ต่อเดือน และคุณสามารถเลือกสีและเพศของม้าในโลกไซเบอร์ของคุณได้ รวมถึงออกแบบชุดผ้าไหมของจ๊อกกี้ที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณเองได้ แนวคิดที่สนุกสนานและสร้างสรรค์อย่างแท้จริงที่จะทำให้คุณกลับมาเล่นอีกครั้ง

เพิร์ลริเวอร์ นิวยอร์ก–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–พ.ย. 28 ก.พ.2544– ทราฟฟิกซ์ อิงค์ (NASDAQ:TRFX) ผู้นำด้านการตลาดออนไลน์ ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ทำข้อตกลงด้านใบอนุญาตและการตลาดสองปีกับ DreamAm ซึ่งเป็นผู้พัฒนาโซลูชั่นซอฟต์แวร์สำหรับการโฆษณา และอุตสาหกรรมการส่งเสริมการขายสำหรับเกมชนะทันทีที่ทันสมัยที่เรียกว่า 3 Turtles
แอปพลิเคชันการตลาดออนไลน์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่นี้จะถูกนำมาใช้ในแคมเปญการตลาดออนไลน์ของ Traffix และคาดว่าจะสร้างโอกาสในการขาย การได้ลูกค้า และรายได้จากการขายนับล้านให้กับ Traffix และลูกค้าองค์กรภายในสองปีข้างหน้า

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง Traffix จะจัดการการขาย การตลาด และตำแหน่งสื่อทั้งหมด DreamAm จะจัดการการสนับสนุนด้านเทคโนโลยีและระบบทั้งหมด และ Traffix จะจ่ายเงินส่วนหนึ่งให้กับ DreamAm ที่สร้างจากเกม 3 Turtles เกมดังกล่าวได้รับการออกแบบเพื่อเพิ่มยอดขายและอัตราการได้มาซึ่งลูกค้าสำหรับลูกค้าของ Traffix

Traffix ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการ Grouplotto.com หนึ่งในเว็บไซต์ลอตเตอรีออนไลน์ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดบนเว็บ คาดว่าจะเปิดตัวเทคโนโลยีเกมใหม่ไปยังเว็บไซต์บุคคลที่สามจำนวนหนึ่ง

“ความสำเร็จของ Grouplotto.com ได้พิสูจน์แล้วว่าสื่อออนไลน์และโปรโมชั่นที่สร้างสรรค์สามารถขับเคลื่อนอัตราการตอบรับที่แข็งแกร่งสำหรับแคมเปญการตลาดทางอินเทอร์เน็ต เกม 3 Turtles Instant Win ใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยและแพลตฟอร์มความบันเทิงสูงเพื่อทำให้การตลาดออนไลน์สนุกสนานและให้ผลตอบแทนแก่ผู้บริโภคมากขึ้น” โจชัว บี. กิลลอน รองประธานบริหารฝ่ายกิจการองค์กรของ Traffix กล่าว

“ เกมดังกล่าวมอบความพึงพอใจทันทีให้กับผู้ชนะทันทีที่เกาการ์ดเกมด้วยเมาส์และพบข้อความที่ตรงกันสามข้อความ เช่นเดียวกับ Grouplotto เกม 3 Turtles นั้นเรียบง่ายและเล่นฟรีอย่างแน่นอน เมื่อเร็วๆ นี้เราได้มอบรางวัล 1 ล้านดอลลาร์ให้กับ Byron McLean จากซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน ผู้เลือกหมายเลขนำโชคหกหมายเลขในแจ็กพอตรายวันของ Grouplotto.com และเราตั้งตารอที่จะมอบรางวัลมากมายให้กับผู้เล่น Turtles 3 คนในเร็วๆ นี้” กิลลอนกล่าวเสริม

Traffix ซึ่งนำเสนอแคมเปญการตลาดผ่านอีเมลและการส่งเสริมการขายออนไลน์สำหรับรายชื่อลูกค้าองค์กรที่ครอบคลุมครอบคลุมอุตสาหกรรมต่างๆ รวมถึงทางไกล บัตรเครดิต และสิ่งพิมพ์ คาดว่าเกมชนะทันทีตัวใหม่นี้จะเพิ่มอย่างมากให้กับฐานข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ ผู้บริโภคที่ได้รับอนุญาต

Jeff Schwartz ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Traffix กล่าวว่า “การเติบโตที่แข็งแกร่งในธุรกิจของเรานั้นสืบเนื่องมาจากความนิยมในสื่อที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเรา Grouplotto.com และเครือข่ายบริษัทในเครือที่กว้างขวางที่เราสร้างขึ้นในช่วง 18 เดือนที่ผ่านมา ด้วยการเปิดตัวผลิตภัณฑ์สื่อใหม่จาก 3 Turtles Traffix ได้เพิ่มผลิตภัณฑ์สื่อที่แข็งแกร่งอีกรายการหนึ่งซึ่งสอดคล้องกับ Grouplotto.com และสร้างอัตราการตอบกลับที่สูงมากสำหรับข้อเสนอการตลาดออนไลน์ของเรา เรารู้สึกตื่นเต้นกับผลลัพธ์ที่ 3 Turtles จะมีต่อประสิทธิภาพโดยรวมของเราสำหรับลูกค้าองค์กร รวมถึงการเติบโตของรายได้ในอนาคต”

Traffix เสริมว่าต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวเกม Instant Win ใหม่นั้นถูกดูดซับโดย DreamAm ซึ่งเป็นเจ้าของเกม 3 Turtles DreamAm จะให้การสนับสนุนแบ็กเอนด์ที่จำเป็นทั้งหมดที่จำเป็นในการเล่นเกมและจัดการรางวัล เพื่อแลกกับ Traffix ที่สร้างปริมาณการเข้าชมของผู้บริโภคและนักการตลาดองค์กรที่จะสร้างรายได้และกำไรให้กับโปรแกรม

Yaniv Ben Saadon ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ DreamAm กล่าวถึงความสัมพันธ์นี้ว่า “ข้อตกลงใบอนุญาตระหว่าง Traffix และ DreamAm มีศักยภาพมหาศาล ความสัมพันธ์นี้ช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญสองคนในสาขาของตนเพิ่มความได้เปรียบในการแข่งขัน และจัดสรรทรัพยากรสื่อและ ‘ความรู้’ ทางการตลาดจำนวนมากเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Traffix และหวังว่าจะสร้างผลตอบแทนจำนวนมากจากข้อตกลงนี้”

เฟรเดอริก แมริแลนด์ – 28 พ.ย. 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “นักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่วางแผนจะเปิดสนามแข่งม้าพันธุ์แท้และสนามเทียมได้รับใบอนุญาตการแข่งม้าใหม่ครั้งแรกในรัฐแมรีแลนด์ในรอบครึ่งศตวรรษ
“คณะกรรมาธิการการแข่งรถของรัฐแมรี่แลนด์มีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติข้อเสนอนี้เมื่อวันอังคาร

“William Rickman Jr. ผู้พัฒนาและผู้สนับสนุนการแข่งรถ และพ่อของเขายังคงเผชิญกับอุปสรรคในการสร้างสนามแข่งและจำลองการเดิมพันมูลค่า 13 ล้านเหรียญในเขต Allegany ทางตะวันออก

“…เพื่อนบ้านในชนบทของพื้นที่ Allegany กำลังท้าทายใบอนุญาตของรัฐของ Rickmans ในการตักน้ำสำหรับสนามแข่ง และผู้นำคริสตจักรที่ต่อต้านการพนันได้รวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับโครงการนี้

“การแข่งรถในรัฐแมรี่แลนด์เป็นอุตสาหกรรมที่มีมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปี แต่จำนวนเงินเดิมพันในสนามแข่งของรัฐกำลังลดลง ตามรายงานของคณะกรรมการการแข่งรถ การเดิมพัน Simulcast คิดเป็น 70 เปอร์เซ็นต์ของการเดิมพัน Rickman กล่าว

“… Rickman พูดซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเขาไม่มีแผนที่จะติดตั้งสล็อตที่สนาม Allegany แต่ฝ่ายตรงข้ามในพื้นที่กลัวว่าโครงการจะพัฒนาเป็นคาสิโนหลังจาก Gov. Parris Glendening ซึ่งต่อต้านการพนันที่ขยายตัวออกจากสำนักงานในปีหน้า”

ความเข้าใจผิดที่พบบ่อยในหมู่ผู้ไม่เล่นการพนันคือกิจกรรมการเดิมพันกำลังสูญเสียข้อเสนอ เนื่องจากเกมเกือบทั้งหมดในคาสิโนจะขึ้นอยู่กับบ้านที่มีความได้เปรียบโดยอัตโนมัติ ในขณะที่ผู้เล่นเหลือความคาดหวังเชิงลบ

แน่นอนว่ามุมมองของผู้ที่ไม่ใช่นักพนันนั้นผิดพลาด เนื่องจากไม่ยอมรับว่าทุกสิ่งที่นำเสนอในคาสิโนนั้นเป็นเกมแห่งโอกาส และความเสี่ยงบางอย่างเกี่ยวข้องกับเกมที่ใช้ทักษะ

ตามแนวคิดดังกล่าวไปสู่ข้อสรุปตามธรรมชาติ จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้เล่นโป๊กเกอร์มืออาชีพที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง เช่น Chip Reese และ Doyle Brunson ได้สร้างชื่อเสียงที่ฉาวโฉ่ในหมู่หนังสือกีฬาต่างประเทศ การใช้หลักการเดียวกันกับที่ทำให้พวกเขาเป็นผู้เล่นโป๊กเกอร์ระดับโลกก็ให้ผลตอบแทนในการเดิมพันกีฬาเช่นกัน

นอกจากนี้ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่องค์กรการพนันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดและได้รับการยอมรับมากที่สุดแห่งหนึ่งเป็นที่รู้จักในนามผู้เล่นโป๊กเกอร์ ตัวส่วนร่วมคือทักษะ และ Brunson, Reese และคณะได้ใช้ประโยชน์จากความสามารถของพวกเขาในการทำกำไรที่ดีในกิจกรรมที่ให้รางวัลกับสัญชาตญาณ ความฉลาดในการเล่นเกม และความมีระเบียบวินัย

ดังนั้นเราจึงไม่แปลกใจเมื่อได้ยินว่าสปอร์ตบุ๊คหลายรายกำลังมองหาห้องไพ่เพื่อเป็นช่องทางในการขยาย แน่นอนว่าเป็นคู่หูที่ดีของเรา Mickey Richards จาก CRIS (www.betcris.com)ที่ขอให้เราตรวจดูห้องโป๊กเกอร์แห่งใหม่ซึ่งมีเจ้ามือรับแทงกีฬานานาชาติเพิ่งเข้าร่วมด้วย

แค่เอ่ยถึงโป๊กเกอร์ก็ปลุกความทรงจำหลายปีผ่านไปเมื่อเราเล่นไม่เพียงแค่จั่วไพ่และสตั๊ดไพ่เจ็ดใบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเลวร้ายอย่าง “เบสบอล”, “ชิคาโก” และ “มิสซิสซิปปี้” แม้ว่าตอนนี้เราจะประจบประแจงกับกฎที่ซับซ้อนของเกมบางเกม

แต่เมื่อเราพูดคุยกับ Mike D’Angelo ผู้จัดการทั่วไปของamericascardroom.comก็ชัดเจนว่าโป๊กเกอร์คือความหลงใหลในวัฒนธรรมย่อยขนาดใหญ่ของผู้เล่นที่ทุ่มเท เช่นเดียวกับเป็นงานอดิเรกที่น่าพึงพอใจสำหรับคนอื่นๆ อีกหลายคน

ความร่วมมือกับ CRIS หมายความว่าลูกค้าของ americascardroom สามารถเดิมพันกีฬาโดยใช้ชิปโป๊กเกอร์ของตนได้ “นั่นเป็นข้อได้เปรียบที่ห้องไพ่ออนไลน์อื่นไม่มี” ดีแองเจโลกล่าว

เว็บไซต์ดังกล่าวเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง โดยเกมจะเปิดให้บริการประมาณ 18 ชั่วโมงต่อวัน เขากล่าว รายได้จะได้รับจากการเรคเช่นเดียวกับห้องไพ่ออฟไลน์

เกมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่ D’Angelo สังเกตคือ Texas Hold’em ตามมาด้วย Omaha Hi-Lo และ Seven-Card Stud Omaha High และ Seven-Card Hi-Lo ก็มีให้เช่นกัน

D’Angelo ประมาณการว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของผู้เล่นโป๊กเกอร์ชอบเดิมพันกีฬาเช่นกัน ครอสโอเวอร์ที่สูงอาจเนื่องมาจากการเน้นไปที่ทักษะที่มีอยู่ในทั้งโป๊กเกอร์และการเดิมพันกีฬา มากกว่าที่จะโชคไม่ดี

ผู้ชื่นชอบโป๊กเกอร์หลายคนมีความเข้มข้นกับเกมนี้และเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของพวกเขา นอกจากนี้ยังเป็นกิจกรรมที่เป็นมิตรและผู้เล่นจำนวนมากที่ americascardroom.com กลายมาเป็นเพื่อน แลกเปลี่ยนอีเมล และพัฒนาความสัมพันธ์ทั่วประเทศและทั่วโลก

มีเกมโรลเลอร์ต่ำที่มีขีดจำกัด 25/50 เซ็นต์ ไปจนถึงเกมสูงถึง $20/$40 ซึ่งเงินกองกลางสามารถเข้าถึง $1,000 และมากกว่านั้น

D’Angelo กล่าวว่าสิ่งที่ทำให้ americascardroom แตกต่างออกไปคือความตั้งใจที่จะทำให้มันเหมือนกับห้องไพ่ออฟไลน์มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เขากล่าวว่ามีทางเลือกยอดนิยมสองทาง ได้แก่ มู่ลี่สำหรับสับและคร่อมคร่อมไว้บนอินเทอร์เน็ตที่ americascardroom เท่านั้น และยังมี Kill Pot ให้เลือกอีกด้วย

“เรากำลังพยายามทำให้ห้องโป๊กเกอร์ของเราสมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เนื่องจากผู้เล่นส่วนใหญ่ของเราก็ใช้ห้องไพ่ออฟไลน์บ่อยครั้งเช่นกัน” D’Angelo กล่าว

เพื่อเพิ่มความมีชีวิตชีวา มีการส่งเสริมการขายที่เน้นด้านกีฬาซึ่งผู้เล่นจะได้รับสแควร์ฟรีในกลุ่ม NFL มูลค่า 800 ดอลลาร์ และพูล NBA มูลค่า 500 ดอลลาร์จะดำเนินการทุกสัปดาห์

“คนที่สร้างเว็บไซต์มีประสบการณ์การเล่นโป๊กเกอร์มานานหลายปี และต้องการรวบรวมเว็บไซต์ที่เป็นส่วนตัวมากขึ้นด้วยบรรยากาศที่เป็นมิตรมากกว่าห้องไพ่เสมือนอื่นๆ” D’Angelo อธิบาย

“เรามีปุ่มแชทสดที่สามารถคลิกได้ เพื่อให้ผู้เล่นสามารถพูดคุยกับทีมงานแบบเรียลไทม์ แทนที่จะส่งอีเมล” เขากล่าวเสริม

ผู้เล่นสามารถรับเงินฟรีได้หนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ และฝากเงินผ่าน Paypal, Western Union และ Firepay

หากธรรมชาติเรียกร้อง ผู้เล่นสามารถคลิกปุ่ม “นั่งข้างนอก” ซึ่งทำให้เขาออกจากโต๊ะได้นานถึงเจ็ดนาที

เพื่อหลีกเลี่ยงการหลอกลวงหรืออุบายโดยผู้เล่น ชื่อการสมัครของคุณคือชื่อที่คุณต้องเก็บไว้หลังจากเป็นลูกค้า

D’Angelo ประเมินว่ามีผู้เล่น 150,000 คนที่ลงทะเบียนและเล่นโป๊กเกอร์ออนไลน์ทั่วโลก เนื่องจากเทคโนโลยีทำให้โป๊กเกอร์ไซเบอร์สมจริงมากขึ้น ตัวเลขดังกล่าวจึงคาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ปรากฏการณ์หนึ่งที่ D’Angelo กล่าวว่าเขาสังเกตเห็นคือการเกิดขึ้นของประเภทงานใหม่ มืออาชีพโป๊กเกอร์ออนไลน์

เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในแคลิฟอร์เนียและลาสเวกัส ผู้เล่นโป๊กเกอร์จำนวนมากไปที่ห้องโป๊กเกอร์เป็นประจำ เกือบจะเหมือนกับงานปกติ ตอนนี้เขาประเมินว่ามีผู้เล่นโป๊กเกอร์ออนไลน์มากถึงหลายร้อยคนเป็นรายได้หลัก

Perk ที่น่าสงสัย ตรงกันข้ามกับข้อตกลงของแท้ที่เสนอโดยหนังสือต่างประเทศโดยสิ้นเชิง ตรงที่ข้อเสนออันน่าสังเวชนี้ส่งมาจาก Harrah’s และ Rio ในลาสเวกัส

“เล่นเกมบนโต๊ะอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมงและรับเงินสดฟรี $5” ว้าว! ความเอื้ออาทรดังกล่าวอาจเกิดขึ้นได้จากคาสิโนในเวกัสเท่านั้น โอ้ ใช่แล้ว เพื่อใช้ประโยชน์จากเงินก้อนโตของคาสิโน คุณต้องตรวจสอบคูปองที่ Total Rewards Center ซึ่งโดยปกติจะต้องยืนต่อแถว

ที่โต๊ะขั้นต่ำ $5 นักพนันสามารถเดิมพันได้หลายร้อยรายการในหนึ่งชั่วโมง สำหรับรูเล็ตและแบล็คแจ็ค ผู้เล่นสามารถใช้จ่ายเงินหลายร้อยดอลลาร์ได้อย่างง่ายดาย แม้จะเล่นแบบอนุรักษ์นิยมก็ตาม แนวคิดในการเดิมพันฟรี 5 ดอลลาร์นั้นแทบจะไม่น่าดึงดูดใจเลย ในความเป็นจริงอาจถือเป็นการดูหมิ่นได้

ในทางกลับกัน คาสิโนที่จัดไว้สำหรับคนในท้องถิ่นมักจะเสนอข้อเสนอที่น่าดึงดูดและน่าดึงดูดใจมากกว่า บางทีสิ่งที่น่าสนใจที่สุดสำหรับผู้เล่นโดยเฉลี่ยก็คือคูปองของ Station Casinos สำหรับเดิมพันฟรีที่เกมบนโต๊ะ

คูปองมูลค่าหนึ่งเดือนจะถูกส่งไปยังผู้เล่น มูลค่าของของแจกฟรีนั้นสำคัญต่อการเล่นของคุณที่โต๊ะ คูปองมีตั้งแต่ $5 ถึง $100 และสามารถเล่นได้ที่โต๊ะโดยไม่ต้องมีเทปสีแดงในการตรวจสอบความถูกต้องมากนัก

ภาวะการเข้าสู่วัฒนธรรมใหม่. เราได้ยินจาก BM นอกชายฝั่งเกี่ยวกับนักพนันชาวนิวยอร์กผู้น่ารังเกียจ ซึ่งในที่สุดก็เปิดบัญชีโพสต์ขึ้นในต่างประเทศ หลังจากถูกปฏิเสธความสัมพันธ์ด้านเครดิต

เดิมพันครั้งแรกของเขาคือเจ็ตส์ 50 ครั้ง หลังจากได้ยินการอ่านกลับและลงนามแล้ว เขาก็ไปดูเกม

ละครเรื่องนี้แพ้ และเมื่อเขาโทรมาครั้งต่อไป เขาได้รับตัวเลขที่ระบุว่าเขาเป็นหนี้ 55,000 ดอลลาร์

“คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?” เขากรีดร้อง “ฉันเสียเงินไป 275 ดอลลาร์”

เขาบอกว่าคนเขียนตั๋วเข้าใจว่าการเดิมพันคือ 50 สลึง

ในที่สุดทุกอย่างก็คลี่คลายลง แต่หลังจากที่ทั้งสองฝ่ายรู้สึกกระวนกระวายใจเท่านั้น

จำเป็นต้องพูด ผู้เล่นชาวนิวยอร์กได้เรียนรู้บทเรียนของเขา และตอนนี้เดิมพันได้อย่างถูกต้อง ไม่ใช่ภาษาถิ่นชายฝั่งตะวันออก เราควรอธิบายหลายๆ คนว่าเจ้ามือรับแทงในนิวยอร์กรับเดิมพันเป็น “ครั้ง” โดยหนึ่งครั้งจะเท่ากับ 5.50 ดอลลาร์

แจ็กพอตฉ่ำๆ สำหรับผู้ที่ไม่สนใจการต่อรองระยะยาวเพื่อรับเงินรางวัลก้อนใหญ่ Weekly Pick-All ที่Carib Sports (www.caribsports.com) น่าจะเหมาะกับคุณ เสนอพูลแบบโปรเกรสซีฟพร้อมเงินกองกลางซึ่งตอนนี้อยู่ที่ 55,000 ดอลลาร์ นักเดิมพันวางเงิน 5 ดอลลาร์เพื่อเลือกเกม NFL 15 เกมรวด

ผู้เล่นคนใดก็ตามที่ไปได้ 15/15 จะได้รับแจ็คพอต

จนถึงตอนนี้ ใครก็ตามที่ใกล้เคียงที่สุดที่จะชนะคือเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน เมื่อนักเดิมพันสองคนมีไพ่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับเกมคืนวันจันทร์ระหว่างเทนเนสซีและบัลติมอร์

ทั้งสองมีเทนเนสซีซึ่งทำทัชดาวน์ที่ชนะในวินาทีสุดท้ายของเกมเท่านั้นที่จะเรียกมันกลับมา ทีมไททันส์ยังคงมีโอกาส แต่ QB McNair ไม่สามารถแอบส่งบอลเข้ามาจากระยะครึ่งหลาได้

เราถามวิลเลียม เจ. ซีซาร์ ผู้ดูแล Carib ว่าเขาเหงื่อออกในการเล่นครั้งล่าสุดหรือไม่

“ไม่เลย” เขาหัวเราะ “เราชอบเวลาที่ผู้เล่นของเราชนะรางวัลใหญ่ นั่นคือการประชาสัมพันธ์ที่ดีที่สุดในโลก

“แต่ฉันไม่ได้เสียน้ำตาให้พวกเขาเลย ให้ตายเถอะ พวกเขาเลือกบัลติมอร์ก็ได้”

สัมภาษณ์ทางวิทยุ ในรายการวิทยุประจำสัปดาห์นี้ The Winning Line ที่มี Jimmy Vaccaro เราจะพูดคุยกับ Greg ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ Score Sportsbook ผู้สนับสนุนรายการ Score (www.scoresportsbook.com) เป็นหนึ่งในผู้เล่นหลักในวงการการพนันนอกชายฝั่งคอสตาริกา และ Greg ตอบคำถามอย่างตรงไปตรงมา

ใครก็ตามที่มีคำถามเกี่ยวกับ Greg หรือ Jimmy ควรส่งอีเมลมาหาฉันที่ buzzdaly@aol.com แล้วเราจะใช้คำถามนี้ในรายการ คุณสามารถฟังรายการถ่ายทอดสดคืนวันพฤหัสบดีตั้งแต่เวลา 21.00 น. ถึง 22.00 น. ตามเวลาแปซิฟิกที่ www.warpradio.com หรือเก็บถาวรไว้ที่www.audiovegas.com มีลิงก์อยู่ที่เว็บไซต์ของเรา www.buzzdaly.com

นอกจากนี้ ในรายงานการเล่นเกมกีฬาประจำวันศุกร์ที่มี Kelso Sturgeon ซึ่งได้ยินตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 11.00 น. PT Scott Mackinder จากParlaycard.comจะเข้าร่วมกับเราแบบสดๆ จากลอนดอน ซึ่งมีสำนักงานใหญ่เป็นเว็บไซต์พิเศษ สามารถเข้าถึงการแสดงได้บนอินเทอร์เน็ตจากเว็บไซต์ของเรา

ดีทรอยต์ มิชิแกน – 29 พ.ย. 2544—ตามรายงานของ Detroit News: “ควาเม คิลแพทริค ผู้ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะให้ความสำคัญเป็นอย่างสูงในการแก้ไขปัญหาคาสิโนที่คุกรุ่นมายาวนานภายใน 90 วันหลังจากเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 1 มกราคม
“คิลแพทริคกล่าวว่าเขาได้พูดคุยอย่างไม่เป็นทางการกับเจ้าหน้าที่ของเอ็มจีเอ็ม แกรนด์ คาสิโนเกี่ยวกับการค้นหาสถานที่ใจกลางเมืองแบบถาวร บางทีอาจจะใกล้กับศูนย์รวมความบันเทิงที่เติบโตรอบๆ โรงละครฟ็อกซ์ รวมถึงสนามเบสบอลและฟุตบอลแห่งใหม่

“การบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้ายสำหรับการก่อสร้างคาสิโนและโรงแรมที่ขยายตัวจะนำมาซึ่งความขัดแย้งสี่ปีในข้อเสนอเพื่อค้นหาพวกเขาบนพื้นที่ริมแม่น้ำที่สำคัญ

“…สภาเทศบาลเมืองคาดว่าจะขยายออกไปในสัปดาห์นี้จนถึงวันที่ 31 มีนาคม ข้อตกลงภายใต้คาสิโนชั่วคราวสามแห่งของเมืองได้รับอนุญาตให้ดำเนินการได้

“…คิลแพทริคระบุว่าเขาพอใจกับข้อเสนอล่าสุดของนายกเทศมนตรีเดนนิส อาร์เชอร์ เพื่ออนุญาตให้คาสิโน MotorCity และ Greektown ขยายและสร้างโรงแรมใกล้กับที่ตั้งปัจจุบัน

“สำหรับ MGM Grand ซึ่ง Archer เสนอให้ย้ายไปอยู่ริมแม่น้ำ Kilpatrick สนใจที่จะสำรวจสถานที่ต่างๆ เช่น Grand Circus Park และพื้นที่ Bagley และ Grand River ในตัวเมือง ตามที่โฆษกของเขา Bob Berg ระบุ…”

ผู้ชนะที่ไม่ทราบแน่ชัดในการแข่งขันนายกเทศมนตรีของ

แอตแลนติกซิตีแอตแลนติกซิตี้ — การนับคะแนนกล่าวว่านายกเทศมนตรีเจมส์ วีแลนชนะการเลือกตั้งใหม่เมื่อวันอังคาร แต่เป็นฝ่ายตรงข้ามของเขาที่กำลังเฉลิมฉลอง
วีแลนแซงหน้าสมาชิกสภาเมือง ลอเรนโซ แลงฟอร์ด 4,202 ต่อ 4,145 แต่แลงฟอร์ดก็อ้างชัยชนะอยู่ดี โดยกล่าวว่าบัตรลงคะแนนที่ยังไม่ได้เปิดมากกว่า 1,500 ใบจะผลักดันเขาผ่านวีแลน

คณะกรรมการการเลือกตั้งเทศมณฑลแอตแลนติก ซึ่งมีสมาชิก 4 คนใช้เวลาทั้งวันตรวจสอบบัตรลงคะแนนที่ขาดไปเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง ได้ลาออกก่อนเวลา 21.00 น. โดยไม่นับบัตรลงคะแนนเลย

ส่งผลให้ไม่มีผู้ชนะอย่างเป็นทางการ

วีแลน วัย 52 ปี ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตมาตลอดชีวิตซึ่งเลือกลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นอิสระในปีนี้ หวังว่าความสำเร็จของเขาในรอบ 12 ปีในงานนี้จะได้รับชัยชนะเหนือผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ในการรณรงค์ เขาอ้างถึงอัตราอาชญากรรมที่ลดลง และสภาพร่างกายของเมืองที่ดีขึ้น และกล่าวว่าเขาต้องใช้เวลาอีกสี่ปีจึงจะทำงานให้สำเร็จ

แลงฟอร์ด อดีตตัวแทนจำหน่ายคาสิโน วางตำแหน่งตัวเองเป็นคนหน้าใหม่ซึ่งจะให้ความสำคัญกับความต้องการของผู้อยู่อาศัยมากขึ้น เขาวิพากษ์วิจารณ์ Whelan ที่เข้าข้างคาสิโนเหนือผู้อยู่อาศัยและบอกว่าเขาจะคืนความรับผิดชอบทางการเงินให้กับศาลาว่าการ

ร็อคอะเวย์บีช มิสซูรี – 7 พ.ย. 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “เมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐมิสซูรีที่กำลังดิ้นรนได้ผ่านการทดสอบครั้งแรก — และเป็นที่ยอมรับว่าง่ายที่สุด — ในภารกิจเพื่อนำคาสิโนบนเรือเข้ามา
“ชาวเมือง Rockaway Beach อนุมัติการลงประชามติโดยไม่มีข้อผูกมัดเมื่อวันอังคาร โดยอนุญาตให้ผู้นำเมืองดำเนินการออกกฎหมายเพื่อดำเนินการเรือเล่นการพนันในเมืองได้ ผลการนับคะแนนอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายโดยสำนักงานเสมียน Taney County แสดงให้เห็นว่าผ่านคะแนนเสียง 120 ต่อ 56 เสียง

“…นักธุรกิจ Chuck Walters และ Denny Howard ซึ่งเป็นผู้นำในการพนันมีความพึงพอใจ ในความเป็นจริง เครื่องนับแทบจะไม่คายบัตรลงคะแนนครั้งสุดท้ายเลย เมื่อพวกเขาประกาศว่ามีการจัดตั้งคณะกรรมการจำนวน 5 คน ทั้งเจ้าของธุรกิจและประชาชนทั่วไป เพื่อเดินหน้าต่อไป พวกเขายังวางแผนที่จะจัดตั้งกองทุนเพื่อเป็นเงินทุนสำหรับความพยายาม…”

มินนิอาโปลิส — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 7 พ.ย. 2544 — Cash Systems, Inc. (OTC Bulletin Board: CSHS – news) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการโซลูชั่นและระบบการเข้าถึงเงินสดสำหรับอุตสาหกรรมเกมได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ ได้รับสัญญาเพื่อจัดหาระบบการเบิกเงินสดล่วงหน้าด้วยบัตรเครดิตที่เป็นกรรมสิทธิ์ในคาสิโนเพิ่มเติมสามแห่ง ซึ่งจะนำฐานลูกค้าคาสิโนทั้งหมดมาสู่การดำเนินงานคาสิโน 39 แห่งใน 17 รัฐและบาฮามาส
การติดตั้งระบบการเบิกเงินสดล่วงหน้าด้วยบัตรเครดิตใหม่อยู่ใน River Mist Casino ของ Seminole Nation ในเมือง Konawa รัฐ Okla และคาสิโน Seminole ในเมือง Seminole รัฐ Okla และใน Alabama-Coushatta Entertainment Center ใน Livingston รัฐเท็กซัส Alabama-Coushatta Entertainment Center ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของฮูสตัน จะเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ในไม่ช้าในฐานะคาสิโนแห่งแรกและแห่งเดียวในเท็กซัสตะวันออก

Jon Rooks จาก Carlo World Wide ซึ่งจัดหาอุปกรณ์และบริการให้กับการดำเนินงานของ Seminole Nation กล่าวว่า “หลังจากการตรวจสอบอย่างละเอียด เราได้เลือกระบบการเบิกเงินสดล่วงหน้าด้วยบัตรเครดิตของ Cash Systems เป็นส่วนประกอบในการให้บริการของเราแก่ Seminole คาสิโนระดับประเทศเนื่องจากความน่าเชื่อถือในการทำธุรกรรม ความปลอดภัย และระบบการรายงานออนไลน์ที่จะช่วยให้ลูกค้าของเราสนับสนุนและขยายธุรกิจคาสิโนได้อย่างเต็มที่”

Craig Potts ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Cash Systems กล่าวว่า “ เราพอใจกับชัยชนะของธุรกิจใหม่เหล่านี้ และพอใจกับความก้าวหน้าที่เรากำลังดำเนินการในการขยายส่วนแบ่งของ Cash Systems ในอุตสาหกรรมการเข้าถึงเงินสดของคาสิโน การติดตั้งคาสิโนของเรา ซึ่งรวมถึงการเบิกเงินสดล่วงหน้าด้วยบัตรเครดิต ตู้เอทีเอ็ม และผลิตภัณฑ์และบริการตู้เก็บเงิน ขณะนี้ดำเนินการในสถานที่ต่างๆ ตั้งแต่คอนเนตทิคัตไปจนถึงแคลิฟอร์เนีย และจากฟลอริดาไปจนถึงมินนิโซตาและวิสคอนซิน เรากำลังสร้างสถานะทั่วประเทศอย่างจริงจังในฐานะผู้ให้บริการโซลูชั่นการเข้าถึงเงินสดที่ได้รับการพิสูจน์แล้วแก่อุตสาหกรรมเกม

“ เราเชื่อว่า Alabama-Coushatta Entertainment Center ซึ่งอยู่ใกล้กับฮูสตันสามารถกลายเป็นจุดหมายปลายทางการเล่นเกมที่สำคัญสำหรับตลาดเท็กซัสตะวันออกขนาดใหญ่และกำลังเติบโต เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานใหม่นี้ และหวังว่าจะสนับสนุนการพัฒนาศักยภาพในอนาคตที่สำคัญมากอย่างเต็มที่” Potts กล่าว เกี่ยวกับแคช ซิสเต็มส์ อิงค์

Cash Systems, Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในมินนิแอโพลิส ก่อตั้งขึ้นในปี 1997 และเติบโตจากผู้ให้บริการเอทีเอ็มในภูมิภาคจนเป็นหนึ่งในสี่บริษัทที่ให้บริการด้านเงินสดในอุตสาหกรรมเกม ผลิตภัณฑ์ของ Cash Systems ประกอบด้วยระบบการเบิกเงินสดล่วงหน้าที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท ตู้เอทีเอ็ม และโซลูชั่นการขึ้นเงินด้วยเช็ค

ปัจจุบันผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีการใช้งานโดยร้านค้าปลีกและเกมมากกว่า 160 แห่งใน 17 รัฐและบาฮามาส ลูกค้าเกมของ Cash Systems ประกอบด้วยทั้งชาวอเมริกันพื้นเมืองและองค์กรเชิงพาณิชย์ ลูกค้าดังกล่าว ได้แก่ Argosy Gaming Company, Inc., Autotote Enterprises, Inc., Crystal Palace Marriott และ Frontier Hotel & Casino

ลาสเวกัส เนวาดา — 7 พ.ย. 2544 — เพียงแค่มีตู้เอทีเอ็มบนพื้นคาสิโนก็สร้างคำวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ที่เชื่อว่าการเข้าถึงเงินสดที่พร้อมจะส่งเสริมปัญหาการพนัน
ถ้าเช่นนั้นปัญหาการพนันจะรุนแรงขึ้นอีกมากเพียงใดโดยการแต่งงานสล็อตเข้ากับตู้ ATM ดังที่ QuikPlay กำลังพยายามทำอยู่?

ผู้เชี่ยวชาญด้านการพนันปัญหาในท้องถิ่นไม่มากนักกล่าว เนื่องจากนักพนันสามารถเข้าถึงตู้เอทีเอ็มได้อย่างง่ายดาย แต่พวกเขายังคงแสดงความกังวลอยู่บ้าง

“คุณต้องจำเอาไว้ เมื่อใดก็ตามที่คุณกำลังพูดถึงความสะดวกสบายของลูกค้า คุณกำลังทำให้ลูกค้าที่มีปัญหาง่ายขึ้น” แครอล โอแฮร์ กรรมการบริหารของสภาเนวาดาด้านปัญหาการพนันกล่าว “คำถามคือพวกเขาจะใช้เงินต่อไปหรือไม่ (โดยไม่มีอุปกรณ์ ATM)”

Rob Hunter ผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของที่ปรึกษาปัญหาการพนันในลาสเวกัสกล่าวว่า Global Cash Access ถามเขาเพื่อค้นหาคำตอบสำหรับคำถามนั้น ฮันเตอร์ถามคนไข้ของเขา ซึ่งเป็นนักพนันที่หายดีแล้ว ว่าการใส่ตู้เอทีเอ็มในสล็อตแมชชีนจะทำให้ปัญหาแย่ลงหรือไม่

“เกือบทุกคนกล่าวว่า ‘มันไม่เกี่ยวกับการล่อลวงของเครื่องหรือตู้เอทีเอ็มเป็นจุดที่เราสามารถเข้าถึงได้” ฮันเตอร์กล่าว “พวกเขาจะไปถึงมันไม่ว่าจะยังไงก็ตาม”

ฮันเตอร์กล่าวว่าเขายังพอใจกับปัญหาการป้องกันการพนันที่ QuikPlay นำมาใช้ ตัวอย่างเช่น บัตรเครดิตไม่สามารถใช้ในอุปกรณ์ ATM ได้ บริษัทเสนอตัวเลือก “ไม่เข้าร่วม” ที่จะปิดการใช้งานการ์ดของนักพนันที่มีปัญหาซึ่งขอให้รวมไว้ในโปรแกรม และเครื่องจะไม่รับคำขอที่เกินขีดจำกัดการถอนสูงสุดต่อวันบนบัตร (คาสิโนจะมีตัวเลือกในการลดขีดจำกัดนี้เพิ่มเติม)

“แนวคิดของการมีคนไปเล่นสล็อตแมชชีนและขยายเครดิตของตนเองเป็นสิ่งที่ไม่ได้อยู่ในแผนธุรกิจของเรา” บ็อบ คอนเนลลี รองประธานฝ่ายปฏิบัติการของ QuikPlay กล่าว “ผู้คนอาจประสบปัญหาจริงๆ ที่นั่นได้”

ถึงกระนั้น Hunter ก็ลังเลที่จะสนับสนุนแนวคิดนี้ทันที

“ฉันรับรองความพยายามที่จะลดความเสี่ยงต่อนักพนันที่มีปัญหา” ฮันเตอร์กล่าว “ฉันจะไม่รับรองการพนันเครดิตอย่างแน่นอน แต่ฉันสนับสนุนอุตสาหกรรมที่พยายามจะพูดว่า ‘นี่เป็นปัญหาที่แท้จริง’

โอแฮร์กล่าวว่าเธอพอใจกับความพยายามของบริษัทในการป้องกันปัญหาการพนัน แต่เธอเชื่อว่าบริษัทจำเป็นต้องทำให้แน่ใจว่าคำเตือนที่มอบให้กับนักพนันที่มีปัญหาจะพลาดได้ยาก

“การตัดสินใจที่ง่ายกว่าคือการทำให้ … ยิ่งเราต้องส่งข้อความให้ความรู้มากขึ้นเท่านั้น” โอแฮร์กล่าว “ผมคิดว่าสำหรับนักพนันโซเชียล ไม่มีอะไรขัดขวางเกี่ยวกับข้อความ (ปัญหาการพนัน) ที่มีอยู่ (บนอุปกรณ์) แต่มันอาจเป็นสิ่งที่สามารถสร้างความแตกต่าง (สำหรับนักพนันที่มีปัญหา) มาสร้างข้อมูลนั้นกันดีกว่า สะดวกเหมือนกัน”

PALA INDIAN RESERVATION, California – 7 พ.ย. 2544 – ตามที่รายงานโดย Sign On San Diego: “มีการยกระดับการเฝ้าระวังและแนวทางปฏิบัติในการซื้อขายบัตรบางอย่างได้เปลี่ยนไปอันเป็นผลมาจากสิ่งที่เชื่อกันว่าเป็นการพยายามหลอกลวงโดยใช้บัตร ที่ Pala Casino เมื่อเดือนที่แล้ว
“การดำเนินการแท็กทีมที่ถูกกล่าวหามุ่งเป้าไปที่เกม `สงครามคาสิโน’ ซึ่งผู้เล่นและเจ้ามือแย่งชิงไพ่สูง เจอร์รี่ เติร์ก หุ้นส่วนผู้จัดการของ Pala Casino กล่าว

“สมาชิกหนึ่งหรือสองคนในทีม – ซึ่งอาจรวมผู้ทำงานร่วมกันได้มากถึงสี่หรือห้าคน – จะทาเล็บบนหลังไพ่สูงในขณะที่เล่นเกม ต่อมาผู้สมรู้ร่วมคิดจะนั่งลงและสามารถมองเห็นได้ ไพ่บางใบและเดิมพันตามนั้น Turk กล่าว

“…พบเครื่องหมายบนการ์ดเกมสงครามประมาณสองสัปดาห์ก่อนหน้านี้ หลังจากที่เจ้าหน้าที่คาสิโนสังเกตเห็นการเดิมพันที่เกิดขึ้นในลักษณะที่ผิดปกติอย่างมาก การค้นพบนั้นกระตุ้นให้มีการตรวจสอบรายละเอียดของสำรับ

“การเฝ้าระวังในเกมมีความเข้มข้นขึ้น และในที่สุดก็นำไปสู่การจับกุม เติร์กกล่าว

“…ผู้ต้องสงสัยบอกเจ้าหน้าที่ว่ากลโกงนี้มีจุดประสงค์เพื่ออะไร แต่จะไม่เอ่ยชื่อผู้สมรู้ร่วมคิดใดๆ” ร.ท. โมรี เฟรทัส นายอำเภอนายอำเภอ ผู้บัญชาการสถานีย่อย Valley Center ของแผนก กล่าว

“…ก่อนที่จะพบไพ่ที่ทำเครื่องหมายไว้ คาสิโนได้ใช้ `รองเท้า’ หรือเครื่องมือจัดการไพ่หกสำรับหนึ่งใบตลอดทั้งวัน ตอนนี้สำรับมีการเปลี่ยนแปลงอย่างน้อยสามครั้งต่อวัน เติร์กกล่าวว่า…”

คาเลส์ เมน – 7 พ.ย. 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “อดีตผู้ว่าการชนเผ่า Passamaquoddy และผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการบิงโกของชนเผ่าได้อ้อนวอนผู้บริสุทธิ์ในข้อหาการพนันที่ผิดกฎหมายที่รุนแรงขึ้นซึ่งเกิดขึ้นจากการโจมตีของตำรวจของรัฐเมื่อสามปีที่แล้ว
“อดีตผู้ว่าการรัฐจอห์น สตีเวนส์ วัย 68 ปีจากเขตการปกครองท้องถิ่นของอินเดีย และชาร์ลส์ เดโว วัย 57 ปีจากเมืองพรินซ์ตัน ยังคงเป็นอิสระในการให้คำรับรองของพวกเขาเอง ภายหลังการพิจารณาคดีในศาลแขวงเมื่อวันอังคาร ผู้พิพากษาจอห์น โรมี ดำเนินคดีต่อไปจนถึงวันที่ 18 ธันวาคมเพื่อหาสาเหตุที่เป็นไปได้

“ตำรวจของรัฐทำหน้าที่ให้ทิป โดยบุกค้นร้าน Bingo Parlour ของเมืองอินเดียด้วยเงิน 1 ดอลลาร์สหรัฐ และยึดตั๋วเล่นเกม อุปกรณ์บิงโก และเงินประมาณ 2,000 ดอลลาร์

“…กฎหมายของรัฐกำหนดให้การดำเนินการบิงโกต้องได้รับใบอนุญาต Devoe และ Stevens ถูกตั้งข้อหาหลังจากที่ตำรวจสอบสวนว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบในการดำเนินกิจกรรมที่ผิดกฎหมายที่ถูกกล่าวหา

“…แม้ว่าสมาชิกของชนเผ่าจะร่วมมือกับตำรวจ แต่พวกเขาก็ไม่พอใจเพราะพวกเขาเชื่อว่ารัฐไม่มีสิทธิ์ในเขตสงวน และการจู่โจมดังกล่าวถือเป็นการละเมิดอธิปไตยของชนเผ่า”

คลีฟแลนด์ – 7 พ.ย. 2544 – ตามรายงานของผู้จำหน่ายธรรมดา (คลีฟแลนด์) ว่า “เมื่อตำรวจจับกุมโดนัลด์ จี. มอยเออร์หลังจากเดินทางกลับบ้านจากลาสเวกัสในเดือนมีนาคม เงินที่เขาขโมยมาจากโรงเรียนมัธยมนอร์ธไฮสคูลก็หมดไปนานแล้ว ความสนุกสนานในการพนัน
“เมื่อวานนี้ Moyer วัย 61 ปี อดีตประธาน North High School Booster Club สารภาพว่าขโมยเงิน 30,000 ดอลลาร์จากรายได้จากการเล่นบิงโกของโรงเรียน Eastlake เขาบอกตำรวจว่าเงินสดช่วยให้เขาติดการพนันได้

“…มอยเยอร์บอกว่าเขาเอาเงินสดไปใช้ในการเริ่มเกมทุกสองสัปดาห์

“ในศาลเมื่อวานนี้ มอยเออร์บอกว่าเขาไปลาสเวกัสเพราะเขารู้สึกหดหู่ใจหลังจากเสี่ยงโชคเพื่อชิงมรดกของครอบครัวมูลค่า 50,000 ดอลลาร์”

“…ในการสัมภาษณ์และคำสารภาพของตำรวจ มอยเยอร์กล่าวว่าเขาใช้เงินหลายพันดอลลาร์ทุกสัปดาห์ในการเดิมพันการแข่งม้า และมากถึง 100 ดอลลาร์ต่อวันสำหรับตั๋วลอตเตอรี

“…เบรดา ลอนคาร์ ครูใหญ่คนใหม่ของโรงเรียน ค้นพบการโจรกรรมหลังจากทำงานในเกมบิงโก จากนั้นตำรวจจึงตั้งการเฝ้าระวัง

“ตำรวจกล่าวว่าเกมนี้สูญเสียเงิน 20,000 ดอลลาร์ต่อปีในปีที่แล้ว ซึ่งทำรายได้ได้มากถึง 146,000 ดอลลาร์ต่อปีในหลายปีที่ผ่านมา

“ตำรวจ Eastlake กล่าวว่าอดีตสมาชิก Booster Club อาจขโมยเงินได้มากถึง 1 ล้านเหรียญสหรัฐ

“…คนอื่นๆ ที่ถูกตั้งข้อหาฐานโจรกรรมอื่นๆ ในคดีนี้ ได้แก่ Robert D. Mandato วัย 66 ปีจาก Willoughby อดีตรองประธานของ Boosters, Nicholas Chase อดีตสมาชิก และ Jeffrey Silversteen อดีตผู้ช่วยอาจารย์ใหญ่ที่ North High School Silversteen ซึ่งลาออกเมื่อเดือนมิถุนายนเมื่อถูกตั้งข้อหาลักทรัพย์ กำลังรับโทษจำคุก 4 เดือนหลังจากที่เขารับสารภาพว่าขโมยเงิน 750 ดอลลาร์จากโรงเรียน…”

ตัวแทนสหรัฐฯ Robert Goodlatte พรรครีพับลิกัน-เวอร์จิเนียใช้เวลา 10 เดือนในการแนะนำกฎหมายฉบับใหม่ของเขาเพื่อทำให้การพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นอาชญากรรมของรัฐบาลกลาง เขาใช้เวลานั้นจัดทำร่างกฎหมายที่จะผ่านการรวมตัวกับอุตสาหกรรมการแข่งม้าและกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา
Frank Fahrenkopf จาก American Gaming Association กล่าวว่า “เป็นการเรียกเก็บเงินที่คล่องตัวและเข้มงวดมาก” ให้สิทธิ์แก่รัฐเฉพาะภายในขอบเขตของตนเอง โดยห้ามการพนันออนไลน์และการขายลอตเตอรีข้ามสายงานของรัฐ แม้ว่ารัฐจะต้องตกลงที่จะทำให้กิจกรรมนี้ถูกกฎหมายระหว่างกันเองก็ตาม

ความหวังของเนวาดาในการโฮสต์เว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตสำหรับผู้เล่นต่างชาติจะถูกขัดขวาง แม้ว่าทนายความด้านการเล่นเกมในลาสเวกัส โทนี่ คาบอต กล่าวว่าการเรียกเก็บเงินเป็นเพียง “ร่างกฎหมาย” และคาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงมากมาย มีเวลาเหลือเฟือสำหรับเรื่องนั้น

การสนับสนุนจากกลุ่มแข่งม้า

“พวกเรามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว (ในบรรดารูปแบบการเล่นเกมที่หลากหลาย) โดยที่พวกเรามีกฎเกณฑ์ของรัฐบาลกลางที่มีอยู่ซึ่งเกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับสิ่งที่เราสามารถทำได้และไม่สามารถทำได้บนพื้นฐานระหว่างรัฐโดยใช้โทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์หรืออย่างอื่น และนั่นเรียกว่าพระราชบัญญัติการแข่งม้าระหว่างรัฐ ” Greg Avioli ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ National Thoroughbred Racing Association ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าในเมืองเล็กซิงตัน รัฐเคนตักกี้ กล่าว

อ้างถึงร่างกฎหมายที่ Goodlatte แนะนำเมื่อวันพฤหัสบดี “พระราชบัญญัติการปฏิรูปการพนันที่ผิดกฎหมายและการปรับปรุงให้ทันสมัย” Avioli กล่าวกับ RGT Online เมื่อวันศุกร์ “บทบัญญัติเฉพาะในร่างกฎหมายนี้กล่าวว่าไม่มีสิ่งใดในส่วนนี้จะถูกตีความเพื่อห้ามกิจกรรมที่ได้รับอนุญาตภายใต้ และมัน เว็บไซต์พระราชบัญญัติการแข่งม้า ดังนั้น ร่างพระราชบัญญัตินี้จึงมีความเฉพาะเจาะจงอย่างยิ่งว่าการแข่งใดก็ตามที่สามารถทำได้ตามกฎหมายภายใต้พระราชบัญญัติการแข่งม้านั้น ไม่ได้ถูกจำกัดไว้

“มันไม่ได้ขยายสิ่งที่เราสามารถทำได้ มันไม่ได้ขยายความสามารถในการเดิมพันม้าแต่อย่างใด แต่มันก็เคารพกฎหมายที่มีอยู่ของเรา ซึ่งเป็นทั้งหมดที่เราขอให้ทำ”

Avioli กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของ NTRA ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้ทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ของ Goodlatte ในภาษาของร่างกฎหมาย Goodlatte ฉบับใหม่ และ NTRA ก็พอใจกับผลลัพธ์

“เราพอใจกับร่างกฎหมายนี้” อาวิโอลีกล่าว “เป้าหมายหลักของการเรียกเก็บเงินนี้คือการพนันนอกชายฝั่งที่ผิดกฎหมาย ซึ่งไม่ดีสำหรับทุกคนในธุรกิจการพนันที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกกฎหมาย เราเป็นมืออาชีพที่ได้รับการควบคุมอย่างมาก การเล่นเกมของสหรัฐอเมริกาที่ได้รับใบอนุญาต และด้วยเหตุนี้จึงสนับสนุนการเรียกเก็บเงิน”

Avioli กล่าวว่าประเด็นสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการแข่งรถคือการจำลองสถานการณ์ ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 85 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากอุตสาหกรรม เขากล่าวว่าร่างกฎหมาย Goodlatte ให้คำจำกัดความอินเทอร์เน็ตอย่างกว้างๆ และหากไม่มีการอ้างอิงถึงการอนุญาตสิ่งที่ถูกต้องตามกฎหมายภายใต้พระราชบัญญัติการแข่งม้า ร่างกฎหมายดังกล่าวก็คงจะเป็นภัยคุกคามต่ออุตสาหกรรม

“การจำลองถูกกำหนดให้เป็นการเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตเพื่อวัตถุประสงค์ของการเรียกเก็บเงินนี้” Avioli กล่าว “หากคุณไม่ได้ระบุปัญหาการแข่งรถอย่างเจาะจงตามที่เราขอ การจำลองคงจะผิดกฎหมายทางอาญา”

กระทรวงยุติธรรม

อุตสาหกรรมได้รับความหวาดกลัวเมื่อปีที่แล้วเมื่อมีการถกเถียงเรื่อง “พระราชบัญญัติห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต” ของ Goodlatte กระทรวงยุติธรรมคัดค้านร่างกฎหมายดังกล่าว และในกระบวนการดังกล่าวระบุว่าไม่เชื่อว่าการจำลองระหว่างรัฐนั้นถูกกฎหมาย ผู้ดำเนินการแข่งรถ Pari-mutuel ต่างตกใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น เนื่องจากพวกเขาจำลองสถานการณ์มาหลายปีแล้ว

ในเดือนธันวาคม ส.ว. มิทช์ คอนเนล พรรครีพับลิกัน-เคนตักกี้ ได้เพิ่มการแก้ไขร่างกฎหมายงบประมาณที่แก้ไขพระราชบัญญัติการแข่งม้าระหว่างรัฐอย่างเงียบๆ โดยกล่าวว่าการเดิมพันการแข่งม้าทางโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตนั้นถูกกฎหมายจากรัฐหนึ่งไปอีกรัฐหนึ่ง ตราบใดที่มันถูกกฎหมายในทั้งสองรัฐ นอกจากนี้ยังระบุด้วยว่าพูลการเดิมพันสามารถผสมกันได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับการจำลองระหว่างรัฐ

ปีที่แล้ว การคัดค้านของกระทรวงยุติธรรมต่อร่างกฎหมายของ Goodlatte ขึ้นอยู่กับความเชื่อที่ว่ากฎหมาย Wire Act แบบเก่าอาจมีการปรับเปลี่ยน ก็เพียงพอที่จะดำเนินคดีกับการพนันทางอินเทอร์เน็ต กรมฯไม่อยากให้มีกฎหมายใหม่ พระราชบัญญัติ Wire Act เป็นกฎหมายปี 1961 ที่ประกาศใช้เพื่อต่อสู้กับเจ้ามือรับแทงม้าระหว่างรัฐ

ในครั้งนี้ Goodlatte ได้ดำเนินการเพื่อรับการสนับสนุนจากแผนก นั่นเป็นเหตุผลที่สำนักงานของ Goodlatte กล่าวว่าร่างกฎหมายใหม่นี้เป็นการแก้ไขพระราชบัญญัติ Wire Act แทนที่จะเป็นกฎหมายใหม่แยกต่างหาก

“เราได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับพวกเขา [กระทรวงยุติธรรม] ในสภาคองเกรสนี้ ในขณะที่เรากำลังร่างร่างกฎหมายเพื่อแก้ไขข้อกังวลเหล่านั้น” ผู้ช่วยของ Goodlatte กล่าว “และเราได้ใช้แนวทางที่พวกเขาเสนอ ซึ่งเป็นการแก้ไขกฎหมาย Wire ดำเนินการตามกฎหมายที่มีอยู่แทนที่จะสร้างกฎหมายใหม่แยกต่างหากซึ่งจะเฉพาะกับอินเทอร์เน็ต”

ผู้ช่วยรายนี้กล่าวว่า “เรากำลังอยู่ในขั้นตอนการพิจารณาร่วมกับกระทรวงยุติธรรมและทำเนียบขาว เพื่อรับการสนับสนุนกฎหมายดังกล่าว” แน่นอนว่าปีนี้มีฝ่ายบริหารชุดใหม่เข้ามาดูแลกระทรวงยุติธรรม

Fahrenkopf: “ร่างกฎหมายที่ยากมาก”

NTRA พอใจที่ผลประโยชน์ของตนได้รับการคุ้มครองโดยร่างกฎหมาย Goodlatte ใหม่ แต่ Frank Fahrenkopf ไม่แน่ใจนัก เขาเป็นประธานของ American Gaming Association ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าอุตสาหกรรมคาสิโนที่ทรงพลังซึ่งมีฐานอยู่ในลาสเวกัส

“มีคำพูดมากมายในร่างกฎหมาย [Goodlatte] ในเซสชั่นที่แล้วซึ่งเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรม pari-mutuel โดยเฉพาะ” Fahrenkopf กล่าว “มันหายไปแล้ว ตอนนี้ Goodlatte กำลังพูดว่า ‘เอาล่ะ ไม่เป็นไร เพราะเรายังไม่ได้ยกเลิกสิ่งที่มีอยู่เลย’ . . .

“แต่ฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขาได้รับการคุ้มครอง คำแนะนำของฉันสำหรับนักแข่งม้าพันธุ์แท้และตัวแทนของพวกเขาคือ พวกเขาควรให้ทนายความตรวจสอบกฎหมายนี้อย่างใกล้ชิด ถ้าฉันเป็นพวกเขา ฉันจะกังวล” ”

ในปีที่ผ่านมา AGA ได้สนับสนุน – หรืออย่างน้อยก็ตกลงที่จะไม่ต่อต้าน – ความพยายามของ Goodlatte และ Sen. Jon Kyl จากพรรครีพับลิกัน – แอริโซนาในการห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ต แต่ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันศุกร์ Fahrenkopf ดูเหมือนเกือบจะตกใจกับร่างกฎหมาย Goodlatte ใหม่

“บิล Goodlatte [ปัจจุบัน] เป็นบิลที่แตกต่างอย่างมากจากบิล Kyl/Goodlatte ที่เกิดขึ้นในช่วงที่แล้ว นี่เป็นบิลที่คล่องตัวมากและยากมาก บิลที่ยากมาก

“คำที่ฉันได้รับคือลอตเตอรี่และผู้แข่งม้าได้ลงนามในร่างกฎหมายนี้แล้ว แต่ในการวิเคราะห์ของฉัน ฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขาได้พิจารณาอย่างรอบคอบเพียงพอแล้ว เพราะฉันคิดว่ามีข้อจำกัดที่รุนแรงบางประการ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมเหล่านั้น”

Fahrenkopf กล่าวว่าทนายความของ AGA ยังไม่มีเวลาตรวจสอบร่างกฎหมายอย่างละเอียด แต่เขากล่าวว่า “ฉันยังมีคำถาม แม้ว่า Goodlatte จะบอกฉันว่าเขาไม่เห็นด้วยกับฉันก็ตาม ว่า Powerball ในลอตเตอรี่จะได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายนี้หรือไม่”

Fahrenkopf กล่าวว่า Goodlatte ได้โทรหาเขาเพื่อขอการสนับสนุนจาก AGA ในเรื่องการออกกฎหมาย

“ฉันบอกเขาว่าเราจะขัดใบเรียกเก็บเงินอย่างหนักเพื่อดูว่ามีอะไรอยู่ในนั้น เพราะมันแตกต่างจากใบเรียกเก็บเงินในอดีตมาก” Fahrenkopf กล่าว เขาได้ขอให้ทนายความของ AGA และทนายความของบริษัทสมาชิกของ AGA แต่ละแห่ง ตรวจสอบร่างกฎหมายดังกล่าว

รายรับจากคาสิโนในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน

มีมูลค่ารวมประมาณ 93.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 87.9 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า เพิ่มขึ้นประมาณ 5.9 ล้านดอลลาร์หรือ 6.7% การชนะโดยเฉลี่ยต่อสล็อตต่อวันอยู่ที่ 203 ดอลลาร์ เทียบกับ 180 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว การชนะโดยเฉลี่ยต่อจำนวนผู้โดยสารของรัฐอยู่ที่ประมาณ 38 ดอลลาร์ และการชนะโดยเฉลี่ยต่อลูกค้าอยู่ที่ประมาณ 68 ดอลลาร์

บริษัทยังระบุด้วยว่าการก่อสร้างที่จอดรถขนาด 2,000 คันโดย Buffington Harbour Parking Associates, LLC (“BHPA”) ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนระหว่าง Trump Indiana, Inc (“Trump”) และ AMB Parking LLC (บริษัทที่ถือหุ้นทั้งหมด โดย Don H. Barden) กำลังดำเนินการไปด้วยดี Michael Kelly ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการกล่าวว่า “รากฐานส่วนใหญ่ที่รองรับโครงสร้างได้ถูกเทลงแล้ว และการก่อสร้างโครงสร้างสำเร็จรูปได้เริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังแล้ว” นายเคลลี่กล่าวต่อไปว่า “ที่ ในปัจจุบัน ดูเหมือนว่าผู้รับเหมาทั่วไปจะดำเนินการเร็วกว่ากำหนดเล็กน้อย และที่จอดรถก็เป็นไปตามเป้าหมายที่จะแล้วเสร็จในช่วงปลายไตรมาสแรกหรือต้นไตรมาสที่สองของปี 2545”

Majestic Investor, LLC (“Majestic Investor”) ก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 ในฐานะ “บริษัทในเครือที่ไม่จำกัด” ของบริษัทภายใต้สัญญาซื้อขายหุ้นที่เกี่ยวข้องกับหุ้นกู้มีประกันอาวุโส 10-7/8% ของบริษัท ในช่วงแรก Majestic Investor ก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบสนองพันธกรณีในการพัฒนานอกสถานที่ของบริษัทภายใต้ข้อตกลงการพัฒนากับเมือง Gary บริษัทได้ปฏิบัติตามและปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงินทั้งหมดภายใต้ข้อตกลงการพัฒนาแล้ว เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 Majestic Investor ได้ทำข้อตกลงการซื้อขั้นสุดท้ายกับ Fitzgeralds Gaming Corporation เพื่อซื้อคาสิโนแบรนด์ Fitzgeralds สามแห่ง

Majestic Investor ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 ได้โอนสิทธิ์ให้กับ Majestic Investor Holdings, LLC ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ Majestic Investor, LLC ถือหุ้น 100% Majestic Investor Holdings, LLC วางแผนที่จะซื้อคาสิโน Fitzgeralds ในลาสเวกัส, เนวาดา, ทูนิกา, มิสซิสซิปปี้และแบล็กฮอว์ก, โคโลราโดด้วยเงินสดประมาณ 149 ล้านดอลลาร์ ขึ้นอยู่กับการปรับในบางสถานการณ์ บวกกับสมมติฐานของหนี้สินบางอย่าง การขายนี้สอดคล้องกับการปรับโครงสร้างองค์กรที่ Fitzgeralds Gaming Corporation ได้เจรจากับคณะกรรมการที่เป็นตัวแทนของผู้ถือหมายเหตุ

เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมนี้ Fitzgeralds Gaming Corporation และบริษัทในเครือได้ยื่นฟ้องล้มละลายตามบทที่ 11 ในศาลแขวงสหรัฐในเนวาดาโดยสมัครใจเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2543 การขายทรัพย์สินเหล่านี้ให้แก่ Majestic Investor ได้รับการอนุมัติจากศาลล้มละลายเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2544 แต่ ยังคงขึ้นอยู่กับการออกใบอนุญาตและการเงิน เหนือสิ่งอื่นใด Don H. Barden ประธานและซีอีโอของ Majestic Star และบริษัทในเครือ ซึ่งรวมถึง Majestic Investor Holdings, LLC กล่าวว่า “บริษัทได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบให้ซื้อและดำเนินการทรัพย์สินแบรนด์ Fitzgeralds สามแห่งจากมิสซิสซิปปี้ โคโลราโด และเนวาดาในสัปดาห์ของเดือนตุลาคม 15 ต.ค. 2544”

นาย Barden ยังกล่าวอีกว่า “บริษัทได้ยื่นและได้รับการอนุมัติที่เหมาะสมจากคณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางในส่วนที่เกี่ยวกับพระราชบัญญัติ Hart-Scott-Radino” บริษัทคาดว่าการทำธุรกรรมซึ่งอยู่ระหว่างดำเนินการทางการเงินน่าจะปิดในช่วงไตรมาสที่สี่ของ 2544.

นอกจากนี้ บริษัทยังรายงานด้วยว่าเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 มียอดคงค้างอยู่ประมาณ 132.5 ล้านดอลลาร์ บริษัทสิ้นสุดไตรมาสด้วยเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดประมาณ 8.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งไม่รวมเงินสด 4.9 ล้านดอลลาร์และเงินสดจำกัดที่ Majestic Investor

บริษัทก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ.2536 ในฐานะบริษัทจำกัดของรัฐอินเดียน่า เพื่อให้บริการเกมและความบันเทิงที่เกี่ยวข้องแก่สาธารณะ บริษัทเริ่มดำเนินการในวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ.2539 จนถึงวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ.2540 บริษัทได้ดำเนินการบนเรือเช่าเหมาลำ เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2540 บริษัทได้ให้บริการเรือถาวรมูลค่า 50.1 ล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นของบริษัท และมีเกมประมาณ 43,000 ตารางฟุตในสามระดับที่กว้างขวาง พร้อมด้วยเครื่องสล็อตประมาณ 1,423 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 49 เกม

บริษัทและ Trump Indiana, Inc. (“Trump”) ผู้ถือใบอนุญาตการเล่นเกมครั้งที่สองเพื่อดำเนินการในเมือง Gary ได้ก่อตั้ง Buffington Harbour Riverboats, LLC (“BHR”) เพื่อเป็นเจ้าของและดำเนินการทั่วไปบางอย่าง สิ่งอำนวยความสะดวกที่ท่าเรือบัฟฟิงตัน เช่น ศาลารับรองแขก ท่าเทียบเรือ ลานจอดรถ และโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ บริษัทและทรัมป์ต่างมีส่วนได้เสียในการเป็นเจ้าของ BHR ห้าสิบเปอร์เซ็นต์

ไชเอนน์ ไวโอมิง –– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “อัยการสูงสุด Hoke MacMillan เตือนประชาชนให้ระวังกลโกงลอตเตอรีต่างประเทศ
“การหลอกลวงอาจรวมถึงการขายลอตเตอรี่ปลอมที่มีเดิมพันสูง และนักต้มตุ๋นที่ชักชวนเหยื่อทางโทรศัพท์ให้ชำระค่าธรรมเนียมล่วงหน้าเพื่อรับรางวัล MacMillan กล่าวในแถลงการณ์

“อัยการสูงสุดของรัฐไวโอมิงเตือน ในโครงการนี้ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจะถูกขายตั๋วปลอมในราคาต่ำกว่าสองสามร้อยดอลลาร์ ซึ่งมักจะทำให้ผู้ซื้ออยู่ใน “รายชื่อตัวร้าย” ซึ่งพวกเขาถูกกำหนดไว้เพื่อการหลอกลวงที่ใหญ่กว่า

“หลังจากซื้อตั๋วปลอม เหยื่อจะได้รับแจ้งทางโทรศัพท์ในภายหลังว่าพวกเขาได้รับรางวัลเงินสด และจะได้รับการชำระเงินงวดแรกจากหลายๆ ครั้งเร็วๆ นี้

“แคชเชียร์เช็คมูลค่าสูงสุด 50,000 ดอลลาร์มาถึงพร้อมกับคำแนะนำในการฝากเช็คและส่งค่าธรรมเนียมการดำเนินการหรือการชำระภาษีจากเงินที่ได้รับ

“…เหยื่อจะได้รับแจ้งว่าพวกเขาต้องจ่ายค่าธรรมเนียมหลายพันดอลลาร์ก่อนที่พวกเขาจะได้รับ `เงินรางวัล’ ที่เหลือ และมักจะส่งเช็คที่ถูกต้องกลับไปให้กับนักต้มตุ๋น MacMillan กล่าว…”

วอชิงตัน ดี.ซี. – ตามที่รายงานโดยวอชิงตันโพสต์: “ในอีกประมาณสองสัปดาห์ NCAA คาดว่าจะอนุมัติการเปลี่ยนแปลงกฎ ‘ฉุกเฉิน’ ที่จะห้ามทีมวิทยาลัยไม่ให้เล่นเกมที่โรงแรมที่มีคาสิโนที่ให้บริการการพนันกีฬา การเปลี่ยนแปลงที่พิจารณา เป็นพิธีการที่สมาชิกคนหนึ่งเรียกว่า ‘การทำความสะอาดบ้าน’
“แต่น้อยกว่าสองเดือนหลังจากที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาสั่งห้ามนักบาสเกตบอลดาราเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าให้ข้อมูลแก่นักพนัน NCAA เผชิญกับงานที่ยากกว่ามาก: ต้องพิจารณาว่าความสัมพันธ์ใด (ถ้ามี) ระหว่างวิทยาลัยและอุตสาหกรรมการพนันเป็นที่ยอมรับได้ และองค์กรควรมีบทบาทอย่างไรในการเปลี่ยนแปลง

“ด้วย 38 รัฐที่ดำเนินงานการพนันคาสิโนบางประเภท – มีเพียงเนวาดาเท่านั้นที่อนุญาตให้เดิมพันในแต่ละเกม – ความสัมพันธ์ตามการทบทวนของวอชิงตันโพสต์ มีตั้งแต่ทีมที่อยู่ในโรงแรมคาสิโนในขณะที่เล่นในลาสเวกัส ไปจนถึงโรงเรียนที่ยอมรับหลายแสนคน เป็นเงินค่าโฆษณาและสปอนเซอร์จากเนวาดา เรือล่องแม่น้ำ และคาสิโนที่ดำเนินการโดยชนพื้นเมืองอเมริกัน

“การวิพากษ์วิจารณ์ความสัมพันธ์เหล่านั้นโดยบอกว่าข้อความผสมถูกส่งไปยังคนหนุ่มสาว คิดว่า NCAA ควรตัดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับการพนัน

“…แต่มุมมองนั้นแทบจะไม่เป็นเอกฉันท์ โดยให้หลักฐานถึงความยากลำบากที่ NCAA เผชิญขณะไตร่ตรองนโยบายใหม่

“…คณะกรรมการประธานาธิบดียังขอให้เจ้าหน้าที่ของ NCAA ส่งมอบการทบทวนฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างกีฬาระดับวิทยาลัยและการพนันทั้งหมดภายในปลายเดือนนี้ เพื่อให้นโยบายใหม่ใด ๆ สามารถใช้ในปีการศึกษา 2545-03 ได้ แต่ Wally Renfro โฆษกของ NCAA กล่าว การตรวจสอบจะไม่เสร็จสิ้นภายในเวลาที่กำหนดและยังไม่ได้กำหนดวันที่แล้วเสร็จ

“…สำหรับตอนนี้ ประธาน NCAA Cedric Dempsey ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งของการพนันกีฬาในเกมของวิทยาลัย ต้องการมุ่งเน้นไปที่การกำจัดเกมในคาสิโน-โรงแรม

“….นอกเหนือจากการห้ามโค้ชและผู้บริหารจากการเดิมพันในเกมระดับวิทยาลัยหรือโปร NCAA กำหนดให้นักกีฬาลงนามในแบบฟอร์มโดยบอกว่าพวกเขาจะไม่เดิมพันหรือให้ข้อมูลภายในเกี่ยวกับพวกเขา การศึกษาล่าสุดที่มิชิแกนและซินซินนาติแสดงให้เห็นหนึ่งในสี่ฟุตบอล และนักบาสเกตบอลชายเดิมพันกีฬาระดับวิทยาลัย รวมทั้ง 4 เปอร์เซ็นต์ที่เดิมพันเกมของตัวเอง…”

ออลบานี นิวยอร์ก –ต.ค. ส.ค. 23 — ตามที่รายงานโดย New York Times: “การเจรจาเกี่ยวกับงบประมาณขั้นสุดท้ายของรัฐที่จะอนุมัติคาสิโนและเครื่องพนันวิดีโอที่ดำเนินการโดยชาวอเมริกันอินเดียนใหม่หลายแห่งที่สนามแข่งม้ามีความเข้มข้นมากขึ้นในปัจจุบัน แต่ผู้ว่าการรัฐ George E. Pataki และผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติยังไม่มี แก้ไขรายละเอียดสำคัญหลายประการเมื่อเย็นวานนี้

“…เมื่อถึงวันที่ผ่านไป มันก็ชัดเจนว่าจุดติดสำคัญประการหนึ่งในการเจรจาคือความขัดแย้งว่าสนามแข่งใดควรมีเครื่องพนันวิดีโอ นาย Pataki และพันธมิตรพรรครีพับลิกันของเขาที่ควบคุมวุฒิสภาได้เสนอให้วางเครื่องจักรในยองเกอร์สเท่านั้น ร่องน้ำ ท่อระบายน้ำ และทางตอนเหนือของรัฐอีก 1 แห่ง

“พรรคเดโมแครตที่ควบคุมสภาแตกแยกกันอย่างมากในคำถามนี้ สมาชิกผิวดำและฮิสแปนิกหลายคนบ่นว่าเครื่องจักรดังกล่าวจะทำให้คนยากจนอยู่แล้วในบรองซ์และควีนส์ยากจนยิ่งขึ้น ขณะที่พรรคเดโมแครตตอนเหนือของรัฐซึ่งเป็นตัวแทนของเขตที่มีปัญหารางรถไฟล้มเหลวในขณะเดียวกันก็สนับสนุน ข้อเสนอเพื่อให้รัฐบาลท้องถิ่นเลือกใช้เครื่องจักรได้

“ประธานสภาผู้แทนราษฎร Sheldon Silver แห่งแมนฮัตตันและผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภา Joseph L. Bruno ได้ผูกชะตากรรมของเครื่องวิดีโอเข้ากับร่างกฎหมายที่จะให้ผู้ว่าการรัฐเจรจาข้อตกลงกับชนเผ่าอินเดียนสำหรับคาสิโนหกแห่ง สามแห่งใน Western New ยอร์กและสามคนใน Catskills ผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติและผู้ว่าการรัฐได้ตกลงที่จะอนุญาตให้นิวยอร์กเข้าร่วมลอตเตอรีลอตเตอรี่แล้ว

“ในขณะเดียวกัน นายกเทศมนตรีรูดอล์ฟ ดับเบิลยู จูเลียนี แย้งว่าวันนี้นครนิวยอร์กควรได้รับคาสิโนด้วย ไม่เช่นนั้นร้านพนัน Catskills จะทำลายเศรษฐกิจของเมือง

“…แต่ผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติต่อต้านคาสิโนในเมืองมานานแล้ว

“…ความขัดแย้งเกี่ยวกับเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรีอาจเป็นปัญหาที่ยากที่สุดในการแก้ไข และผู้บัญญัติกฎหมายบางคนกล่าวว่าอาจเป็นกุญแจสำคัญในข้อตกลงโดยรวม ผู้ร่างกฎหมายเสียงข้างน้อยกลัวว่าเครื่องจักรซึ่งนักจิตวิทยาบางคนบอกว่าเสพติดจะขอทานบ้าง ครอบครัวยากจนตกต่ำ…”

กัลเวสตัน เท็กซัส –ต.ค. 23 ต.ค. 2544 ตามรายงานของเดลินิวส์ (กัลเวสตัน เท็กซัส) ว่า “หากการเจรจาระหว่างคณะกรรมการท่าเรือกัลเวสตันและบริษัทล่องเรือคาสิโนประสบผลสำเร็จ เรือพนันลำหนึ่งอาจแล่นออกจากท่าเรือกัลเวสตันในเดือนเมษายน”
“ตัวแทนจาก Texas Treasure Casino Cruises และอีกหนึ่งคนจากบริษัทจัดการ Casinos Austria International ได้นำเสนอเมื่อวันจันทร์ที่การประชุมปกติของคณะกรรมการ Galveston Wharves

“Texas Treasure ซึ่งมีเรือลำหนึ่งแล่นจากใกล้กับเมือง Corpus Christi และอีกลำจะแล่นจากฟรีพอร์ตในเดือนพฤศจิกายน กำลังหาข้อตกลงกับท่าเรือกัลเวสตันเป็นเวลาอย่างน้อยห้าปี

“…หลังจากเซสชั่นปิดอันยาวนาน คณะกรรมการได้ขอให้เจ้าหน้าที่ท่าเรือทำการเจรจาแบบเร่งด่วนกับเจ้าหน้าที่ของ Texas Treasure ก่อนที่จะดำเนินการใดๆ

“แคเธอรีน มัวร์ ผู้อำนวยการท่าเรือกล่าวว่าสมาชิกคณะกรรมการกังวลเกี่ยวกับสถานที่ที่ Texas Treasure ต้องการล่องเรือ

“…เรือลำนี้มีความยาว 490 ฟุตพร้อมแพ็คเกจดัดแปลง สามารถรองรับผู้โดยสารได้มากถึง 3,000 คน เมื่อใดและหากเรือแล่นจากกัลเวสตันครั้งแรก ก็จะสามารถรองรับผู้โดยสารได้มากถึง 1,200 คน

“Texas Treasure วางแผนที่จะล่องเรือวันละสองครั้ง 300 วันต่อปี

“…การเดินทางครั้งแรกในเดือนเมษายนจะทำให้ Texas Treasure อยู่ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาลเล่นเกมฤดูร้อน…” ลาสเวกัส, เนวาดา – MGM Mirage บริษัทที่ควบคุมธุรกิจการพนันระดับไฮเอนด์มากกว่าครึ่งหนึ่งของลาสเวกัส ได้เข้าร่วมการแข่งขันอย่างเป็นทางการเพื่อรับใบอนุญาตการเล่นเกมในตลาดที่ทำกำไรได้มากที่สุดแห่งหนึ่งของ Pacific Rim: ท่าเรือจีน เมืองมาเก๊า

แต่ต้องเผชิญกับการแข่งขันจากชายผู้สร้างธุรกิจรายใหญ่ในเอเชียของ Mirage Resorts นั่นคือ Steve Wynn เจ้าพ่อคาสิโน

รัฐบาลมาเก๊าประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าได้รับ “การแสดงความสนใจ” จำนวน 22 รายการจากบริษัทที่สนใจรับหนึ่งในสามใบอนุญาตการเล่นเกมใหม่ของเมือง คาสิโนทั้ง 10 แห่งในมาเก๊าปัจจุบันถูกควบคุมโดยชายคนเดียวคือ สแตนลีย์ โฮ ซึ่งผูกขาดตลาดการพนันมูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ของมาเก๊ามาตั้งแต่ปี 2505

มาเก๊าก็เหมือนกับฮ่องกงที่อยู่ใกล้เคียง คืออดีตเมืองอาณานิคมของยุโรปที่เพิ่งหวนคืนสู่การควบคุมของสาธารณรัฐประชาชนจีน อดีตอาณานิคมของโปรตุเกส ปัจจุบันเมืองที่มีประชากร 430,000 คนดำเนินกิจการในฐานะเขตปกครองพิเศษของจีน ทำให้หน่วยงานท้องถิ่นมีอิสระเหนือเมืองเป็นอย่างมาก เมื่อต้นปีนี้ เจ้าหน้าที่เหล่านั้นประกาศว่าพวกเขากำลังยุติการผูกขาดอันยาวนานของ Ho และเชิญบริษัทจากทั่วโลกให้ประมูลใบอนุญาตการเล่นเกมสามใบที่จะได้รับรางวัลในปี 2545

บริษัทในลาสเวกัสสามแห่งปรากฏตัวในหมู่ผู้ประมูล ได้แก่ MGM Mirage ของมหาเศรษฐี Kirk Kerkorian, Wynn Resorts และนักธุรกิจ Las Vegas Sands Inc. ของ Sheldon Adelson ซึ่งเป็นเจ้าของ Venetian

“คนเหล่านี้คือผู้เล่นรายใหญ่ที่สุดในธุรกิจระดับไฮเอนด์” Jason Ader นักวิเคราะห์เกมของ Bear Stearns กล่าว “มันคงจะสมเหตุสมผลสำหรับทั้ง Venetian และ MGM ที่จะคิดออก … เพื่อให้มีข่าวกรองเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในมาเก๊า ถ้ามันอาจเป็นภัยคุกคามต่อธุรกิจระดับไฮเอนด์ของพวกเขาในลาสเวกัส การปรากฏตัวในมาเก๊าทำหน้าที่อย่างแน่นอน แม่เหล็กการตลาดสำหรับธุรกิจเอเชียระดับไฮเอนด์ที่มีศักยภาพในลาสเวกัส

“สมมติว่าสภาพแวดล้อมการดำเนินงานไม่ได้เต็มไปด้วยการทุจริต อาจเป็นตลาดที่มีกำไรมาก แต่นั่นจะใหญ่มากหาก”

บริษัทอื่นๆ ของสหรัฐฯ ที่อยู่ในรายชื่อ 22 คู่แข่ง ได้แก่ Sun Entertainment Holding Co. Ltd. และ Crown Group Inc. บริษัทคาสิโนของ Ho ก็กำลังแย่งชิงใบอนุญาตใบหนึ่งเช่นกัน

จิม เมอร์เรน ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ MGM Mirage กล่าวว่าบริษัทของเขาได้รับการทาบทามจาก “ผลประโยชน์ที่โดดเด่นหลายประการ” เพื่อพิจารณาดูมาเก๊า ชื่อแบรนด์ของบริษัทจะมีอำนาจในตลาดนั้น เมอร์เรนกล่าวว่า “อักษรย่อทั้งสามตัวนั้น MGM เป็นตัวอักษรที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในจีน”

“มาเก๊าเป็นตลาดเกมที่ใหญ่โตในปัจจุบัน และอาจใหญ่กว่านี้ได้มากหากกฎระเบียบบางอย่างผ่อนคลายลงและมีการแข่งขันเข้ามา” Murren กล่าว “เรามีความสนใจอย่างมากในภูมิภาคนี้ เราเป็นบริษัทเกมระดับโลกมากที่สุด ดังนั้นมันจึงสมเหตุสมผลสำหรับเราที่จะสนใจในมาเก๊า และเราก็เป็นเช่นนั้น”

อย่างไรก็ตาม Murren เตือนว่ายังเร็วเกินไปที่จะบอกว่า MGM Mirage จะประมูลใบอนุญาตอย่างเป็นทางการหรือไม่ โดยมี “ข้อมูลเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่มีอยู่เกี่ยวกับโอกาสที่จะเป็น”

“ยังไม่ชัดเจนว่าสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบจะเป็นอย่างไร และสภาพแวดล้อมด้านภาษีจะเป็นอย่างไร” เมอร์เรนกล่าว “มีข้อมูลมากมายที่ยังจำเป็นต้องกรองออก”

ไม่สามารถติดต่อเจ้าหน้าที่ของ Wynn และ Venetian เพื่อขอความคิดเห็นได้ แต่ผู้สังเกตการณ์บอกว่าทั้งสองหน่วยงานสามารถได้รับมากมายจากการแย่งชิงใบอนุญาตของมาเก๊า

The Venetian สามารถสร้างสัดส่วนที่สำคัญในธุรกิจระดับไฮเอนด์ของเอเชียนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1999 และร่วมกับ MGM Mirage ได้สำรวจความเป็นไปได้ของคาสิโน Pacific Rim มาก่อน

เมื่อต้นปีนี้ เจ้าของ Venetian ยืนยันว่า Adelson ได้พบกับประธานาธิบดีไต้หวันเพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสร้างคาสิโนบนเกาะเผิงหู ซึ่งตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างไต้หวันและจีน ในแถลงการณ์เมื่อเดือนมีนาคม Adelson กล่าวว่าประธานาธิบดีไต้หวันได้ “สนับสนุน” ลาสเวกัสแซนด์สให้ลงทุนที่นั่น

“หากรัฐบาลไต้หวันจะนำนโยบายที่เป็นประโยชน์ต่อการเล่นเกม (Las Vegas Sands) จะสนใจที่จะดำเนินกิจการเกมในประเทศนั้น” Adelson กล่าวในเดือนมีนาคม

Wynn ซึ่งแตกต่างจาก MGM Mirage และ Venetian ปัจจุบันไม่มีคาสิโนที่ดำเนินการในลาสเวกัส แต่เขามีประวัติที่ยาวนานในหมู่ผู้เล่นที่มีกำไรสูงที่สุดในเอเชีย Andrew Zarnett นักวิเคราะห์เกมของ Deutsche Banc Alex กล่าว สีน้ำตาล.

“Wynn มีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่สำคัญกับผู้เล่นหลายคน และนั่นทำให้เขาได้เปรียบในการแข่งขันในฐานะผู้ดำเนินการโรงแรมคาสิโนระดับห้าดาวขนาดใหญ่ระดับไฮเอนด์ในลาสเวกัสหรือมาเก๊า” Zarnett กล่าว “ผู้เล่นของเขาหลายคนตอนที่เขาเป็นประธานของ Mirage (รีสอร์ท) เป็นเพื่อนของเขา”

และการเชื่อมต่อเหล่านั้นอาจเป็นประโยชน์จากมุมมองการลงทุนเช่นกัน Ader กล่าว

“ฉันแน่ใจว่าหุ้นส่วนในเอเชียของเขาจะเต็มใจทำอะไรบางอย่างหากเป็นข้อตกลงที่ดี” อาเดอร์กล่าว

หุ้นส่วนร้อยละ 50 ของ Wynn ใน Le Reve ซึ่งเป็นรีสอร์ทขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของเขาที่เขาวางแผนไว้ คือ Aruze Corp ผู้ผลิตเครื่องจักรปาจิงโกะของญี่ปุ่น คาดว่า Wynn จะเปิดคาสิโนโรงแรมขนาด 2,455 ห้องในช่วงใดช่วงหนึ่งในปี 2547 ด้วยงบประมาณเกิน 1 พันล้านดอลลาร์

Wynn จะหาแหล่งเงินกู้สำหรับโครงการนั้นเร็วๆ นี้ เขาสามารถสร้างรีสอร์ทในลาสเวกัสและมาเก๊าพร้อมกันในฐานะบริษัทเอกชนได้หรือไม่?

“ขนาดและขอบเขตของการดำเนินงานในต่างประเทศจะมีความสำคัญอย่างยิ่งในการพิจารณาว่า Venetian และ Wynn Resorts สามารถมีส่วนร่วมได้มากน้อยเพียงใด” Zarnett กล่าว

The Venetian ยังเป็นบริษัทเอกชนและมีภาระหนี้เกือบ 790 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเกือบ 5 เท่าของกระแสเงินสดต่อปี และมีแผนการเติบโตระยะยาวที่สำคัญในลาสเวกัส การก่อสร้างอาคารโรงแรมขนาด 1,000 ห้องมูลค่า 175 ถึง 200 ล้านเหรียญสหรัฐที่ Venetian ถูกระงับชั่วคราวเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน และ Adelson ได้พูดคุยมานานแล้วถึงเป้าหมายของเขาในการสร้างรีสอร์ทแห่งที่สอง 3,000 ห้องในบริเวณ Venetian เขาบอกว่าเขาวางแผนที่จะใช้จ่ายมากถึง 900 ล้านดอลลาร์ในโครงการนั้น

แต่มีข้อบ่งชี้ว่าโครงการมาเก๊าสามารถพิสูจน์ได้ว่ามีราคาไม่แพงตามมาตรฐานของลาสเวกัส ในวันจันทร์ เจ้าหน้าที่ของมาเก๊ากล่าวว่าผู้ประมูลที่มีศักยภาพบางส่วนสำหรับใบอนุญาตการเล่นเกมยินดีที่จะลงทุนประมาณ 125 ล้านดอลลาร์ในตลาด

เมื่อเปรียบเทียบแล้ว รีสอร์ทราคาแพงที่สุดที่สร้างขึ้นบน Las Vegas Strip ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา Paris Las Vegas มีราคาสูงกว่าหกเท่า และคาสิโนสองแห่งที่มุ่งเน้นในท้องถิ่นซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างในลาสเวกัส ได้แก่ คาสิโน Palms และ Green Valley Ranch จะมีราคา 265 ล้านดอลลาร์และ 300 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ

หนึ่งในชื่อที่ใหญ่ที่สุดในการพนันคาสิโน Park Place Entertainment Corp. ยังได้ตรวจสอบมาเก๊าอย่างใกล้ชิด แต่ไม่ได้แสดงความสนใจ

“นั่นไม่ได้หมายความว่าเราอยู่นอกกรอบภาพ แต่มันหมายความว่าเราตัดสินใจว่าจะไม่ยื่นฟ้องในเวลานี้” ทอม กัลลาเกอร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Park Place กล่าว “เราให้ความสำคัญมากขึ้นทั้งในประเทศและอาจรวมถึงสถานที่ในต่างประเทศอื่นๆ ด้วย”

Archon Corp. โพสต์การสูญเสียลาสเวกัส

28 สิงหาคม 2544 – Archon Corp. แห่งลาสเวกัส เจ้าของโรงแรมและคาสิโน Pioneer ในลาฟลิน รายงานผลขาดทุน 2.08 ล้านดอลลาร์หรือ 34 เซนต์ต่อหุ้น สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน

การขาดทุนนี้มากกว่าการขาดทุน 2.06 ล้านดอลลาร์หรือ 33 เซนต์ต่อหุ้นที่โพสต์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้วเล็กน้อย แต่รายรับลดลง 57% เหลือ 14.2 ล้านดอลลาร์ และกระแสเงินสดลดลง 41% เหลือ 5.12 ล้านดอลลาร์ ตัวเลขทั้งสองลดลงอย่างมีนัยสำคัญอันเป็นผลมาจากการขายโรงแรมคาสิโนซานตาเฟทางตะวันตกเฉียงเหนือของลาสเวกัสเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว

อย่างไรก็ตาม ผู้บุกเบิกต้องดิ้นรนในระหว่างไตรมาส กระแสเงินสดจากอสังหาริมทรัพย์ลดลง 50 เปอร์เซ็นต์เป็น 1.23 ล้านดอลลาร์ และรายรับลดลง 12 เปอร์เซ็นต์เป็น 10 ล้านดอลลาร์ Archon ตำหนิ “การลดลงอย่างต่อเนื่องในตลาด Laughlin ซึ่งฝ่ายบริหารเชื่อว่าเกิดจากการขยายสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมของชนพื้นเมืองอเมริกันในแคลิฟอร์เนียตอนใต้”

นอกจาก Pioneer แล้ว Archon ยังเป็นเจ้าของอาคารสำนักงานในเมืองดอร์เชสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ และเมืองเกเธอร์สเบิร์ก รัฐแมรี่แลนด์ ซึ่งได้มาในเดือนมีนาคม บริษัทยังเป็นเจ้าของที่ดินผืนหนึ่งทางตอนเหนือสุดของ Las Vegas Strip

ลาสเวกัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 28 สิงหาคม 2544 – Paragon Gaming Holding Co., LLC บริษัทบริหารจัดการคาสิโนชนเผ่าในลาสเวกัส ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้เข้าสู่ข้อตกลงการพัฒนา ที่ปรึกษา และการจัดการกับ Augustine Band of Cahuilla Mission Indians ใน Coachella Valley รัฐแคลิฟอร์เนีย ไม่มีการเปิดเผยข้อกำหนดของข้อตกลง
ข้อตกลงดังกล่าวจะส่งผลให้คาสิโน Class III ได้รับการพัฒนาในปลายปีนี้ใน Coachella Valley ซึ่งตั้งอยู่นอกเมืองปาล์มสปริงส์ ชนเผ่ามีใบอนุญาตในการใช้งานเครื่องสล็อตมากถึง 700 เครื่อง

“หลังจากทำงานมาหลายปีเพื่อให้ชนเผ่าของฉันได้รับอิสรภาพทางเศรษฐกิจ ฉันเชื่อว่าการร่วมทุนครั้งนี้จะรักษาอนาคตของชนเผ่าและวัฒนธรรมของเราไว้สำหรับคนรุ่นต่อๆ ไป” แมรีแอนน์ มาร์ติน ประธานชนเผ่ากล่าว

เมื่อพูดถึง Paragon ประธานบริษัท Diana L. Bennett กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ตกลงกับชนเผ่าและรู้สึกตื่นเต้นที่จะเริ่มพัฒนาคาสิโนใหม่ล่าสุดและน่าตื่นเต้นที่สุดในภูมิภาค เราจะเริ่มพัฒนาโครงร่างสำหรับโครงการในคอนเสิร์ตทันที กับผู้นำชนเผ่าและท้องถิ่น และเราหวังว่าจะมีการจัดเตรียมทรัพย์สินขั้นสุดท้ายในอนาคตอันใกล้นี้”

กลุ่มผู้เชี่ยวชาญที่ช่ำชองของ Paragon จากอุตสาหกรรมเกมนำประสบการณ์หลายปีในปัญหาพิเศษของการพัฒนาคาสิโนกับประเทศชนเผ่า รูปแบบธุรกิจที่เป็นเอกลักษณ์ของบริษัทพิจารณาทุกขั้นตอนของการเล่นเกมของชนเผ่า ตั้งแต่การยอมรับของรัฐบาลกลางไปจนถึงการก่อสร้างไปจนถึงการจัดการ

เขตสงวน Augustine ตั้งอยู่ในภูมิภาคที่อยู่ใน Desert Cahuilla ทางตอนใต้ของชุมชน Indio และ Coachella ในอดีต พื้นที่นี้เรียกว่าลาเมซา และชาวออกัสตินเรียกว่าเซวาฮิล หรือสเวอาฮิเลม (“เมสกีตที่ไม่หวาน”) ในตำราทางประวัติศาสตร์ เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากเทือกเขาซานตาโรซา Sewahil เป็นชื่อของเชื้อสายของ Maria Augustine รวมถึงดินแดนด้วย ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อเขตสงวน Augustine

แมริแลนด์ – 28 สิงหาคม พ.ศ. 2544 – ตามรายงานของ Cecil Whig: “ผู้อยู่อาศัยในรัฐแมริแลนด์ที่เพิ่งเดินทางไปเดลาแวร์เพื่อซื้อตั๋ว Powerball อาจได้รับเงินมากขึ้นจากการเล่นลอตเตอรี่คลาสสิกของ Maryland State Lottery ในคืนวันเสาร์
“หากพวกเขาเลือกหมายเลขที่ถูกต้อง

“แจ็กพอตเกมใหญ่ของรัฐซึ่งขณะนี้สูงถึง 90 ล้านดอลลาร์ สูงถึง 74 ล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์นี้

“ผู้ถูกรางวัลสี่รายที่แบ่งปันแจ็กพอต Powerball ในวันเสาร์ที่ 294.8 ล้านดอลลาร์ จะได้รับคนละ 73.7 ล้านดอลลาร์ – 2.9 ล้านดอลลาร์ต่อปีเป็นเวลา 25 ปีเป็นรายปี – หรือตัวเลือกเงินสดที่ดีในราคา 41.4 ล้านดอลลาร์ในตอนนี้ก่อนหักภาษี

“…จิมมี่ ไวท์ ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารลอตเตอรีแห่งรัฐแมริแลนด์กล่าวว่าตัวแทนขายสังเกตเห็นพื้นที่ขาด ๆ หาย ๆ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งผู้ค้าปลีกบางรายบันทึกยอดขายลดลง แต่สร้างรายได้สูงกว่าสัปดาห์เดียวกันของปีที่แล้วประมาณ 3 ล้านดอลลาร์

“…Dominick Eldreth พนักงานของ Northside Liquors ใน Elkton กล่าวว่าสลากลอตเตอรีรัฐแมริแลนด์ถูกขายน้อยลงในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อแจ็กพอต Powerball ใกล้ถึงตัวเลขสูงสุดเป็นประวัติการณ์

“…เขาบอกว่าลูกค้าส่วนใหญ่ไม่รู้ด้วยซ้ำถึงแจ็คพอตของรัฐ และมักจะไม่ใส่ใจที่จะถาม…” มิสซูรี – 28 สิงหาคม 2544 – ตามรายงานของ Kansas City Star: “กองทุนของรัฐสำหรับการให้คำปรึกษาแก่นักพนันที่ติดการพนันกำลังจะหมดเงิน เนื่องจากชาวมิสซูรีจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ต้องการความช่วยเหลือฟรี
“กฎหมายที่นำมาใช้เมื่อปีที่แล้วอนุญาตให้รัฐจัดสรรเพนนีออกจากค่าธรรมเนียมแรกเข้าของนักพนันแต่ละรายที่ 2 ดอลลาร์ต่อคาสิโนที่ริเวอร์โบ๊ทเพื่อไปสู่การรักษาและการศึกษาเกี่ยวกับการพนันที่ต้องบังคับ

“คาสิโนจ่ายเงิน 94 ล้านดอลลาร์ในค่าธรรมเนียมแรกเข้าเมื่อปีที่แล้วให้กับรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น เงินเพนนีต่อนักพนันจากส่วนแบ่งของรัฐจะมอบเงิน 470,858 ดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือนักพนันที่ติดยา

“แต่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนเงินนั้นสะสมอยู่ในกองทุนนักพนันโดยส่วนที่เหลือจะนำไปใช้ในโรงเรียนอนุบาล

“แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะต่างกันด้วยเหตุผลของการขาดแคลน แต่พวกเขาเห็นพ้องกันว่าหากไม่มีเงินช่วยเหลือทางกฎหมายในต้นปีหน้า โครงการให้คำปรึกษาฟรีของรัฐสำหรับผู้ติดยาเสพติดและครอบครัวของพวกเขามีแนวโน้มที่จะพังทลายลง

“แต่ Kevin Mullally กรรมการบริหารของ Missouri Gaming Commission กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าไม่มีนักพนันที่ต้องการจะไม่ได้รับการบำบัด

“…ในขณะเดียวกันการโทรได้เพิ่มขึ้นทุกปีไปยังสายด่วนโทรฟรีของรัฐสำหรับนักพนันและการสมัครไปยังโปรแกรมสมัครใจที่ห้ามนักพนันที่มีปัญหาจากคาสิโนของรัฐ

“…ดิวอี ไพรซ์ ผู้จัดการด้านสุขภาพจิตของแผนก ยังให้เครดิตการโฆษณาที่เพิ่มขึ้นและการตระหนักรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับความช่วยเหลือจากรัฐสำหรับผู้ที่ต้องการรับคำปรึกษาที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

“…เมื่อคาสิโนเปิดครั้งแรกในรัฐมิสซูรีในปี 1994 หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐขอให้เมืองที่มีท่าเรือประจำบ้านบริจาคเงินโดยสมัครใจให้กับโครงการสำหรับนักพนันที่มีปัญหา บางเมืองตั้งคำถามถึงความจำเป็นและปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วม ทำให้เงินทุนไม่น่าเชื่อถือ ซึ่งนำไปสู่การผ่านกฎหมาย ที่อนุญาตให้รัฐใช้ค่าธรรมเนียมแรกเข้าได้หนึ่งเพนนี มีผลใช้บังคับในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2543…”

แลนซิง มิชิแกน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 28 สิงหาคม 2544 — ผู้เล่นลอตเตอรีมิชิแกนจะมีอีกวิธีหนึ่งในการรับรางวัลเงินสดในเกม Lottery’s Daily 4 ในไม่ช้านี้ ซึ่งต้องขอบคุณโปรโมชั่นล่าสุดของลอตเตอรี — “การจ่ายเงินคู่กลับ!’ ‘
ในเกม Daily 4 ผู้เล่นลอตเตอรี่เพียงเลือกหมายเลขสี่หลักใดก็ได้ จากนั้นวางเดิมพัน 1 ดอลลาร์สำหรับการจับรางวัลนั้น มีสามวิธีในการวางเดิมพันในเกม Daily 4 ได้แก่ แบบตรง แบบกล่อง และแบบสองทาง หากผู้เล่นเลือกที่จะเล่นหมายเลขตรง เขาหรือเธอจะต้องจับคู่หมายเลขที่เขาหรือเธอเลือกตามลำดับที่เลือกเพื่อรับรางวัลเงินสด 5,000 ดอลลาร์

ตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2544 จนถึงวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2544 ผู้เล่นที่เดิมพันตรง 1 ดอลลาร์ตรงกับตัวเลขสองตัวหลังสุดที่สุ่มออกมา จะได้รับเงินรางวัล 10 ดอลลาร์ โอกาสจับคู่คู่หลังเป็นเพียง 1 ใน 101 ซึ่งชนะได้ง่ายกว่ารางวัล Daily 4 อื่นๆ มาก! ทุกวัน 4 หมายเลขที่ออกจะออกวันละสองครั้ง — เที่ยงวัน (12:58 น.) และเย็น (19:28 น.) — และโปรโมชั่นใหม่ที่ยอดเยี่ยมนี้ใช้ได้กับทั้งการจับฉลากรายวัน 4 ตอนเที่ยงและเย็น

“โปรโมชั่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของลอตเตอรีบางส่วนเชื่อมโยงกับเกมรายวัน 3 และ 4” รักษาการกรรมาธิการลอตเตอรีมิชิแกน จิม คิปป์ กล่าว “โอกาสในการชนะในโปรโมชั่น ‘การจ่ายเงินคู่หลัง’ นั้นดีมาก โปรโมชั่น ‘การจ่ายเงินคู่หน้า’ ที่เกิดขึ้นเมื่อต้นปีนี้ได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้เล่น และฉันมั่นใจว่าผู้เล่นของเราจะตื่นเต้นมากกับข้อเสนอใหม่นี้”

ลอตเตอรีประเมินว่าจะมีการจ่ายมากกว่า 700,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เป็นรางวัลรายวัน 4 รางวัลตลอดช่วงโปรโมชั่นสี่สัปดาห์ให้กับผู้เล่นที่โชคดีทั่วทั้งรัฐ โปรโมชั่น “การจ่ายเงินคู่หลัง” จะได้รับการสนับสนุนจากการโฆษณาทางโทรทัศน์ วิทยุ และหนังสือพิมพ์ทั่วทั้งรัฐ

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — อาจมีอุณหภูมิร้อนกว่าเครื่องหมายบนเทอร์โมมิเตอร์ เนื่องจากผู้อยู่อาศัยตรวจพบไข้ล็อตโต้ล่าสุดที่แพร่กระจายไปทั่วแคลิฟอร์เนีย ผู้ที่ชื่นชอบ Powerball ใน 21 รัฐเล่นเพื่อแจ็กพอตที่ใครต่อใครหลายคน แต่ตอนนี้ชาวแคลิฟอร์เนียมีแจ็กพอตมูลค่า 58 ล้านดอลลาร์เพื่อเติมความฝันที่แปลกประหลาดที่สุดของพวกเขา
“ การซื้อเข้าแจ็กพอต SuperLotto Plus จำนวน 58 ล้านดอลลาร์ต้องใช้เงินเพียงดอลลาร์เดียว” Joan Wilson ผู้อำนวยการลอตเตอรี่กล่าว “การคิดถึงการใช้เงินหนึ่งดอลลาร์เป็นเรื่องสนุกและผลตอบแทนที่เงินดอลลาร์นั้นอาจนำมาซึ่งอะไร”

ปัจจุบันลอตเตอรีแคลิฟอร์เนียมีแจ็กพอตลอตเตอรีรัฐเดียวที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ผู้ถูกรางวัลแจ็กพอตรายเดียวที่มีมูลค่า 58 ล้านดอลลาร์จะได้รับการชำระประจำปี 26 ครั้ง โดยการชำระเงินครั้งแรกมีมูลค่าประมาณ 1.4 ล้านดอลลาร์ และการชำระครั้งที่ 26 มีมูลค่าประมาณ 2.9 ล้านดอลลาร์ก่อนหักภาษี มูลค่าเงินสดโดยประมาณจะเท่ากับประมาณครึ่งหนึ่งของแจ็กพอต หรือ 29 ล้านดอลลาร์ หรือจำนวนเงินที่ลอตเตอรี่จะลงทุนเพื่อจ่ายรางวัลแจ็กพอตตลอด 26 ปี

ในกรณีที่ผู้ชนะเสียชีวิต รางวัลเต็มจำนวนจะจ่ายให้กับทรัพย์สินของผู้ชนะ ผู้ค้าปลีกที่ขายตั๋วที่ชนะรางวัลนี้จะได้รับค่าคอมมิชชันครึ่งหนึ่งของหนึ่งเปอร์เซ็นต์หรือ 285,000 ดอลลาร์

อัลคาริโอ คาสเตลลาโนจากซานตาคลารา แคลิฟอร์เนียสร้างประวัติศาสตร์ลอตเตอรี่เมื่อเขาถูกแจ็กพอตที่ใหญ่ที่สุดเป็นประวัติการณ์ในประวัติศาสตร์ลอตเตอรีที่ 141 ล้านดอลลาร์สหรัฐเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ทำให้เขากลายเป็นผู้ถูกรางวัลรายบุคคลที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ลอตเตอรีแคลิฟอร์เนีย

อย่างน้อย 34% ของการขายลอตเตอรี่ทั้งหมดมอบให้กับการศึกษา ยอดขายจากแจ็กพอตนี้ (ซึ่งมีทบต้นถึง 7 เท่า) จะสร้างรายได้ประมาณ 33 ล้านดอลลาร์เพื่อการศึกษาสาธารณะ โรงเรียนของรัฐแคลิฟอร์เนียได้รับเงิน 13 พันล้านดอลลาร์จาก 34% ของการขายลอตเตอรี่นับตั้งแต่ปี 1985

ลาสเวกัส, เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 28 สิงหาคม 2544 – Ameristar Casinos, Inc. (Nasdaq: ASCA) ได้ประกาศในวันนี้ว่า Ameristar Kansas City ได้เสร็จสิ้นการรวมคาสิโนทั้งสองแห่งและได้เปิดคาสิโนแห่งเดียวแล้ว อันเป็นผลมาจากการควบรวมกิจการ ขณะนี้ Ameristar Kansas City มีคาสิโนขนาด 115,000 ตารางฟุต พร้อมเครื่องสล็อตและวิดีโอโป๊กเกอร์มากกว่า 3,000 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 106 เกม พื้นที่เพิ่มเติม 25,000 ตารางฟุตบนชั้นสองของพระราชินี (เดิมใช้สำหรับเล่นเกม) มีไว้สำหรับการประชุมและกิจกรรมพิเศษ

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เปิดการกำหนดค่าคาสิโนเดียว” John V. Finamore ประธานฝ่ายปฏิบัติการมิสซูรีของ Ameristar กล่าว “เราหวังว่าคาสิโนแห่งเดียวจะมอบความตื่นเต้นและความสะดวกสบายให้กับแขกของเรามากขึ้น นอกจากนี้เรายังคาดหวังที่จะได้รับประโยชน์จากประสิทธิภาพการดำเนินงานอันเป็นผลมาจากการรวมบัญชี”

การรวมคาสิโนเสร็จสมบูรณ์ตามกำหนดเวลาโดยไม่มีการหยุดชะงักทางธุรกิจที่สำคัญ การปรับเปลี่ยนเพิ่มเติมบนพื้นคาสิโนคาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2544 รวมถึง: การเปลี่ยนเครื่องสล็อต 350 เครื่อง; การออกแบบเค้าโครงพื้นใหม่เพื่อใช้ประโยชน์จากการกำหนดค่าคาสิโนเดี่ยวและเพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า การย้ายตำแหน่งและการขยายพื้นที่ที่มีขีดจำกัดสูง รวมถึงการเพิ่มเกมโต๊ะที่มีขีดจำกัดสูงอีก 6 เกม การย้ายห้องโป๊กเกอร์จากชั้นสองของคาสิโนไปยังชั้นแรก และรวมร้านอาหารสำเร็จรูปของคาสิโนทั้งสองไว้ในร้านอาหารสำเร็จรูปเดียว

สหรัฐอเมริกา – 28 สิงหาคม 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “… `การจัดการ’ ทั้งหมดของกีฬา – จำนวนเงินที่นักพนันเดิมพัน – อยู่ที่ประมาณ 14.2 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้นจาก 8.3 พันล้านดอลลาร์ในทศวรรษก่อนหน้า แต่การแข่งขันจากคาสิโน และฐานแฟนบอลที่มีอายุมากขึ้นได้ชะลอการเติบโตของการแข่งม้าในช่วงสองปีที่ผ่านมา และอุตสาหกรรมก็กำลังดิ้นรนที่จะนำกีฬาดังกล่าวมาสู่ออนไลน์โดยหวังว่าจะดึงดูดตลาดที่อายุน้อยและเชี่ยวชาญด้านเว็บที่กำลังเติบโต
“ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เจ้าของสนามแข่ง บริษัทการพนัน และผู้ประกอบการได้เปิดตัวเว็บไซต์การแข่งม้ารายใหญ่กว่าครึ่งโหล ด้วยชื่อเช่น YouBet.com, eBetUSA.com และ WinTicket.com เว็บไซต์เหล่านี้เสนอโอกาสในการเดิมพัน แข่งขันบนสนามแข่งหลายสิบสนามทั่วประเทศและชมการแข่งขันผ่านฟีดวิดีโอสด บางรายการมีคำอธิบายก่อนการแข่งขันจากแฮนดิแคปมืออาชีพ และคำแนะนำการเดิมพันที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นโดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม

“…กฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามการพนันระหว่างรัฐผ่านสายโทรศัพท์ แต่ยกเว้นการเดิมพันบนม้า ขณะนี้ 41 รัฐอนุญาตให้เดิมพันการแข่งม้าผ่านทางเว็บ นั่นไม่เป็นความจริงสำหรับการเล่นเกมคาสิโนหรือการพนันกีฬา ซึ่งวิธีเดียวที่จะเล่นออนไลน์ได้คือผ่าน เว็บไซต์คาสิโนนอกชายฝั่งที่บางครั้งไม่สามารถจ่ายเงินรางวัลได้

“…มีการเดิมพันประมาณ 200 ล้านดอลลาร์กับม้าโพนี่ผ่านทางอินเทอร์เน็ตในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้นจาก 65 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ตามการประมาณการของ Marc Falcone นักวิเคราะห์ของ Bear Stearns เขาคาดการณ์ว่าการจัดการทางออนไลน์ทั้งหมดจะเติบโตเป็น 5 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2548

“…แต่ก่อนที่การเดิมพันออนไลน์จะเริ่มขึ้นจริง ๆ การแข่งม้าอาจต้องบรรเทาความกลัวของนักพนันว่าคอมพิวเตอร์กำลังเต้นระบบ ในปีที่ผ่านมาหรือประมาณนั้น นักเดิมพันตัวยงได้บ่นว่าอัตราต่อรองได้ลดลงอย่างรวดเร็วในนักวิ่งแถวหน้าใน วินาทีหลังจากการแข่งขันเริ่ม

“…ประสิทธิภาพทางการเงินของชุดออนไลน์ซึ่งทำเงินได้มากที่สุดโดยการเก็บค่าคอมมิชชันเล็กน้อยจากการเดิมพันแต่ละครั้ง จนถึงขณะนี้มีการผสมกัน YouBet.com ซึ่งมีการซื้อขายในที่สาธารณะ ได้สูญเสียเงินทุกปีนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1996 และปัจจุบันมีสมาชิกแบบชำระเงินประมาณ 15,000 ราย ซึ่งน้อยกว่าเป้าหมายคุ้มทุนที่ 25,000 ราย

“…แต่ WinTicket.com ได้ช่วยพลิกฟื้นความสูญเสียเป็นเวลาหลายปีให้กับบริษัทแม่อย่าง America Tab Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทพนันที่ตั้งอยู่ในโกรฟซิตี้ รัฐโอไฮโอ ซึ่งเป็นเจ้าของร่วมโดยสนามแข่งม้าสองแห่งในรัฐโอไฮโอซึ่งก่อนหน้านี้อาศัยเฉพาะการเดิมพันทางโทรศัพท์เท่านั้น…”

บิล็อกซี มิสซิสซิปปี้ — 29 ส.ค. 2544 — ตามรายงานของ Associated Press: “ แผนการเพิ่มอัตราร้อยละ 9.5 ของ Mississippi Power กำลังเผชิญกับการต่อต้านจากคาสิโนในคาบสมุทรกัลฟ์
“การเพิ่มขึ้นนี้จะทำให้คาสิโน 12 แห่งต้องเสียค่าใช้จ่ายประมาณ 5 ล้านเหรียญต่อปี สมาคมเกมชายฝั่งอ่าวมิสซิสซิปปี้กล่าว

“ สมาคมคาสิโนต้องการคัดค้านการเพิ่มขึ้นของการพิจารณาคดีก่อนที่คณะกรรมการบริการสาธารณะของรัฐจะกำหนดไว้สำหรับเดือนพฤศจิกายน PSC จะตัดสินใจว่าการเพิ่มอัตรานั้นสมเหตุสมผลหรือไม่

“` เราต่อต้านการเพิ่มขึ้นนี้อย่างแน่นอน’ เบเวอร์ลี่ มาร์ติน กรรมการบริหารของกลุ่มคาสิโนกล่าวเมื่อวันอังคาร `เกือบ 10 เปอร์เซ็นต์เป็นภาระที่ต้องดูดซับในคราวเดียว และไม่ใช่ต้นทุนที่เราสามารถส่งต่อให้กับลูกค้าได้โดยไม่กระทบต่อผลกำไรของเรา’ ของ

“มาร์ตินกล่าวว่าการประกาศการเพิ่มขึ้นนั้นเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดและเกิดขึ้นเมื่อเศรษฐกิจชะลอตัว ซึ่งยังคุกคามสุขภาพทางเศรษฐกิจของคาสิโนด้วย… ”

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย — 29 สิงหาคม 2544 — กฎหมายที่เสนอเพื่อห้ามการพนันออนไลน์ในแคลิฟอร์เนีย เสียชีวิตเมื่อวันอังคาร เมื่อคณะกรรมการวุฒิสภาลงมติให้เก็บเอาไว้เพื่อการศึกษาเพิ่มเติม
คณะกรรมการองค์กรของรัฐบาลวุฒิสภาดำเนินการหลังจากมีคำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับขอบเขต การบังคับใช้ และการเล่นเกมของอินเดียควรได้รับการยกเว้นจากการห้ามหรือไม่

ผู้เขียนร่างกฎหมายนี้ สมาชิกสภา Dario Frommer จาก D-Los Angeles ตอบโต้ด้วยความโกรธ โดยเรียก AB 1229 ว่าเป็น “การตอบสนองที่วัดได้ต่อการแพร่ระบาดของการพนันที่กำลังเติบโต”

“ผู้ชนะเพียงคนเดียวในการดำเนินการของวันนี้คือคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในลาสเวกัส ชนเผ่าอินเดียนที่เชื่อมต่อกันอย่างดี และเว็บไซต์การพนันออนไลน์ที่ไร้ยางอายหลายร้อยแห่ง” ฟรอมเมอร์กล่าว “ผู้แพ้คือชาวแคลิฟอร์เนียโดยเฉลี่ยที่เพียงแค่คลิกเมาส์ก็จะสูญเสียเงินออม (หรือ) บ้านให้กับคาสิโนออนไลน์อันร่มรื่น”

มาตรการของฟรอมเมอร์จะกระตุ้นให้สถาบันการเงินจำนวนมากขึ้นปฏิเสธธุรกรรมบัตรเครดิตของคาสิโนทางอินเทอร์เน็ต และส่งข้อความไปยังคาสิโนในลาสเวกัส ซึ่งหลายแห่งวางแผนที่จะนำเสนอเกมออนไลน์ ว่าพวกเขาไม่ได้รับการต้อนรับในบ้านในแคลิฟอร์เนีย

แต่ Barbara Risling ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่ม Coyote Valley ของกลุ่ม Pomo Indians ตั้งคำถามว่าทำไมชนเผ่าอินเดียนจึงควรถูกกันไม่ให้นำเสนอเกมออนไลน์ของพวกเขา

“เราต้องการเปิดทางเลือกของเราไว้” เธอกล่าวหลังการพิจารณาคดี “เราไม่ได้บอกว่าเราต้องการ (เสนอการพนันออนไลน์) … แต่เราไม่ต้องการผูกมือไว้กับอนาคต”

Steve Fein ลูกชายของเขา Joseph และคนอื่นๆ ได้จัดตั้งคณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองเพื่อต่อสู้กับข้อเสนอของรัฐบาลกลางและรัฐที่จะห้ามการใช้บัตรเครดิตและเครื่องมือทางการเงินอื่นๆ สำหรับการเล่นเกมออนไลน์
PAC เรียกว่า freedomofchoice.org มีที่อยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. และมีแผนจะล็อบบี้ในระดับรัฐด้วย Fein หวังว่าจะได้รับการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากผู้เล่นออนไลน์ ซึ่งจะไม่สะดวกหากการเรียกเก็บเงินดังกล่าวกลายเป็นกฎหมาย

เพื่อเข้าถึงผู้เล่น กลุ่มกำลังขอให้ “ไซต์เกมออนไลน์ที่ถูกกฎหมาย” เข้าร่วมในโปรแกรมแบนเนอร์ บนเว็บไซต์ freedomofchoice.com กล่าวว่าสนับสนุน “กฎระเบียบที่มีความรับผิดชอบ” ไม่ใช่การห้ามเล่นเกมออนไลน์ และจะรับรองเจ้าหน้าที่ ผู้สมัคร และการลงประชามติที่ได้รับการเลือกตั้งที่เห็นด้วยกับจุดยืนของมัน

Fein ทำงานให้กับบริษัทที่ดำเนินการเกี่ยวกับบัตรเครดิตสำหรับไซต์อีคอมเมิร์ซ รวมถึงผู้ค้าปลีกที่มีหน้าร้านจริง Joseph Fein เป็นนักวิเคราะห์การเมืองที่ทำงานในวอชิงตัน

ต่อไปนี้เป็นข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับแรกของ freedomofchoice.org ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันอังคาร:

วอชิงตัน ดี.ซี. . . ในการเคลื่อนไหวเพื่อปิดกั้นกฎหมายที่รอดำเนินการในระดับรัฐบาลกลางและรัฐ ที่จะจำกัดเสรีภาพส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการใช้บัตรเครดิต เช็ค การโอนเงินผ่านธนาคาร และเครื่องมือทางการเงินอื่น ๆ ที่แพร่หลาย กลุ่มแกนหลักของพลเมืองที่เกี่ยวข้องได้จัดตั้ง freedomofchoice.org (FOC) ) – คณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองระดับรากหญ้า (PAC) ซึ่งได้จัดตั้งขึ้นในเนวาดา แคลิฟอร์เนีย และเมืองหลวงของประเทศ ขณะนี้ PAC ที่เพิ่งเริ่มต้นกำลังพยายามสร้างพันธมิตรทางการเมืองเชิงกลยุทธ์ เช่นเดียวกับการระดมทุนจากองค์กร บรรษัท และส่วนใหญ่คือผู้ร่วมให้ข้อมูลภาคเอกชน เพื่อเติมพลังความพยายามในการล็อบบี้ในแคปปิตอลฮิลล์และในแต่ละรัฐ รวมถึงแคลิฟอร์เนียซึ่งมีกฎหมายดังกล่าวอยู่ ในผลงาน

ตามที่ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารและโฆษกของ FOC Stephen Fein ผู้บุกเบิก eCash และมีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมบัตรธนาคารสำหรับผู้ค้า ภารกิจของ freedomofchoice.org คือการ “ปกป้องสิทธิ์ของแต่ละบุคคลในการใช้เครื่องมือทางการเงินใดก็ตามที่พวกเขาเลือก (เช่น บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิต) การโอนเงิน การฝากเงินผ่านธนาคารออนไลน์ ธนาณัติ เช็ค ฯลฯ) เพื่อดำเนินการตามกฎหมาย ไม่ว่าจะทางออนไลน์หรือออฟไลน์ก็ตามที่พวกเขาต้องการ

“การเล่นเกมออนไลน์เป็นกิจกรรมแรกที่กฎหมายประเภทเข้มงวดนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อกำจัด ดังนั้นเราจึงมุ่งเน้นไปที่พลังเริ่มต้นของเราที่นั่น” Fein กล่าวต่อ “โดยการออกกฎหมายมีผลบังคับใช้ว่าผู้ใหญ่ตามกฎหมายไม่สามารถใช้บัตรเครดิตที่ถูกต้อง เช็ค การโอนเงินหรือเครื่องมือทางการเงินใด ๆ ที่แพร่หลายสำหรับการเล่นเกมออนไลน์ที่ถูกกฎหมาย รัฐบาลเป็นผู้สร้างการละเมิดระบบราชการและละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญอย่างแท้จริง หมายความว่าทั้งหมดนี้จะหยุดอยู่ที่ไหน?”

Joseph Fein ผู้ประสานงานฝ่ายนิติบัญญัติของ freedomofchoice.org กล่าวเสริมว่า “ปัจจุบัน มีร่างกฎหมาย 3 ฉบับในสภาผู้แทนราษฎร ร่างกฎหมายหนึ่งในวุฒิสภา AB1229 ในแคลิฟอร์เนีย และร่างกฎหมายอื่นๆ ที่คล้ายกันผุดขึ้นในรัฐอื่นๆ เป็นประจำเกือบทุกสัปดาห์ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วจะใช้ วิธีเดียวกันในการขจัดกิจกรรมที่นักการเมืองกลุ่มเล็ก ๆ ที่มีอำนาจไม่ต้องการ ในขณะที่เราตระหนักดีถึงความจำเป็นในการควบคุมเกมออนไลน์อย่างมีความรับผิดชอบโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวข้องกับผู้เล่นที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ กิจกรรมบันเทิงทางกฎหมาย จำไว้ว่า ประเทศนี้ได้พยายามห้ามแล้ว และไม่เคยได้ผล”

ด้วยเหตุนี้ แผนเรียกร้องให้มีการหารือกับสมาคมบัตรเครดิต ธนาคาร และสถาบันการเงินอื่นๆ เพื่อค้นหา “จุดร่วม” และแนวทางแก้ไขปัญหา รวมถึงแก้ไขความเข้าใจผิดใด ๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมเกมออนไลน์ นอกจากนี้ Freedomofchoice.org จะสนับสนุนเจ้าหน้าที่ ผู้สมัคร และการลงประชามติที่ได้รับการเลือกตั้งที่สนับสนุนความคิดเห็นของตน วิจัยความกว้างและขอบเขตของกฎระเบียบต่ออุตสาหกรรมที่จำเป็น และเสนอแนะความคิดริเริ่มด้านกฎหมายที่จัดการกับข้อกังวลเหล่านี้ โดยประเด็นปัญหาผู้เล่นเกมออนไลน์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะจัดอยู่ในลำดับความสำคัญสูงสุด

ในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามระดมทุนระดับภาคพื้นดิน freedomofchoice.org ได้สร้างเว็บไซต์ที่ www.freedomofchoice.org ซึ่งเผยแพร่ข้อความต่างๆ ปัจจุบัน ผู้จัดงาน PAC กำลังเชิญเว็บไซต์เกมออนไลน์ที่ถูกกฎหมายให้เข้าร่วมในโปรแกรมแบนเนอร์นี้โดยแสดงลิงก์ไปยัง FOC บนไซต์ของตน เพื่อให้นักเล่นเกมสามารถค้นหาองค์กรได้อย่างง่ายดายและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมขององค์กรในนามของพวกเขา ปรัชญาขององค์กรคือ “ถ้าประชาชนเป็นผู้นำ ในที่สุดผู้นำก็จะตามมา”

นักพนันชาวจอร์เจียแห่กันไปที่คาสิโนมิสซิสซิปปี้

มิสซิสซิปปี้ – 28 สิงหาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Atlanta Business Chronicle: “เสียงไซเรนของไตรมาสนับไม่ถ้วนที่ไหลออกมาจากเครื่องสล็อตนำโชคกำลังดึงดูดชาวจอร์เจียเกือบ 700,000 คนมายังมิสซิสซิปปี้ทุกปี และชาวจอร์เจียใช้จ่ายที่นั่นมากกว่าผู้มาเยือนจากรัฐอื่น ๆ ตาม ถึงเจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวมิสซิสซิปปี้

“การท่องเที่ยวจอร์เจียไปยังมิสซิสซิปปี้เพิ่มขึ้นถึง 312 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่ปี 1992 โดยมีชาวจอร์เจียเพียงประมาณ 100,000 คนเท่านั้นที่เดินทางไปเที่ยว ในปี 1999 ชาวจอร์เจีย 678,930 คนไปเยือนรัฐแมกโนเลีย

“เดลต้า แอร์ไลน์ อิงค์ และแอร์ทราน แอร์เวย์สบินตรงไปยังกัลฟ์พอร์ต-บิล็อกซี อินเตอร์เนชั่นแนล ซึ่งอยู่ใกล้กับคาสิโนหลายแห่งของรัฐ แต่นักเดินทางส่วนใหญ่ในมิสซิสซิปปี้ขับรถ” จอร์จ มิแลม โฆษกแผนกการท่องเที่ยวมิสซิสซิปปี้ กล่าว

“…เมื่อไปถึงที่นั่น ชาวจอร์เจียในมิสซิสซิปปี้ใช้จ่ายมากกว่าลูกพี่ลูกน้องของพวกเขาจากรัฐทางใต้อื่นๆ โดยเฉลี่ยกลุ่มทัวร์จอร์เจียใช้จ่าย 947 เหรียญสหรัฐฯ เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ชาวฟลอริดาใช้จ่ายประมาณ 861 เหรียญสหรัฐฯ ตามการวิจัยที่ดำเนินการโดยรัฐ

“…ผู้เยี่ยมชมจอร์เจียส่วนใหญ่ไปที่ Biloxi และ Gulf Coast หรือ Vicksburg ซึ่งเป็นศูนย์กลางสำหรับการเล่นเกมคาสิโน แน่นอนว่ามีสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ในมิสซิสซิปปี้ แต่การเล่นเกมคาสิโนเป็นเกมที่ได้รับความนิยมและมีกำไรมากที่สุด ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ประจำปีของรัฐ งบประมาณมาจากการเล่นเกมตามค่าคอมมิชชั่นการเล่นเกมของรัฐ

“…มีคาสิโนมากกว่า 30 แห่งที่เปิดดำเนินการในมิสซิสซิปปี้ และมีการเดิมพันมากกว่า 38 พันล้านดอลลาร์ในคาสิโนมิสซิสซิปปี้ในปี 1998 ตามรายงานของ Mississippi Gaming Commission…”

กัลฟ์พอร์ต มิสซิสซิปปี้ – 28 สิงหาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: ” คาสิโนในอ่าวมิสซิสซิปปี้สี่แห่งกำลังประท้วงการเก็บภาษีทรัพย์สินสำหรับโรงแรมบนที่ดินของพวกเขา
“คาสิโน Beau Rivage, พระราชวังอิมพีเรียล, เกาะคาปรี และคาสิโน Treasure Bay ในการประท้วงยื่นฟ้องต่อผู้บังคับบัญชาเทศมณฑลแฮร์ริสัน โต้แย้งว่าเทศมณฑลประเมินทรัพย์สินของพวกเขาสูงเกินไปเป็นเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์

“…หากคาสิโนประสบความสำเร็จในการอุทธรณ์ แฮร์ริสันเคาน์ตี้อาจสูญเสียเงินมากกว่า 5 ล้านดอลลาร์ต่อปี เมืองที่มีคาสิโนก็อาจสูญเสียเงินหลายล้านเช่นกัน

“…ปีที่แล้ว หลังจากที่แฮร์ริสันเคาน์ตี้เสร็จสิ้นการประเมินภาษีใหม่ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1986 คาสิโนแปดแห่งบ่นว่าเคาน์ตีประเมินราคาโรงแรมของตนสูงเกินไปรวมกว่า 350 ล้านดอลลาร์เพื่อวัตถุประสงค์ด้านภาษี Beau Rivage และพระราชวังอิมพีเรียลได้ยื่นฟ้อง ซึ่งยังคงค้างอยู่ ท้าทายภาษีของปีที่แล้ว

“พระราชวังอิมพีเรียลและเทรเชอร์เบย์ยังกำลังฟ้องร้องเคาน์ตีและเลขานุการของสำนักงานของรัฐในเรื่องภาษีแยกต่างหากจากการเก็บภาษีของเคาน์ตีบนผืนน้ำที่คาสิโนเช่าจากรัฐสำหรับเรือบรรทุกคาสิโนของพวกเขา

“คาสิโนเองเนื่องจากพวกเขาลอยอยู่บนเรือบรรทุกถูกเก็บภาษีเป็นทรัพย์สินส่วนบุคคลและไม่ต้องเสียภาษีทรัพย์สินเช่นเดียวกับโรงแรม

“คาสิโนบอกว่าเคาน์ตี้ควรจะยึดภาษีทรัพย์สินของพวกเขาตามรายได้ของโรงแรมของพวกเขาหรือสิ่งที่พวกเขาสามารถขายได้จริงไม่ใช่มูลค่าทดแทน

“…ต้นเดือนนี้ในเขต Tunica หัวหน้างานปฏิเสธการประท้วงโดย Sam’s Town Casino เกี่ยวกับภาษีทรัพย์สิน คาสิโนเจ้าหน้าที่กล่าวว่ากำลังชั่งน้ำหนักตัวเลือกต่างๆ รวมถึงการฟ้องร้องด้วย”

ARIZONA –– ตามรายงานของสาธารณรัฐแอริโซนา: “เจ้าของส่วนใหญ่ของสนามแข่ง Turf Paradise ได้ฟ้องร้องผู้ว่าการรัฐและกระทรวงการเล่นเกมของรัฐ โดยอ้างว่ารัฐไม่มีอำนาจที่จะป้องกันไม่ให้เขาทำธุรกิจกับคาสิโนในอินเดีย
“คดีดังกล่าวได้เพิ่มเอกสารทางกฎหมายอีกชุดหนึ่งให้กับกองเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับความพยายามของผู้ประกอบการชาวแคลิฟอร์เนียอย่าง Jeremy Simms ในการรักษาสนามแข่งม้าทางตอนเหนือของฟีนิกซ์ให้อยู่ในสถานะที่ดี

“Simms อ้างว่าแผนกการเล่นเกมเป็นองค์กรที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญเนื่องจากการพิจารณาคดีวันที่ 3 กรกฎาคมจากผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ Robert Broomfield ซึ่งกล่าวว่า Gov. Jane Hull ไม่มีอำนาจในการเจรจาข้อตกลงการพนันกับชนเผ่าอินเดียน

“…แผนกเกมปฏิเสธใบอนุญาตของผู้จำหน่าย Simms ในเดือนมีนาคม โดยอ้างถึงข้อกังวลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ถูกกล่าวหาของเขากับผู้ที่อาจเป็นหัวหน้ามาเฟีย และการมีส่วนร่วมในเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการติดสินบน…”

แอตแลนต้า จอร์เจีย – 28 สิงหาคม 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “ร่างกฎหมายของรัฐบาล Roy Barnes ในการทำวิดีโอโป๊กเกอร์อย่างผิดกฎหมายในจอร์เจียได้ย้ายไปใช้ระบบด่วนในวันจันทร์ที่วุฒิสภาจอร์เจีย ซึ่งคณะกรรมการใช้เวลาเพียง 40 นาทีในการอนุมัติ มัน.
“ไม่กี่นาทีต่อมา ผู้นำพรรคเดโมแครตของวุฒิสภาได้ผลักดันผ่านการยกเว้นกฎเกณฑ์ โดยเปิดให้มีการอภิปรายในวุฒิสภาเต็มรูปแบบในวันนี้

“…ฝ่ายนิติบัญญัติกำลังประชุมกันเพื่อดึงดูดเขตรัฐสภาใหม่เป็นหลัก เนื่องจากจะต้องดำเนินการเพื่อสะท้อนการเปลี่ยนแปลงของประชากรหลังการสำรวจสำมะโนประชากรทุกครั้ง

“แต่บาร์นส์ได้โหลดวาระการประชุมด้วยมาตรการอื่น ๆ จำนวนหนึ่ง รวมถึงวิดีโอโป๊กเกอร์และการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเลือกตั้งที่พรรคเดโมแครตบางคนหวังว่าจะใช้เพื่อฟื้นฟูทางเลือกของการลงคะแนนแบบตั๋วตรงในจอร์เจีย

“ฝ่ายตรงข้ามของการห้ามวิดีโอโป๊กเกอร์ที่เสนอติดห้องประชุมของ Capitol ในเช้าวันจันทร์เนื่องจากคณะกรรมการของวุฒิสภาด้านการเงินสาธารณะและสาธารณูปโภคพบกันเพื่อพิจารณาร่างกฎหมาย แต่พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดและคณะทำงานเสร็จภายในเวลาเพียงครึ่งเดียว ชั่วโมง.

“…ร่างกฎหมายจะห้ามเครื่องวิดีโอเกมและเครื่องสล็อตที่อนุญาตให้เล่นเกมเช่นโป๊กเกอร์ แบล็คแจ็คและคีโน แต่จะไม่ทำให้เกมสนุก ๆ ล้มลง…”

โทพีกา แคนซัส – 28 สิงหาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Wichita Eagle: “ผู้เล่น Powerball ของแคนซัสกลายเป็นผู้แพ้ในแจ็กพอต 295 ล้านดอลลาร์เมื่อวันเสาร์ แต่คลังของรัฐออกมาดูดี
“ต้องขอบคุณการล่อลวงของแจ็กพอตใหญ่ ชาว Kansan ขุดลึกลงไปในกระเป๋าของพวกเขา โดยใช้จ่ายมากกว่า 10 เท่าของสิ่งที่พวกเขามักจะใช้จ่ายเพื่อซื้อลอตเตอรีในช่วงระยะเวลาการขายสามวันสุดท้ายของเกม”

“สามสิบเปอร์เซ็นต์ของเงินนั้นไปที่รัฐ

“ความคลั่งไคล้ในการซื้อทำให้ลอตเตอรี่แคนซัสก้าวไปข้างหน้าเพื่อให้ตรงกับสถิติยอดขายที่ 198 ล้านดอลลาร์ ซึ่งกำหนดไว้ในปีงบประมาณที่สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 1999 ปีนั้นมีแจ็กพอตสูงถึง 200 ล้านดอลลาร์

“…แม้จะมียอดขายมหาศาลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ลอตเตอรีก็ยังก้าวไปอย่างรวดเร็วเพื่อให้บรรลุเป้าหมายยอดขาย 200 ล้านดอลลาร์

“…ถึงกระนั้น ยอดขาย Powerball 20 ล้านดอลลาร์นับตั้งแต่การคว้าแจ็กพอตครั้งล่าสุดในเดือนมิถุนายนได้ทุ่มเงิน 6 ล้านดอลลาร์เข้ากองทุนของรัฐ ครึ่งหนึ่งของยอดขายเหล่านั้นเกิดขึ้นในสัปดาห์ที่แล้ว

“ตัวเลขยอดขายสัปดาห์ละสองครั้งจาก Kansas Lottery แสดงให้เห็นว่าชาว Kansan ตอบสนองต่อแจ็กพอตที่เพิ่มขึ้นได้ช้า…” มอนต์โกเมอรี่ แอละแบมา – 28 สิงหาคม 2544 – ตามรายงานของ Daily Mountain Eagle (อลาบามา) ว่า “สภานิติบัญญัติแห่งอลาบามาจำเป็นต้องชี้แจงกฎหมายว่าด้วยร้านค้าสำหรับผู้ใหญ่ และจำเป็นต้องเก็บภาษีเครื่องจักรหากรัฐจะเก็บมันไว้ ตามที่บ๊อบบี้กล่าว ทิมมอนส์ซึ่งเป็นผู้อำนวยการบริหารของสมาคมนายอำเภออลาบามา
“…เครื่องพนันหลายพันเครื่องที่จ่ายเป็นบัตรของขวัญได้รับการดำเนินการในอลาบามาภายใต้กฎหมายที่เรียกว่า ‘ชัคอี. ชีส’ ซึ่งสภานิติบัญญัติประกาศใช้เพื่ออนุญาตให้มีเกมสำหรับเด็กในร้านอาหาร

“นับตั้งแต่มีการผ่านกฎหมาย ‘Chuck E. Cheese’ ร้านค้าสำหรับผู้ใหญ่หลายแห่งได้เปิดให้บริการในเทศมณฑล Jasper และ Walker County

“…นายอำเภอและอัยการเขตในหลายมณฑลได้ปราบปรามเครื่องจักรดังกล่าว โดยบังคับให้ร้านค้าสำหรับผู้ใหญ่ปิดตัวลง และธุรกิจอื่นๆ ต้องถอดเครื่องจักรออก คนอื่นๆ เช่น นายอำเภอมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ DT Marshall ผู้เข้าร่วม Timmons ในการแถลงข่าว กำลังรอความชัดเจน การพิจารณาคดีจากศาลหรือการดำเนินการโดยสภานิติบัญญัติ

“Tirey กล่าวว่าเขาและหัวหน้าตำรวจ Jasper Bobby Cain อยู่ในกลุ่มที่รอการพิจารณาคดีที่ชัดเจนเกี่ยวกับเครื่องพนันในร้านค้าสำหรับผู้ใหญ่ที่ปรากฏขึ้นทั่วพื้นที่

“…`หากมีการตัดสิน ไม่ว่าจะไปทางใดก็ตาม นั่นคือสิ่งที่เราจะปฏิบัติตาม” คาอินกล่าว “เราไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ได้ในขณะนี้ และเราจะเริ่มส่งโทรศัพท์ถึง สำนักงานอัยการสูงสุดและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ’…”

เป็นเวลาสามปีแล้วที่ประธานและซีอีโอของ Aztar Corp. Paul Rubeli ได้ขอร้องให้ผู้บริหารคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ลดสิ่งจูงใจเงินสดราคาแพงที่พวกเขามอบให้กับนักพนัน ในช่วงไตรมาสที่สองของปีนี้ ในที่สุดพวกเขาก็ทำตามคำแนะนำของเขา

น่าเสียดายสำหรับอุตสาหกรรม มาตรการลดต้นทุนใกล้เคียงกับเศรษฐกิจที่อ่อนตัวลงซึ่งทำให้ผู้เล่นต้องจำกัดเงินการพนันของตน เป็นผลให้อุตสาหกรรมเกมในแอตแลนติกซิตี้รายงานการลดลงของรายได้ กำไรจากการดำเนินงานขั้นต้น และรายได้สุทธิในไตรมาสที่สอง คณะกรรมการควบคุมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์รายงาน

“ดังที่ผลประกอบการไตรมาสสองบ่งชี้ว่า เศรษฐกิจที่ชะลอตัวกำลังส่งผลกระทบอย่างชัดเจนต่อตลาดแอตแลนติกซิตี้ แม้ว่าเราจะเชื่อว่าผู้ประกอบการยังคงมุ่งเน้นไปที่การควบคุมต้นทุน ซึ่งช่วยรักษาอัตรากำไรในสภาพแวดล้อมการดำเนินงานที่ยากลำบากนี้” Bear Jason Ader นักวิเคราะห์ของ Stearns & Co. กล่าว

อุตสาหกรรมรายงานกำไรขั้นต้นจากการดำเนินงานหรือกระแสเงินสด 285.2 ล้านดอลลาร์ ลดลง 3.2% จากรายรับสุทธิ 1.2 พันล้านดอลลาร์ ลดลง 2.1% รายรับสุทธิลดลง 11.5 เปอร์เซ็นต์เป็น 37.6 ล้านดอลลาร์ แม้ว่าตัวเลขดังกล่าวอาจทำให้เข้าใจผิดเนื่องจากค่าธรรมเนียมขององค์กรและกลยุทธ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพของคาสิโน

คาสิโนให้นักพนัน 156.8 ล้านดอลลาร์ ลดลง 7.3 เปอร์เซ็นต์ ในรูปแบบคูปองเงินสดและเหรียญผู้โดยสารรถบัส ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานโดยรวมลดลง 1.7 เปอร์เซ็นต์เป็น 875.2 ล้านดอลลาร์

คาสิโนได้ยกระดับของ “การแข่งขัน” โดยให้ห้องฟรี อาหาร เครื่องดื่ม ตั๋วชมการแสดง และรายการอื่น ๆ แก่นักพนัน โดยมีมูลค่าขายปลีกที่ระบุไว้ที่ 143.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 3.9 เปอร์เซ็นต์

Harrah’s เป็นผู้นำในไตรมาสที่สองของอุตสาหกรรมในหลาย ๆ ด้าน มันเป็นคาสิโนเพียงแห่งเดียวที่รายงานผลกำไรทั้งรายได้ ($109 ล้านเพิ่มขึ้น 0.2 เปอร์เซ็นต์) และกระแสเงินสด ($ 40.5 ล้านเพิ่มขึ้น 4.7 เปอร์เซ็นต์) มันเป็นผู้นำเมืองในด้านอัตรากำไรจากการดำเนินงานที่ร้อยละ 37.1

Bally’s รายงานกระแสเงินสดสูงสุดที่ 45.6 ล้านดอลลาร์ ลดลง 5.2%

รีสอร์ต (เพิ่มขึ้น 15.5 เปอร์เซ็นต์) และทรัมป์ พลาซา (เพิ่มขึ้น 13.5 เปอร์เซ็นต์) รายงานว่ามีกระแสเงินสดเพิ่มขึ้นมากที่สุด แม้ว่าผลลัพธ์ที่แท้จริงจะต่ำกว่าระดับในปี 1998 ก็ตาม

อุตสาหกรรมรายงานการเข้าพักร้อยละ 94.9 ในห้องพักโรงแรม 11,489 ห้อง

0-0-0-0-0

นักลงทุนมหาเศรษฐี Carl Icahn เพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นของเขาในหุ้น Sands Casino Hotel เป็น 77.5 เปอร์เซ็นต์ หลังจากซื้อหุ้น 493,321 หุ้นในการขายส่วนตัว ก่อนหน้านี้เขาถือหุ้นร้อยละ 72.6

Icahn ยังไม่ได้เปิดเผยแผนแม่บทของเขาในการขยาย Sands ซึ่งประสบกับไตรมาสที่ลดลงติดต่อกันสามไตรมาสนับตั้งแต่เขาเอาคาสิโนออกจากการล้มละลายเมื่อ 10 เดือนที่แล้ว

0-0-0-0-0

หน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจซึ่งนำเงินคาสิโนกลับมาลงทุนใหม่และเมืองใกล้เคียงต้องการรื้อถอนโมเทลราคาถูกและทรัพย์สินว่างที่เรียงรายเป็นทางเข้าหนึ่งในสามทางเข้าของแอตแลนติกซิตี้

หน่วยงานพัฒนาการลงทุนคาสิโนใหม่ซึ่งลงทุน 1.25 เปอร์เซ็นต์ของรายได้คาสิโนในโครงการพัฒนาขื้นใหม่ทั่วนิวเจอร์ซีย์ เสนอแผน 10 ล้านดอลลาร์เพื่อฟื้นฟูรายการเส้นทาง 40 ถนนเส้นนี้ให้ประโยชน์สูงสุดแก่ Atlantic City Hilton และ Tropicana

CRDA ต้องการให้คาสิโนอุทิศกองทุนการพัฒนาขื้นใหม่ให้กับ Egg Harbor Township ซึ่งเป็นที่ตั้งของที่พักเป้าหมาย 27 แห่ง ทั้งสองฝ่ายจินตนาการถึงการสร้างโรงแรมหรืออาคารสำนักงานที่ไม่ใช่คาสิโน

เมืองจะใช้อำนาจของโดเมนที่มีชื่อเสียงเพื่อประณามทรัพย์สินหากไม่สามารถซื้อได้โดยส่วนตัว ยังคงต้องรอดูว่าคาสิโนจะสนับสนุนโครงการนี้หรือไม่

0-0-0-0-0

ทรัมป์ ทัชมาฮาลได้รับความสนใจในระดับชาติโดยไม่พึงประสงค์ เมื่อการปล้นในห้องนำไปสู่การยิงที่ประตูทางเข้าของคาสิโน

ตำรวจจับกุมผู้ต้องสงสัยสองในสามคน ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามัดและปิดปากคู่รักสองคนในเกมไพ่ส่วนตัวในห้องพักของโรงแรมทัช เหยื่อรายหนึ่งหลบหนีออกมาและเปิดฉากยิงด้วยอาวุธกึ่งอัตโนมัติ

ไม่มีอาการบาดเจ็บ

0-0-0-0-0

ใครก็ตามที่มีอินเทอร์เน็ตสามารถดูภาพการก่อสร้างของ Borgata ซึ่งเป็นโรงแรมคาสิโนมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ที่ถูกสร้างขึ้นในแอตแลนติกซิตี้ โครงการซึ่งเป็นกิจการร่วมค้าของ Boyd Gaming และ MGM Mirage ได้มาถึงชั้นที่แปดของอาคารโรงแรมแล้วและอาคารเตี้ยที่เหยียดยาวกำลังเป็นรูปเป็นร่าง

ชมภาพสดได้ที่www.theborgata.com คลิกที่ “การสร้าง Borgata” จากนั้นเลือก “Live Construction Cam”

0-0-0-0-0

การแข่งขันคาสิโนที่ใกล้ที่สุดของแอตแลนติกซิตี้ ช่องสนามแข่งในเดลาแวร์ รายงานเดือนกรกฎาคมที่แข็งแกร่ง ทั้งสามแทร็กสร้างรายได้สล็อต 53.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8.1 เปอร์เซ็นต์ ในช่วงระยะเวลาการรายงานห้าสัปดาห์

รางรถไฟสองราง ได้แก่ Delaware Park และ Dover Downs ใช้งานได้โดยจำกัดจำนวนช่องที่รัฐอยู่ที่ 2,000 ช่อง อีกแห่งคือ Harrington Raceway มี 1,151 เกม

(Joe Weinert ครอบคลุมอุตสาหกรรมคาสิโนสำหรับหนังสือพิมพ์ The Press of Atlantic City สามารถติดต่อได้ที่ jweinert@pressplus.com)

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – เช็คแรกที่ดึงมาจากชนเผ่าเกมมากกว่า 39 ล้านดอลลาร์ที่ฝากไว้ จะถูกส่งไปยังชนเผ่าที่มีสิทธิ์ทั่วทั้งรัฐในวันนี้ โปรแกรมแบ่งปันรายได้ ซึ่งเป็นโปรแกรมเดียวในประเทศ เปิดตัวโดยชนเผ่าเกมในแคลิฟอร์เนีย เพื่อช่วยเหลือชนเผ่าที่ไม่ใช่เกมและผู้ที่มีเกมจำกัดมาก
ตามข้อตกลงชนเผ่า-รัฐที่ลงนามโดยชนเผ่า 61 เผ่าในปี 1999 ชนเผ่า 84 เผ่าจากทั้งหมด 107 ชนเผ่าในรัฐแคลิฟอร์เนียมีคุณสมบัติที่จะได้รับความช่วยเหลือจากกองทุน มีการแจกจ่ายประมาณ 25 ล้านดอลลาร์ในสัปดาห์นี้

“ไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับชนเผ่าอินเดียนที่จะช่วยเหลือพี่น้องของเรา” Daniel Tucker ประธาน California Nations Indian Gaming Association (CNIGA) ซึ่งเป็นตัวแทนของ 56 ชนเผ่าที่ลงนามในข้อตกลงการเล่นเกมของรัฐกล่าว “มีอะไรใหม่คือเราได้สร้างกองทุนความน่าเชื่อถือการแบ่งปันรายได้ของชนเผ่าที่รับประกันรายได้ที่สำคัญเป็นเวลาหลายปีที่จะมาถึงชนเผ่าที่ไม่มีการเล่นเกมหรือมีการดำเนินงานที่จำกัดมาก เงินทุนเหล่านี้สร้างขึ้นโดยชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียเพื่อการสนับสนุนชนเผ่าอื่นๆ ในแคลิฟอร์เนียเท่านั้น เราภูมิใจกับความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์นี้มาก”

วันนี้ผู้นำชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียพบกันที่เขตสงวน Cortina Band ของ Wintun Indians เพื่อรำลึกถึงการจัดสรรเงินงวดแรกของเงินส่วนแบ่งรายได้ที่สร้างโดยชนเผ่าเกมในแคลิฟอร์เนีย

Cortina Rancheria ชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางตั้งแต่ปี 1889 ตั้งอยู่บนเนินเขาห่างไกลในเขต Colusa ทางตะวันตกเฉียงใต้ ขาดน้ำดื่มและบริการโทรศัพท์ขั้นพื้นฐาน วันนี้ ชนเผ่าได้รับเงิน 300,000 ดอลลาร์

“ชนเผ่าของเราตั้งตารอสิ่งนี้นับตั้งแต่วันที่มีการลงนามข้อตกลง” Elaine Patterson ประธานชนเผ่าของ Cortina Rancheria ชนเผ่าที่ไม่ใช่เกมกล่าว “ชนเผ่าประสบความสำเร็จในการนำไฟฟ้ามาสู่ฟาร์มปศุสัตว์เมื่อ 12 ปีที่แล้ว รายได้เหล่านี้จะช่วยให้ชนเผ่านำการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานมาสู่ที่ดินของเราได้มากขึ้น พวกเขายังช่วยให้รัฐบาลชนเผ่าของเราสามารถให้การศึกษาและการดูแลสุขภาพที่ดีขึ้นมากสำหรับสมาชิกของเราทุกคน”

เงินของชนเผ่าทั้ง 84 เผ่านั้นมาจากกองทุน Indian Gaming Revenue Sharing Trust Fund ซึ่งสร้างขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการพนันของรัฐชนเผ่าประวัติศาสตร์หรือข้อตกลงที่แต่ละชนเผ่าลงนามกับรัฐ ข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้เมื่อมีการผ่านข้อเสนอ 1A อย่างล้นหลามในการลงคะแนนเสียงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนียอนุมัติมาตรการการพึ่งพาตนเองของอินเดียที่อนุญาตให้รัฐบาลชนเผ่าใช้งานเครื่องสล็อตและเกมไพ่ธนาคารตามการจองของพวกเขา

ภายใต้เงื่อนไขของคอมแพค สล็อตแมชชีนที่ดำเนินงานของชนเผ่าจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมสำหรับเครื่องดังกล่าวเข้าสู่กองทุนแบ่งปันรายได้ของชนเผ่า กองทุนทรัสต์บริหารจัดการโดยคณะกรรมการควบคุมการพนันแห่งแคลิฟอร์เนีย Compacts อนุญาตให้คณะกรรมาธิการ ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลการพนันของรัฐ ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลในการรับ ฝาก และแจกจ่ายเงินที่ชนเผ่าจ่ายเข้ากองทุนทรัสต์

จากผลของกระบวนการออกใบอนุญาตเครื่องจักรตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงร่วมกัน ชนเผ่าที่เข้าร่วมจนถึงปัจจุบันได้จ่ายเงินมากกว่า 39 ล้านดอลลาร์เข้ากองทุนทรัสต์ วันนี้ถือเป็นการแจกจ่ายให้กับชนเผ่าครั้งแรกโดยคณะกรรมการของรัฐ ซึ่งจนถึงปัจจุบันได้เปิดเผยการจัดสรรกองทุนเพียงบางส่วนเท่านั้น

ชนเผ่าเล่นเกมในแคลิฟอร์เนียมีความกระวนกระวายใจสำหรับคณะกรรมาธิการในการกระจายรายได้กองทุนทรัสต์ทั้งหมดให้กับชนเผ่าที่มีคุณสมบัติตามที่เรียกร้องในข้อตกลง ชนเผ่าที่มีสิทธิ์ประกอบด้วยทั้งชนเผ่าที่ไม่ใช่เกมและเผ่าที่ใช้เครื่องจักร 350 เครื่องหรือน้อยกว่า

“เรายังคงกระตุ้นให้สมาชิกของคณะกรรมาธิการแจกจ่ายกองทุนแบ่งปันรายได้ทั้งหมดที่สร้างโดยชนเผ่าที่มีขนาดกะทัดรัด” ทักเกอร์กล่าว “เห็นได้ชัดว่าชนเผ่าส่วนใหญ่ในแคลิฟอร์เนียเป็นชนเผ่าที่ไม่เล่นเกมหรือชนเผ่าที่มีการดำเนินการเล่นเกมเพียงเล็กน้อยในพื้นที่ห่างไกล ชนเผ่าเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีสิทธิ์ได้รับเงินทุนเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังต้องการรายได้อย่างมากเพื่อการดูแลประชาชนของพวกเขาให้ดีขึ้น”

“เราหวังว่าจะมีการกระจายกองทุนส่วนแบ่งรายได้ส่วนที่เหลือของคณะกรรมาธิการโดยเร็วที่สุด” ทัคเกอร์กล่าว

ตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงชนเผ่าของรัฐ ชนเผ่าการพนันในแคลิฟอร์เนียยังส่งรายได้ให้กับรัฐเพื่อเป็นทุนสำหรับโครงการป้องกันการพนันที่มีปัญหา เพื่อชดใช้รัฐบาลท้องถิ่นสำหรับผลกระทบนอกการจองจากการดำเนินการเล่นเกมของชนเผ่า และเพื่อชดเชยความขาดแคลนในกองทุนแบ่งปันรายได้ของชนเผ่า

ลาสเวกัส–(ข่าวประชาสัมพันธ์)–28 สิงหาคม 2544–Paul-Son Gaming Corp. (Nasdaq:PSON) ผู้ผลิตและซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านอุปกรณ์เกมโต๊ะคาสิโนในอเมริกาเหนือ รายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่ 4 ของบริษัทในวันนี้ และปีงบประมาณสิ้นสุดในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 และการต่ออายุการเจรจากับ Etablissments Bourgogne et Grasset

บริษัทรายงานกำไรสุทธิสำหรับไตรมาสที่ 4 สิ้นสุดวันที่ 31 พ.ค.2544 อยู่ที่ 56,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 0.02 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิ 179,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 0.05 ดอลลาร์ต่อหุ้น สำหรับไตรมาสที่ 4 ของปีงบประมาณก่อนหน้า ยอดขายในช่วงสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ.2544 อยู่ที่ 5,120,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เทียบกับ 5,067,000 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบประมาณก่อนหน้า

สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 บริษัทมีผลขาดทุนสุทธิ 928,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 0.27 ดอลลาร์ต่อหุ้น เทียบกับขาดทุนสุทธิ 1,171,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 0.34 ดอลลาร์ต่อหุ้นสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 ซึ่งรวมอยู่ในผลขาดทุนสุทธิแล้ว สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 มีข้อกำหนดด้านภาษีจำนวน 568,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเทียบกับการไม่มีข้อกำหนดด้านภาษีหรือสิทธิประโยชน์ในระหว่างปีสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2544

ข้อกำหนดด้านภาษีในปีงบประมาณ 2000 ได้รับการบันทึกเนื่องจากความไม่แน่นอนเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของสิทธิประโยชน์ทางภาษีในอนาคตที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ สิทธิประโยชน์ทางภาษีรอการตัดบัญชีที่สงวนไว้ทั้งหมดของบริษัท ซึ่งอาจนำไปใช้ชดเชยรายได้ที่ต้องเสียภาษีในอนาคตอยู่ที่ 1.1 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 ยอดขายสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 อยู่ที่ 20,494,000 ดอลลาร์ เทียบกับยอดขาย 22,662,000 ดอลลาร์ในปีงบประมาณก่อนหน้า ปี.

เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2544 บริษัทได้ประกาศว่าได้ทำหนังสือแสดงเจตจำนงกับ Etablissments Bourgogne et Grasset และบริษัทในเครือ The Bud Jones Co. (เรียกรวมกันว่า “B&G”) โดยที่ B&G จะลงนามในข้อตกลง ร่วมกับบริษัท

หลังจากที่ข้อตกลงขั้นสุดท้ายไม่ได้ดำเนินการภายในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2544 Paul-Son ได้ส่งจดหมายเรียกร้องไปยัง B&G เพื่อขอค่าธรรมเนียมการเลิกจ้าง 1 ล้านดอลลาร์ตามหนังสือแสดงเจตจำนง B&G ตอบโต้การปฏิเสธการเรียกร้องของ Paul-Son สำหรับค่าธรรมเนียมการเลิกจ้าง 1 ล้านดอลลาร์ และทำการเรียกร้องบางอย่างที่ไม่ระบุรายละเอียดกับ Paul-Son หลังจากนั้น พอล-ซันได้เริ่มดำเนินคดีอนุญาโตตุลาการภายใต้กฎของสมาคมอนุญาโตตุลาการแห่งสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2544

ต่อมาคู่สัญญาตกลงที่จะระงับการพิจารณาของอนุญาโตตุลาการโดยแต่ละฝ่ายสงวนสิทธิทั้งหมด หลังจากนั้นทั้งสองฝ่ายได้ต่ออายุการเจรจาที่เป็นความลับ ซึ่งดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าจะไม่สามารถรับประกันได้ว่าทั้งสองฝ่ายจะทำข้อตกลงขั้นสุดท้าย และทั้งสองฝ่ายได้สงวนสิทธิ์ทั้งหมดหากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้ายได้ แต่ทั้งสองฝ่ายยังคงดำเนินการเจรจาธุรกรรมที่อาจเกิดขึ้นต่อไป ในปัจจุบัน Paul-Son ไม่มีความตั้งใจที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานะของการเจรจากับ B&G เว้นแต่หรือจนกว่าจะบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้าย หรือเว้นแต่การเจรจาจะสิ้นสุดลง หรือจนกว่าสถานการณ์อื่นๆ จะเกิดขึ้น ซึ่งสมควรได้รับความคิดเห็นจากสาธารณะเพิ่มเติม ตามดุลยพินิจของ Paul-Son แต่เพียงผู้เดียว

ความเห็นเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงิน Eric P. Endy ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า “ เราได้รับการสนับสนุนให้รายงานรายได้สุทธิ 56,000 ดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2544 แม้จะมียอดขายที่ค่อนข้างคงที่เนื่องจากไม่มีคาสิโนใหม่ การเปิดหรือขยาย และผลกระทบจากค่าเงินเปโซที่แข็งค่าขึ้น (ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานด้านการผลิตในเม็กซิโก) ในช่วงไตรมาสดังกล่าว เราดำเนินมาตรการเชิงรุกเพื่อลดค่าใช้จ่ายในการผลิต การขาย ทั่วไป และการบริหารบางส่วนในระหว่างปี ผลประกอบการทางการเงินที่ดีขึ้นของเราสำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อน สะท้อนถึงการลดลงของค่าใช้จ่ายเหล่านี้”

เอนดีกล่าวเสริมว่า “ในระหว่างปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ.2544 เราได้ลดหนี้คงค้างของเราลง 1.7 ล้านดอลลาร์จากเงินสดที่ได้จากการดำเนินงาน หนี้รวมตอนนี้ต่ำกว่า 1 ล้านดอลลาร์แล้ว เมื่อพิจารณาถึงรายได้ที่ลดลงในปีงบประมาณที่แล้ว เราจึงมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มยอดขายในตลาดใหม่ และปรับปรุงราคาขายเฉลี่ยสำหรับผลิตภัณฑ์ของเรา”

Paul-Son เป็นผู้ผลิตและผู้จำหน่ายอุปกรณ์เกมโต๊ะคาสิโนชั้นนำในอเมริกาเหนือ โดยมีโรงงานผลิตในเมืองซานหลุยส์ ประเทศเม็กซิโก และในขอบเขตที่จำกัดในลาสเวกัส รัฐเนวาดา

Indiana Riverboat เปิดโรงแรมมูลค่า 62 ล้านดอลลาร์

บริดจ์พอร์ต รัฐอินเดียนา – โรงแรมที่ใหญ่เป็นอันดับสามในพื้นที่หลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ พร้อมสำหรับการดำเนินธุรกิจ
Caesars Indiana มูลค่า 62 ล้านเหรียญสหรัฐ มีห้อง 503 ห้อง ซึ่งเป็นจุดสนใจหลักของ Caesars นับตั้งแต่เปิดคาสิโน Harrison County ในปลายปี 1998 จะเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในวันนี้

เจ้าหน้าที่ของ Caesars ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Park Place Entertainment Corp. ของลาสเวกัสกล่าวว่าพวกเขาไม่เห็นว่าโรงแรมนี้เป็นการแข่งขันกับผู้อื่นในพื้นที่เนื่องจากภารกิจหลักคือการให้บริการนักพนันมากกว่าการประชุม

“เราไม่ได้ใช้เงิน 62 ล้านดอลลาร์เพื่ออะไรเลย” วิลเลียม เมเบรย์ รองประธานฝ่ายปฏิบัติการโรงแรมของ Caesars กล่าว “มันชัดเจนสำหรับทุกคนงานหลักของเราคือการเพิ่มรายได้จากการเล่นเกมของเรา”

อย่างไรก็ตาม Karen Williams จากสำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชม Greater Louisville กล่าวว่าห้องพักเพิ่มเติมที่โรงแรมนำมาสู่พื้นที่จะช่วยให้เมืองสามารถแข่งขันเพื่อการประชุมที่ใหญ่ขึ้นได้

การก่อสร้างโรงแรมล่าช้ากว่าสองปีจากการขุดค้นทางโบราณคดี ซึ่งจำเป็นภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางในการสำรวจและบันทึกสิ่งประดิษฐ์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่พบในสถานที่ดังกล่าว

ส่วนสุดท้ายของโครงการ Caesars ซึ่งเป็นสนามกอล์ฟ 18 หลุมซึ่งอยู่ห่างจากทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 10 ไมล์ มีกำหนดจะเปิดในเดือนสิงหาคมปีหน้า หลุยส์วิลล์ เคนตักกี้ –– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ พ่อที่หย่าร้างซึ่งเพิ่งถูกเลิกจ้างกล่าวว่าเขาเป็นหนึ่งในสี่ผู้ถูกรางวัลแจ็กพอต Powerball มูลค่า 294.8 ล้านดอลลาร์
“` ฉันแค่ตะลึง. ฉันแค่สรรเสริญพระเจ้าและพระเยซู’ David Edwards วัย 46 ปี บอกกับ The Daily Independent of Ashland, Ky. เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

“เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีของรัฐเคนตักกี้จะไม่ยืนยันชื่อของผู้ชนะ แต่บอกว่าเป็นชายที่คุยกับประธานลอตเตอรีทางโทรศัพท์เมื่อวันอาทิตย์ ริก เรดแมน โฆษกลอตเตอรีกล่าวว่าชายคนนี้คาดว่าจะไปถึงหลุยส์วิลล์ภายในวันจันทร์

“ตั๋วที่ชนะถูกจำหน่ายในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ เดลาแวร์ และมินนิโซตา แต่ผู้ชนะไม่ได้มาข้างหน้าในรัฐเหล่านั้นเมื่อวันอาทิตย์

“ผู้ชนะแต่ละคนจะได้รับเงิน 73.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 2.9 ล้านดอลลาร์ต่อปีเป็นเวลา 25 ปีเป็นเงินรายปี ตัวเลือกเงินสดนั้นดีอยู่ที่ 41.4 ล้านดอลลาร์ก่อนหักภาษี

“…หมายเลขที่ชนะเมื่อคืนวันเสาร์ที่เมืองดิมอยน์ รัฐไอโอวา คือ 8-17-22-42-47 บวกกับหมายเลข Powerball ที่ 21

“…โอกาสถูกรางวัลลอตเตอรี่บอลคือหนึ่งใน 80 ล้าน…”

BILOXI, มิสซิสซิปปี้ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – Isle of Capri Casinos, Inc. (Nasdaq: ISLE) คาดหวังว่าผู้แอบอ้างหลายพันคนจะสวมรองเท้าหนังกลับสีน้ำเงินและแข่งขันเพื่อชิงรางวัลเงินสด 50,000 ดอลลาร์ด้วยการประกวด Tribute to the King ที่กำลังจะมีขึ้น
เริ่มตั้งแต่วันที่ 29 กันยายน บริษัทเกมซึ่งดำเนินธุรกิจรีสอร์ทคาสิโนในห้ารัฐ จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันรอบรองชนะเลิศที่ 13 แห่ง ในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2545 ผู้ชนะเบื้องต้นมูลค่า 5,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ จะแข่งขันกันด้วยเครื่องรางแห่งความโชคดีที่ Isle of Capri Casino Resort-Biloxi เพื่อชิงเงินรางวัลใหญ่มูลค่า 50,000 ดอลลาร์

และเกาะนี้จะไม่โหดร้ายกับผู้ที่มีพรสวรรค์น้อยกว่า

สำหรับแฟน ๆ ที่ไม่สามารถร้องเพลงเหมือน The King ได้อย่างแน่นอนและอยากจะชมงานมากกว่าเข้าร่วม คาสิโนกำลังเสนอโอกาสที่จะชนะรถคาดิลแลควินเทจพร้อมการจับสลากหลายทรัพย์สิน

ตารางการแข่งขันรอบรองชนะเลิศมีดังต่อไปนี้:

เกาะคาปรี-วิกส์เบิร์ก นางสาว 29 กันยายน

เกาะคาปรี-เลคชาร์ลส์ ลา 13 ตุลาคม

เกาะคาปรี-แคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี่ 17 ตุลาคม

Rhythm City-Davenport, Iowa 3 และ 4 พฤศจิกายน

เกาะคาปรี — เบตเทนดอร์ฟ ไอโอวา 9 และ 10 พฤศจิกายน

เกาะคาปรี-นัตเชซ์ นางสาว 9 และ 10 พฤศจิกายน

เกาะคาปรี-มาร์แค็ต รัฐไอโอวา 16 และ 17 พฤศจิกายน

เกาะคาปรี-บอสซิเออร์ซิตี้ ลา 16, 17 และ 18 พฤศจิกายน

เลดี้ลัค-ลาสเวกัส 17 พฤศจิกายน

เกาะคาปรี-ตูนิกา นางสาว 17 พฤศจิกายน

Isle of Capri-Black Hawk, Co. 29 พฤศจิกายน

เกาะคาปรี-บิล็อกซี นางสาว 7 ธันวาคม

เกาะคาปรี-ลูลา นางสาว 8 ธันวาคม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าร่วมใน Isle of Capri Casinos, Inc. มูลค่า 50,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อเป็นการยกย่องการแข่งขัน King โปรดติดต่อทรัพย์สินใน Isle of Capri ที่ใกล้ที่สุดโดยกดหมายเลข 1-800 THE ISLE [843.4753]

พูดคุยเกี่ยวกับว่าโลกของเรามีการพัฒนาอย่างไร เมื่อวันก่อน ฉันได้รับการตื่นตัวที่ค่อนข้างหยาบคายต่อระเบียบโลกใหม่ และสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตั้งแต่ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กเฉียบแหลม
ให้ฉันนำเรื่องเตือนของฉันด้วยการยอมรับที่ทำให้มันอยู่ในมุมมอง พูดตรงๆ เนยไม่เคยละลายในปากของฉัน และในวัยเด็ก ฉันไม่เคยอ้างว่าตัวเองเป็นเด็กโปสเตอร์ในการทำสิ่งต่างๆ ทางตรงและทางแคบ คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร.

ย้อนกลับไปในยุคของฉัน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นต้นทศวรรษ 1960 ก่อนที่นักพนันกีฬาหรือเว็บไซต์กีฬาจะออกข่าวและคะแนนแบบนาทีต่อนาที กลุ่มที่ฉันร่วมอยู่ด้วยไม่รังเกียจที่จะเล่นเร็วและหลุดพ้นจากกฎเกณฑ์ของสังคม

ตัวอย่างเช่น การโพสต์ bm ที่กำลังง่วงนอนหรือวางเครื่องทำความเย็นในเกมไพ่ท้องถิ่นเพื่อพยายามเอาชนะผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่นด้วยมือเดียวเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเกม

การโพสต์ที่ผ่านมาไม่ใช่การรับประกันผลตอบแทน แต่ก็รู้สึกดีที่ได้พยายาม สิ่งเหล่านี้เป็นอาชญากรรมในสมัยสำหรับพวกเราที่ไม่ปฏิบัติตามพระบัญญัติ ฉันไม่ได้พยายามสบู่อ่อน ๆ ในสิ่งที่เราทำ แต่มันเป็นเพียงส่วนหนึ่งของสคริปต์ของการเติบโตมาในสภาพแวดล้อมการพนัน

แน่นอนว่าสิ่งที่เกิดขึ้นรอบๆ มีหลายครั้งในอาชีพของฉันเมื่อฉันอยู่อีกด้านหนึ่งของโครงการโพสต์ที่ผ่านมา และฉันก็กินยาโดยไม่ปวดท้อง

แต่เมื่อไม่นานมานี้ ฉันตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันเคยได้ยินมา แต่ไม่เคยคิดว่าจะได้เจอ มันกลับมาบ้านในแบบที่ทำให้ฉันรู้ว่ายุคสมัยเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร และไม่ได้ดีขึ้นแต่อย่างใด

อย่างที่หลายๆ คนทราบดี ฉันเล่นห่วงมาตลอดชีวิต รวมถึงเกมปิ๊กอัพตลอด 26 ปีที่อาศัยอยู่ที่นี่ในลาสเวกัส สถานที่หลอกหลอนในท้องถิ่นที่พวกเราส่วนใหญ่อุปถัมภ์คือสถานที่ที่เรียกว่า Sporting House ซึ่งมีสโมสรสุขภาพและสนามบาสเก็ตบอล

เมื่อเดือนที่แล้ว ซันนี่ น้องชายของฉัน ซึ่งเป็นตัวแทนของ Adidas ซื้อรองเท้า KOBE มาให้ฉันหนึ่งคู่ ฉันสวมมันเช่นเดียวกับที่แคมเปญโฆษณาหลักเปิดตัวรองเท้าใหม่สู่สาธารณะ

ขอบคุณ Sonny ที่ทำงานร่วมกับ Kobe ซึ่งทำให้สินค้าเหล่านี้เร็วกว่าคนอื่นๆ เล็กน้อยอยู่เสมอ และเมื่อฉันเริ่มสวมรองเท้าในสนาม ฉันค่อนข้างตกใจกับความปั่นป่วนที่เกิดขึ้น

ใครก็ตามที่รู้จักฉันก็รู้ดีว่าฉันเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับเทรนด์อยด์ แต่การสวมรองเท้าคู่นี้ขึ้นลงสนามทำให้ฉันกลายเป็นคนอินเทรนด์ ไม่ว่าฉันจะชอบหรือไม่ก็ตาม

แน่นอนว่าฉันไม่ได้ไร้เดียงสาและตระหนักดีถึงความอิจฉาที่การได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมเช่นนี้เป็นอันดับแรก ฉันจำสิ่งที่ต้องทำที่เกิดจาก Michael Jordan และรองเท้าอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาได้เมื่อออกสู่ตลาดในยุค 80

ตอนนี้คุณคงจะเข้าใจแล้วว่าเกิดอะไรขึ้น ใช่ KOBE อันใหม่เรียบร้อยของฉันถูกขโมยไปจากล็อกเกอร์ส่วนตัวของฉันในส่วนวีไอพีของคลับ

คนที่แค่ต้องให้พวกเขาบุกเข้าไปในล็อกเกอร์ของฉันและทิ้งอุปกรณ์พยุงข้อเท้า เสื้อยืดค่ายฤดูร้อน Sidney Green รุ่นออริจินัลของฉัน และกางเกงสเวตสีน้ำเงินอย่างระมัดระวัง

เป็นเรื่องน่าตกใจและเศร้าเมื่อรู้ว่ามีขโมยอยู่ท่ามกลางพวกเราในขณะที่เราเล่นเกมรับของ

แต่ก็มีขโมยอยู่เสมอ ในสมัยของฉันพวกเขาไปเพื่อเงินสด … ตอนนี้พวกเขาไปเพื่อรองเท้า

NCAA Top 10นี่คือรายชื่อ 10 อันดับแรกของฉันในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติ นี่คือจุดที่พวกเขาจะจบการแข่งขัน ไม่ใช่จุดที่ควรจะอยู่ในอันดับในวันนี้ ลาสเวกัส เนวาดา – 26 สิงหาคม 2544 – ลาสเวกัส 2553

เป็นเวลา 05:45 น. — เกือบจะถึงเวลาเริ่มต้นกะของวันในฐานะดีลเลอร์คาสิโน

แม้แต่ในเมืองที่ไม่เคยหลับใหล ช่วงเวลานี้ของวันก็ไม่พลุกพล่านบน The Strip แต่ช่วงเย็นเพิ่งเริ่มต้นที่ Pacific Rim และนั่นคือเวลาที่สำคัญจริงๆ ที่คาสิโนของคุณ นั่นคือเวลาที่ความสนใจในแต่ละวันเริ่มต้นขึ้น

เมื่อคุณขับรถขึ้นไป คาสิโนของคุณจะดูไม่เหมือนพระราชวังที่เรียงรายไปตามถนน สถานที่ทำงานของคุณเป็นอาคารธรรมดาๆ ในย่านชานเมือง ซึ่งเป็นโกดังสินค้าที่สายตาผู้ที่ไม่ได้รับการฝึกฝน

เดินเข้ามาแทนที่โต๊ะแบล็คแจ็ค ด้านหลังคุณเป็นหน้าจอสีน้ำเงิน ตรงหน้าคุณซึ่งครั้งหนึ่งคุณเคยนึกถึงผู้เล่นที่นั่งอยู่ มีกล้องหลายตัวอยู่

ด้านล่างแต่ละอันมีไฟสัญญาณ ซึ่งบอกคุณว่าผู้เล่นที่เชื่อมต่อกับโต๊ะของคุณผ่านทางอินเทอร์เน็ตต้องการตี ยืน แยก หรือดับเบิ้ลดาวน์ กล้องอีกตัวลอยอยู่เหนือคุณ คลังสินค้าแห่งนี้เต็มไปด้วยตัวแทนจำหน่ายหลายสิบราย ทั้งหมดนี้อยู่ในรูปแบบเวทีเสียงที่คล้ายกันซึ่งออกแบบมาเพื่อการพัฒนาล่าสุดของการพนันทางอินเทอร์เน็ต

คุณรู้ไหมว่านี่ไม่ใช่คาสิโนบนลาสเวกัสสตริป แม้จะอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์ในโตเกียว ฮ่องกง หรือโซล เกาหลีใต้ ลูกค้าของคุณยังไม่รู้เรื่องนี้ สำหรับผู้เล่นเหล่านั้น หน้าจอสีน้ำเงินจะเปลี่ยนเป็นสิ่งที่ดูเหมือนอยู่ภายในคาสิโน Strip และเห็นได้ชัดว่าคุณอยู่ตรงกลาง

หน้าจอคอมพิวเตอร์ด้านหน้าโต๊ะเริ่มเลื่อนข้อความ และคุณเริ่มพูดคุยกับผู้เล่นของคุณอย่างเป็นมิตร ต้องใช้เวลาพอสมควรในการทำความคุ้นเคยกับการสนทนากับจอคอมพิวเตอร์ แต่คุณคุ้นเคยกับมันแล้ว ในท้ายที่สุด.

มันอาจจะเหงาบ้างเป็นบางครั้ง แต่ขอย้ำอีกครั้งว่า คุณไม่มีผู้เล่นพ่นควันใส่หน้า คุณไม่จำเป็นต้องหยุดเพื่อทำความสะอาดเครื่องดื่มที่หกบนโต๊ะ ไม่มีทางที่ผู้เล่นที่อยู่ห่างออกไป 10,000 ไมล์จะสามารถเผชิญหน้ากับคุณได้หลังจากโชคร้ายมาหลายครั้ง และในคืนที่วุ่นวาย เมื่อมีผู้เล่น 500 คนเรียงซ้อนกันอยู่รอบโต๊ะบาคาร่าและรูเล็ตแต่ละโต๊ะ โทเค็นอาจมีค่ามาก สำคัญมาก.

และเมื่อคุณสับเปลี่ยนและจัดการ ความคิดหนึ่งก็แล่นเข้ามาในหัวของคุณซึ่งเคยมีมาหลายสิบครั้งแล้ว ใครบ้างที่มีสติสัมปชัญญะสามารถจินตนาการถึงสิ่งนี้เมื่อ 10 ปีที่แล้วได้?

ความเป็นจริงใหม่

มีเหตุผลสำคัญสองประการที่การพนันสไตล์คาสิโนแพร่กระจายจากรังในเนวาดาทั่วประเทศในทศวรรษ 1990: ภาษีและการจ้างงาน

คาสิโนเป็นเครื่องจักรสร้างงาน และไม่มีหลักฐานใดที่ชัดเจนไปกว่าในเนวาดา หนึ่งในสี่ของพนักงานต้องอาศัยอุตสาหกรรมเกมโดยตรงเพื่อรับเงินเดือน สิบเอ็ดใน 15 นายจ้างรายใหญ่ที่สุดของรัฐคือคาสิโน Strip

หากการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ถูกกฎหมายกลายเป็นความจริงในประเทศนี้ จะเกิดอะไรขึ้นกับงานในลาสเวกัสเหล่านี้?

ไม่มีอะไรผู้เชี่ยวชาญพูด เหตุผลง่ายๆ ก็คือประสบการณ์ของ Las Vegas Strip ไม่สามารถจำลองบนอินเทอร์เน็ตได้

Bill Eadington ผู้อำนวยการสถาบันเพื่อการศึกษาการพนันและการเล่นเกมเชิงพาณิชย์ของ UNR ​​กล่าวว่า “คาสิโนเหล่านี้ (คาสิโน Strip) เป็นแหล่งรวมความบันเทิงที่มีการพนันเป็นหัวใจสำคัญ” “มีความกลัวอย่างมากว่าเทคโนโลยีใหม่ๆ กำลังจะล้างอุตสาหกรรมที่มีอยู่ ฉันสงสัยอย่างจริงจังว่าจะเกิดขึ้นกับอุตสาหกรรมคาสิโน … โดยเฉพาะลาสเวกัส”

สิ่งที่โต้แย้งก็คือว่าคาสิโนอินเทอร์เน็ตจะสร้างงานประเภทที่คาสิโนแบบดั้งเดิมมีหรือไม่ การขาดงานใหม่อาจทำให้เม็ดยาของการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตยากขึ้นที่จะกลืนไปทั่วสหรัฐอเมริกา Frank Fahrenkopf ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ American Gaming Association กล่าว

“ฉันไม่เห็นว่ามันเป็นกลไกในการสร้างงาน” Fahrenkopf กล่าว “ฉันไม่เห็นว่างานมากมายที่เป็นผลจากการพนันทางอินเทอร์เน็ต และในเขตอำนาจศาล (การพนัน) โดยเฉพาะเขตอำนาจศาลใหม่ การสร้างงาน และการพัฒนาเศรษฐกิจ … มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการยอมรับ (การพนันที่ถูกกฎหมาย)”

แต่สมมติว่าคุณสามารถเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ลาสเวกัส การโต้ตอบกับเจ้ามือจริงในเกมโต๊ะจริง และนำมันมาสู่อินเทอร์เน็ต นั่นจะทำให้ผู้เล่นได้รับประสบการณ์คาสิโนที่สมจริงมากขึ้น และช่วยให้ผู้ควบคุมการเล่นเกมมีเกมทางกายภาพในการรับชมและควบคุม

“แนวคิดนี้ทำให้ฉันหลงใหล และฉันคิดว่าฉันน่าจะเล่นได้มากภายใต้เงื่อนไขเหล่านั้น” Richard Munchkin นักเขียนจากซานตาคลาริตา แคลิฟอร์เนีย และนักพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นประจำกล่าว “ฉันเล่น (บนอินเทอร์เน็ต) ไม่น้อย อะไรก็ได้ตั้งแต่แบล็คแจ็ค รูเล็ต ไปจนถึงสล็อตแมชชีน สมมุติว่าทุกอย่างตรงไปตรงมา แต่ถ้าคุณกำลังดูเกมที่กำลังเกิดขึ้นในคาสิโนสดในลาสเวกัส ฉันจะรู้สึกมาก สบายใจกว่าที่เกมมีความซื่อสัตย์ 100 เปอร์เซ็นต์

“มันไม่เหมือนกับการเล่นในลาสเวกัส แต่ถ้าคุณไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้ มันก็ฟังดูเหมือนสิ่งที่ดีที่สุดถัดไป”

มันไม่ใช่นิยายวิทยาศาสตร์ แนวคิดในการนำเกมถ่ายทอดสดมาสู่ผู้เล่นระยะไกลนั้นมีอายุ 20 ปีแล้ว และคาสิโนอินเทอร์เน็ตแคริบเบียนซึ่งเป็นเจ้าของโดยผู้ประกอบการด้านการพนันของมาเก๊า Stanley Ho กำลังนำเสนอเกมที่มีดีลเลอร์สดให้กับนักพนันผ่านทางอินเทอร์เน็ต DrHo.com อ้างว่ามี “การเข้าชม” 23 ล้านครั้งในช่วงหกเดือนแรกของการดำเนินงาน

บริษัทพร้อมแล้ว

หากเนวาดาตัดสินใจทำให้การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตถูกกฎหมาย บริษัทจำนวนหนึ่งก็พร้อมที่จะก้าวไปในทิศทางนั้นเช่นกัน

ชื่อหนึ่งคือชื่อที่ทุกคนในลาสเวกัสคุ้นเคย: Station Casinos Inc. Tony Fontaine รองประธานฝ่ายโซลูชันธุรกิจที่ซับซ้อนของ Station จินตนาการถึงวันที่บริษัทสามารถดำเนินการศูนย์ถ่ายทำภาพยนตร์สไตล์คลังสินค้า โดยถ่ายทอดสดตัวแทนจำหน่ายไปทั่วโลก

“ทุกคนใช้เงินเป็นจำนวนมากพยายามที่จะสร้างรูปแบบเสมือนจริงของคาสิโนของพวกเขา” Fontaine กล่าว “สิ่งที่ฉันทำคือการพูดว่า ‘นี่คือคาสิโนที่แท้จริง’ ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือคุณไม่จำเป็นต้องมีมันไว้ในที่ที่สวยงาม คุณสามารถเก็บมันไว้ในโกดัง แต่งไว้ข้างในได้ แต่มันสามารถอยู่นอก Strip ได้”

หากเนวาดาดำเนินการขั้นตอนนั้น ผู้เสนอการพนันทางอินเทอร์เน็ตสดกล่าวว่างานมากขึ้นกว่าที่เคยจะถูกสร้างขึ้นด้วยเทคโนโลยีใหม่นี้ และงานเหล่านั้นอาจแตกต่างไปจากงานอื่น ๆ ที่ตัวแทนจำหน่ายในลาสเวกัสรู้จักในปัจจุบัน ลองพิจารณาคาสิโนเพื่อความสนุกสนานของ Playboy Enterprises ซึ่งรวมวิดีโอโป๊กเกอร์เข้ากับโป๊กเกอร์เปลื้องผ้า

“ถ้าคุณเป็น Playboy คุณสามารถมี (Playboy) Bunny เป็นดีลเลอร์ (ในคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตสด)” Fontaine กล่าว

แต่จะมีที่ว่างสำหรับตัวแทนจำหน่ายในปัจจุบันด้วย กล่าวโดยดีดี โมลนิค ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ i2 Corp. แห่งลาสเวกัส

“พวกเขาจะกลายเป็นดวงดาว” โมลนิคกล่าว “พวกเขาจะไม่ใช่คนอยู่หลังโต๊ะ พวกเขาจะไม่ได้เป็นดารา”

การคิดแนวคิดและการจดสิทธิบัตรเป็นสิ่งหนึ่ง การทำให้แนวคิดเป็นธุรกิจที่มีประสิทธิผลเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

ในขณะที่ DrHo.com กำลังดำเนินการคาสิโนสดทางอินเทอร์เน็ตของตัวเอง บริษัทในสหรัฐฯ ที่สำรวจแนวคิดนี้ไม่ได้วางแผนที่จะใช้เส้นทางนั้น

ตัวอย่างเช่น i2 ได้สร้างแหล่งทางการเงินบนสินทรัพย์เพียงตัวเดียว นั่นคือความแข็งแกร่งของสิทธิบัตร บริษัทซึ่งมีครอบครัว Molnick เป็นเจ้าของส่วนใหญ่ อ้างว่าได้รับการคุ้มครองสิทธิบัตรเหนือรูปแบบใดๆ ก็ตามของการเดิมพันสดระยะไกลที่ใช้ธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์เพื่อทำหรือจ่ายเงินเดิมพัน รายได้จะถูกสร้างขึ้นโดยการออกใบอนุญาตสิทธิบัตรนั้นให้กับบริษัทอื่นๆ เพื่อแลกกับการลดผลกำไรจากการพนัน พร้อมกับการให้บริการคำปรึกษา

เนื่องจากการพนันทางอินเทอร์เน็ตเป็นธุรกิจที่เจริญรุ่งเรืองอยู่แล้ว i2 จึงสามารถสร้างรายได้ในวันนี้ ประธาน Chris Almida กล่าว แต่บริษัทไม่ได้ทำเช่นนั้นเนื่องจากไม่ต้องการทำลายจุดยืนของตนต่อหน้าคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา หากการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตกลายเป็นสิ่งถูกกฎหมาย

ดังนั้นในตอนนี้ ความพยายามส่วนใหญ่ของ i2 จึงมุ่งเน้นไปที่การให้ความรู้แก่บริษัทเกมและหน่วยงานกำกับดูแลเกี่ยวกับการพนันทางอินเทอร์เน็ต และฟ้องร้องบริษัทเหล่านั้นที่นำการพนันทางอินเทอร์เน็ตสดออกสู่ตลาดโดยไม่ต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์

ความพยายามทางกฎหมายเหล่านี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 i2 ได้รับคำสั่งศาลของรัฐบาลกลางที่บังคับให้ First Live Casino ซึ่งเป็นไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตในแคริบเบียนต้องหยุดให้บริการเกมสดบนเว็บไซต์ มีคำสั่งต่อต้าน Interactive Television Services Inc. ในเมืองรอสเวลล์ รัฐจอร์เจีย ตามมา

“ฉันเป็นคนเดียวในโลกที่สามารถปิดคาสิโนอินเทอร์เน็ตได้” โมลนิคกล่าว

ตอนนี้ i2 มี Stanley Ho อันทรงพลังอยู่ในสายตาแล้ว ในเดือนกรกฎาคม i2 ได้ยื่นฟ้อง DrHo.com โดยอ้างว่าละเมิดสิทธิบัตร i2 เจ้าหน้าที่ของ DrHo.com ปฏิเสธว่าเว็บไซต์ของตนละเมิดสิทธิบัตร

แต่ความพยายามของ i2 ได้รับความสนใจจากบริษัทอื่นๆ รวมถึง Station Casinos

ความพยายามทางอินเทอร์เน็ตของ Station กำลังมุ่งเน้นไปที่ GameCast Live LLC ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่จัดตั้งขึ้นใหม่ สำหรับตอนนี้ GameCast มุ่งเน้นไปที่แอปพลิเคชันที่ไม่ใช่อินเทอร์เน็ต: ให้แขกในโรงแรมคาสิโนสามารถเล่นสล็อตแมชชีนสดจากสถานที่ห่างไกล เช่น ห้องพักในโรงแรมของพวกเขา นั่นจะช่วยให้สถานีสร้างรายได้จากการร่วมทุนก่อนที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของการพนันทางอินเทอร์เน็ตในเนวาดาและสหรัฐอเมริกา

Fontaine หวังที่จะให้บริการในคุณสมบัติของ Station สักวันหนึ่ง แต่กฎระเบียบการเล่นเกมของเนวาดาไม่อนุญาตในขณะนี้ สถานีได้เสนอการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบให้กับคณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดา แต่ไม่คิดว่าพวกเขาจะบรรลุผลจนกว่าจะถึงปีหน้า So Station ได้เปิดตัวความพยายามทางการตลาดกับคาสิโนอินเดียและสายการเดินเรือ

แต่ Fontaine กำลังคิดไปข้างหน้า เขามองเห็นวันที่ GameCast สามารถนำไปใช้เพื่อนำเสนอเกมบนโต๊ะถ่ายทอดสดได้ทั่วโลก โดยเริ่มจากแบล็คแจ็ค

และเขาตระหนักดีถึงสิทธิบัตร i2

“มันไม่ครอบคลุมถึงการเล่นเกมสด มันครอบคลุมถึงธุรกรรมทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมสด” Fontaine กล่าว “หากคุณถูกผูกติดอยู่กับระบบการเงินของบุคคลที่สาม เช่น บัตรเครดิต … นั่นคือสิ่งที่สิทธิบัตรครอบคลุม เราปล่อยให้จุดจบนั้นอยู่คนเดียว เพราะเราไม่ต้องการละเมิดสิทธิบัตร ถ้าเราขายให้กับใครสักคน ที่ต้องการเข้าบัตรเครดิต … เขาโทรมา (i2) และตัดข้อตกลงกับพวกเขา นั่นคือจุดยืนที่เรายืนหยัด”

Station กำลังดูโมเดลธุรกิจสองแบบ ประการแรกคือการเสนอให้ติดตั้งระบบสำหรับผู้ให้บริการคาสิโน แต่ให้ผู้ให้บริการจัดหาตัวแทนจำหน่ายและดำเนินเกม สถานียังสามารถบริหารคาสิโนทั้งหมดโดยใช้แบรนด์ของลูกค้าได้

แต่ Fontaine กล่าวว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่ Station จะพยายามกลายเป็นพลังการพนันทางอินเทอร์เน็ต

“Station Casinos ไม่มีอำนาจสื่อในการสร้างการจับรางวัลนั้น” Fontaine กล่าว “เราต้องการให้ใบอนุญาตแก่ Park Place (Entertainment Corp.) หรือ MGM Mirage หรือ Mandalay Resort Group”

วิวัฒนาการอย่างต่อเนื่อง

และการอนุญาตให้บริษัทเหล่านั้นสร้างประสบการณ์ลาสเวกัสในโลกไซเบอร์ขึ้นมาใหม่อาจช่วยให้วิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องของ Las Vegas Strip ศาสตราจารย์ UNLV และผู้เชี่ยวชาญด้านการพนัน Bill Thompson โต้แย้ง

“ถ้ามันถูกกฎหมาย เราก็สามารถมีส่วนร่วม จากนั้นเราก็สามารถโปรโมตคาสิโนของเราผ่านมัน จากนั้นเราก็สามารถเก็บกำไรจากการพนัน จากนั้นกำไรก็จะเข้าสู่การขยายตัวของเวกัส” ทอมป์สันกล่าว “การป้องกันที่ดีที่สุดของเราคือการทำให้พวกเขา (คาสิโนอินเทอร์เน็ต) ถูกกฎหมายและดำเนินการ”

แต่แม้แต่ผู้ที่สนับสนุนคาสิโนออนไลน์ก็บอกว่าไม่มีการเปรียบเทียบระหว่างลาสเวกัสกับอินเทอร์เน็ต

“มันไม่มีอะไรมาทดแทนได้เลย” มันชกินส์กล่าว “ลาสเวกัสมีอะไรมากกว่าแค่การพนัน มีความตื่นเต้นทั้งหมดของการได้อยู่ในคาสิโนในลาสเวกัส ความมีชีวิตชีวา ฉันสนุกกับการอยู่ร่วมกับคนอื่น ๆ เมื่อฉันเล่นการพนัน อยู่ร่วมกับผู้เล่นคนอื่น ๆ

“ผมคิดว่า (การพนันทางอินเทอร์เน็ต) ก็เหมือนกับอาหารจานด่วนเมื่อเทียบกับงานเลี้ยง (การพนันบนแถบ)”

และตราบใดที่บริษัทคาสิโนในลาสเวกัสเชื่อว่าพวกเขายังสามารถสร้างรายได้บน Strip ได้ พวกเขาจะสร้างรีสอร์ทขนาดใหญ่มากขึ้น ไม่ว่าอนาคตจะนำมาซึ่งอะไรก็ตาม

“หากมีตลาดที่จะสร้างสถานที่มูลค่านับพันล้านดอลลาร์ ผู้คนก็จะทำเช่นนั้น” อลัน เฟลด์แมน โฆษกของ MGM Mirage กล่าว “ไม่มีใครเคยทำมาก่อน (สร้างรีสอร์ทขนาดใหญ่ Strip) โดยคิดว่าพวกเขาจะไม่ทำเงิน”

ยังคงผลักดันมาตรการการพนันในนิวยอร์กต่อไปอย่างเงียบๆ

ออลบานี นิวยอร์ก — 24 สิงหาคม 2544 — ตามรายงานของ New York Times: “ ทันใดนั้น การพนันได้กลายเป็นประเด็นสำคัญในการเจรจาเรื่องงบประมาณของรัฐ และอีกครั้งหนึ่ง ผู้ว่าการรัฐ George E. Pataki เป็นผู้ผลักดัน มัน.

“โดยที่นาย Pataki ยืนยันว่าแหล่งรายได้ใหม่มีความจำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการการใช้จ่ายของสภานิติบัญญัติ สัปดาห์นี้เขาและผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติจึงเลือกเดิมพันสามทางเลือก: เข้าร่วมลอตเตอรี Powerball หลายรัฐ อนุญาตให้ชาวอินเดียนแดงเซเนกาสร้างคาสิโนทางตะวันตก นิวยอร์ก; และอนุญาตให้สนามแข่งม้าติดตั้งเครื่องวิดีโอลอตเตอรีซึ่งเปรียบเสมือนเครื่องสล็อตที่ไม่มีคันโยก

“หากข้อเสนอสองในสามข้อชนะการอนุมัติ และดูเหมือนว่ามาตรการของคาสิโนและลอตเตอรีจะเป็นเช่นนั้น มันจะแสดงถึงการขยายตัวที่ใหญ่ที่สุดของการพนันที่ถูกกฎหมายในรัฐนิวยอร์กนับตั้งแต่มีการสร้างลอตเตอรีของรัฐในปี 1960 และเบื้องหลังก็คือนายปาตากี ซึ่งบางทีอาจเป็นผู้ว่าการรัฐที่สนับสนุนการพนันมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา ซึ่งสนับสนุนการพนันให้กับสภานิติบัญญัติในขณะที่เปิดเผยต่อสาธารณะเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้

“…`ไม่มีการพนันชนิดใดที่เขาคิดว่าไม่ถูกต้อง’ วุฒิสมาชิกรัฐ แฟรงก์ ปาดาวัน สมาชิกพรรครีพับลิกันแห่งควีนส์ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามการพนันที่มีเสียงมากที่สุดของสภานิติบัญญัติกล่าว

“…นิวยอร์กเป็นเพียงรัฐหนึ่งที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่กระจายของการพนันระดับชาติในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

“…สำนักงานผู้ว่าการรัฐกล่าวว่า นั่นคือเหตุผลว่าทำไมนิวยอร์กจึงควรติดตามเทรนด์นี้ `สิ่งที่คุณต้องทำคือมองไปที่ชายแดนติดกับคอนเนตทิคัต เพราะชาวนิวยอร์กเร่งรีบที่จะเล่น Powerball’ Michael McKeon โฆษกของผู้ว่าการรัฐกล่าว `เรารู้ว่าชาวนิวยอร์กใช้จ่ายเงิน 300 ล้านเหรียญต่อปีในแคนาดาที่คาสิโน ชาวนิวยอร์กหลั่งไหลกันจำนวนมากไปยังแอตแลนติกซิตี้ เราคิดว่ามันสมเหตุสมผลที่จะเก็บเงินจำนวนนั้นไว้ในนิวยอร์ก’

“…แต่สมาชิกสภานิติบัญญัติชนกลุ่มน้อยบางคนเห็นด้วยกับคุณปาตากิว่าการพนันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และนิวยอร์กควรได้รับผลกำไรบางส่วน คนอื่นๆ ยอมรับเป็นการส่วนตัวว่ามีข้อสงวนอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับผลที่ตามมาทางสังคม แต่บอกว่าการพนันเป็นที่นิยมในชุมชนของพวกเขามากจนไม่มีประโยชน์ที่จะต่อต้าน…”

GARY, Indiana –– ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ Indiana Gaming Commission โหวต 6-0 เมื่อวันศุกร์เพื่อต่ออายุใบอนุญาตคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำสำหรับ Horseshoe Gaming Holding Corp. แม้ว่าจะมีคำถามเกี่ยวกับการดำเนินธุรกิจของประธานก็ตาม
“ สมาชิกคณะกรรมการกล่าวว่าการสอบสวนไม่พบเหตุผลที่จะทำให้ Jack Binion ประธาน Horseshoe จากการทำธุรกิจในแฮมมอนด์ เพียงข้ามแนวรัฐจากอิลลินอยส์ ซึ่งหน่วยงานกำกับดูแลเมื่อปีที่แล้วกล่าวหาว่าเขาไม่เหมาะที่จะบริหารคาสิโนบนเรือ

“…ในความเป็นจริง Jack Thar กรรมการบริหารของคณะกรรมาธิการกล่าวว่าเขาได้แจ้ง Illinois Gaming Board เกี่ยวกับข้อกังวลบางประการที่นำคณะกรรมการไปสู่การตัดสินใจเกี่ยวกับ Binion แต่กล่าวว่าคณะกรรมาธิการของรัฐอินเดียนาไม่คิดว่าปัญหาดังกล่าวคุ้มค่า การปฏิเสธใบอนุญาต

“ ในบรรดา 19 กรณีเฉพาะที่อ้างถึงโดย Illinois Gaming Board คือ Binion ถูกกล่าวหาว่าใช้ผู้ขายเชลล์รายย่อยในรัฐหลุยเซียน่าเพื่อบรรลุเป้าหมายการมีส่วนร่วมของชนกลุ่มน้อย และครั้งหนึ่งเคยโพสต์พันธบัตรมูลค่า 2 ล้านดอลลาร์สำหรับนักพนันที่มีเดิมพันสูงที่ถูกจำคุกในเนวาดา

“…ตอนนี้เขากำลังฟ้องร้องนักพนันที่มีเดิมพันสูงสำหรับหนี้การพนันมูลค่า 3 ล้านดอลลาร์

“…แต่ William Kunkle ทนายความของ Binion กล่าวว่ามันไม่ถูกต้องที่จะบอกว่าอิลลินอยส์พบว่า Binion ไม่เหมาะที่จะบริหารคาสิโนบนเรือ เขาบอกว่ามันเป็นเพียงแค่ข้อกล่าวหาต่อเขาเท่านั้นที่ถูกยกเลิกไปในที่สุด

“…ตอนนี้ใบอนุญาตจะถูกออกเป็นประจำทุกปี โดยจะมีการตรวจสอบอย่างละเอียดทุกๆ สามปี ธาร์กล่าว…” มอสโก — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 27 ส.ค. 2544 — Merrimore Ltd. บริษัทในสหราชอาณาจักร และบริษัทในเครือ 2 แห่งในรัสเซีย OOO Russian National Lottery และ OOO Teletot ซึ่งเรียกรวมกันว่า Russian National Lottery จะเปิดตัวประเทศแรก – ลอตเตอรีออนไลน์ทั่วรัสเซีย

Russian National Lottery เป็นบริษัทเดียวที่ปัจจุบันได้รับอนุญาตให้ดำเนินการลอตเตอรีออนไลน์ในมอสโก และเป็นบริษัทเดียวที่ปัจจุบันได้รับใบอนุญาตให้ดำเนินการลอตเตอรีออนไลน์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แม้ว่าบริษัทอื่นๆ อาจได้รับใบอนุญาตของรัฐบาลกลางหรือใบอนุญาตจากกระทรวงการคลังสำหรับลอตเตอรี่ออนไลน์ แต่พวกเขาไม่เคยประสบความสำเร็จในการจดทะเบียนในมอสโกหรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นจึงถูกห้ามไม่ให้ดำเนินการในเมืองสำคัญเหล่านี้ในเวลานี้

ลอตเตอรีแห่งชาติรัสเซียมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเนื่องจากเป็นกลุ่มส่วนตัวเพียงกลุ่มเดียวที่ควบคุมใบอนุญาตลอตเตอรีออนไลน์ของรัสเซียได้อย่างสมบูรณ์ แตกต่างจากกิจการลอตเตอรีออนไลน์อื่นๆ ของรัสเซีย ลอตเตอรีแห่งชาติรัสเซียเป็นเจ้าของใบอนุญาตทั้งหมด และไม่ขึ้นอยู่กับข้อตกลงความร่วมมือกับผู้ถือใบอนุญาตรายอื่น

Russian National Lottery ได้ซื้อและรับมอบเครื่องอ่านลอตเตอรี่อิเล็กทรอนิกส์ 2,750 เครื่องที่ผลิตโดย Peripheral Dynamics, Inc. โดยมีการลงชื่อสมัครและได้รับใบอนุญาตสำหรับเครื่องอ่านลอตเตอรี่ในมอสโกจำนวน 1,200 เครื่องในมอสโกให้เป็นจุดจำหน่าย บริษัทได้รับจดหมายแสดงเจตจำนงจาก Yukos บริษัทน้ำมันและก๊าซรายใหญ่อันดับสองของรัสเซีย เพื่อตั้งสถานีลอตเตอรีในปั๊มน้ำมันทุกแห่งในและรอบ ๆ เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ยังได้รับจดหมายแสดงเจตจำนงในการวางเทอร์มินัลลอตเตอรีในสถานีรถไฟใต้ดินทั่วเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แม้ว่าลอตเตอรีระยะที่หนึ่งจะกระจุกตัวอยู่ในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ระยะที่สองจะนำลอตเตอรีไปยังเมืองอื่น ๆ ของรัสเซียอย่างรวดเร็ว

ฮ่องกง — 27 สิงหาคม พ.ศ. 2544 — ตามรายงานของ Hong Kong Mail: “ ตำรวจทุบองค์กรรับพนันฟุตบอลและจับกุมคนได้ 24 คน โดยยึดสลิปการพนันมูลค่า 6 ล้านเหรียญฮ่องกง (770,000 เหรียญสหรัฐ) ในคืนวันอาทิตย์
“ตำรวจสังกัดกลุ่มปราบปรามอาชญากรรมและกลุ่มไตรภาคีได้เข้าร่วมหน่วยปฏิบัติหน้าที่พิเศษจากสำนักงานใหญ่เกาลูนเวสต์ เพื่อดำเนินการจู่โจมต่อเนื่องซึ่งมีชื่อว่าอีกาจะงอยปาก

“การโฉบเฉี่ยวในสถานที่ 22 แห่งส่งผลให้มีการจับกุมชาย 22 คนและผู้หญิงสองคน ซึ่งมีอายุระหว่าง 21 ถึง 65 ปี ในข้อหารับแทงม้า ผู้ที่ถูกจับกุมได้รับการปล่อยตัวในเวลาต่อมาด้วยการประกันตัวตั้งแต่ 5,000 ถึง 50,000 ดอลลาร์

“ตำรวจกล่าวหาว่าองค์กรนี้เปิดใช้งานมาตั้งแต่การแข่งขันฟุตบอลยุโรป รวมถึงพรีเมียร์ลีกอังกฤษ, กัลโช่เซเรียอาอิตาลี และลีกสเปน เริ่มต้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว”

“…ขณะเดียวกัน ตำรวจกล่าวว่าชายแซ่โลวัย 33 ปี ซึ่งถูกจับที่แฟลตซัมซุยโปของเขาในปฏิบัติการอื่น เชื่อกันว่าเป็นผู้บงการขององค์กรการพนัน นอกจากสลิปพนันแล้ว ยังมีเครื่องคิดเลขและโทรทัศน์อยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของเขาอีกด้วย

“ภายใต้กฎหมายการพนัน โทษสูงสุดสำหรับผู้ที่มีส่วนร่วมในการรับแทงที่ผิดกฎหมายคือปรับ 5 ล้านดอลลาร์และจำคุกเจ็ดปี…” ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – International Thunderbird Gaming Corporation (TSE – INB) ประกาศเปิดการดำเนินงานของเครื่องจักรทักษะในเมือง Reynosa ประเทศเม็กซิโก เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2544 ด้วยเครื่องจักร 85 เครื่อง
ธันเดอร์เบิร์ดคาดว่าจะเพิ่มจำนวนเครื่องจักรเป็น 125 เครื่องภายในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2544 ธันเดอร์เบิร์ดถือหุ้น 40% ในทรัพย์สิน Reynosa

Reynosa ตั้งอยู่ใกล้กับเมืองชายแดนสหรัฐฯ ที่เมือง McAllen รัฐเท็กซัส พลเมืองอเมริกันไปที่ Reynosa เพื่อรับประทานอาหารและช็อปปิ้ง พื้นที่แมคอัลเลน-ฮิดัลโก-เรย์โนซาได้สถาปนาตัวเองเป็นที่ตั้งชายแดนอุตสาหกรรมชั้นนำ

การดำเนินงานต่างๆ เช่น General Electric, General Motors, TRW, Black & Decker, AT&T, Whirlpool และ Converse Athletic Footwear ล้วนเป็นหนึ่งในบริษัทใน Fortune 500 ที่ได้ค้นพบ McAllen-Reynosa ภูมิภาคแมคอัลเลน รัฐเท็กซัส/เรย์โนซา ประเทศเม็กซิโก มีประชากรรวมกันประมาณ 2.1 ล้านคน สถานที่ตั้งของ Reynosa เกิดขึ้นร่วมกับสถานที่ตั้งในเม็กซิโกของ Thunderbird ใน Matamoros และ Nuevo Laredo และเป็นทรัพย์สินแห่งที่ 11 ของ Thunderbird

คาสิโนในโรงแรม InterContinental Guayana เปิดให้บริการครั้งแรกในเวเนซุเอลาโดย Thunderbird เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม โดยมีโต๊ะ 17 โต๊ะ คิดเป็นตำแหน่งการเล่นเกมบนโต๊ะ 120 ตำแหน่ง และตำแหน่งสล็อตล้ำสมัย 104 ตำแหน่ง รวมถึง Sigma Derby 12 ตำแหน่ง และรูเล็ตอิเล็กทรอนิกส์ Novamatic 8 ตำแหน่ง ผลเบื้องต้นน่าพอใจ และบริษัทพอใจกับจำนวนผู้เล่นและปริมาณการเล่นของคาสิโน

International Thunderbird Gaming Corporation เป็นเจ้าของและผู้จัดการศูนย์เกมระดับนานาชาติ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทมีอยู่บนเว็บไซต์ที่www.thunderbirdgaming.com

ลาสเวกัส, เนวาดา – Anchor Gaming ในลาสเวกัสประกาศในวันนี้ว่าได้รับสัญญาเก้าปีจาก Oregon Lottery
ภายใต้เงื่อนไขของสัญญา VLC ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Anchor จะขายเครื่องเล่นเกมลอตเตอรีวิดีโอจำนวน 2,000 เครื่องให้กับ Oregon Lottery จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 VLC จะให้บริการและสนับสนุนลอตเตอรีจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553

สัญญาดังกล่าวมีมูลค่ามากกว่า 16 ล้านดอลลาร์ และเป็นหนึ่งในสัญญาที่ VLC ได้รับมากที่สุดในรอบหลายปี

ปัจจุบัน VLC จัดจำหน่ายเครื่องลอตเตอรีวิดีโอไปยังเขตอำนาจศาล 10 แห่ง และมีเครื่องประมาณ 75,000 เครื่องในพื้นที่ หลุยส์วิลล์, เคนตักกี้ – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 27 สิงหาคม พ.ศ. 2544 – ผลการศึกษาที่ได้รับมอบหมายจากเชอร์ชิลล์ ดาวน์ส แสดงให้เห็นว่าการแข่งขัน Kentucky Derby ครั้งที่ 127 เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 ได้บริจาคเงินให้กับ เศรษฐกิจของเมืองลุยส์วิลล์และเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี รัฐเคนทักกี และภูมิภาคโดยรอบ
การศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจของ Kentucky Derby

ประจำปี 2544 ดำเนินการโดย Wilkerson & Associates แห่งเมือง Louisville รัฐ Ky. ได้ประเมินผลกระทบของการใช้จ่ายในช่วงวันพฤหัสบดี วันศุกร์ และวันเสาร์ (3-5 พฤษภาคม) ของ Derby Week โดยแฟน ๆ ที่เข้าร่วมการแข่งขัน เจ้าของม้า ผู้ฝึกสอน ผู้สนับสนุนองค์กรและตัวแทนสื่อ การศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจพบว่าการใช้จ่ายโดยตรงของบุคคลเหล่านั้นมีมูลค่ารวม 137.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาดังกล่าว และการใช้จ่ายทางอ้อมซึ่งเรียกว่า “ผลกระทบระลอกคลื่น” ของการใช้จ่ายโดยตรงนั้นสร้างรายได้เพิ่มอีก 80.1 ล้านดอลลาร์

ผลสำรวจพบว่ารายจ่ายที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขัน Kentucky Derby ในปี 2544 ส่งผลให้เกิดงาน 3,608 ตำแหน่งในระบบเศรษฐกิจหลายรัฐ และรายจ่ายโดยตรงของนักเดินทางคิดเป็น 2,731 ตำแหน่งงานเหล่านั้น รายได้ค่าจ้างและเงินเดือนทั้งหมดที่เกิดจากกิจกรรมการแข่งม้าของ Kentucky Derby Week มีมูลค่ารวมกว่า 54.1 ล้านเหรียญสหรัฐ

`ผลการสำรวจครั้งใหม่เกี่ยวกับผลกระทบทางเศรษฐกิจของ Kentucky Derby ถือเป็นข่าวดีสำหรับเส้นทางของเรา อุตสาหกรรมพันธุ์แท้ของรัฐเคนตักกี้ และผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนในภูมิภาคของเราที่ช่วยเรานำเสนอการแข่งขันกีฬาอเมริกันคลาสสิกนี้ในแต่ละปี” Alex Waldrop กล่าว , ประธานเชอร์ชิลล์ ดาวน์ส

“ Kentucky Derby มีสุขภาพที่ดียิ่งกว่าครั้งใดๆ ในประวัติศาสตร์ที่เป็นเรื่องราว และผลการศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจนี้ให้หลักฐานที่ชัดเจนว่าการแข่งขันกีฬาชั้นนำของอเมริกานี้ให้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่สำคัญแก่ผู้คนทั่วทั้งภูมิภาคของเราผ่านการใช้จ่ายของ Derby Week ในชุมชนของพวกเขา และธุรกิจและรายได้จากภาษีที่สร้างขึ้นสำหรับรัฐบาลของตน อุตสาหกรรมม้าเป็นอุตสาหกรรมที่โดดเด่นในรัฐเคนตักกี้มายาวนาน และการศึกษานี้ให้หลักฐานที่น่าสนใจว่าอุตสาหกรรมและงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่าง Kentucky Derby ยังคงมีส่วนสำคัญต่อคุณภาพชีวิตในภูมิภาคนี้”

การเฉลิมฉลอง Kentucky Derby เป็นเวลาสามวันที่ Churchill Downs ยังมีส่วนสำคัญต่อรัฐบาลของรัฐและท้องถิ่นอีกด้วย การศึกษาพบว่ามีการเก็บรายได้ภาษี 29 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาดังกล่าว ซึ่งรวมถึงมากกว่า 20 ล้านดอลลาร์สำหรับบัญชีของรัฐในรัฐเคนตักกี้และอินเดียนา และมากกว่า 9 ล้านดอลลาร์จากรายได้ภาษีสำหรับรัฐบาลท้องถิ่นและเทศบาลในทั้งสองรัฐ

Kentucky Derby 127 ดึงดูดฝูงชนได้ 153,210 คน ซึ่งเป็นจำนวนผู้เข้าร่วมมากเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ของการแข่งขัน ผู้เข้าร่วมการแข่งขันที่เคนตักกี้โอ๊คส์เมื่อวันศุกร์ที่ 4 พฤษภาคม อยู่ที่ 102,904 คน ซึ่งเป็นตัวเลขที่สูงเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์รอบ 127 ปีของเหตุการณ์นั้น ผู้เข้าร่วมที่ Churchill Downs ในวันพฤหัสบดีที่ 3 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันที่เติบโตอย่างรวดเร็วในตาราง Kentucky Derby Week ซึ่งรวมถึงการแข่งขัน 3 รายการและคอนเสิร์ต “Festival In The Field” ในสนามของสนามแข่ง ดึงดูดฝูงชนได้ 23,630 คน

การศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจของ Kentucky Derby ปี 2001 เป็นการสำรวจครั้งแรกเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจของการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกาต่อเศรษฐกิจของภูมิภาคนับตั้งแต่ปี 1992 ผลการศึกษาก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นการสำรวจสองวันที่ครอบคลุมเฉพาะ Kentucky Derby และ Kentucky Oaks Days พบว่ามีมูลค่า 60 ล้านดอลลาร์ เพื่อสนับสนุนเศรษฐกิจของเมือง เทศมณฑล และภูมิภาค

Wilkerson & Associates รวบรวมข้อมูลสำหรับการศึกษาผ่านการสัมภาษณ์ในสถานที่และทางโทรศัพท์ การสัมภาษณ์แบบโทรกลับกับผู้ตอบแบบสอบถามได้ดำเนินการหนึ่งสัปดาห์หลังจากการแข่งขัน Kentucky Derby ดร. เจมส์ คาร์ จากเล็กซิงตัน รัฐเคนตักกี้ อดีตผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยของกระทรวงการท่องเที่ยวรัฐเคนตักกี้ ได้วิเคราะห์ข้อมูลที่รวบรวมในการศึกษานี้ และทำงานร่วมกับวิลเกอร์สัน แอนด์ แอสโซซิเอทส์ เพื่อกำหนดผลลัพธ์

Wilkerson & Associates เป็นบริษัทวิจัยตลาดที่มีความหลากหลายซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในเมืองหลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้ บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 1976 และเติบโตขึ้นจนกลายเป็นหนึ่งในบริษัทวิจัยที่ใหญ่ที่สุดและได้รับการยอมรับมากที่สุดในประเทศ Wilkerson & Associates ให้บริการการวิจัยการตลาด การวิเคราะห์ และการวางแผนที่หลากหลายแก่ลูกค้าทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา

Churchill Downsสนามแข่งที่เป็นตำนานที่สุดในโลก ได้จัดการแข่งรถพันธุ์แท้และนำเสนอการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา นั่นคือKentucky Derbyอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1875 สนามแข่งเรือธงของบริษัท Churchill Downs Incorporated (Nasdaq: CHDN) ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองลุยส์วิลล์ ยังเป็นผู้ดำเนินการ Louisville Sports Spectrum อีกด้วย สิ่งอำนวยความสะดวกการเดิมพันนอกเส้นทาง Churchill Downs จะดำเนินการจัดการแข่งขัน Kentucky Derby ครั้งที่ 1288 ในวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 สนามนี้เคยเป็นเจ้าภาพในการแข่งขัน Breeders’ Cup World Thoroughbred Championship เป็นประวัติการณ์ถึงห้าครั้ง Fall Meet ปี 2001 ที่ Churchill Downs มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 ตุลาคม ถึง 24 พฤศจิกายน

วิสคอนซิน — 26 สิงหาคม 2544 — ตามรายงานของ (วิสคอนซิน) โพสต์เครสเซนต์: “คำขอความช่วยเหลือจากผู้ที่กลัวว่าพวกเขาจะใช้เงินซื้อลอตเตอรีอย่างควบคุมไม่ได้เพิ่มขึ้นในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา หัวหน้าที่ปรึกษาด้านการพนันของรัฐ บริการกล่าวว่า
“เมื่อแจ็คพอตลอตเตอรีเพิ่มขึ้น ผู้คนเริ่มฝันถึงถนนสายง่าย ๆ เชื่อว่าพวกเขาจะชนะและใช้จ่ายมากกว่าที่พวกเขาสามารถจ่ายได้” Rose Gruber กรรมการบริหารของสภาวิสคอนซินด้านการพนันที่ตั้งอยู่ในกรีนเบย์กล่าว

“…`เราได้พูดคุยกับคนที่ติดลอตเตอรีเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้หญิงคนหนึ่งบอกฉันว่าเธอใช้จ่ายเงินเดือนทั้งหมดไปกับการซื้อลอตเตอรีในร้านค้าหลายแห่ง’

“…ทอม เซโบรา ที่ปรึกษาด้านการพนันสำหรับองค์กรการกุศลคาทอลิกในเมนาชา กล่าวว่าหากผู้คนคิดว่าพวกเขากำลังทำอะไรผิดในการใช้เงินซื้อลอตเตอรี `พวกเขาก็คงเป็นเช่นนั้น’

“…เขาบอกว่าคนที่ไม่มีความตั้งใจที่จะหยุดความต้องการใช้เงินอย่างไม่รับผิดชอบในการเล่นการพนันจะมีปัญหา…” LANSING, มิชิแกน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – มีเหตุผลมากมายสำหรับผู้เล่นลอตเตอรีมิชิแกนที่จะลองเสี่ยงโชคในเกม The Big Game ในวันอังคารนี้ – มีเหตุผล 90 ล้านเหตุผลที่แน่นอน! หลังจากที่ไม่มีใครทายหมายเลขทั้งหกหมายเลขได้ถูกต้องในงวดบิ๊กเกมวันศุกร์ที่ 24 สิงหาคม แจ็กพอตบิ๊กเกมของ Michigan Lottery ก็เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 90 ล้านดอลลาร์สำหรับงวดวันอังคารที่ 28 สิงหาคม
“เราตื่นเต้นอย่างยิ่งกับแจ็กพอต The Big Game” รักษาการกรรมาธิการลอตเตอรี่มิชิแกน James Kipp กล่าว “แจ็คพอตนี้สร้างความตื่นเต้นอย่างมากให้กับผู้เล่นของเรา เราอยากจะทำให้ความฝันของผู้เล่นลอตเตอรีผู้โชคดีในการเป็นเศรษฐีเป็นจริงสำหรับคนที่อยู่ที่นี่ในมิชิแกนในคืนวันอังคาร!”

หากตั๋วที่ชนะหนึ่งใบตรงกับหมายเลขทั้งหกหมายเลข และผู้เล่นได้เลือกการจ่ายเงินงวด ก่อนหักภาษี จะมีจำนวนเงินประมาณ:

3.46 ล้านดอลลาร์ต่อปีเป็นเวลา 26 ปี หรือ

$66,568 ต่อสัปดาห์; หรือ

$9,509 ต่อวัน!

สำหรับผู้ที่ต้องการรับเงินสดล่วงหน้า มันก็เป็นวันจ่ายเงินเดือนที่ดีเช่นกัน หากผู้เล่นตัวเลือกเงินสดผู้โชคดีทายหมายเลขที่ชนะทั้งหกหมายเลขได้ถูกต้อง เขาหรือเธอจะนำเช็คกลับบ้านมูลค่าประมาณ 49.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ก่อนหักภาษี) ซึ่งเป็นมูลค่าเงินสดปัจจุบันโดยประมาณของแจ็กพอตคืนวันอังคาร!

รางวัลแจ็คพอตรวมที่ใหญ่ที่สุดที่ได้รับรางวัลในรัฐมิชิแกน

วันที่จับรางวัลแจ็คพอต # ของเกมผู้ชนะ

9 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 363 ล้านดอลลาร์ 2 เกมใหญ่

30 มกราคม พ.ศ. 2544 107 ล้านดอลลาร์ 1 เกมใหญ่

25 กุมภาพันธ์ 1995 45.8 ล้านดอลลาร์ 3 Michigan Lotto

24 มกราคม 1997 1 The Big Game มูลค่า 45.6 ล้านเหรียญสหรัฐ

28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 43 ล้านเหรียญสหรัฐ 1 เกมใหญ่

แจ็กพอตเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดที่ได้รับรางวัลในรัฐมิชิแกน

เกมใหญ่เสนอเก้าวิธีในการคว้ารางวัลเงินสดตั้งแต่ 1 ดอลลาร์ไปจนถึงแจ็กพอต รวมถึงเงินรางวัลระดับที่สอง 150,000 ดอลลาร์สำหรับการจับคู่ห้าหมายเลขแรก ตั๋วเกมใหญ่มีจำหน่ายในมิชิแกน จอร์เจีย อิลลินอยส์ แมริแลนด์ แมสซาชูเซตส์ นิวเจอร์ซีย์ และเวอร์จิเนีย การเดิมพันมีราคา 1 ดอลลาร์ต่อตัวและสามารถซื้อได้ที่ร้านค้าปลีกลอตเตอรีมิชิแกนมากกว่า 7,000 แห่งทั่วรัฐ การจับรางวัลในวันอังคารจะดำเนินการเวลา 23.00 น. และออกอากาศทางสถานีเคเบิลซุปเปอร์สเตชั่น WGN จากชิคาโก รวมถึงเครือข่ายสถานีมิชิแกน (ตรวจสอบรายชื่อท้องถิ่น) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ The Big Game ได้ที่: www.theofficialbiggame.com

นอกจากแจ็กพอต The Big Game แล้ว แจ็กพอต Michigan Millions ยังคงไต่ระดับต่อไป! แจ็กพอต Michigan Millions โดยประมาณสำหรับวันพุธที่ 29 สิงหาคมคือ 15 ล้านดอลลาร์

แผนกบังคับใช้ของคณะกรรมการควบคุมส่งจดหมายถึง Bragg

เมื่อวันที่ 9 สิงหาคมเพื่อปฏิเสธการเรียกร้องแจ็คพอตของเขา “ข้อเท็จจริงและพฤติการณ์ของคดีนี้ไม่สามารถยืนยันการเรียกร้องเงินจำนวน 1,192,000 ดอลลาร์ของคุณได้” สำเนาจดหมายที่ Bragg ส่งมาระบุ

คำปฏิเสธดังกล่าวลงนามโดยหัวหน้าแผนกบังคับใช้กฎหมาย โรเบิร์ต โบห์เมอร์ โดยอ้างว่าการทดสอบการทำงานบนเครื่องบ่งชี้ว่าเครื่องทำงานได้อย่างถูกต้อง

“สำเนาของรายงานระบบติดตามการเล่นเกม Bally ของเครื่องนี้เปิดเผยว่าแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟไม่ได้ถูกโจมตีบนเครื่องนี้ในเวลาของเกมที่มีการโต้แย้ง” จดหมายระบุ “หากได้รับแจ็กพอตโปรเกรสซีฟขั้นสุดยอดในระหว่างเกมโบนัส เครื่องจักรจะถูกล็อคและจะไม่สามารถเล่นได้อีกต่อไป”

เครื่องไม่ได้ถูกล็อคหลังจากเกมที่มีการโต้แย้ง และเครดิตทั้งหมดถูกเล่นออกจากเครื่อง Boehmer เขียน

Bragg ได้จ้างทนายความและหวังว่าผู้ตรวจสอบการพิจารณาคดีของคณะกรรมการควบคุมจะกลับคำตัดสินเบื้องต้นของแผนกบังคับใช้ คำตัดสินของเจ้าหน้าที่การพิจารณาคดีสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อคณะกรรมการควบคุมสามคนอย่างเป็นทางการได้ โดยคำตัดสินดังกล่าวอาจได้รับการตรวจสอบในศาลแขวง

“ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฉันชนะแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟ” แบร็กกล่าว ซึ่งสงสัยว่าเหตุใดกล้องวงจรปิดที่ครอบคลุมเกมโปรเกรสซีฟ Megabucks ที่อยู่ใกล้เคียงจึงไม่สามารถยืนยันชัยชนะของเขาได้

Bragg ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าตู้ของเครื่องจักรมีการเปลี่ยนแปลงในวันรุ่งขึ้นหลังจากแจ็กพอตที่มีการโต้แย้งของเขา

Markling ของคณะกรรมการควบคุมกล่าวว่ากฎการรักษาความลับของหน่วยงานทำให้เขาไม่สามารถตอบคำถามเฉพาะเกี่ยวกับข้อพิพาทได้

Glenn Christenson ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Station Casinos กล่าวว่าบริษัทของเขาสนับสนุนการตัดสินใจของคณะกรรมการควบคุม แต่ยังจะสนับสนุนการตัดสินใจของคณะกรรมการด้วยหากหน่วยงานตัดสินใจว่า Bragg ชนะแจ็คพอต

“สิ่งสำคัญที่สุด เมื่อคุณตัดผ่านเรื่องทั้งหมดนี้ เมื่อมีข้อพิพาทระหว่างลูกค้ากับทรัพย์สิน คณะกรรมการควบคุมจะโทรแจ้ง” คริสเตนสันกล่าว

Mark Lerner ที่ปรึกษาทั่วไปของ Alliance Gaming กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าเขาไม่ทราบถึงข้อพิพาท

“คณะกรรมการเรียกร้องเรื่องนี้ และเราเห็นด้วยกับการตัดสินใจของคณะกรรมการ” เลิร์นเนอร์กล่าว “ถ้ามิสเตอร์แบรกก์รู้สึกว่าการตัดสินใจไม่ถูกต้อง เขาก็มีเหตุผลที่จะตัดสินใจ และเราจะพูดคุยกันในฟอรัมนั้น”

คณะกรรมการควบคุมจะตัดสินข้อพิพาทเกี่ยวกับสล็อตและเกมบนโต๊ะประมาณ 1,025 รายการระหว่างนักพนันและคาสิโนเป็นประจำทุกปี และเกือบ 90 เปอร์เซ็นต์ได้รับการตัดสินให้เป็นที่โปรดปรานของคาสิโนของรัฐ

“คาสิโนชำระหนี้มากมายก่อนที่จะมาถึงเรา” Keith Copher หัวหน้าแผนกบังคับใช้ของคณะกรรมการควบคุมกล่าว “หากคาสิโนปล่อยให้มันมาหาเรา พวกเขาค่อนข้างแน่ใจว่าพวกเขาพูดถูก”

ข้อพิพาทเกี่ยวกับสล็อตส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากการทำงานผิดพลาดของเกม รายการรางวัลที่เข้าใจผิด และเครื่องวิดีโอโป๊กเกอร์ที่มีปุ่มที่ไม่สามารถกดค้างไว้

“เราให้ความสำคัญกับตัวแทนของเราในการปฏิบัติต่อลูกค้าและพนักงานคาสิโนเหมือนกัน” Copher กล่าว “อย่าหัวเราะและล้อเล่นกับพนักงาน (คาสิโน) เพราะนั่นจะทำให้ตัวแทนดูมีอคติ”

Bragg กล่าวว่าเขาวางแผนที่จะอุทธรณ์การปฏิเสธของคณะกรรมการต่อเจ้าหน้าที่พิจารณาคดี ซึ่งเขาจะเผชิญกับภาระในการพิสูจน์ว่าเขาถูกรางวัลแจ็คพอต

“ฉันแน่ใจว่าฉันชนะ และหวังว่าคณะกรรมการควบคุมจะปฏิบัติต่อฉันอย่างยุติธรรม” แบร็กกล่าว เดสมอยเนส ไอโอวา—25 สิงหาคม 2544 –ตามรายงานของ CNN– ผู้ถือสลากลอตเตอรี่ใน 21 รัฐและดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียกลั้นหายใจในคืนวันเสาร์ในขณะที่มีการจับรางวัลแจ็กพอต Powerball มูลค่า 295 ล้านดอลลาร์
“หมายเลขที่ออกซึ่งออกเมื่อเวลา 23.00 น. EDT คือ 17, 8, 42, 22 และ 47 บวกกับหมายเลข Powerball 21 เจ้าหน้าที่ลอตเตอรี่ไม่ทราบว่าในช่วงดึกของวันเสาร์ว่าตั๋วที่ถูกรางวัลสำหรับแจ็กพอตหรือไม่ ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสองใน Powerball ประวัติศาสตร์–ถูกขายไปแล้ว

“ตั๋วแต่ละใบที่ขายได้หลายล้านใบมีโอกาส 80 ล้านต่อ 1 ที่จะทำให้ใครบางคนกลายเป็นเศรษฐีพันล้าน

“…เจ้าหน้าที่ของ Powerball กล่าวว่าพวกเขาขายตั๋วได้ 42 ล้านดอลลาร์ในวันพฤหัสบดี ซึ่งสูงเป็นประวัติการณ์ในวันพฤหัสบดี เมื่อถึงเที่ยงวันศุกร์ ยอดขายก็พุ่งสูงถึง 42 ล้านดอลลาร์แล้ว และขายได้ในอัตรา 100,000 ดอลลาร์ต่อนาที โฆษก โจ มาโฮนีย์ กล่าว

“…แจ็คพอตนั้นใหญ่มาก ถึงขนาดที่หากผู้ชนะวางธนบัตร 1 ดอลลาร์จำนวน 280 ล้านใบซ้อนกัน เขาหรือเธอจะมีเงินกองสูง 19 ไมล์ หรือสูง 3 1/2 เท่าของเมาท์ เอเวอเรสต์ ภูเขาที่สูงที่สุดในโลก เงินสดเรียงรายยาวถึง 27,113 ไมล์ ซึ่งมากเกินพอที่จะโคจรรอบโลกที่เส้นศูนย์สูตร

“…แจ็กพอตลอตเตอรีที่ใหญ่ที่สุดคือ 363 ล้านดอลลาร์ รางวัลเกมใหญ่ชนะโดยผู้ถือสลากสองคนเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 การจ่ายเงิน Powerball ที่ใหญ่ที่สุดคือ 295.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ชนะโดยผู้ถือสลากเพียงคนเดียวเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2541

“…แม้จะเป็นไปได้ยากก็ตาม คนอเมริกันก็อัดแน่นไปด้วยร้านสะดวกซื้อเพื่อแย่งชิงตั๋วที่มีโอกาสถูกรางวัล

“…ในกรีนิช คอนเนตทิคัต เรื่องราวแตกต่างออกไป การขาย Powerball ที่นั่นถูกระงับในวันศุกร์ หลังจากแถวยาวหลายชั่วโมงปิดประตูในวันพุธ เนื่องจากผู้คนจากนิวยอร์กล้นหลามธุรกิจและตำรวจยืดเยื้อมากเกินไป ผู้อยู่อาศัยบางคนบ่นว่าเห็นผู้คนปัสสาวะในที่สาธารณะขณะที่พวกเขา รออยู่ในสาย

“…สลาก Powerball จำหน่ายในรัฐแอริโซนา โคโลราโด คอนเนตทิคัต เขตโคลัมเบีย เดลาแวร์ ไอดาโฮ อินเดียนา ไอโอวา แคนซัส เคนตักกี้ ลุยเซียนา มินนิโซตา มิสซูรี มอนแทนา เนแบรสกา นิวแฮมป์เชียร์ นิวเม็กซิโก ออริกอน โรดไอแลนด์ เซาท์ดาโคตา วิสคอนซิน และเวสต์เวอร์จิเนีย…”

เวสต์วอร์วิก โรดไอส์แลนด์ — 26 สิงหาคม 2544 — ตามรายงานของ Associated Press: “จงดูนิมิตของลาสเวกัสแห่งใหม่ ซึ่งไม่ได้แกะสลักมาจากทะเลทรายเนวาดา แต่มาจากป่า ชานเมือง และเมืองโรงสีทางตอนใต้ของนิวอิงแลนด์”
“หากชิปตกที่เหมาะสมสำหรับชนเผ่าพื้นเมืองของภูมิภาค คาสิโนที่เป็นเจ้าของโดยชนพื้นเมืองอเมริกันมากถึงหกแห่งสามารถดำเนินการได้ในระยะทาง 40 ไมล์จากเวสต์วอร์วิค เมืองสิ่งทอในอดีตที่มีทรายซึ่งชนเผ่า Narragansett ตั้งเป้าที่จะสร้างเอ็มโพเรียมการพนันมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ .

“ผู้เชี่ยวชาญด้านเกมกล่าวว่าการแพร่กระจายดังกล่าวจะดีสำหรับผู้บริโภคที่ได้รับประโยชน์ในตลาดที่มีการแข่งขันสูง แต่ไม่ดีสำหรับชนเผ่า

“…คาสิโนที่มีอยู่สองแห่งของภูมิภาค Foxwoods Resort Casino และ Mohegan Sun Resort ทั้งในคอนเนตทิคัตเป็นหนึ่งในการดำเนินการด้านการพนันที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกา แต่ละแห่งเป็นเหมืองทองคำสำหรับชนเผ่าที่เป็นเจ้าของ Mashantucket Pequot และ Mohegan

“ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ชนเผ่า Wampanoag ของ Gay Head-Aquinnah บนไร่องุ่นของ Martha ได้ประกาศความพยายามครั้งใหม่ในการสร้างคาสิโนในแมสซาชูเซตส์ตะวันออกเฉียงใต้โดยได้รับความช่วยเหลือจาก Tunica-Buloxi Tribal Nation ของรัฐลุยเซียนา

“ประเทศ Nipmuc ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางเบื้องต้นในเดือนมกราคมและกล่าวกันว่ากำลังจับตาดูที่ดินในรัฐคอนเนตทิคัต – แมสซาชูเซตส์สำหรับคอมเพล็กซ์การพนัน

“ทางทิศใต้ วงดนตรี Pequot ตะวันออกและ Paucatuck Eastern Pequot ของ North Stonington, Connecticut ได้รับสถานะชนเผ่าเบื้องต้นและมีแผนสำหรับคาสิโน

“…เพื่อประโยชน์ของความสามัคคีของชนพื้นเมืองอเมริกัน ชนเผ่าต่างสนับสนุนความพยายามของกันและกันอย่างเปิดเผยเพื่อนำการเล่นเกมของอินเดียมาสู่นิวอิงแลนด์มากขึ้น โฆษกของ Nipmuc Charlie Manning กล่าวว่าชนเผ่าได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จาก Wampanoags และปฏิเสธความคิดใด ๆ ของการแข่งขันระหว่างทั้งสองกลุ่ม

“…แต่เศรษฐศาสตร์กำหนดว่าคนแรกที่ได้รับคาสิโนและดำเนินการมีโอกาสที่ดีที่สุดในการเห็นผลกำไรประเภท Foxwoods [Bill Eadington ผู้อำนวยการสถาบันเพื่อการศึกษาการพนันและการเล่นเกมเชิงพาณิชย์ที่มหาวิทยาลัยเนวาดา เรโนกล่าว .]…”

แอตแลนต้า จอร์เจีย – 26 สิงหาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Macon Telegraph: “หากคุณถามสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐว่าพวกเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับการห้ามการพนันวิดีโอ คุณน่าจะได้รับคำตอบเช่นนี้จากตัวแทนของรัฐ Larry Walker, D- เพอร์รี่:
“’ฉันไม่มีข้อกังวลใด ๆ เกี่ยวกับการถูกแบน สิ่งเดียวที่ฉันมีคือเราจะไม่ทำให้ Chuck E Cheese’s และ Dave และ Buster ออกจากธุรกิจ’

“ผู้บัญญัติกฎหมายกล่าวว่าพวกเขาไม่ต้องการลงโทษธุรกิจที่ถูกกฎหมายเช่นนั้น เนื่องจากผู้ดำเนินการเครื่องวิดีโอบางรายกำลังฝ่าฝืนกฎหมายด้วยการจ่ายเงินสดเพื่อชนะการพนัน

“ฝ่ายนิติบัญญัติซึ่งถูกเรียกตัวไปที่แอตแลนต้าเพื่อวาดแผนที่เขตสภานิติบัญญัติและรัฐสภาใหม่ ตอนนี้พบว่าตัวเองกำลังต่อสู้กับร่างกฎหมายของรัฐบาล รอย บาร์นส์ ที่จะห้ามการพนันทางวิดีโอ ซึ่งเขาเรียกว่า “มะเร็ง” ในรัฐ

“…Six Flags, Dave และ Buster’s และเจ้าหน้าที่ของ Chuck E Cheese ในพื้นที่ Macon กล่าวว่าการห้ามการพนันทางวิดีโอจะไม่ทำร้ายพวกเขาสักหน่อย อย่างไรก็ตาม โฆษกของ Dave และ Busters กล่าวว่าเขากังวลว่ากฎหมายของ Barnes ตามที่เขียนไว้ในขณะนี้สามารถทำได้ จบลงด้วยการแบนเครื่องอื่นที่ไม่ใช่การพนันพร้อมกับอุปกรณ์เป้าหมายโดยไม่ได้ตั้งใจ

“ผู้ประกอบการร้านสะดวกซื้อกล่าวว่ามันไม่ยุติธรรมที่จะแบนเครื่อง `วิดีโอเกม’ ของทุกคน เนื่องจากมีผู้ให้บริการที่ไร้ยางอายเพียงไม่กี่ราย พวกเขากล่าวว่าการห้ามดังกล่าวจะทำให้ผลกำไรลดลง

“ผู้จัดจำหน่ายเครื่องสวนสนุกกล่าวว่าการห้ามจะ “ทำลายล้าง” ต่อธุรกิจของพวกเขา

“ที่ Chuck E Cheese’s บน Mercer University Drive ใน Macon ชายผู้ดูแลเครื่องจักรทำงานกล่าวว่าร้านอาหารไม่มีวิดีโอโป๊กเกอร์ สล็อตแมชชีน หรืออุปกรณ์การพนันอื่นๆ ค่าโดยสารเพื่อความบันเทิงจะวิ่งไปที่ Skeeball บาสเก็ตบอล และเกมขับรถจำลองมากกว่า

“ช่างอิเล็กทรอนิกส์ Dave Hammer กล่าวว่าการห้ามเล่นการพนันวิดีโอจะไม่มีผลกระทบต่อธุรกิจ

“…ที่ Six Flags Over Georgia โฆษกหญิง Marcie Tanner กล่าวว่าร่างกฎหมายของ Barnes จะไม่มีผลกระทบต่อธุรกิจ

“…ในขณะเดียวกัน หากร้านอาหารและสวนสนุกไม่ค่อยมั่นใจเกี่ยวกับการแบน ร้านสะดวกซื้อและผู้จัดจำหน่ายเกมสวนสนุกก็มีมากมาย

“Jimmy Walker เป็นประธานของ Flash Foods บริษัทที่มีฐานอยู่ที่ Waycross ดำเนินกิจการร้านสะดวกซื้อ 152 แห่งในจอร์เจีย รวมถึงร้านสะดวกซื้อประมาณ 30 แห่งในพื้นที่รถไฟใต้ดิน Macon บริษัทมีพนักงานชาวจอร์เจียประมาณ 1,800 คน

“วอล์คเกอร์กล่าวว่าร้านสะดวกซื้อซึ่งอยู่ในภาวะบีบตัวของการแข่งขันอยู่แล้ว ต้องอาศัย “เครื่องเกม” เพื่อหารายได้

“…สมาคมผู้ประกอบการสวนสนุกและดนตรีแห่งจอร์เจียเป็นตัวแทนของธุรกิจประมาณ 200 แห่งที่เป็นเจ้าของ จัดจำหน่าย และดำเนินการเครื่องเล่นเชิงพาณิชย์ สมาชิกมองว่าการห้ามนี้เป็นภัยคุกคามต่อการดำรงอยู่ของพวกเขา…”

ออลบานี นิวยอร์ก – 26 สิงหาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ห้าปีต่อจากนี้ ชาวนิวยอร์กอาจจะสามารถสลับสับเปลี่ยนรัฐได้โดยหยุดที่สถานที่เล่นการพนันแห่งแล้วแห่งเล่า
“ทัวร์ขับรถในอนาคตอาจเริ่มต้นที่สนามแข่งใหม่ในนิวยอร์กตะวันตกในเมือง Porter ของ Niagara County ซึ่งนักเดิมพันสามารถเล่นม้าหรือใช้บัตรเดบิตบนเครื่องสล็อตที่รู้จักกันในชื่อเทอร์มินัลลอตเตอรีวิดีโอหรือ VLT

“…ประเทศเซเนกาของชาวอินเดียนแดงและแผนการอันกล้าหาญในการสร้างคาสิโนใหม่สามแห่งในนิวยอร์กตะวันตกอาจทำหน้าที่เป็นตัวเร่งที่สำคัญสำหรับรัฐนิวยอร์กในการให้เนวาดาดำเนินการเพื่อเงินดอลลาร์ที่เดิมพันของประเทศ

“การขยายตัวของการพนันดังกล่าวจะเกิดขึ้นอาจจะชัดเจนขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า หาก Senecas ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานของรัฐและรัฐบาลกลางเพื่อเข้าสู่ธุรกิจคาสิโน

“…ไม่ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร สิ่งหนึ่งที่แน่นอนก็คือ นิวยอร์กเป็นตลาดการพนันขนาดใหญ่อยู่แล้ว

“รัฐมีร้านค้าปลีกลอตเตอรี 14,300 แห่ง ร้าน Quick Draw 3,100 แห่งที่นักวิจารณ์เกมลอตเตอรีเหมือนคีโนเรียกว่า ‘วิดีโอแคร็ก’ เร็วๆ นี้ซึ่งจะเป็นสนามแข่ง 10 สนาม และร้านเดิมพันนอกสนาม 229 แห่ง ซึ่งนักพนันสามารถวางเงินในการแข่งขันทั่วประเทศ

“The Turning Stone ของ Oneida หนึ่งในคาสิโนอินเดียที่พลุกพล่านที่สุดของประเทศ ดึงดูดผู้เข้าชมได้ 3.5 ล้านคนในปีที่แล้ว สิ่งอำนวยความสะดวกการพนันขนาด 90,000 ตารางฟุตประกอบด้วยเครื่องตรวจลอตเตอรีวิดีโอ 1,750 เครื่อง โต๊ะเกม 120 เกม และห้องบิงโก 1,100 ที่นั่ง เช่นเดียวกับ ร้านอาหาร 7 แห่ง สนามกอล์ฟ 3 แห่ง โชว์รูม 800 ที่นั่ง และโรงแรม 285 ห้อง…

ลอว์เรนซ์ แคนซัส — 26 สิงหาคม 2544 — ตามรายงานของ Journal World : “เป็นเวลาสามทศวรรษแล้วที่รัฐแล้วรัฐเล่าได้ตัดข้อตกลงกับเลดี้ลัค โดยวางเดิมพันว่าลอตเตอรีที่รัฐบาลดำเนินการนั้นเป็นหนทางที่ร่ำรวยและไม่เจ็บปวดทางการเงิน สู่รายได้ที่มากขึ้น
“ทุกวันนี้ 38 รัฐและ District of Columbia มีลอตเตอรี่ ซึ่งเนื่องจากความชุกของลอตเตอรี่จากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่ง จึงกลายเป็นรูปแบบการเล่นการพนันที่แพร่หลายที่สุดในประเทศ

“…ยอดขายตั๋วและผลกำไรสำหรับเกมของรัฐส่วนใหญ่พุ่งสูงขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ส่งผลให้ผู้ว่าการรัฐและสภานิติบัญญัติต้องดิ้นรนเพื่อชดเชยรายได้ที่สูญเสียไป การขยายปัญหาคือการบรรจบกันของรายได้ลอตเตอรีที่ลดลงกับปัญหางบประมาณของรัฐอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นบางส่วน จากเศรษฐกิจที่ซบเซา

“…ปีงบประมาณที่แล้ว 20 รัฐเห็นว่ากำไรจากลอตเตอรีลดลง ใน 15 รัฐ ยอดขายลดลง โดยรวมแล้ว ชาวอเมริกันใช้เงิน 38 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วเพื่อโอกาสลอตเตอรี ซึ่งลดลง 1 พันล้านดอลลาร์จากที่พวกเขาเดิมพันในปี 1996

“การชะลอตัวนี้หมายความว่ามีเงินน้อยลงสำหรับการศึกษา ผู้สูงอายุ สวนสาธารณะ และโครงการอื่นๆ ที่รัฐจัดสรรให้เป็นผู้รับผลประโยชน์

“…เหตุผลสำคัญสองประการที่อธิบายว่าทำไมลอตเตอรี่ — ซึ่งสัญญาว่าจะเป็นแหล่งเงินทุนที่ง่ายดายตลอดไปเมื่อรัฐต่างๆ เริ่มนำมาใช้ในทศวรรษ 1970 — จึงขาดแคลนมากขึ้นเรื่อยๆ

“รูปแบบอื่นๆ ของการพนันที่ผุดขึ้นทั่วประเทศกำลังดูดผู้เล่นลอตเตอรี การแข่งขันจากการแพร่กระจายของคาสิโนเชิงพาณิชย์ ชนพื้นเมืองอเมริกัน และคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำเป็นส่วนใหญ่ที่ต้องตำหนิ ตอนนี้ชาวอเมริกันทุกคนอาศัยอยู่ภายในสามชั่วโมงจากคาสิโน

“…ท่อระบายน้ำส่วนใหญ่มาจากคาสิโนในอินเดีย ซึ่งขณะนี้มีอยู่ใน 24 รัฐ ลอตเตอรีของแคลิฟอร์เนียมองเห็นปัญหาใหญ่รออยู่ข้างหน้า เนื่องจากชนเผ่าพื้นเมืองตั้งเป้าที่จะเปิดคาสิโนมากถึง 100 แห่งในโกลเด้นสเตทในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

“การพนันทางอินเทอร์เน็ตซึ่งขณะนี้ถูกห้ามในทุกรัฐแต่เข้าถึงออนไลน์ได้ง่ายจากการดำเนินงานในต่างประเทศก็ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามที่กำลังเติบโตเช่นกัน บริษัท การลงทุน Bear, Stearns ประเมินว่าเว็บไซต์คาสิโน 1,400 แห่งสร้างรายได้ 1.5 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว

“…`ความเหนื่อยล้าของแจ็กพอต’ เกิดขึ้นเมื่อปรากฏการณ์ลอตเตอรี่สูญเสียความรุ่งโรจน์ไปตลอดหลายทศวรรษ

“หัวหน้าสมาคมลอตเตอรี่ Gale กล่าวว่าในช่วงแรกๆ เงินกองกลาง 1 ล้านดอลลาร์ดึงดูดผู้เล่นได้มหาศาล ในตอนนี้ แจ็คพอตที่ต่ำกว่า 50 ล้านดอลลาร์จะเกิดมากกว่าการหาวเล็กน้อย

“…หม้อที่ใหญ่กว่านั้นไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นยาครอบจักรวาล ตัวอย่างเช่น รัฐอิลลินอยส์ ซึ่งเข้าร่วม The Big Game ในปี 1996 ยังคงเห็นยอดขายลอตเตอรีโดยรวมลดลงทุกปีตั้งแต่นั้นมา

“…แม้จะเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายสำหรับลอตเตอรี่ แต่ก็ยากที่จะหาผู้เชี่ยวชาญคนใดที่จะเดิมพันเมื่อความตายของพวกเขา พวกเขากล่าวว่ารัฐต่างๆ กลายเป็นคนติดรายได้จากลอตเตอรี และไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้ แม้ว่ามันอาจจะน้อยมากก็ตาม…”

ดีทรอยต์, มิชิแกน – 26 สิงหาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Detroit News:” อุตสาหกรรมคาสิโนของดีทรอยต์กลายเป็นจุดสว่างที่สุดแห่งหนึ่งในปี 2000 สำหรับธุรกิจการพนันทั้งหมด
“การใช้จ่ายของผู้บริโภคในการเดิมพันทุกประเภททั่วประเทศเพิ่มขึ้น 5.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 61.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2543

“…คาสิโน ซึ่งเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดเพียงส่วนเดียวของอุตสาหกรรมการพนัน มีรายรับเพิ่มขึ้น 5.9 เปอร์เซ็นต์เป็น 26.35 พันล้านดอลลาร์ จากการเพิ่มขึ้น 1.46 พันล้านดอลลาร์ ประมาณครึ่งหนึ่งมาจากคาสิโนดีทรอยต์

“…ในขณะที่ธุรกิจการพนันจะยังคงได้รับส่วนแบ่งที่ยุติธรรมจากกลุ่มเบบี้บูมเมอร์สูงอายุ แต่การเติบโตกลับลดลงด้วยเหตุผลหลายประการ

“การแพร่กระจายของการพนันสไตล์คาสิโนในเขตอำนาจศาลใหม่ในยุค 90 ได้ชะลอตัวลง

“…ลาสเวกัสปรับปรุงตัวเองในช่วงทศวรรษ 1990 โดยเปิดรีสอร์ทขนาดใหญ่แห่งใหม่พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกแบบดิสนีย์ ถึงตอนนี้ นักท่องเที่ยวจำนวนมากพึงพอใจกับความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับเมืองนั้นและตลาดคาสิโนใหม่ๆ

“…ผู้บริโภคมีทางเลือกมากขึ้น

“คุณมีการแข่งขันกันอย่างมากเพื่อแย่งชิงเวลาว่างและเงินของผู้คน” Marc Falcone นักวิเคราะห์เกมของ Bear Stearns กล่าว… คุณสามารถเพิ่ม NASCAR ให้กับ Edgar Bergen และ NCAA ผู้ล่วงลับไปแล้วในรายชื่อคนที่พูดออกมาจากปากทั้งสองข้าง
หลังจากโศกนาฏกรรมของ Dale Earnhardt เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว ผู้ขับขี่รายที่สี่เสียชีวิตในซีรีส์การเดินทางครั้งแรกในรอบสองปี Mike Helton ประธาน NASCAR กล่าวว่าหน่วยงานคว่ำบาตรจะไม่สร้างกฎความปลอดภัยใหม่ใด ๆ “เพียงเพื่อประโยชน์ในการเปลี่ยนแปลง ”

เขาพูดในสิ่งเดียวกันเมื่อวันอังคาร หลังจากที่ NASCAR เปิดเผยต่อสาธารณะถึงการค้นพบการสอบสวนกรณีเอิร์นฮาร์ดที่ชนกันเป็นเวลาหกเดือนซึ่งมีมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์

แต่นี่คือองค์กรที่เปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์ที่รถแข่งเกือบจะเป็นไปตามใจชอบ ในช่วงกลางฤดูกาล

NASCAR ไม่เปลี่ยนกฎเพียงเพื่อการเปลี่ยนแปลงใช่ไหม ให้ฉันพักบ้าง คนเหล่านี้เปลี่ยนกฎบ่อยกว่าเด็กตัวใหญ่บนผืนทรายที่เสียเหรียญในการ “ขึ้น” ครั้งแรก ถาม Tony Stewart หรือใครก็ตามที่ไม่ขับรถ Dodge ในสนาม Winston Cup

เพียงแค่ดูรถ Chevy ชนะรวดหกเรซ สุดสัปดาห์หน้า NASCAR จะพยายามยกระดับสนามแข่งขันโดยให้พวก Chevy ขับโดยไม่มียางหลังขวา

แน่นอนว่าเป็นการพูดเกินจริง แต่ที่น่าขันก็คือ NASCAR มักจะเต็มใจที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทันทีเมื่อต้องปรับปรุง “การแสดง” เห็นได้ชัดว่าการเปลี่ยนแปลงกฎเพื่อเพิ่มอัตราอายุขัยของผู้ชายที่เข้าร่วมรายการนั้นไม่ได้มีความสำคัญสูงนัก

อย่างน้อยคราวนี้ Helton ฟังดูไม่เหมือน “ถุงแก๊ส” ซึ่งนักวิจารณ์สื่อคนหนึ่งตีตราเขาหลังจากโศกนาฏกรรม Earnhardt เมื่อวันอังคาร เขาและ NASCAR ก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้องโดยตกลงที่จะติดตั้ง “กล่องดำ” ในรถเพื่อช่วยให้เข้าใจอุบัติเหตุได้ดีขึ้น (ปีหน้า) เปิดศูนย์วิจัย (ปีหน้า) และจ้างผู้ประสานงานทางการแพทย์มาทำงาน กับเพลงท้องถิ่น (ปีหน้า)

แต่นั่นไม่ใช่แนวคิดดั้งเดิมเลย CART และ Indy Racing League ใช้กล่องดำมาหลายปีแล้ว และทั้งสองมีเจ้าหน้าที่ที่ประกอบด้วยศัลยแพทย์ แพทย์ และผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัย ไม่ใช่แค่ผู้ประสานงานคนเดียวเท่านั้น ที่เดินทางจากการแข่งขันหนึ่งไปอีกการแข่งขันหนึ่ง

สำหรับฉัน ส่วนที่น่าสนใจที่สุดของคำให้การเมื่อวันอังคารคือภาพของจอห์นนี่ เบนสัน ทหารผ่านศึก NASCAR ชนกำแพงด้วยการชำเลืองมอง จากนั้นเฝ้าดูเขาถูกโยนไปรอบๆ ในรถเหมือนกับหุ่นทดสอบการชน แต่ NASCAR ก้าวไปอีกขั้นเมื่อสามารถก้าวกระโดดครั้งใหญ่ อย่างน้อยจากมุมมองการรับรู้ ด้วยการบังคับใช้ระบบยึดศีรษะและคอของผู้ขับขี่ แทนที่จะส่งเสริมให้ใช้งานเท่านั้น

ในขณะที่ NASCAR ซัดพี่น้องรถอินดี้ของตนที่ประตูหมุน ก็สามารถเรียนรู้สิ่งหนึ่งหรือสองอย่างจากพวกที่เปิดล้อได้เมื่อพูดถึงเรื่องความปลอดภัย การแข่งขันรถยนต์ครั้งใหญ่ครั้งแรกที่ฉันเห็นด้วยตนเองคือปี 1973 Indy 500 ซึ่งเป็นปีที่น่าสยดสยองที่นักแข่ง Swede Savage เสียชีวิตในซากเพลิงไหม้ขณะคาดเข็มขัดที่ผนังด้านในในโค้งที่ 4

ปีต่อมา กำแพงด้านในในโค้งที่ 4 ก็หายไป ถังน้ำมันขนาด 80 แกลลอนก็เช่นกัน พวกมันลดลงเหลือ 40 แกลลอนและเคลื่อนไปข้างหลังคนขับ แทนที่จะอยู่ข้างๆ เขา และเรียงรายไปด้วยถุงป้องกันที่ใช้ในเฮลิคอปเตอร์ของเวียดนาม

อาจเป็นเพียงเรื่องบังเอิญที่ Swede Savage เป็นนักขับรถอินดี้คนสุดท้ายที่ถูกไฟคลอกตาย แต่บางทีอาจเป็นแนวทางเชิงรุกเพื่อความปลอดภัยซึ่งทำให้อาชีพที่มีความเสี่ยงของเขาน้อยลงเล็กน้อย

Coast Resorts รายงานไตรมาสที่สองที่ดี

ลาสเวกัส, เนวาดา – – Coast Resorts Inc. ประกาศผลประกอบการทางการเงินที่แข็งแกร่งสำหรับไตรมาสที่สอง โดยได้รับแรงหนุนจาก Suncoast ซึ่งเป็นคาสิโนโรงแรมใหม่ล่าสุด

ธุรกิจกำลังไปได้สวยที่โรงแรมคาสิโนในพื้นที่ Summerlin ที่จริงแล้ว Coast กำลังยุ่งอยู่กับการเพิ่มจำนวนห้องพักในโรงแรมแห่งนี้เป็นสองเท่าด้วยการขยายธุรกิจมูลค่า 11 ล้านดอลลาร์

“เราไม่รู้ว่าความต้องการจะเป็นอย่างไร” ฮาร์ลาน บราเทน ประธานชายฝั่งกล่าว “เรารู้สึกประหลาดใจมากกับความต้องการที่มีมากมาย และด้วยเหตุนี้ เราจึงเลือกที่จะสร้างห้องให้เสร็จสมบูรณ์”

Suncoast เปิดให้บริการด้วยห้องพัก 200 ห้อง แต่ทั้งหมดนี้ตั้งอยู่ฝั่งหนึ่งของอาคาร อีกครึ่งหนึ่งเป็นห้องเปล่า ออกแบบมาเพื่อสร้างห้องเพิ่มเติมเมื่อมีความต้องการ

การขยายตามแผนดังกล่าวเริ่มขึ้นเมื่อต้นปีนี้ เพื่อตอบสนองต่ออัตราการเข้าพักห้องพักโดยเฉลี่ยที่สูงถึง 90 เปอร์เซ็นต์ เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา มีห้องพักในโรงแรมเพิ่มเติมอีก 167 ห้องที่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม เมื่อการขยายเสร็จสมบูรณ์ในต้นปีหน้า Suncoast จะมีห้องพัก 428 ห้อง

นี่ไม่ใช่กิจกรรมการขยายตัวเพียงอย่างเดียวที่ Coast เปิดตัว ในรายงานทางการเงินรายไตรมาส ผู้ให้บริการคาสิโนในท้องถิ่นในลาสเวกัสสรุปเงิน 71 ล้านดอลลาร์ในกิจกรรมการขยายใหม่ รวมถึงการขยายคาสิโนโรงแรมในเมืองออร์ลีนส์และโกลด์โคสต์แบบก้าวกระโดด

Coast รายงานกระแสเงินสด 29.5 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน เพิ่มขึ้น 34% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว อย่างไรก็ตามรายรับสุทธิของ Coast 7.03 ล้านดอลลาร์แทบไม่เปลี่ยนแปลงจากไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

หุ้นของ Coast ไม่ได้มีการซื้อขายในที่สาธารณะ แต่เป็นพันธบัตร เป็นผลให้กระแสเงินสดเป็นตัวบ่งชี้ผลการดำเนินงานทางการเงินอย่างใกล้ชิดมากขึ้น เนื่องจากเป็นตัวกำหนดว่าบริษัทจะสามารถติดตามการชำระหนี้ได้หรือไม่

รายรับจากการดำเนินงานสุทธิเพิ่มขึ้น 40 เปอร์เซ็นต์เป็น 126.7 ล้านดอลลาร์

Coast เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นเหล่านี้เนื่องจาก Suncoast ซึ่งเปิดในกลางเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 ขณะนี้ Suncoast อยู่ในสินค้าคงคลัง รายรับจากคาสิโนของ Coast เพิ่มขึ้น 45 เปอร์เซ็นต์เป็น 94 ล้านดอลลาร์ รายรับจากอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้น 38% เป็น 26.4 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่รายรับจากโรงแรมเพิ่มขึ้น 16% เป็น 9.5 ล้านดอลลาร์

อย่างไรก็ตาม มีปัจจัยหลายประการที่ทำให้โคสต์ไม่สามารถรายงานการเติบโตของรายได้สุทธิในช่วงไตรมาสดังกล่าว ประการหนึ่งคืออัตราการเข้าพักโรงแรมต่ำกว่าที่คาดไว้ วินาทีคือค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยพิเศษ 1.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเกิดจากหนี้ที่เพิ่มขึ้นเพื่อสร้าง Suncoast 200 ล้านดอลลาร์; ประการที่สามคือการสูญเสีย 1.66 ล้านดอลลาร์จากการขายอุปกรณ์เกม และอันดับที่สี่คือค่าไฟฟ้าและก๊าซธรรมชาติเพิ่มขึ้น 641,000 ดอลลาร์ โคสต์ยังตั้งข้อสังเกตถึงการลดลงของรายได้ที่โรงแรมคาสิโนโรงแรมบาร์บารีโคสต์บนเดอะสตริป และกล่าวว่านั่นเป็น “อาจเป็นเพราะภาวะเศรษฐกิจตกต่ำเมื่อเร็ว ๆ นี้”

โกลด์โคสต์ยังมีไตรมาสที่ค่อนข้างอ่อนแอ ส่วนหนึ่งมาจากการแข่งขันจากโรงแรม-คาสิโนของ Terrible ซึ่งเปิดเมื่อต้นปีนี้ ห่างจากโกลด์โคสต์ไปทางตะวันออกประมาณ 2 ไมล์บนถนนฟลามิงโก แต่กิจกรรมการก่อสร้างด้วยการขยายและปรับปรุงมูลค่า 20.5 ล้านดอลลาร์ก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน

แต่นั่นไม่ได้ขัดขวาง Coast จากการก้าวไปสู่กิจกรรมนั้น ในรายงานรายไตรมาส Coast กล่าวว่าได้เปิดตัวการขยายอสังหาริมทรัพย์ระยะที่สองมูลค่า 30 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะรวมถึงโรงจอดรถ 2,000 คัน การขยายพื้นที่การประชุม 10,000 ตารางฟุต และพื้นที่คาสิโนเพิ่มเติม 30,000 ตารางฟุต

Braaten กล่าวว่าเหตุผลหลักก็คือ The Palms ซึ่งเป็นทรัพย์สินของครอบครัว Maloof มูลค่า 265 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะเปิดตัวทั่วเมืองโกลด์โคสต์ในเดือนธันวาคม

“นี่คือคาสิโนใหม่ที่ทันสมัยพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย และเรารู้สึกว่าเราจำเป็นต้องนำสิ่งอำนวยความสะดวกของโกลด์โคสต์ไปสู่ระดับที่สามารถแข่งขันกับคาสิโนใหม่ที่ทันสมัย” Braaten กล่าว

โคสต์ยังก้าวขึ้นขอบเขตของการขยายตัวของเมืองออร์ลีนส์ ค่าใช้จ่ายของการขยายเริ่มแรกอยู่ที่ 100 ล้านดอลลาร์ และรวมถึงสนามกีฬา, อาคารโรงแรม 620 ห้อง, ที่จอดรถ 2,600 พื้นที่, ร้านอาหารเพิ่มเติม และพื้นที่คาสิโนเพิ่มเติม 40,000 ตารางฟุต

Coast ได้เพิ่มงบประมาณโดยประมาณของการขยายธุรกิจอีก 30 ล้านดอลลาร์ ค่าใช้จ่ายส่วนหนึ่งมาจากการเพิ่มร้านอาหารและบาร์อีก 2 แห่ง แต่ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมส่วนใหญ่มาจากการปรับปรุงสนามกีฬา Braaten กล่าว

ขนาดของศูนย์ส่วนใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลง โดยที่นั่งจะมีตั้งแต่ 7,500 ที่นั่งสำหรับการแข่งขันกีฬา จนถึง 9,500 ที่นั่งสำหรับกิจกรรมต่างๆ เช่น คอนเสิร์ต และการแข่งขันชกมวย แต่แผนการปรับปรุงดังกล่าวเรียกร้องให้มีศูนย์ที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น พร้อมความสามารถในการเป็นเจ้าภาพจัดงานกีฬาและความบันเทิงที่หลากหลาย Braaten กล่าว

“อะไรก็ตามที่เข้ามาในเมืองและเข้ากับสนามประลองขนาดนั้นได้ เราก็ใส่ไว้ที่นั่นได้ตอนนี้” Braaten กล่าว

เพื่อให้สนามกีฬาแห่งนี้ประสบความสำเร็จทางการเงิน Coast จำเป็นต้องใช้โดยเฉลี่ย 150 ถึง 200 วันต่อปี เพื่อช่วยให้บรรลุเป้าหมายนั้น Braaten กล่าวว่าบริษัทกำลังตรวจสอบความเป็นไปได้ในการดึงดูดทีมลีกย่อยมาเล่นในสนาม

ความเป็นไปได้อย่างหนึ่งที่ Braaten กล่าวถึงหลายครั้งคืออารีน่าฟุตบอลซึ่งมีอารีน่าฟุตบอลลีกกึ่งมืออาชีพ

“เป็นไปได้ว่าเรื่องแบบนั้น (กีฬาลีกย่อย) อาจจะไปจบลงที่นั่น” Braaten กล่าว “เรามีคนที่คอยมองหาสิ่งเหล่านั้นเพื่อเรา”

สนามกีฬาแห่งนี้ควรจะเปิดได้ในต้นปี 2546 Braaten กล่าว แอฟริกาใต้ – 24 สิงหาคม 2544 – ตามที่รายงานโดยวันทำการ (แอฟริกาใต้): “Sun International SA (SISA) ซึ่งเป็นบริษัทโรงแรมและสันทนาการที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ ได้รายงานว่ามีรายได้เพิ่มขึ้น 27% สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2544 เป็น 2.83 พันล้านรูปี (336 ล้านดอลลาร์) จาก 2.23 พันล้านรูปี (267 ล้านดอลลาร์) ในปีก่อนหน้า
“…SISA กล่าวว่ากำไรต่อหุ้น (EPS) ประจำปีเพิ่มขึ้น 11% เป็น 17 เซนต์จาก 15.3 เซนต์ในปี 2543 ขณะที่กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่ายเพิ่มขึ้น 34% เป็น 699 ล้านหยวนจาก 523 ล้านหยวน

“รายได้ที่เป็นของผู้ถือหุ้นอย่างไรก็ตามไม่เปลี่ยนแปลงที่ R85 ล้าน จากรายรับรวมที่ R2.83 พันล้าน ($339 ล้าน) ประมาณ R2.04 พันล้าน ($245 ล้าน) มาจากการดำเนินงานคาสิโนของ SISA เพิ่มขึ้น 39% จากรายได้ 1.47 พันล้านแรนด์ (176 ล้าน) ในปีก่อนหน้า

“…รายรับจากการเล่นเกมอยู่ที่ 39% ก่อนปีที่แล้ว SISA กล่าว สิ่งนี้อาจเป็นผลมาจากการเปิดคาสิโน Boardwalk ในพอร์ตเอลิซาเบธที่ประสบความสำเร็จ คาสิโน GrandWest ในเคปทาวน์ และคาสิโน Sugarmill ชั่วคราวทางตอนเหนือของเดอร์บานในเดือนตุลาคม 2543 กลางเดือน -ธันวาคม 2543 และกุมภาพันธ์ 2544 ตามลำดับ

“การดำเนินงานใหม่ทั้งสามแห่งมีส่วนอย่างมากต่อการเติบโตของรายได้จากการเล่นเกม แม้ว่าคาสิโน Sugarmill จะส่งผลกระทบเชิงลบต่อ Wild Coast Sun ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของเดอร์บาน การดำเนินงาน Venda Sun ถูกขายมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2544

“รายได้ของ Carnival City ต่ำกว่าที่ทำได้ในปีที่แล้ว โดยหลักแล้วเป็นผลมาจากการเปิดโรงงานของคู่แข่งที่ Kempton Park และ Fourways ซึ่งส่งผลกระทบในทางลบต่อส่วนแบ่งการตลาด Morula และ Carousel ยังคงซื้อขายกันอย่างน่าพอใจ แม้ว่าจะมีรายได้ที่ต่ำกว่าก็ตาม .

“การดำเนินงานของกลุ่มในรัฐอิสระยังคงประสบกับความเสื่อมโทรมของรายได้ ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเปิดคาสิโนใหม่ในศูนย์สำคัญ ๆ ทั่วประเทศและเศรษฐกิจระดับภูมิภาคที่ตกต่ำ

“…แม้จะมีเงื่อนไขการซื้อขาย คุณสมบัติคาสิโนใหม่จะส่งผลให้รายได้และ EBITDA เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในปีหน้า อย่างไรก็ตาม เงินทุนและค่าธรรมเนียมภาษีที่สูงขึ้นจะส่งผลให้รายได้ทั่วไปลดลง

“การพัฒนาคาสิโนใหม่ของกลุ่มนั้นสร้างเงินสดได้อย่างมากและแนวโน้มรายได้ระยะกลางสำหรับกลุ่มยังคงดีอยู่ ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการลดภาระหนี้”

มิดเดิลทาวน์ เพนซิลเวเนีย — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียเตือนผู้เล่นให้ตรวจสอบคูปองเข้าร่วมโปรโมชั่น CASH 5 / Universal Orlando Resort
มี 10 เที่ยวที่ยังไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ การเรียกร้องรางวัล Universal Orlando Resort ที่เหลือทั้งหมดจะต้องได้รับจากลอตเตอรีภายในวันศุกร์ที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2544

ผู้เล่นที่ถือคูปองเข้าที่มีหมายเลขแปดหลักตรงกับหมายเลขคูปองเข้าใด ๆ จาก 40 หมายเลขที่ดึงมาระหว่างโปรโมชั่นจะได้รับรางวัล Universal Prize Package ซึ่งประกอบด้วยทริปสี่วันสามคืนสำหรับสองคนไปยัง Universal Orlando Resort ในออร์แลนโด รัฐฟลอริดา .

ผู้ชนะจะบินไปกลับ ชั้นโดยสารบน US Airways ไปยังออร์แลนโด และจะได้รับบริการรับส่งภาคพื้นดินไปและกลับจากโรงแรมฮาร์ดร็อคแห่งใหม่ที่ยอดเยี่ยม ตั้งอยู่ในใจกลางของกิจกรรมใน Universal Orlando Resort ในออร์แลนโด

ผู้ชนะยังจะได้รับบัตรผ่านสามวันสำหรับสองท่านไปยัง Universal Studios และ Islands of Adventure พร้อมบัตรกำนัลมูลค่า 50 ดอลลาร์สำหรับการซื้อสินค้าที่ Universal Orlando Resort และทรัพย์สินต่างๆ

ณ วันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2544 ยังไม่มีการขอรับคูปองเข้าร่วมต่อไปนี้:

17 มีนาคม 24 มีนาคม 31 มีนาคม 7 เมษายน
2544 2544 2544 2544
——– ——— ——— ——–
10044228 20004226 30049965 40101966
10144819 20113349 30162383 40107287
10183126 20194530
ผู้ถือหมายเลขคูปองที่ชนะรางวัลที่ประกาศไว้จะต้องยื่นคำร้องเพื่อรับรางวัลการเดินทางไปยัง Universal Orlando Resort ในออร์แลนโดสำหรับสองท่าน อาจยื่นแบบฟอร์มเรียกร้องได้ที่สถานที่ขายปลีกลอตเตอรีในพื้นที่ของคุณ ที่สำนักงานสลากกินแบ่งเขต หรือที่สำนักงานใหญ่ลอตเตอรีเพนซิลเวเนียในมิดเดิลทาวน์ เทศมณฑลดอฟิน

หมายเลขคูปองที่ชนะจะถูกโพสต์ที่ร้านค้าปลีกลอตเตอรีและบนเว็บไซต์ของ Pennsylvania Lottery ที่ www.palottery.com

ลอตเตอรี่ต้องได้รับสิทธิ์เรียกร้องแพ็คเกจรางวัลสากลทั้งหมดภายในวันที่ 1 กันยายน 2001 การเดินทางแพ็คเกจรางวัลสากลทั้งหมดจะต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 45 วันก่อนการเดินทาง วันที่จองครั้งสุดท้ายคือวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 เนื่องจากการเดินทางแพ็คเกจ Universal Prize ทั้งหมดจะต้องเสร็จสิ้นภายในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2545

แฮลิแฟกซ์ โนวาสโกเชีย – 24 สิงหาคม 2544 – ตามรายงานของ Boston Globe: “…ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวที่ร้อนแรงที่สุดของคาสิโนโนวาสโกเทียในปัจจุบันคือสล็อตแมชชีน ‘Titanic’ ที่เพิ่งสร้างใหม่ เมื่อผู้เล่นที่โชคดีปรากฏภูเขาน้ำแข็งสามลูก เหรียญพุ่งออกมาพอๆ กับน้ำแข็งในมหาสมุทรแอตแลนติกพุ่งเข้าไปในที่ยึดในคืนแห่งโชคชะตานั้นในปี 1912

คาเรน คามูดา รองประธานสมาคมประวัติศาสตร์ไททานิก ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ กล่าวว่า “…’การค้าขายประเภทนี้ค่อนข้างน่ากลัวทีเดียว แต่ยังมีบางสิ่งที่เป็นมนุษย์มากกว่ารสชาติที่ไม่ดี’ ‘

“คาสิโนแทบจะไม่ใช่ธุรกิจเดียวในเมืองท่าเรือเก่าแก่ที่มีรสเค็มแห่งนี้ซึ่งได้รับผลจากโศกนาฏกรรมทางทะเล โอ้ เป็นเรื่องน่าเศร้าเมื่อเรือลำใหญ่จมลง แต่แฮลิแฟกซ์ได้กระพริบตาอย่างกล้าหาญเพื่อขี่เรือท่องเที่ยวไททานิกที่พิสูจน์แล้ว ยืนยงยิ่งกว่าอาชีพของลีโอนาโด ดิคาปริโอ ในฐานะดาราจอเงินเสียอีก

“…โดยส่วนใหญ่แล้ว โศกนาฏกรรมนี้ได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพ แม้ว่าแฮลิแฟกซ์จะแสวงหาผลกำไรก็ตาม นิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งมหาสมุทรแอตแลนติกอันโด่งดัง ซึ่งมีเก้าอี้ผ้าใบและเศษไม้กรุไม้อันหรูหราจากเลานจ์ชั้นหนึ่งของสายการบินที่ถึงวาระ พร้อมด้วยโบราณวัตถุและการจัดแสดงอื่นๆ – ถ่ายทอดเรื่องราวดราม่าของงานได้อย่างสวยงาม ขณะเดียวกันก็หลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาว

“…คาสิโนโนวาสโกเชียไม่ได้เสนอความเห็นเกี่ยวกับสล็อตแมชชีน ซึ่งได้ปลุกเร้าความเดือดดาลของผู้คลั่งไคล้ไททานิกฮาร์ดคอร์ทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก

“แต่ในเรื่องของรสนิยมที่ไม่ดี เครื่องพนันไม่จำเป็นต้องตกต่ำที่สุด เกียรตินั้นคงจะเป็นของเสื้อผ้าแขนสั้นที่พิมพ์ว่า ‘พ่อของฉันลงเรือไททานิก และสิ่งเดียวที่เขาทิ้งฉันไว้คือเสื้อยืดที่ร่วนตัวนี้ เสื้อ!’…”

แมรีแลนด์ – 23 สิงหาคม พ.ศ. 2544 – ตามรายงานของบัลติมอร์ ซัน: “การแข่งม้าในรัฐแมรีแลนด์อยู่ในภาวะคับแค้นใจอย่างยิ่งและต้องการความช่วยเหลืออย่างสิ้นหวังในรูปแบบของสล็อตแมชชีน สนามแข่งใหม่ หรือความช่วยเหลือจากรัฐมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ ผู้นำอุตสาหกรรมกล่าว เมื่อวานนี้ที่คณะกรรมการพิเศษของวุฒิสภาเกี่ยวกับการพิจารณาคดีการเล่นเกมในแอนนาโพลิส
“ครั้งหนึ่งแมริแลนด์เคยเป็นสมาชิกชั้นนำในลำดับชั้นของการแข่งรถ รัฐแมริแลนด์ตกอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากจนแทร็กพันธุ์แท้และแทร็กบังเหียนของมันอาจกลายเป็นลีกย่อยในไม่ช้า” ผู้บรรยายกล่าว

“ไม่ว่าจะด้วยสล็อตแมชชีน เงินช่วยเหลือจากรัฐ หรือความเป็นผู้นำที่มีความคิดก้าวหน้า เส้นทางในรัฐอื่นๆ ทั่วทั้งภูมิภาคกำลังชนะการต่อสู้อันดุเดือดเพื่อม้า นักเดิมพัน และแม้แต่ความเคารพ”

“…คำให้การส่วนใหญ่ต่อหน้าคณะวุฒิสภาที่กำลังศึกษาการพนันมุ่งเน้นไปที่การสูญเสียเงินช่วยเหลือของรัฐจำนวน 10 ล้านดอลลาร์ของอุตสาหกรรมที่อุดหนุนกระเป๋าเงินที่สนามแข่ง

“ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐมอบเงินดอลลาร์ของผู้เสียภาษีให้กับอุตสาหกรรมการแข่งรถเป็นเวลาสี่ปีเพื่อให้กระเป๋าเงินในรัฐแมรี่แลนด์สามารถแข่งขันกับกระเป๋าเงินที่เพิ่มขึ้นในสนามแข่งด้วยเครื่องสล็อตในเดลาแวร์และเวสต์เวอร์จิเนีย

“อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการประชุมสภานิติบัญญัติปีนี้ ผู้นำทางการเมืองได้ยุติการให้เงินอุดหนุนด้วยข้อความที่ชัดเจนถึงอุตสาหกรรมการแข่งรถ: จัดระเบียบบ้านของคุณ เลิกทะเลาะกันเอง และสร้างความคืบหน้าด้วยตัวเอง จากนั้นกลับมาขอความช่วยเหลือจากเรา

“…การต่อสู้และไม่ไว้วางใจในกลุ่มที่แตกต่างกันในอุตสาหกรรมการแข่งรถของรัฐได้ขัดขวางการสร้างศูนย์การเดิมพันนอกสนาม การอัปเกรดสนามแข่งที่มีอายุมาก และการสร้างการปรับปรุงอื่น ๆ ที่สามารถปรับปรุงและขยายธุรกิจได้

“…ไม่มีใครขอเครื่องสล็อตโดยตรง แต่โอกาสของสล็อตรองรับการพูดคุยเรื่องการแข่งรถในรัฐแมริแลนด์…” ออโรรา แคนาดา – 24 สิงหาคม 2544 – ตามรายงานของ Globe and Mail: “พบกับหนุ่มๆ ที่ยินดีจ่ายเงิน 25,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ จริงเพื่อเล่นกอล์ฟรอบฝนตกกับอดีตประธานาธิบดี:
เมื่อวานนี้ บิล คลินตัน แวะที่สนามกอล์ฟแห่งใหม่ในเมืองออโรรา รัฐออนแทรีโอ ซึ่งเป็นของบริษัทผู้ผลิตชิ้นส่วนรถยนต์ แม็กนา อินเตอร์เนชั่นแนล เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันการกุศล เมื่อวานนี้ อดีตประธานาธิบดีเดินทางไปที่สนามด้วยเครื่องบินเจ็ตของบริษัท Magna ซึ่งวิ่งช้าไปสองสามชั่วโมง ชายเก้าคนมีเวลาเคี้ยวบลูเบอร์รี่ชีสราดด้วยบลูเบอร์รี่ จิบแชมเปญและน้ำส้มคั้นสด และพูดคุยเกี่ยวกับสาเหตุที่พวกเขาลดราคารถดีๆ สักคันในเวลาไม่กี่ชั่วโมงกับประธานาธิบดีคนที่ 41 ของสหรัฐอเมริกาที่ตอนนี้ตกงาน

“Mark Stubbs หัวเราะกับความคิดที่จะขาดเงินสด “ผมไม่เคารพเงินทองเลย” เขากล่าว หลังจากใช้เวลากว่าทศวรรษในฐานะผู้เล่นโป๊กเกอร์มืออาชีพในลาสเวกัส “ผมอาจขาดทุนหรือทำเงินได้ 25,000 ดอลลาร์ในตลาดเมื่อเช้านี้” สิ่งที่ฉันทำคือซื้อประสบการณ์และนั่นคือสิ่งที่ฉันทำที่นี่’

“…Neil Cousins ​​​​อยู่อีกด้านหนึ่ง เงินมีความสำคัญสำหรับ Mr. Cousins ​​​​ซึ่งเป็นเจ้าของบริษัทที่มีพนักงาน 40 คนซึ่งสร้างเครื่องจักรที่บรรจุผลิตภัณฑ์สำหรับ Coca-Cola และ Nabisco

“…สงสัยว่าเศรษฐีดอทคอมใช้จ่ายเงินไปกับอะไร Paul Atkinson ก่อตั้ง Solect Technology Group และดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารจนกระทั่งประมาณ 15 นาทีก่อนที่ฟองสบู่เทคโนโลยีจะแตกเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว นั่นคือตอนที่เขาขาย Solect ในราคา 1.2 พันล้านดอลลาร์ให้กับ คู่แข่งของสหรัฐฯ

“ตอนนี้คุณแอตกินสันเป็นหัวหน้าฝ่ายการตลาดระดับโลกสำหรับข้อกังวลดังกล่าว ซึ่งเรียกว่า Amdocs Ltd. โดยมีเงินมากพอที่จะจ่ายค่าเล่นกอล์ฟกับคุณคลินตันหนึ่งวัน

“…Stephen Lister บริหารธนาคารพาณิชย์ เขาใช้เวลาประมาณ 30 วินาทีในการพยายามหาเหตุผลเข้าข้างตนเองว่าทำไมเขาถึงมาที่นี่ หุ้นส่วนผู้จัดการของบริษัทเอกชนในโตรอนโตที่ชื่อว่า Imperial Capital กล่าวว่า “บางทีอาจจะมีประโยชน์ทางธุรกิจก็ได้ เรากำลังดำเนินการระดมทุน 200 ล้านดอลลาร์ และมีโอกาสที่นักกอล์ฟบางคนที่นี่จะเป็นนักลงทุนที่มีศักยภาพอยู่เสมอ”

“…ความท้าทายในการเปิดสนามคือด็อกเลก 400 หลาไปทางซ้าย โดยมีกับดักทรายหาวเรียงรายอยู่บนแฟร์เวย์ นักกอล์ฟที่รอบคอบจะเล็งตรงไปตรงกลาง และทิ้งช็อตที่สองไว้อย่างปลอดภัยบนกรีนกว้าง สตั๊ดขนาดใหญ่จะตัดผ่านกรีนกว้าง ด้านซ้ายของสนาม ขับผ่านต้นโอ๊กที่แข็งแรงเพื่อได้ชิปช็อตที่พินอย่างง่ายดาย และมีโอกาสได้เบอร์ดี้ในหลุม

“คุณคลินตันไปเพื่อความเอร็ดอร่อย

“ไดรฟ์เปิดของอดีตประธานาธิบดีพบทราย การเข้าไปในกระเป๋าของอดีตประธานาธิบดีอย่างรวดเร็วทำให้เกิดลูกบอลอีกลูก เขามองไปที่ฝูงชนและไม่พบการต่อต้านที่จะทีออฟอีก จึงยิงไดรฟ์ผ่านต้นโอ๊ก ทำให้เขาอยู่ในสภาพที่ดี .

“ช็อตที่สองดังกล่าวเรียกว่า มัลลิแกนส์ อนุญาตให้ทำได้ในเกมกระชับมิตร แต่ขัดกับกฎกอล์ฟที่เข้มงวด”

“…ในกล่องถัดมาคือ ไมค์ แฮร์ริส นักกอล์ฟมืออาชีพที่ผันตัวเป็นออนแทรีโอพรีเมียร์ หลังจากขอความเห็นอกเห็นใจ — `ฉันไม่ได้เล่นมาสี่สัปดาห์แล้ว’ — มิสเตอร์แฮร์ริสสูบบุหรี่ในระยะ 10 หลาผ่านนายคลินตันและเล็กน้อย ด้านซ้ายตำแหน่งที่พรีเมียร์คงไม่เคยมีมาก่อน

“…เมื่อตีลูกได้ นักกอล์ฟได้ย้ายไปที่ส่วนตัวของสนามมากขึ้น โดยได้ท้าทายคนโง่ที่เคยเป็นบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกด้วยการใช้มัลลิแกนอย่างเสรีนิยมโดยใช้เงิน 25,000 ดอลลาร์”

ลาสเวกัส–25 ส.ค.2544-ดัชนีหุ้น LVIA Gaming ซึ่งเป็นมาตรวัดหุ้นอุตสาหกรรมคาสิโนของบริษัท 13 แห่ง เพิ่มขึ้น 5.16 จุดในสัปดาห์นี้ ปิดที่ 332.09 จุด

หุ้นของซัพพลายเออร์ผลิตภัณฑ์ลอตเตอรี GTECH Holdings Corp. ขึ้นนำในสัปดาห์นี้โดยเพิ่มขึ้น 4.8% ปิดที่ 8.15 ดอลลาร์

Station Casinos คาสิโนยักษ์ใหญ่ในท้องถิ่นในลาสเวกัสมีการลดลงมากที่สุดเป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกัน โดยลดลง 1.1 เปอร์เซ็นต์ปิดที่ 32.90 ดอลลาร์

บริษัทอื่นๆ ในดัชนี ได้แก่ Anchor Gaming, Argosy Gaming, Aztar Corp., Harrah’s Entertainment, International Game Technology, Isle of Capri, Mandalay Resort Group, MGM Mirage, Park Place Entertainment, Pinnacle Entertainment และ WMS

ลาสเวกัส — Michael Bragg คิดว่าเขาถูกรางวัลแจ็คพอตสล็อตเกือบ 1.2 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว

น่าเสียดายสำหรับแบร็ก สถานีเท็กซัสไม่เห็นด้วย

ที่แย่ไปกว่านั้น จากมุมมองของ Bragg การสอบสวนของคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดายังปฏิเสธการเรียกร้องของเขาสำหรับเงิน 1,192,000 ดอลลาร์

ทนายความของรัฐเท็กซัสวัย 57 ปีรายนี้อ้างว่าเขาได้รับรางวัลแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ขณะเล่นเครื่องเศรษฐี 7 ที่คาสิโนในโรงแรมนอร์ทลาสเวกัส

หลังจากที่ Bragg ใส่เงินเข้าไปในเครื่องประมาณ 230 ดอลลาร์ ครั้งละ 2 ดอลลาร์ เขาก็เหลือเครดิตเหลืออยู่ 1 ดอลลาร์ เมื่อเขาคิดว่าเขาทำตามความฝันของนักพนันสล็อต

“สิ่งนั้นโดนสามเซเว่น และไฟก็ดับลง” เขากล่าว “ไฟเหนือเครื่องจักรเริ่มต้นที่ 20 ดอลลาร์และไล่ไปจนถึงไฟโปรเกรสซีฟที่ด้านบน”

พนักงานเสิร์ฟค็อกเทลบอกเขาว่าเขาได้รับรางวัลแจ็คพอตแบบก้าวหน้า เขากล่าว และออกไปเรียกผู้จัดการสล็อต

Bragg กล่าวว่าเขารออยู่ที่เครื่องเป็นเวลา 45 นาที เมื่อตัวแทนคณะกรรมการควบคุมสองคนและผู้จัดการคาสิโนสองคนเดินเข้ามาหา

เจ้าหน้าที่บอกกับ Bragg ว่าพวกเขาจะตรวจสอบเครื่องและเทปเฝ้าระวังของคาสิโน และเขาจะทราบการตัดสินใจของพวกเขาเกี่ยวกับแจ็คพอตที่อ้างสิทธิ์ภายใน 30 วัน

ทั้งพนักงานคาสิโนและตัวแทนบอกเขาว่าเขาไม่ได้รับแจ็คพอตเขากล่าว

Bragg กล่าวว่าเขาโทรหาคณะกรรมการควบคุมในวันรุ่งขึ้น และตัวแทน Phil Pedote บอกเขาว่าเทปเฝ้าระวังของคาสิโนไม่ได้ครอบคลุมเครื่องสล็อต

การเฝ้าระวังวิดีโอบนเครื่องสล็อตโปรเกรสซีฟไม่จำเป็นตามกฎการพนันของรัฐ เว้นแต่แจ็คพอตเฉลี่ยอยู่ที่ 3 ล้านดอลลาร์หรือมากกว่านั้น เจอร์รี มาร์กลิง รองหัวหน้าคณะกรรมการควบคุมกล่าว Millionaire 7’s ของ Alliance Gaming Corp. เสนอรางวัลแจ็คพอตล้านดอลลาร์